です app是什么意思用法 什么用法

这里的で是什么用法?_百度知道回答いいですよ,对话人怎么判定意思是当然可以还是不用用?需要回答人做相应的手势吗?
今天上课老师讲到了いいですよ。有两个意思:当然可以/不用不用。老师说是对话人对此句做判断。特此疑问,在我回答いいですよ时,对话人怎么知道我是要还是不要?
个人而言我比较倾向于换个说法 例如 接受的时候往往我会改成 お願いします(服务类) 頂きます(物品类) 不接受才用 いいです 或者 大丈夫です, 再加一句ありがとうございます 日本人说的时候如果拒绝可能不加 よ, 或者稍稍抬起手掌示意一下。この仕事、僕にやらせて頂いてもいいですか?这个工作可以让我来做吗?いいですよ。じゃあお願いしますよ。可以啊。那么拜托你了。や、いいですよ。ほかの後輩にやらせますから。不必了,我会让其他后辈来做的。总之注意前后语境大概会理解的。另外, 关西方言的 いいわ 多表拒绝。
这个的话没办法固定的告诉你哪个场景是可以,哪个是不用。跟@(做到太多了找不到本回答的左道了%&_&%)换个说法お願いします/ください或者是いいですよ之前加はい。我就举几个例子:これ食べてもいいですか?(我可以吃吗)いいですよ(可以)紅茶はいかがですか?(来点红茶怎么样?)いいですよ(不用了)(当然肯定也是有人觉得是这个是OK的意思)はい、いいですよ。这样就是肯定的语气了。すみません…(对不起…)あ、いいですよ(啊,没关系)然后結構(けっこう)也和它差不多,有相当和不用的委婉拒绝的意思結構立派な建物ですね相当宏伟的建筑呢お荷物をお持ちいたしましょうか。让我来帮您拿行李吧結構です不用了
语气会不同。。看字比较难看出来。。一般来说表示同意的话一般会类似于疑问句,结尾有个二声(拼音的)表否定的整个重音的位置都变了,结尾也类似四声,但是这是我自己遇到的大部分情况,没有语境的话很难一概而论
从两个方面去判断到底是“要”还是“不要”(对日)1.使用情景2.双方的身份地位及关系
いいですよ这个其实很好判断,做同意和拒绝是语气会有相当大的差别。主要表现在同意时最后的语气会有类似疑问的上升。而且实际生活中用这句话表否定的不多。いい跟上面一样两边都可以。不过实际上由于完全没有语气词会显得冰冷,所以会话中单独的一个いい基本都是表示否定,和陌生人说话时也常会用这个词来表示拒绝。いいです讲道理最坑的其实是这句,肯定否定皆可,然后两边的语气还差不多,不少时候日本人自己都会被这句给坑到。遇到的时候利用其他一切能利用的辅助材料来判断吧。自己用的时候最好配上手势或动作表情,不然对面也容易理解错。
根据语调吧。升调,是肯定。降调,是否定。
可能主要看你说话的语气吧。一般表示肯定的时候可能语气比较轻松,有时也会说いいよ。但是表示否定的时候往往不会加よ、也有些情况下在表示否定的时候会在前面加もう、もういいです。这样说的话肯定是表示否定了。
语感吧。。。
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录ですみ是什么意思及用法
外角;凸角
五月雨式ですみません。反反复复的真对不起。
おかまいなしですみません招待不周,很对不起.
どうも無調法?不調法ですみません很不周到,对不起.
どうも無調法?不調法ですみません很不周到,对不起.
おかまいなしですみません。招待不周,很对不起。
不才の身で、すみませんでした。不才之身,非常抱歉。
(電話で)すみませんが小林さんをお願いします劳驾,请找一下小林先生.
(電話で)すみませんが小林さんをお願いします。劳驾,请找一下小林先生。
追い立てるようですみませんが,ほかに約束があるので失礼します对不起,我并不是要撵您走,因为另有约会,我失陪了.
ボタンがとれたので,すみませんが縫いつけてください.纽子掉了,请你给缝上
でしょうか 【连】
(1)不确定的疑问。(不明?不確かなことを問い掛ける意を表す。)
でしゃばった 鲁莽的;无礼的;粗鲁的
でしがんぐ 电子玩具
でさえ 【N2语法】
接在体言或体言性词组后。
起提示作用,
でこぼこが多い 坑坑洼洼;高低不平的;崎岖的;粗糙的;崎岖;粗的;颠簸的;崎岖不平的
ですみ是什么意思及用法信息由沪江日语单词库提供。今後の课题とする什么意思?とする这里是什么用法_百度知道【せんえつ】【sennetu】◎1. 僭越,冒昧,放肆,不自量。(自分の身分、地位をこえて出過ぎたことをすること。でしゃばり。)僭越なやつ。/不自量的人。僭越なことをする。/做超越本分的事。僭越ながらわたしがその説明をいたします。/冒昧得很,由我加以说明。僭越でありますが,司会をさせていただきます。/虽然很冒昧,请让我来主持会场。}

我要回帖

更多关于 suggest的用法及意思 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信