关于ずっと,例如,我想(~)是你的后盾,是翻译成一直好呢,还是翻译成永远爱你翻译好呢

您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'不论你们什么时候回来,我都会一直等待 因为有你,所以我想成为,更好的自己 求翻译成英文_百度知道
不论你们什么时候回来,我都会一直等待 因为有你,所以我想成为,更好的自己 求翻译成英文
提问者采纳
No matter when you come back, I will always wait&br&Because of you, so I want to be, bette珐沪粹疚诔狡达挟惮锚r myself
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
为您推荐:
一直等待的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁“不管怎么样,还是谢谢你,没有你我想我会很好”翻译成英语,
Anyway,thank you all the same.I think I would be fine without you.
为您推荐:
其他类似问题
Thank you all the same 不管怎样,还是感谢你.It's unexpected for you to be so kind to me.没有你我想我会很好
any way,thanks for what you've done,however whithout you i think i could be fine.
thank you all the same,i will be very well without you beside you.
Thank you all the same,but I'll be very good though you aren't there.我想这个句子应该更贴近你的意思,我这句的直译是:总之还是谢谢你,不过就算你不在这我也会很好。
No matter how, or thank you, your I had not thought I can be verygood .
Thanks all the same! I believe i'll be fine without you!
Doesn't matter what, I still want to thank you. I think I will be better off without you.or (this is the way i would say it, but it's not the literal translation of yours)What happened has a...
Thank you all the same,It's unexpected for you to be so kind to me.
扫描下载二维码第1~12单元汉译英翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
第1~12单元汉译英翻译
上传于||暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩32页未读,继续阅读
你可能喜欢}

我要回帖

更多关于 永远的92班翻译英文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信