你的第一次爱的人是我的韩文

分类学习站点
韩语书籍阅读:《穷人的幸福》每天都是第一次
《穷人的幸福》是韩国最畅销的作家,同时也是韩国最具代表性的诗人及冥想修行者柳时和描述印度旅行的亲身经验。作者以冥想家的视角、诗人的敏感,为我们讲述了旅途中的所见所闻所思所想。在平凡的小事中,透过浅白的语言,闪烁着智慧与感动,为芸芸众生解开生命的难题,点燃希望的信念。
& & 柳时和从大学时期开始写诗,之后发表许多有关人生思索与灵修的创作诗,15年间前往印度、尼泊尔、中国西藏等地旅行,并在印度与美国静心中心潜修。《穷人的幸福》是记录柳时和在印度旅行的亲身经历,文字中饱含了纯真与率性。
& & 柳时和在印度的旅行是一次完全的感悟之旅,宝石般亮丽的风光成为他记录的背景,而在漫漫行程中感受到的,几千年印度土地上积淀的乐天知命、随遇而安、灵性和谐的特质才是诱惑他不能停步的风景。柳时和带着孩童般的好奇心,成为在印度不设防的天涯海角的流浪者,在底层的印度人生活中体验到智慧的浩瀚和幸福的滋味。
& & 著有诗集《即使你在身边,我还是思念你》、《比目鱼之爱》,箴言诗《如果当时早知道的话》,疗伤诗《爱吧,就像不曾受过伤》,散文集《人生教给我的》,印第安酋长演说文集《我为什么不是你,而是我》,印度旅行记《天湖之旅》、《地球行星的旅者》等,编有法顶法师文集《山中花开》。译作则包括:《开启心灵的101个故事》、《西藏度亡经》、《和谐的人生》、《达赖喇嘛的幸福论》、《宽恕》等。
韩语段落:
&??? ?? ?? ??&
??????&&?????? ?? ?? ??&? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ???? 2? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??&???&? ??&??&????&????&??. ??&?? ??? ??? ????&?&?? ?? ????? ???? ?? ? ??? &??? ?????? ???? ????&??.
?? ????? ??? ?? ?? ?? ????&&???? ??&???&??? ??? ???? ????. ?? ????? ?? ??&&???&??&? ?? ? ???? ???.
&??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? ???, ?? ???&?? ? ????. ?&&?? ??? ??.? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ? ???.&
重点解析:
?????:奸滑而有眼色
????: 幽深,深遂
????:被拉走. 被牵走.
中文译文:
《每天都是第一次》
& & 毗湿奴宾馆是瓦拉纳西最受自助旅行者欢迎的旅馆,因此脑筋动得快的印度人,便在距离毗湿奴宾馆约二百米外的角落,经营一家名称与毗湿奴宾馆类似的叫&毗湿奴旅舍&的旅馆,同时与三轮车夫串通,若载客来便给回扣,让很多第一次到印度旅行的人,不明就里以为自己是来到旅游手册上所介绍的毗湿奴宾馆。
& & 一次在深夜中我抵达科瓦拉纳西,被三轮车夫当成菜鸟,载到毗湿奴旅舍。我不满地指责车夫,并说自己来过好多次瓦拉纳西。谁知三轮车夫回答说:
& & &虽然你以为自己来过很多次,但是我是第一次来。因为每天早上我都重生,所以每天都是第一次来这里。一切对我来说都是新的。&
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
相关热点:
加载更多评论
用实际行动回馈粉丝的韩国明星Top6!
这些韩国流行语原来出自爱豆之口?!
韩国爱豆界前后辈辈分到底如何制定?
48届TOPIK考前贴士:未来两天全国天气预报
沪江韩语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!
错误的描述:
修改的建议:欢迎你,    
韩语每日一句: 这个话好像第一次听到,是新名词吗
18:20:44 来源:沪江韩语
TOPIK题库:
单科备考:
资料下载:
  【每日一句】每日放送一句韩语,皆为口语形式,一起学习地道的韩国语口语吧。每日一句,韩语脱口而出~本期学习句型“这个话好像第一次听到,是新名词吗”。  今日内容:  ? ?? ?? ?? ? ??? ???????  译文:  这个话好像第一次听到,是新名词吗?  解释:  ?? ~? ? ?? 好像  ?? 第一次  ?? 听到  ??? 新名词  ??? ? ???? ?? ???. 第一次听到这么大的爆炸声。
本文关键字:
韩语网络课堂
TOPIK3/4月班
【随报随学】
【随报随学】
【随报随学】
TOPIK10/11月班
标准韩国语
【马丽娜主讲】
【马丽娜主讲】
【安莉主讲】
2017年4月中级至高级金牌协议班【免费重读】
¥2980.013589试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月中级...
2017年4月新韩语能力考高级金牌协议班【...
¥1980.013590试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月新韩...
2017年4月零基础至中级金牌协议班【免费...
¥2980.013589试听
本科毕业于北京语言大学韩国语专业,毕业后至韩国名校成均馆大学攻读传播学硕士。曾任北京语言大学韩国...
2017年4月零基...
2017年4月新韩语能力考试中级金牌协议班...
¥1980.013590试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月新韩...
2017年4月新韩语能力考零基础直达初级金...
¥1980.013590试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月新韩...
2017年4月零基础至高级金牌协议班【免费...
¥3980.013589试听
本科毕业于北京语言大学韩国语专业,毕业后至韩国名校成均馆大学攻读传播学硕士。曾任北京语言大学韩国...
2017年4月零基...
2017年4月零基础直达高级VIP协议班【免...
¥5980.013601试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月零基...
2017年4月中级直达高级VIP协议班【免费重读】
¥4980.013588试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月中级...
2017年4月零基础直达中级VIP协议班【免...
¥4980.013588试听
本科毕业于北京语言大学韩国语专业,毕业后至韩国名校成均馆大学攻读传播学硕士。曾任北京语言大学韩国...
2017年4月零基...
2017年4月高级VIP协议班【免费重读】
¥3980.013588试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月高级...
2017年4月中级VIP协议班【免费重读】
¥3980.013588试听
新东方在线名师,毕业于韩国釜山大学,对外韩语教育专业硕士学位。有丰富的海外工作经验。曾在韩国某大...
2017年4月中级...
2017年4月零基础直达初级VIP协议班【免...
¥3980.013588试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年4月零基...
2016年新韩语能力考试初级考前冲刺班【1...
¥499.013590试听
新东方在线名师,毕业于韩国釜山大学,对外韩语教育专业硕士学位。有丰富的海外工作经验。曾在韩国某大...
2016年新韩语...
2016年新韩语能力考试中高级考前冲刺班...
¥499.013590试听
本科毕业于北京语言大学韩国语专业,毕业后至韩国名校成均馆大学攻读传播学硕士。曾任北京语言大学韩国...
2016年新韩语...
2017年10月新韩语能力考零基础直达初级...
¥1980.013536试听
8年新东方一线韩语教学经验,主讲韩语初中高级课程和韩国语能力考试课程。累计一线教学经验10000小时。...
2017年10月新...
版权及免责声明
1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。
2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。
3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
韩语网络课堂
实用 o 工具
交流 o 下载
韩语课程排行榜
韩语公开课分类学习站点
韩语每日一句:这个话好像第一次听到,是新名词吗
今日内容:
? ?? ?? ?? ? ??? ???????
这个话好像第一次听到,是新名词吗?
?? ~? ? ?? 好像
??? 新名词
??? ? ???? ?? ???. 第一次听到这么大的爆炸声。
相关热点:
加载更多评论
用实际行动回馈粉丝的韩国明星Top6!
这些韩国流行语原来出自爱豆之口?!
韩国爱豆界前后辈辈分到底如何制定?
48届TOPIK考前贴士:未来两天全国天气预报
沪江韩语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!
错误的描述:
修改的建议:更多公众号:hanyuriyu长安区专业的日韩语培训机构 是你学日语韩语不二的的选择
我们本着精品小班,效果更显著!不要在犹豫了!
快来TO best大学城日韩语培训感受正宗的日韩语吧!~-~最新文章相关推荐搜狗:感谢您阅读【韩语学习】韩语歌曲--初次见到你的那时,本文可能来自网络,如果侵犯了您的相关权益,请联系管理员。QQ:}

我要回帖

更多关于 薛之谦第一次唱韩文歌 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信