KeywordsVietnam, Li Chen and Hu dynasty, Ancients Architecture, Bricksand tiles, Roof decoration, Eaves tiles, Buddha leaf, Bricks and tiles inscriptions, Cultural factors, China, Champa
全文下载：
&&&&&&&&李陈胡朝时期是越南封建社会的最高峰时期之一，当时的贡献有很多方面，其中包括建筑材料和建筑装饰艺术。由于种种原因使李陈胡朝时期的木架结构建筑不能保存至今。所以在古建研究工作中，除了根据台基、柱础的遗迹进行复原建筑以外，主要依靠石、陶、瓷、金属等建筑材料。从此时起，建筑装饰作用开始加强，特别是屋顶装饰不仅表现王权的强盛，而且还蓄含佛教盛世性。越南北部11～14世纪的建筑以木架结构为主，很容易地遭致毁灭，因而发掘所见往往只是它们的基础，地表部分——建筑结构、形式与其上的种种装饰都难以稽考，更勿论附近的景观与人物的社会活动了。至于一些易于腐朽的有机对象，大多也难保存，它们的制作、装配，因而也难以研究。因此，那些特征明显、内涵丰富、造型夺目的砖瓦与屋顶装饰材料渐渐地引起了学术界的注意，不仅考古、历史、古建筑学对其有深入研究，而且还吸引了艺术学家与宗教学者的注意。本文研究目的是通过对越南北部11～14世纪砖瓦及屋顶装饰材料进行全面与系统的梳理，在其基础进行研究类型与用途，探讨越南当时砖瓦及屋顶装饰材料艺术的文化来源。要达到以上目的，本文主要从以下几个基础性方面展开研究：1、在基础资料方面，不仅对已经发表的砖瓦与屋顶装饰材料标本进行系统整理，还要接融各省博物馆收藏的实物以及最新的发掘标本，从而进行类型研究。因此，通过本文学术界可以全面了解越南北部11～14世纪砖瓦及屋顶装饰材料的基本情况。2、在分布方面，本文对越南北部11～14世纪建筑遗存进行地域划分。从此能识别出当时各地的砖瓦与屋顶装饰材料都有相同点与地方性。3、在类型方面，本文主要按照越南北部11～14世纪建筑遗迹出土的砖瓦以及屋顶装饰材料特点而进行研究类型、纹样与铭文等方面。在此基础上探讨其材料的来源以及文化因素的分析。在上述的基础性研究，通过学术阐释，本文得出以下主要学术认识：1、在建筑遗迹划分下可知，砖瓦以及屋顶装饰材料集中在越南北部的七个地区：升龙都城地区、佛迹岭地区、昆山岭地区、安子岭地区、红河下游地区、红河中上游地区、马江及蓝江地区。其中，升龙都城是存在时间最长、类型最丰富、等级最高的地区。2、在建筑性质辨别下可知，砖瓦以及屋顶装饰材料主要发现于皇家或者宗教性质的建筑，平民遗址很罕见。3、通过类型研究可知，砖瓦以及屋顶装饰材料的类型没有很大的变化，都按照现实生活的需要而出产，只是质量与纹饰有一定的演变。4、在研究屋顶装饰材料可知，李陈胡时期非常重视屋顶装饰作用。因此屋顶装饰构件形式多样变化，装饰布局繁密，屋角走翘，给建筑增添了一种飘逸经秀的趣味。屋顶装饰雕刻优美与成熟，是越南古建发展到鼎盛时期因素之一。5、通过砖瓦上的汉字铭文研究可知：李朝时期主要是升龙城官窑烧制；陈朝时期虽然已经发现升龙城官窑证据，但主要是民窑烧制；胡朝时期都是民窑，绝大部分是至今位于清化省永宁场地区各窑。6、在开展文化因素分析过程当中，分辨出外来的文化因素以及本土的文化特点。其中，中国唐宋时期文化因素有各种砖瓦形式、瓦当以及屋顶装饰构件，各种关于佛教、社会等级以及日常生活装饰图案，砖上的铭文传统；占婆国10～13世纪文化因素有尖形头与圆形头望板瓦，佛教与印度教装饰图案。本土特点主要有：全部砖瓦与屋顶装饰材料都是红色；推广使用各种望板瓦、菩提叶形构件；龙凤纹非常丰富与特色。其特点主要符合当地的热带地区环境特点、搭配王权的政治管理要求以及人民的审美观念和宗教思想。
&&&&The period of the Li, Chen and Hu dynasty from the11thto the14thcenturiesdeveloped as the peak of the Vietnamese feudal society. The contributions of thisperiod expressed in many aspects, including architecture and decorative art ofthe building. Today, many wooden structures of buildings have not existedbecause of many reasons in history. In the process of research of ancientarchitecture, along with research of platform and plinth ruins, it should base ontypes of stone, pottery, porcelain and other building materials. In this period, theeffects of decoration of architecture materials had promoted, especially thedecoration on roof of buildings which not only displayed the power of royal butalso expressed the Buddhism factors.Vietnamese architecture from the11thto14thcenturies mainly includeswooden structures, which were destroyed easily due to many different reasons.Therefore, during the process of excavation, only the foundation studies of architectural structures on the ground and types ofdecorations were limited. It is even more difficult to find architectural landscape,human traces, and social activities related to these kinds of architecture. Hence,with their various advantages such as stable materials, plentiful types and specialpatterns, etc., bricks, tiles and roof decorations materials have aroused theinterest of many different sciences such as archaeology, architecture, history aswell as many fine art and religion researchers.The principle objective of this dissertation is to research completely andsystemthatically about bricks and tiles as well as roof decorations materials fromthe11to14thcenturies in Northern Vietnam. This dissertation also attempts tostudy at its base types, way of using and discussion bricks, tiles and roofdecoration materials source of art and culture from the11thto14thcenturies inNorthern Vietnam.In order to achieve these objectives, the dissertations focus on the followingcontents:1. On the aspect of artifacts, the dissertation not only collects andsystematically revises the items of bricks, tiles and roof decorations materialsonce published in documents but also have contact with the real artifacts kept inlocal museums as well as those recently excavated in Vietnam. Thus, reading thedissertation, people could have thorough information on bricks, tiles and roofdecorations materials in the North of Vietnam from the11thto14thcenturies.2. On the aspect of distribution, the dissertation classifies studies ofarchaeological vestige. Thanks to this, similarities in typology and regionaldifferences of bricks, tiles and roof decorations materials are revealed.3. On the aspect of typology, the dissertation analyzes types, patterns andepigraphy on bricks, tiles and decorations on roofs to understand about theirorigins and values.Based on these above fundamental and comparative studies, the dissertationhas some following academic knowledge:1. At Architectural vestige under the divided know, bricks, tiles and roof decorations materials is concentrated in the seven areas of Northern Vietnam:Shenglong capital, Foji mountain, Kunshan mountain, Anzi mountain, Honghedelta, The middle and upper reaches of the Honghe, Ma river and Lam river.Among of them, Thanglong capital is the longest time, the most abundant typeand highest level of regions.2. At Architectural nature under consider revising know, bricks, tiles and roofdecorations materials are mainly found in the Royal or religious architecturalvestige, site of civilians are rare.3. By means of typical research, it can be seen that typehs of bricks, tiles androof decorations materials did not change much from the11tto the14thcenturieswhile quality and patterns of decorations of bricks and tiles had experiencedcertain changes. The biggest type change was the replacement of curved androutnd tiles (板筒瓦) in the11thto the13thcenturies by lotus shaped tiles in the13hand14thcenturies.4. Research roof decorations materials know, Li Chen Hu period attachimportance to the roof decorative role. Therefore, the roof decorations materialsforms change, decorative layout of dense, roof corner fly Alice, makes thebuilding an elegant show interesting. Mature and beautiful decorative carving isthe roof of Vietnam development at heyday to one of5. From researching types of bricks and tiles Sino inscriptions, it can be seenthat bricks, tiles and roof decorations materials came from2sources: localproduction and state production.6. Seen from comparative research process, it is obvious that there wereboth exogenous and indigenous factors. Apart from architectural factors borrowedfrom Tang and Song dynasties such as: chiwei (鸱尾), guiwa (鬼瓦), curved andround tiles, eaves tiles, decoration patterns of dragon, phoenix, chrysanthemum,and lotus, etc. There were also architectural factors which were influenced fromChampa such as: decorations of Buddha leaf, instruments music, dancers, detailsof dragon and phoenix decorations, etc. It can be concluded that bricks, tiles androof decorations materials from the11thto the14thcenturies have uniquecharacteristics: the pivotal use of red color, the appearance of some new artifactssuch as flattened tiles, decorations of Buddha leaf, types of dragon and phoenixdecorations.All of these changes resulted from3main reasons: ecological features of themonsoon tropical region, the demand of political management of the Easternfeudal state, aesthetic conception as well as religious thoughts of indigenouspeople.
&&&&&&&&越南北部11～14世纪的砖瓦与屋顶装饰材料中文摘要4-6ABSTRACT6-7目录8-11插图目录11-14附表目录14-15第一章 绪论15-53&&&&第一节 本文研究的对象、目的和内容15-16&&&&第二节 越南北部 11～14 世纪封建社会的发展和鼎盛时期16-18&&&&第三节 与建筑有关的古籍与碑钟文18-23&&&&&&&&一、碑文与钟文18-19&&&&&&&&二、史籍19-22&&&&&&&&三、佛教书籍22-23&&&&&&&&四、有关建筑的诗文23&&&&第四节 11～14 世纪建筑遗迹的介绍23-48&&&&&&&&一、都城23-26&&&&&&&&二、行宫府邸26-31&&&&&&&&三、礼制建筑31-33&&&&&&&&四、陵墓33-35&&&&&&&&五、文庙——国子监35-36&&&&&&&&六、宗教建筑36-46&&&&&&&&七、遗址46-47&&&&&&&&八、港市47-48&&&&第五节 研究简史48-51&&&&&&&&一、1954 年之前48&&&&&&&&二、 年间48-49&&&&&&&&三、 年间49-51&&&&第六节 小结51-53第二章 砖的类型与铭文研究53-87&&&&第一节 条砖53-56&&&&&&&&一、李朝时期条砖（ 年）53-54&&&&&&&&二、陈朝时期条砖（ 年）54-55&&&&&&&&三、胡朝时期条砖（ 年）55-56&&&&第二节 方砖56-68&&&&&&&&一、无纹方砖56-57&&&&&&&&二、纹饰方砖57-68&&&&第三节 框边砖68&&&&第四节 排水道特制砖68&&&&第五节 楔形砖68-69&&&&第六节 砖瓦铭文研究69-83&&&&&&&&一、李朝时期（ 年）69-71&&&&&&&&二、陈朝时期（ 年）71-74&&&&&&&&三、胡朝时期（ 年）74-81&&&&&&&&四、砖瓦上铭文的几个问题81-83&&&&第七节 小结83-87第三章 瓦的类型研究87-105&&&&第一节 板瓦87-89&&&&&&&&一、陶质板瓦87-88&&&&&&&&二、釉陶板瓦88-89&&&&第二节 筒瓦89-90&&&&&&&&一、陶质筒瓦89&&&&&&&&二、釉陶筒瓦89-90&&&&第三节 望板瓦90-100&&&&&&&&一、尖形头望板瓦90-91&&&&&&&&二、梯形头望板瓦91&&&&&&&&三、圆形头望板瓦91-92&&&&&&&&四、陶质莲瓣形头望板瓦92-95&&&&&&&&五、釉陶莲瓣形头望板瓦95-96&&&&&&&&六、菱形望板瓦96&&&&&&&&七、异形望板瓦96&&&&&&&&八、长方形望板瓦96-100&&&&第四节 脊瓦100-102&&&&&&&&一、长方形脊瓦100-101&&&&&&&&二、弧形脊瓦101&&&&&&&&三、半圆形脊瓦101&&&&&&&&四、U 字形脊瓦101-102&&&&&&&&五、八边形脊瓦102&&&&第五节 瓦的附属部分102-103&&&&&&&&一、瓦钮102-103&&&&&&&&二、瓦钉孔103&&&&&&&&三、瓦钉103&&&&第六节 小结103-105第四章 屋顶装饰材料研究105-155&&&&第一节 塑像105-112&&&&&&&&一、龙头105-108&&&&&&&&二、凤头108-109&&&&&&&&三、鸳鸯像109-112&&&&&&&&四、人像112&&&&第二节 菩提叶形构件112-135&&&&&&&&一、两面装饰大等腰菩提叶形构件112-114&&&&&&&&二、两面装饰佛塔纹饰中等腰菩提叶形构件114&&&&&&&&三、单面装饰小等腰菩提叶形构件114-125&&&&&&&&四、两面装饰大倾斜菩提叶形构件125-133&&&&&&&&五、单面装饰小倾斜菩提叶形构件133-135&&&&第三节 瓦当135-148&&&&&&&&一、龙纹瓦当135-137&&&&&&&&二、花卉纹瓦当137-148&&&&第四节 鬼瓦148-150&&&&&&&&一、无纹鬼瓦148-149&&&&&&&&二、单龙纹鬼瓦149&&&&&&&&三、双凤纹鬼瓦149&&&&&&&&四、狮面纹鬼瓦149&&&&&&&&五、卷草纹鬼瓦149-150&&&&第五节 角脊头150-151&&&&&&&&一、无菩提叶形构件角脊头150&&&&&&&&二、带菩提叶形构件角脊头150-151&&&&第六节 套兽151-152&&&&&&&&一、无瓦榫套兽151-152&&&&&&&&二、带瓦榫套兽152&&&&第七节 小结152-155第五章 砖瓦与屋顶装饰材料的文化来源分析155-171&&&&第一节 中国文化因素155-161&&&&第二节 占婆国文化因素161-165&&&&第三节 自己独特风格165-170&&&&第四节 小结170-171结论171-175参考文献175-195作者简介及攻读博士期间发表的学术成果195-197后记197-199附图199-351
本文地址：
相关期刊文献推荐
相关会议文献推荐
相关硕士文献推荐
相关博士文献推荐妈 中秋快乐 用越南文怎么写_百度知道这小房子坐落在越南在隆城小区的一个新的住宅区。业主是想拥有自己房子后结婚的，也就是新婚的房子。在有限的面积里，建筑师认为，私人空间应该共享，有更多的空间共享区。前后为缓冲空间，减少热带的外部热气。前院是一个放松休闲的区域，如早晨的咖啡。这是通风、采光效果很好的地方，在太阳光影下形成很美的画面。&家具设计简单、容易。为了节约成本，业主买材料，让他们工人制作人。所以这部分成本节省很多。一楼是一个多功能的空间。它是用于和朋友聚集的小咖啡厅。夹层是家庭空间包括两间卧室（夫妇俩和未来给孩子的），厨房和餐桌。这个共享空间是一个通风效果非常的，虽然是在热带，但非常凉爽。从一楼到楼梯和共享空间的阴影与阳光非常好看，随着太阳的移动，形成不同的画面。房子是属于越南经济用房。虽然经济，但是看起来特别高逼格。—— & END & ——&注：转载请注明来源正设计QQ：正设计交流Q群：梅吟雪飞凤(tgg)　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：无非建筑- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商用。 来源：archdaily致谢 Aedas深圳的一个百货公司目前正在经历一次重大转型，建筑师将其描述为“一个拓维：骊山下的院子 售楼处一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，用好这七条，你也可以做出一份还不错的PPT~筑博：吴江经济技术开发区人民医院一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！来源：搜建筑2016年“亚洲国际住宅人居环境奖”花落上海华发四季。该奖项是目前亚洲地区人居住宅的最高荣誉奖， 来源：无非建筑大面积留白不对，超大面积留白- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：拓者设计吧客户背景：爱读书同时爱打游戏；爱做饭同时爱对老公暴力；爱手工同时对苹果情有独钟；爱追美剧同时建筑师事务所：圆顶建筑位置：布加勒斯特，罗马尼亚设计团队：布鲁诺安德烈?光接口单元，阿德里安?CIOC爱国阵天津东方环球影城一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您 来源：无非建筑体块比例材质细节处理……- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。龙湖告诉你如何打造高品质景观示范区一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：拓者设计吧 一个很常见的套内108㎡的户型，到底是多少可能，满足市场各种不同类型的客群，今天一起脑洞大 来源：灵感集项目资料o 占地面积 665,000平方米o 总建筑面积 2,330,000平方米o 可售商业建筑师：约翰保罗莫拉ribadeneira位置：170136 miravalle基多，厄瓜多尔面积：1500一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信 来源：一条“未来的房子会是什么样的？”带着这个设想，日本设计大师原研哉，带领着12位创作者，与12家企业一 来源：探索者文艺对
一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信 来源：正设计位置：泰国、Chom观Khao Yai村项目团队：Sake Simaraks，Prasert 一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：无非建筑- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商用。一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信 来源：无非建筑有一种设计叫做干净- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商天津旭辉项目一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关来源：无非建筑- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商用。 来源：搜建筑这是一个理性与艺术融合的大学设计设计的思考现
代大学校园是科学理性与文化艺术的综合体，科学理性一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：建筑学院我在对即将出版的第四本作品集进行重新整理的时候，发现我需要增加一些图片来完善作品。但是，由于时不要让思想禁锢前进项目基本资料：项目名称：蓝光·雍锦半岛开发 商：蓝光地产建筑设计：成都上柏建筑设计咨询有限公司设计团队：上海来源：知乎首先在PS里面新建一个正方形画布，随便画一点格子挖空（当然要挖的均匀了）。然后保存成PNG格式（兼一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：无非建筑- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商用。来源：无非建筑- END -本文由无非建筑原创整理。图片来源于网络，版权归原作者。请勿商用。一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我们的微信来源：无非建筑如果这是效果图甲方会怎么想给我整一个晚霞的效果来个虫视城市夜景人视画个立面沿街立面加点月光效果来源：时光网21世纪最伟大的电影Top100《公民凯恩》《教父》《日落狂沙》《游戏规则》是影史中当之无愧的经来源：正设计建筑师：布鲁克斯建筑事务所位置：基尔在伦敦，英国项目年：二千零一十五照片：保罗之谜Alison 游客中心设计一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关工程档案项目名称：苏高新海胥澜庭项目地址：苏州姑苏区开发商：苏州新高科建建设发展有限公司建筑设计：上海柏涛建商业组团一筑一菩提，一SU一世界。注：转载请注明来源：梅吟雪飞凤，非常感谢！
您好，非常感谢您能关注我
重庆南开中学新校区项目用地位于重庆市沙坪坝土主西部物流园片区。西部物流园区是未来重庆面向世界的窗口tgg此公众号旨在提供建筑设计咨询、信息、SketchUp设计表达，欢迎大家交流分享！（Q号 ：） 注：若有不当的，请大家及时提醒，我会及时改正！热门文章最新文章tgg此公众号旨在提供建筑设计咨询、信息、SketchUp设计表达，欢迎大家交流分享！（Q号 ：） 注：若有不当的，请大家及时提醒，我会及时改正！把头像换了（越南语）怎么写_百度知道求帮忙把这段汉语翻译成越南文_百度知道}