来,请大师们帮我翻译一句话 汉译英在线翻译 不要机翻

请诸位帮我翻译一段话。不要机翻谢谢了_百度知道请帮我翻译句子,谢谢。不要机翻,我自己可以啦。谢谢 One of the common argum_百度知道急!帮忙翻译,不要用翻译机翻。
急!帮忙翻译,不要用翻译机翻。 10
The Internet has changed our habits, including our habit of sending greeting cards. There are many e-card websites that make it so easy to find the right greeting cards. They have greatly changed the way we send greetings to each other.
  Our lives have become so busy that we have limited personal time . These e-card websites have allowed everyone to easily share their feelings and emotions(感情) with the people they love. They contain (包括)plenty of greeting cards that can be used immediately. The users can choose any card they like, from festival greetings to birthday wishes. In fact, e-cards are perfect for any event. That's why more and more people like to send e-cards. If the users are interested in making their own greeting cards on the Internet, they can create a card within only a few minutes.
  Another benefit(好处) of e-card websites is that they have made it possible for us to send top quality cards to our beloved(心爱的) ones and surprise them with cheerful greetings. They allow us to send our greetings on a specific(特定的) date. So we can plan for the occasion(场合) when we want to send the card. For example, we can send our e-card on a certain day and then visit the person with some flowers the next day. This will surely create a good impression(印象) on the person we love.
  We have never forgotten the importance of saying sorry to our beloved ones. But sometimes we fail to do so because, we are not brave enough to face those we hurt. Some e-cards on these websites allow us to express our feelings in a more thoughtful way.
  Although some people still would rather buy traditional cards in the shops for the persons they love, especially when they want the cards to last a long time, more and more people are choosing to send greetings on the Internet
人工翻译^_^互联网改变了我们的习性,其中还包括了我们寄送祝福卡片的习惯。在网站里,有许多电子卡片,让人们可以轻易地找到合适的祝福卡且寄送。他们完完全全改变了我们寄送卡片给彼此的方式。我们的生活变得忙碌,甚至连私人时间也有限制。这些电子卡片网站允许了人们在网络上与他们的爱人分享感情。它们包括了可以马上祝福并寄送的卡片。使用者可以从节日祝福到生日祝福的卡片选择他们喜欢的卡片。事实上,电子卡对任何活动都很完善。这也是为什么人们喜欢寄送电子卡的原因。如果用户对使用互联网来设计自己的祝福卡有兴趣的话,他们可以用区区的几分钟来造一张卡。另外一个电子卡网站的好处便是我们可以寄送高品质的祝福卡给我们心爱的人,并且可以给他们快乐的惊喜。它们允许我们在特定的时间寄送我们的祝福。所以当我们寄送卡片时,我们可以计划场合。打个比方,我们可以寄送我们的电子卡,然后再在第二天带一些花拜访那个收件人。这必定会让我们爱的人留下好的印象。我们从未忘记和心爱的人说对不起是件多么重要的事情。可是有的时候我们道歉并未得到原谅,我们也不够勇敢去面对我们伤害到的人。这个时候,电子卡片便允许我们通过更理想的方式来表达我们的情感。尽管有些人还是愿意在商店里购买传统的祝福卡给他们心爱的人,特别是为了要让卡片长久地存在,但越来越多的人还是选择通过互联网来寄送祝福卡片。
互联网已经改变了我们的生活习惯,包括我们送贺卡的习惯。有许多电子贺卡网站,使它很容易找到合适的贺卡。他们已经大大改变了我们的问候对方。我们的生活都很忙碌,我们有限的时间。这些电子贺卡网站让大家容易分享他们的感受和情绪与他们所爱的人。它们包含很多贺卡,可以立即使用的。用户可以选择他们喜欢的任何卡,从节日的问候生日祝福。事实上,电子贺卡是完美的任何事件。这就是为什么越来越多的人喜欢发送电子贺卡。如果用户有兴趣制作他们自己的贺卡上互联网,他们可以创建一个卡在短短的几分钟。另一个好处的电子贺卡网站的是,他们有可能为我们送上优质卡我们亲爱的和让他们吃惊愉快的问候。他们允许我们把我们的问候,在一个特定的日期。所以我们可以计划的场合当我们想要把卡。例如,我们可以把我们的电子贺卡的某一天,然后访问的人与一些花下一天。这必将创造一个良好的印象对我爱的人。我们永远不会忘记的重要性,我们所爱的人说对不起。但有时我们不能这样做是因为,我们没有足够的勇气去面对那些我们伤害。一些电子贺卡在这些网站让我们表达我们的感情,在一个更周到的方式。虽然有些人仍然会选择购买传统卡在商店为他们所爱的人,尤其是当他们想卡持续时间长,越来越多的人选择在互联网上发送问候
相关知识略懂社热议
相关知识略懂社热议等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号请大家帮忙翻译一段话,谢谢~机翻的不要来!_百度知道求翻译一句话 不要机翻 谢谢_百度知道}

我要回帖

更多关于 数码大师不要相框 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信