英语视频听译 配字幕听译厉害的来

查看: 2314|回复: 35
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-24 12:09:35
棒妹汪汪汪!汪汪汪
闪光Cheers love! The cavalry here! 别担心宝贝!皇家骑兵在此!闪现:Weeeee!!!!!!Wicked!! 真好玩  Get back (往回闪的时候)  回溯:Just in time 刚好赶上  Now ,where were we? 我们刚刚进行到哪了?  Everyday is that feeling deja vu 感觉似曾相识?(dejavu是法语的既视感)  大招:Bombs away! 投弹!(王炸!)  Wait for it.....等着吧(走着瞧.....)  you need a time out! 你的时间结束了!(你需要一个暂停)感谢10楼提醒  连杀 :Hard life这里原作者没翻译(不容易啊)  Anyone else ? 还有谁?  And .....stay down! 乖乖躺好!  回溯的时候还有一句台词:let's do that again! 让我们再来一次!
 Imagination is the essent of discovery 想象是探索的源动力  护盾:This will protect us! 这个能保护我们(“安全”套……)  Shield activated 护盾  大招: arrrrrrrrhhhhhhh!!!!!!!!.......(猿族崛起!)  杀人: Pardon me /Excuse me 不好意思(我很抱歉)  复活: Use caution 多注意(这个没怎么听清)  Once more into the breach 再次进攻  我要和你嘿嘿嘿寡妇(黑百合)小辣椒One shot ,one kill这里原作者没翻译(正常版:一枪取一命)(鬼畜版:我们都是神枪手,每一颗子弹消灭一个敌人……)  击杀:Go to sleep 长眠吧  Next 下一个  I could do this all day 我能狙一天!!(鬼畜版:我能打一天手枪!!)  Music to my ear 天籁之音(被杀的人呻吟还是枪声?抖S....)  大招:No one can hide from my sight 没人能躲藏!  复活:Lock and Loaded 法拉
I will protect the innocent 我将守护无辜者(不明真相的围观群众)  震爆弹: Get back! 退后!  Clearing the area 清场  A field eliminated 区域已排除(这句好像听的不太对)  击杀: Target neutralised 目标已清除  大招:Justice rain from above !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!正义从天而降!!!!!!!!  如此强大的!!!!啊~~~~啊~~额(英雄阵亡)  感受这。。啊。。。啊。。。额。(英雄阵亡)
 With every death comes honor ,with honor ,redemption 每一次死亡都伴随着荣誉和  龙之眼(简称龙眼。。):See through the dragon eyes 透过龙之眼  Marked by the dragon 龙之标记  击杀:Too easy 易如反掌  The dragon hunger 龙之渴望(这翻译什么鬼。。。)  散射: Strike !!! 中!!!  复活: Never ! Surrender! 永不投降!  大招:龙が我が敌を食らう!(Ryuu ga waga teki wo kurau!) 龙啊吞噬我的敌人!!(鬼畜版:食我大屌!)天使
Did someone called a doctor? 有人要找医生吗?(谁打的120?)  加攻击:You're ready to do some damage 你要逆天啦  Power up 能量增强中  Damage Boost engage 伤害加成开启  You're unstopable! 你已经无人可挡!  加血:Healing stream engage 治疗光束开启  I am taking care of you 我罩着你不要慌(莫慌,抱紧我……)  Where does ot hurt ? 哪边疼?  击杀:You may not want to tell your friend about this 这个你可能不想告诉你的朋友(DPS被辅助单杀会不会玩?!)  援护:Right beside you 我掩护你  大招: Heros never die 英雄永不凋谢莱茵哈特
Justice will be done! 正义将会被伸张!  盾:Don't worry my friend , I am your shield 不要慌我罩着你  Shield is leaking out!! /Shield won't last forever !盾要撑不住了!!  Shield destroyed!! 盾被摧毁了!!  受伤: I am not as young as I used to be !!老了浪不动了  击杀:I'm just getting warmed up 我才刚热身  大招:Hammer down !!! **主义火箭重锤!!!(无产阶级的铁锤!!!镰刀在哪……)  大家好我叫王大锤,万万没想到,对方也叫王大锤
Together we re strong 聚沙成塔  护盾:Getting there ,you 're covered (不用说了,大姐你也罩着我是不?)  Barrier is on you ,go!! Don't fall back 护盾开启了,快上!不要逃避  Just a scratch 只是点小伤  复活:I'm still in the fight 我还没有退出战斗  Give me your best shot 你就这点能耐?  连杀:Onward through victory 向胜利进发  大招:Gravity kills 致命的引力  还有一句大招经常讲的是俄语,并不能听的懂 我猜测是 嘿嘿嘿禅亚塔
 Trueself is without form 本我不拘于形  混乱之珠:Darkness fall 黑暗降临  There is disquiet in your soul 不谐存于汝心  There is chaos within you 混乱存于汝身  You are your own worst enemy 面对自我  治疗之珠:The universe shall embrace you / Be one with the university 拥抱宇宙(麻麻我要飞啦)  Open your mind 打开你的心智  击杀: Death in the shadow of doom 感受毁灭的阴影(并不确定这句话)  复活: Pain is a paient teacher 痛苦是个耐心的老师  原作者没写大招,我自己听了下大概是这样的  大招:pass into the areas(进入绝对领域)76
We're all soliders now 我们在同一个战线(感觉直译成“我们都是战士”更加适合这个英雄)  治疗:Heal up here 到这里来治疗  击杀:You won't see me angry 你不会看到我的  The mission all that matters 完成任务才是首要的  I,m just getting started 我才刚开始  I can do this with all my eyes closed (装B 于无形)  大招: I got you in my sight 我瞄的很稳(老师他开挂!)  复活: Not dead yet 还能战斗  Knock me down and i will keep backing up 一个我倒下了,还有千万个我站起来
 Build them up ,break them down 建造然后毁灭  炮塔: Let's get started 搞起来!  Let's hear those guns 让我们听听这些枪声  There she is 她真完美(是的,娘化炮台,简称娘炮)  Do what you're built to do 做你该干的事  修理炮塔:Hold it together 重新拼起来  My turrent is under fire!!! 着火啦!!  My turrent is being destroyed 炮塔爆了(;′Д`)  击杀: I'm losing count/How many was that again? 忘了数了/这是第几个?  护甲:Come get your armor!! /Armor up来领护甲!!  大招:Molten !!!Core!!! 熔化核心!!辛梅塔
  From order brings Harmony 秩序带来和谐  From light into beings 光带来生命的希望  防御哨塔:Torrent deployed /Torrent Online 防御塔就位  Defence Matrix established 防御矩阵已建立  There is a gap at my defence matrix!!我的防御网被突破了!!(我被中出了!!!)  复活: My job is not complete 我的工作还没完成  I will correct my mistake 我会弥补我的错误  大招:Teleporter online , I've open the path 传送门开启死神
Death walks among you 死亡如影随行  Time to reap 杀戮时间  传送:Death comes 死亡降临  击杀:No one can stop death 逆天者亡  I am the angel of Death!!! 我即是死亡天使!!(超帅气超中二)  大招:Die! Die! Die! (西奈!西奈!西奈!) 呆 ! 呆!  呆!  额。。。  复活: Their grave cannot hold me 他们的坟墓无法容纳我麦克雷Justice ain't gonna despend itself 正义不会自己伸张(大锤哥有人拆你台!)  震爆弹:Wow ,hold up now/Hold there 乖乖♂站好   That will get it down 这很有效  击杀: No stopping me 谁能挡我?  Bingo 中奖了  Someone call the undertaker 谁来叫下掘墓人?  Guess it's all me now 猜只剩我一个了?  You're like a man possessed 你就像着了魔  Line them up ,Knock them down 排队吃枪子吧  复活: I knew i wasn't a gunner 我可能还不是一个完美的枪手  Another worthy gunner 一个可敬的对手  I got an unfinished business 我还有事没干完  大招:It's High noon (德州谚语:我要来真的了)  大招击杀:Like shooting fish in a barrel 就像射水桶里的鱼一样简单(鱼:why me)卢西奥huuu!! Come on! Let's bring it together! 气氛搞起来!  迅捷光环: Oh! Its my jam! 我喜欢这曲子!  Yeah ,that's fast 耶,速度加快  Here ,let's pick it up 准备好加快节奏!  恢复光环: Yeah ,time to heal up 是时候恢复了  Let's get patched up 让我们包扎(恢复)一下  Don't stop ,let's get it rolling 别停,就是个干!!  Oh, feel that healing beat 噢,感受这治愈的节奏(爱的供养吗)  光环加强:Let's up the tempo 让我们加快节奏  Woo you feel that ?你感受到了吗?  Ayyy , take it to the top 嗨到爆表  Oh, turn it on !! 是时候兴奋起来了  HaHa !! Amp it up !! 加大功率!!(Amp=Amplify,增强)  Up the volumn 提高音量  墙面滑行: Ayyy check this out !!! 快看我装B看我飞!!  大招: Let's drop the beat !!! 嗨起来!!小美大招: 冻住!不洗澡!
对不起咯 
冰墙升起来
阅读权限90
最后登录16-8-23
在线时间963 小时
注册时间15-10-30
在线时间963 小时
注册时间15-10-30
发表于 15-11-24 15:53:10
小美大招: 冻住!不洗澡
阅读权限70
最后登录16-8-23
在线时间359 小时
牛矿石51349
注册时间15-1-30
在线时间359 小时
牛矿石51349
注册时间15-1-30
发表于 15-11-24 16:38:40
英语渣就是惨,看英语学霸玩美服
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-24 16:55:45
中国好女婿 发表于 15-11-24 16:38
英语渣就是惨,看英语学霸玩美服
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-24 16:56:52
海岛土匪 发表于 15-11-24 15:53
小美大招: 冻住!不洗澡
阅读权限90
最后登录16-8-23
在线时间963 小时
注册时间15-10-30
在线时间963 小时
注册时间15-10-30
发表于 15-11-24 16:58:50
谐NO没肾 发表于 15-11-24 16:56
你追我,如果你追到我,我就让你 嘿嘿嘿
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-24 18:01:49
海岛土匪 发表于 15-11-24 16:58
你追我,如果你追到我,我就让你 嘿嘿嘿
冻住,不许嘿嘿嘿
阅读权限30
最后登录16-6-21
在线时间32 小时
牛矿石1398
注册时间15-9-8
在线时间32 小时
牛矿石1398
注册时间15-9-8
发表于 15-11-24 21:41:18
死神和半藏都可以成为守望丹哥的有力竞争者
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-24 22:00:22
白袍萨鲁曼 发表于 15-11-24 21:41
死神和半藏都可以成为守望丹哥的有力竞争者
哈哈。法鸡也是啊
阅读权限100
最后登录16-8-23
在线时间5207 小时
牛矿石496379
注册时间13-9-9
在线时间5207 小时
牛矿石496379
注册时间13-9-9
发表于 15-11-25 14:04:56
冻住!不洗澡!
哈哈& && && && &
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-25 14:07:56
wjssquid 发表于 15-11-25 14:04
冻住!不洗澡!
小美第一污王、、冻住。不许射
阅读权限90
最后登录16-8-19
在线时间1442 小时
牛矿石103520
注册时间14-7-22
在线时间1442 小时
牛矿石103520
注册时间14-7-22
发表于 15-11-25 16:55:54
谐NO没肾 发表于 15-11-25 14:07
小美第一污王、、冻住。不许射
小美好难玩。
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-25 17:08:43
flystl 发表于 15-11-25 16:55
小美好难玩。
只有被小美玩。。
阅读权限100
最后登录16-8-23
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
发表于 15-11-25 20:01:09
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-25 20:02:38
NEW-TYPE 发表于 15-11-25 20:01
今天水贴可真多
阅读权限100
最后登录16-8-23
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
发表于 15-11-25 20:05:03
谐NO没肾 发表于 15-11-25 20:02
今天水贴可真多
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-27 16:45:50
NEW-TYPE 发表于 15-11-25 20:05
我有一百种方法让帖子水起来
阅读权限100
最后登录16-8-23
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
发表于 15-11-27 19:01:37
谐NO没肾 发表于 15-11-27 16:45
我有一百种方法让帖子水起来
6666666在下赵日天服了
阅读权限70
最后登录16-8-18
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
在线时间420 小时
牛矿石21376
注册时间13-11-6
发表于 15-11-27 19:36:43
NEW-TYPE 发表于 15-11-27 19:01
6666666在下赵日天服了
老夫乃是也良辰
阅读权限100
最后登录16-8-23
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
在线时间1945 小时
牛矿石238254
注册时间15-5-21
发表于 15-11-27 19:40:13
谐NO没肾 发表于 15-11-27 19:36
老夫乃是也良辰
打星际你快乐吗
Neotv节操帝
节操可以吃吗
NeoTV灌水狂人
发帖数大于5555
Neotv大富翁
牛矿石大于等于10W
NeoTV悲剧帝
菠菜中奖率50%以下(菠菜至少100场以上)
NeoTV菠菜达人
菠菜500场次以上
消耗2000牛矿石
圣大教主(售价100000)
总司令(售价100000)
大魔王(售价100000)
我的名字叫钱赞企 售价5000牛矿
达芬奇密码 售价5000牛矿
$$$ 售价5000牛矿
风林火山 售价5000牛矿
参与NSL观战活动
任何战术转换家 售价5000牛矿
做人留一线 售价5000牛矿
飞龙骑脸怎么输 售价5000牛矿
不要以为你赢了 售价5000牛矿
NEOTV专业观众章
看透一切比赛的专业观众(1000000牛矿)
奥术粉尘之证
在炉石传说板块中成为基石的证明
攻略达人之证
炉石传说板块发表攻略引领潮流的证明
竞技场主宰之证
在炉石传说竞技场模式中取得12胜的证明
消耗100牛矿石
消耗100牛矿石
GMT+8, 16-8-23 18:18
Powered by随时选购服务
需求发布后1小时内收到服务商响应每个需求平均有10个服务商参与95%以上的需求得到了圆满解决所有需求不向雇主收取任何佣金流量暴涨,转化飙升,销量翻倍
质量:4.92
速度:5.00
态度:5.00
近三月收入:0元 0 笔
酷克翻译硕士团队
字幕专业翻译
(0)
英语听译字幕组
手机专享,扫码立减0.10元
服务态度:5.00分
工作速度:5.00分
完成质量:5.00分
未加入雇主保障
1荆棘鸟字幕组组长,认真负责2英语听力水平最为突出,翻译硕士在读3中英文录入,翻译4替客户保密所有文件5保质保量,绝不忘记翻译要恪守基本道德。6期待与您的合作。
服务态度:5.00分
比同行业平均水平
工作速度:5.00分
比同行业平均水平
完成质量:5.00分
比同行业平均水平
雇主对他的印象:
服务态度:5.00分
比同行业平均水平
工作速度:5.00分
比同行业平均水平
完成质量:5.00分
比同行业平均水平
雇主对他的印象:
服务宝,全程保障交易安全
验收满意后,再付款给服务商
所有服务商,100%实名认证
交易出问题,可获双倍赔付
承诺不向雇主收取任何费用
担保交易,交易全程护航
快速赔付流程
好评率:&&诚信度:100
本店其它官方套餐
正在加载类似服务...
本店其它服务
正在加载类似服务...
为了防止恶意举报,发起举报,需冻结五分信用度作为担保,举报处理完成后将根据进行相应释放。
:英语听译字幕组
请选择举报类型:随时选购服务
需求发布后1小时内收到服务商响应每个需求平均有10个服务商参与95%以上的需求得到了圆满解决所有需求不向雇主收取任何佣金流量暴涨,转化飙升,销量翻倍
已收到 135 个服务商的文案稿件
有相似问题想解决?专业顾问来帮助您
通过猪八戒网实名认证,保证身份真实可靠
完成手机认证,保证能随时联系到服务商
参与需求,开始赚钱
第1步:提交您的稿件
第2步:中标后交付作品
第3步:获得赏金
该需求下的优秀交稿
TA的交稿:
具体交稿内容请见附件。
TA的交稿:
请联系QQ,真诚期待合作。
TA的交稿:
TA的交稿:
专业优质中英互译,保障质量,&欢迎联系&QQ&。英语听写字幕&1小时&(300元/1天)英语听译(听写+翻译)&1小时&&(1500元/5天)
TA的交稿:
您好,IdoContract有能力完成任务,可以查看下我们制作字幕的视频效果:/6636059/service-229465.html。QQ及Mail:...
还有130个服务商交稿:
或 查看更多优秀交稿使用其他账号登录
【前言】他爱脱口秀,他想把脱口秀和所有网友分享。他听译的脱口秀节目风趣、幽默,背后是他为了一个词查上二个小时的辛苦付出。从学习托福开始至今时间,他从未松懈对自我听力的锤炼。在他看来,锻炼英语听力没有捷径可走,需要下苦功。脱口秀听译达人谷大白话,讲讲他和脱口秀、和英语听力间的故事。谷大白话坚持犹抱琵琶半遮面,没有真相照,大家见谅啦!
【作者】谷大白话,东北大汉,江湖郎中,英语教师。深夜脱口秀骨灰级粉丝,从2011年初开始听译美国深夜脱口秀节目,在微博上发布,获得网友的广泛好评。关注新浪微博谷大白话挑战自我,结缘深夜脱口秀。
首先回答英语学习者们的一些常见问题:
①看英美剧能学好英文吗?能。(戒不掉字幕者除外)
②背单词有必要吗?绝对必要。(能每日保持大量阅读者除外)
③发音重要吗?非常重要。(30岁以上者除外)
④语法重要吗?极其重要。(旅游购物泡妹子汉子者除外)
我相信很多人的反应是"不对啊,这咋跟我听说的不一样捏?”
当然你可能还听说过外国人从来不讲究语法英语语法是中国人发明的,听说过只需要1000个英文单词就能横扫英美跟华莱士谈笑风扔,听说过中国人永远说不了标准英文练发音是崇洋媚外是对我大中华口音缺乏自信是跪舔爸爸国,听说过学英语到蓝翔两个月四六级托福雅思SAT/GRE保过现在报名立刻赠送哈佛耶鲁麻省offer豪华大礼包江浙沪包邮哦亲。
我也可以给你讲个高考英语成绩巨烂无比的屌丝青年上了某中医院校后在四级都没过的情况下突击一年逆袭成英语大拿的励志故事。但是我不会告诉你这位青年在高中参加国内外英语竞赛时就回回名列前茅,只是因为不懂语法而导致高考失利。也不会告诉你这位青年刚上大学就已经拥有15000+的词汇量,可以跟外教狂喷俩小时不歇气。也不会告诉你这位青年备考GRE时每天只睡四个小时玩命坚持了大半年。更不会告诉你所谓四级没过只是因为当时还没考。
我会告诉你的是:
GT根本不可怕,
我有谷式学习法。
只需九千九百八,
一年半载全拿下。
嘿,全!拿!下!
《圣经》马太福音二十二章中耶稣曾说过:“让朋友圈的归朋友圈,让公众号的归公众号。”所以在公众号我不会讲那些蒙人骗钱的鸡汤,只会扯三俗的趣味英语。
言归正传哈,那我再问一个问题:你觉得搞定①②③④容易吗?
答案是:不一定。
这可不是逗你玩啊,这是业界良心的经验之谈。能不能搞定取决于一个关键:动力。
背单词是辛苦的,但你会发现很多人可以脱口而出魔兽等游戏里数百种人物道具的英文单词。
看阅读是辛苦的,但你会发现很多人可以整夜不睡看外网slash啊ABO啊各种同人文。
背文章是辛苦的,但你会发现很多人把丁日和霉霉的整篇歌词记得滚瓜烂熟。
练写作是辛苦的。但你会发现很多人在男女神Ins/推/汤上面大段大段飚英文。
所以,你说你学不好英语,我说你是没找到动力。
《论语·雍也第六》中孔子曾曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者,乐之者不如撸之者。”
如果能拿出寻找男神CP腐图,搜索女优合集的精神,又何愁鸟语大业不成呢?
所以,昨天推送的最后一个问题才是关键中的关键:你学英语最大的动力是什么?
有人回答的是勾搭洋帅哥,有人回答的是泡洋妞,有人回答的是看懂脱口秀,有人回答的是找个好工作,有人回答是大波/大咚的英语老师,有人回答的是考四六级考研考托福雅思GRE。
而sensual guru的回答是:装逼。
白岩松在《百年孤独》中曾经说过:装逼是人类社会进步的原动力。
小到发现方便面袋里多了份调料立马发微博的得瑟,大到怀抱佳人极目远眺时高喊”秀娟儿!zei就si朕为你打下的鱼塘!”的霸气;远到累死无数劳工的埃及法老陵墓,近到毁遍天下文物的英国女王马车;狂到骑着保安游长城的娱乐明星,疯到远赴海外撒美元的商界大佬,都是为了装逼。
有时,装逼带来的快感远远超过嘿咻和嗑药。试想一下,在万众瞩目的场合你装逼成功,赢得雷鸣般的掌声与喝彩,那酸爽,得靠范进他老丈人才能打醒。
下面举例说明:小升初时,我学习还凑合,语文数学总成绩全市第二。谁料天妒红颜,入学后首次英文测验就让我幼小的心灵受到了重创:我考了全班倒数第五。更悲催的是:大多数同学考了100分,我只考了40多分。从此我对英文心灰意冷,上课不听,回家不看。在差不多两年的时间里,我的英语成绩稳定地保持在全班倒数。
剧透一下,后来奇迹出现了。
后来奇迹出现了!
当时有一种名叫文曲星的高科技产品,我们班基本人手一台。在无良商家的广告蒙骗之下,家长和老师普遍以为这东西是电子词典。其实它的主要功能是打俄罗斯方块等游戏。而我最喜欢玩的是"等游戏"中的英文猜词。其设定类似hangman(吊死鬼)。也就是把单词变成一堆空格,然后给你6次机会把它猜出来。
我没日没夜地玩了几个月,最后在机缘巧合下意外练成了一项惊人绝技:不仅能用最少的尝试次数成功猜出任何单词,而且只需输入一个字母,我就可以告诉你所有可能的单词及词义。差不多就是《幽游白书》里那个答题游戏狂魔的feel。比如,若是五个空格,输入a之后变成a_a_ _,那么这词一定是aback,向后,顶风。
于是,神功附体的我开始拎着文曲星在全班范围内装逼。
最开始只是"你信不信我能猜对?谁输谁请吃午饭”的打赌。面对我这英语渣,大家当然都选择不信。结果我一个月胖了好几斤。后来文曲星被老师没收,我开始捧着中学生英语字典跟人打赌。赌到大家都说“行了行了我信我信你就是文曲星你就是字典行了不"没人再肯接招之后,我又拿英语教材和练习册得瑟。170多篇文章中随便挑,比谁背得又快又好,只要有停顿就算输。到了初三时,我每天的乐趣已经变成了蹂躏英语课代表s。当时我们每天的英语卷纸有半斤之多,我每次都比课代表s先做完,而且准确率也比她们高。那种屌丝学渣逆袭高冷学霸的畅快感脚简直过瘾到难以想象。
但是,我当时并没有意识到,其实自己已经成了学霸。
然后一个英语课代表就成了我的女朋友。咦,似乎跑题了...
我的point是,装逼成功能给人带来自信和快感。有了自信,你对这一学科就不再惧怕。有了快感,你就有了动力去认真学习。
而且这种装逼和得瑟的行为就像精满自溢一样,是控制不住的。比如说你花了半天时间把TBBT片头曲唱得滚瓜烂熟,你是不是肯定会见谁跟谁显摆?比如说你花了好几天时间把元素周期表之歌唱得滚瓜烂熟,你是不是肯定会见谁跟谁显摆?比如说你能把十句八句谢耳朵的台词模仿得惟妙惟肖,你是不是肯定会见谁跟谁显摆?
有人会说,哎妈呀,上面说的那几个都太费劲了,我学不会咋整啊?在拿英语装逼的路上我还有前进的希望吗啊谷大萌妹?
今儿教大家一个易学易用的装逼单词。
supercalifragilisticexpialidocious
这词我在之前的小喇叭里说过一次。有兴趣的胖友们可以往回翻翻。
该词出自1964年Julie Andrews(《音乐之声》主演)的《欢乐满人间/魔法女佣(Mary Poppins)》。属于英文中最长的单词之一。
(P.S.从十多年前起,网上就流传着一份“12个英文最长单词”的帖子,可惜其中pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis这个词被拼错了。时至今日,各大英文网站仍然在闭着眼睛复制粘贴该贴,这个错误也仍然没被纠正。不信你去搜搜看。)
既然有10多个变态长词,那为啥选择这个呢?因为这个词的牛逼之处在于,它是能拿来用的!!
【先说说这词的意思】:
The roots of the word have been defined as follows: super- "above", cali- "beauty", fragilistic- "delicate", expiali- "to atone", and -docious "educable", with the sum of these parts signifying roughly "Atoning for educability through delicate beauty." According to the film, it is defined as "something to say when you have nothing to say”.
看着挺复杂,其实在口语里就是”哎妈哇塞我勒个去乖乖隆地咚”之意。表示非常赞,极其棒,帅呆酷毙碉堡了。
【再说说这词的发音】:按照词根可分成五个部分。
super-cali-fragilistic-expiali-docious
[?su:p?r?kael??fraed???l?st?k??kspi:?ael?'do???s]
按照节拍可分成七个部分:
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
super[?su:p?r]
cali[?kaeli]
fragi[fraed?i]
listic[?l?st?k]
expi[??kspi:?]
docious['do???s]
来来来,跟着谷老师一起读。先试着把每个部分都读对,然后再慢慢串起来。最好一边读一边用手打节拍。
super-cali
super-cali, super-cali, super-cali
fragi-listic,
fragi-listic, fragi-listic, fragi-listic
super-cali-fragi-listic, super-cali-fragi-listic, super-cali-fragi-listic
expi-ali-docious
expi-ali-docious, expi-ali-docious, expi-ali-docious
全部穿起来,一共八拍。(红色部分拍手)
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious
【下面是实战练习】:请跟着原剧视频小段一起唱。歌词简单,琅琅上口,一学就会。
Super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious!
Even though the sound of it
is something quite atrosicous!
If you say it loud enough
you'll always sound precocious,
Super-cali-fragi-listic-expi-ali-docious!
到了这里,读音应该已经没问题了。【最后说说怎么用这词来装逼】:
例1:日常对话中替代awesome/great等词使用。瞬间逼格提升2000%!
- What do you think of this novel?
- It's supercalifragilisticexpialidocious!
例2:在微博/微信朋友圈/ins/推特/tumblr发吃。
可以配上装逼的文字:
It's totally supercalifragilisticexpialidocious!
或者Dayaozi! Tastes supercalifragilisticexpialidocious!
例3:在微博/微信朋友圈/ins/推特/tumblr发夏日海外度假图。
可以配上装逼的文字:
Havin' a supercalifragilisticexpialidocious day in the States &3
例4:纹身。
可以配上装逼的文字:
supercalifragilisticexpialidocious
例5:衣物、饰品、手机壳、壁纸。
可以配上装逼的文字:
supercalifragilisticexpialidocious
例6:手机/平板/电脑密码。
supercalifragilisticexpialidocious 太长写不全的话可以截取一部分~
例7:英文名。
朋友说,Tom啊Jerry啊啥玩意的太土鳖了,你能帮我起个高大山有逼格的英文名不?
你说:Supercalifragilisticexpialidocious Wang.
例8:英文名(自用)
英语课上,老师说:"从今以后俺们就用英文名互相称呼了哈。你叫啥名?”
"你叫啥?”
"你叫啥?”
"Supercalifragilisticexpialidocious”
"Supercalifragilisticexpialidocious"
以后就再也不会被英语老师提问了哦也~
例9:泡妞。
写一首高大上的情诗送给心爱的人。
Roses are red.
Diamonds are precious.
I am cute.
And you're supercalifragilisticexpialidocious!
《楞严经》中曾曰过:如人以手,指月示人。彼人因指,当应看月。
装逼和英语学习的关系也是如此。装逼本身并不能让你英语一日千里。其重要性在于为你指了一条明路。这条明路的终点就是牛逼的英语巅峰。所以,装逼相当于指向月亮的手指。而英语巅峰才是你要寻找的月亮。
【今日任务】把supercalifragilisticexpialidocious这词读熟练会,然后想出炫酷的装逼方式把它用起来~~Just use it!!
以上内容,纯属扯淡,你要是看完了一不小心学到东西,概不负责。
投稿&商务合作请加微信 speechclub2016
精彩英语演讲一个专注英语演讲的公众号
点击阅读原文查看更多精彩英语演讲!
本文来自微信公众账号提交,由微信啦收录,转载请注明出处。
微信扫码 分享文章}

我要回帖

更多关于 英语各类口音听译突破 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信