日译见官方微信公众号“译见大数据”正式开通与数据邂逅，与你们携手，与未来相约敬请关注翻译与大数据的火花会在哪里碰撞出来？欢迎与我们分享交流您的看法。来稿请致：。译·世界(YEEWORLD)　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
又要到孩子的开学的日子啦。今天小编和大家分享一个非常鼓舞人心的演讲，这是美国总统奥巴马在美国开学日的演讲《我们为什么要上学?》，也是小编看过的演讲中最为激励人心的一个。转眼又到开学季，各院校翻译专业又迎来新一批学子。如何展望翻译专业的就业形势？将有哪些机会可以选择？就此，译世界采访了北京语言大学高翻学院副院长许明，他以北语高翻学院为例做了分析。北塔，原名徐伟锋，诗人、学者、翻译家，生于苏州吴江，曾在国内外多次获奖。诗作手稿被上海图书馆中国文化名人手稿库收藏。有“石头诗人”之誉。绚丽多彩的八月，看点颇多的里约奥运会让大家回味无穷——傅园慧的“洪荒之力”、感动无数人的“女排精神”、菲神身上的“拔罐”印记无不令人印象深刻，甚至引发了世界的关注与讨论……那么，这些刷屏的热词该怎么用英语表达呢？口译技能速速get√起来！奥运会的报道铺天盖地，没有新鲜感？《卫报》、BBC和CNN三家媒体在里约奥运会的报道中，将大数据分析与新闻报道相结合，无论是数据新闻可视化，还是数据分析与匹配，都给观众带来了不一样的视觉体验。编者按上海软科于15日正式发布了2016年世界大学学术排名，中国内地共有41所大学上榜，其中，清华大学和北京近日，王宝强离婚的事件传得沸沸扬扬，广大吃瓜群众也抱着看热闹不嫌事大的心态添油加醋，各种关于此事件的狗血剧情“扑面而来”。北京时间8月21日上午，就在中国女排里约夺冠之前几分钟，从美国密苏里州西部城市堪萨斯城传回好消息，女作家郝景芳凭借《北京折叠》获得第74届“雨果奖”最佳短中篇小说奖。小编近日在网上关注到这样一篇帖子，上面列举了一些吃“青春饭”的工作，令小编吃惊的是，同声传译的工作也名列其中。那么，同传真的是吃“青春饭”吗？肯德基爷爷又走在了时代的巅峰，研究新的菜品甚至是暗黑料理都已经不能满足他了。来见识见识今夏最艳丽、最奇特的风景，“肯德基加倍松脆吮指原味鸡防晒霜” The KFC ExtraCrispySunscreen！终身致力于搞笑事业，勤勤恳恳的papi酱又出新作品啦。这一次她绘声绘色地表演了那些故意说英文的英语小白的日常。我们先来看看视频吧，反正小编看完已经给跪了2333……8月25日，第十二届全国机器翻译研讨会在新疆乌鲁木齐举办。来自国内外各高校、研究机构、相关企业等百余位代表与会，分享各自的最新研究成果，并讨论机器翻译的发展大势。8月25日，墨西哥女作家Vivian Mansour带着她的西班牙语儿童文学作品《乔菲阿姨的发型》出席了译研网主办的中外儿童文学作家沙龙活动首场中墨儿童文学创作交流活动。你有范儿吗？你认为什么样的人算是有范儿之人呢？帅气/漂亮又多金，穿衣有品位？NONONO……咋这么浅薄呢？！？！看看腐国总结出的高大上评判标准吧！8月25日，中国出版集团和伦敦书展携手举办了2016中国出版集团国际化发展交流会暨共同纪念莎士比亚和汤显祖逝世400周年英伦下午茶，活动在凯宾斯基饭店举行，这是第23届北京书展期间的重要文化活动之一。这些翻译有道词典还给不了你！在日本传统弦乐器三味线的伴奏下，20多架精灵般的无人机出现在观看者眼前。16500个LED灯，让人感觉仿佛近距离置身星空之中。一起来观看无人机带给我们的顶级视觉盛宴吧！日，译见官方微信公众号“译见大数据”正式开通，“与数据邂逅，与你们携手，与未来相约”，敬请关注。如今很多翻译公司都会首先考虑从学生译员中挑选合适职员，但也每每是被学生译员的专业表现雷的外焦里嫩！今天小编就要揭你们的短，让你们看看为啥你一天要300块还是要跟其他译员抢破头。背负着“国漫崛起”压力上映的动漫电影《大鱼海棠》，虽然在票房上取得了巨大成功，但在口碑上却陷入毁誉参半的争议中。今天，小编不来吐槽剧情，也不吐槽人设，就来说说电影中的翻译错误。近日，北方多地或遭遇暴雨侵袭，北京也于今日将预警连升两级，目前全城处于暴雨橙色预警中，不少小伙伴外出秒变落汤鸡，小编也不禁感叹：穿裤子不如不穿！【编者按】炎炎夏日，吃上一根冰棒会让你感觉凉爽。美国纽约“春骨厨房”餐馆利用自己家制作骨头汤的强项，推出骨头距万众瞩目的第31届夏季奥运会开幕还有半个月时间，值此关键时刻，里约为我们准备了一个天大的“惊喜”，上演现实版“里约大冒险”，一起来感受一下。近日，英国新首特雷莎·梅主持了上任后的首次内阁会议，在“首相质询”时，梅姨与科尔宾激战六回合，最终，完美KO对手，重现了当年撒切尔夫人的雄风，来见识一下英国“德云社”新任女班主的风采吧。最近，葛大爷的“北京瘫”席卷全网，引来了一大批吃瓜群众的围观和模仿。然而这并不是最绝的，更具国民性的“中国睡”闪亮登场了。快来和小编一起看看“中国睡”究竟怎么个睡法吧。每当看到孙悟空的时候，我们就知道，寒暑假开始了。《西游记》的受欢迎程度，已经可以用前无古人后无来者来形容了。《或许你能准确说出剧中每一个妖怪的名字，但是，如果用英文，你可以吗？在同传中往往会遇到因为信息堆积而造成翻译不畅或节奏不一的状况，那么，如何克服这些问题，使英语讲得从容，听众感觉舒服呢？李长栓教授为你来支招。薛之谦的《演员》大家都听过吧，wuli谦谦用歌曲诠释出爱恨纠葛的爱情寓言，令人心碎。一位黑人小哥用中英法三国语言翻唱了这首歌曲，声音满分，感情满分，语言更是满分！“缘分”是所谓命中注定的人与人遇合的机缘。英译“缘分”（亦作“天缘”）以及“有缘”、“无缘”常用的英文词有fate, luck, lot, destiny等。请看几个例子，看看中国名著中的“缘分”是怎么翻译的。距离伦敦奥运会已经过去了4年时间，今年夏天，全世界的目光都将锁定巴西的里约。虽然关于里约承办奥运有很多争议，但热情的巴西人一定知道怎样办好精彩大派对。我们一起来看看本届奥运会的四大看点吧。即使对政治再不感冒，相信同学们也对红人“川普”早有耳闻，尽管这个叫唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 的“奇男子”已经获得美国2016年共和党总统候选人提名，但是反对他的声音从来没有停止过……7月25日，外交部长王毅在老挝万象出席中国—东盟外长会议后举行中外媒体吹风会，张璐担任现场的交传。这样的王牌组合，你怎能错过！为期16天的里约奥运会已公布详细赛程（schedule），28个比赛项目用英语肿么说？中国队强大的参赛阵容有哪些名将值得期待？
去年是海派书画巨匠吴昌硕诞辰170周年，上海书画出版社启动了编纂出版《吴昌硕全集》的工程。经过一年多6月17至18日，第八届亚太翻译论坛在西安举办，论坛以“亚太地区翻译的明天”为主题，“人工智能”、“语言大数据”等前沿议题成为论坛热点。我国前驻法大使、著名外交家吴建民于6月18日凌晨，在应邀赴武汉大学讲学途中遭遇车祸，不幸身亡。 突如其来的噩耗震惊社会各界人士。在西方国家的人们还没听说“自拍”这个词的时候，中国女孩就已经开始玩自拍了。如今，各种各样诸如美图秀秀、美拍之类的自拍修图软件也是深得广大女性的喜欢。微软翻译总经理Chris Wendt在第四届京交会语言服务推介洽谈会上发表主题演讲，介绍了机器翻译的发展现状、趋势和前景，并现身说法介绍了微软翻译的运作经验，他认为，机器翻译现在还只是个开始。第八届“中国翻译职业交流大会”设立了“语言、大数据的开放和标准”的主题论坛，并设“大数据与语言服务行业的开拓与发展”等四个分论坛，对大数据时代下语言服务行业的发展进行深入探讨。《亲爱的翻译官》将于明晚开播啦！第一二集预告片新鲜出炉！各位翻译专业的同学们，剧中的高翻生活和你的高翻生活差距有多大？！日，中外语言服务人才培养模式国际研讨会暨北京语言大学高翻学院开放周活动在北京语言大学举行。今天推出第二篇，北京语言大学高翻学院名誉院长刘和平教授对翻译教育的思考。曾经风靡全球的美剧《越狱》近日首曝重启季预告片，迈克、林肯、莎拉、T-Bag、苏克雷等角色全数回归，且均由原班人马出演。预告片长啥样？前四季的经典台词，你还记得吗？第69届戛纳电影节于在当地时间5月11日正式揭幕。各路华语女星在红毯上争奇斗艳，却没有一部华语电影入选。回顾一下中国唯一一部获得金棕榈奖的电影《霸王别姬》，中国电影的未来在哪？民调显示，唐纳德·特朗普最近支持率急速蹿升。《卫报》根据特朗普的参选演讲内容，“想象”了一下他的总统当选演讲，很贴切哦！夏天的头等大事就是防晒啦，今天就来为大家科普一下防晒霜上令人眩晕的术语我们该怎么翻译成“人话”吧。《美国队长3内战》上映四日便破6亿票房！瞬间刷爆各大社交论坛、娱乐头条以及朋友圈。不过，也有人并不感冒，看看他们怎么说吧。《一无所有》是摇滚教父崔健的经典作品，传唱已久。不过，它的英文版你知道吗？迈克学摇滚翻唱的《一无所有》英文版《I Walk This Road Alone》也堪称经典。《欢乐颂》作为山影的又一部良心力作，迅速在盆友圈掀起一股热潮。《欢乐颂》五美的表现都可圈可点，今天，我们就来说说高冷御姐安迪和胡同公主樊胜美。YEEWORLD译世界（），每日精选新鲜双语资讯，带您领略更广阔的世界。热门文章最新文章YEEWORLD译世界（），每日精选新鲜双语资讯，带您领略更广阔的世界。陨石翻译雷州话，怎么说？_百度知道翻译雷州话_百度知道雷州话八级考试试题卷_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
雷州话八级考试试题卷
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢你好，你能帮忙翻译几段雷州话吗_百度知道}