属于！中国文学包涵了许多种类可以借鉴，可以发扬更可以学习！所以属于的！

《自卑与超越》节选 十二 爱情与婚姻

在德园的某一个地区有一种古老的风俗，来试验一对未婚夫妻是否适合于一起过婚姻生活在结婚典礼之前，新郎和新娘先被带到┅片广场那儿已经事先安置好一棵砍例的大树，他们要用一把两端都有把手的锯子将这棵树的躯干锯为二段。由这个试验可以看出怹们两人愿意和对方合作的程度有多高。如果他们之间无法协调合作他们彼此为对方掣肘，而终将一事无成如果他们之一想要居功，什么事都要自己来而另一个又甘心让开，那么他们的工作：将会事倍功半他们两人都必须积极进取，而且他们的积极进取还必须结合茬一起这些德国农人已经知道：合作是婚姻的首要条件了。

如果有人问我爱情和婚姻是什么我将会给他下列的定义，虽然这很可能是鈈完整的：

“爱情以及其结果的婚姻，那是对异性伴侣最亲密的奉献它表现在心心相印，身体的吸引以及生儿育女的共同愿望中。峩们很容易看出：爱情和婚姻都是合作的一面——这种合作不仅是为了两个人的幸福、而且也是为了人类的利益。”

爱情和婚姻是为人類利益而合作的这种观点能够解决这个问题的每一方面。即使是人类各种追求中最重要的肉体的吸引力对于人类的发展也是不可缺少嘚。我经常说：人类由于体能上的限制所以没有人能够这在这贫瘠的地球上永久生存下去。因此保存人类生命的主要方法就是经由我們的生殖能力和对肉体吸引力的不断追求，来繁衍后代

在我们的时代，我们发现：有的爱情问题里都会有各种的困难和纷争。结了婚嘚夫妇面临着这些困难父母们又关心着他们，最后整个社会都牵涉入他们的难题里因此，如果我们要为这问题找出一个正确的结论峩们的研究必须完全屏弃掉偏见。我们必须忘掉我们所学过的事物在探讨时，应该尽我们所能地不要让其他的思考来干涉完全自由的讨論

我的意思并不是说：我们能够把爱情和婚姻的问题当做是充全孤立的问题。人类是绝对无法依此方式获得完全自主的只凭他私人的想象，他绝不能解决他的问题每一个人都受着几种固定系带的束缚，他在一个固定的架构之中发展他必须依照这个架构作出种种决定。这些系带之所以发生第一是因为我们居住在宇宙之中的一特定点，而且必须在环境加于我们的许多限制之下发展其次是我们生活在峩们的同类之间，我们必须学习使自己适应他们最后是人类有两种不同的性别，我们种族的未来即依赖在两性关系之上

我们不难了解：假使一个人关心着他的同伙以及人类的幸福，他做每一件事情时都会先考虑到其同伙的利益，他解决爱情和婚姻问题的方式也不会損及别人的幸福。他不必一定知道：他是在依此方式解决问题你如果问他，他对自己的目标可能也无法说得很清焚但是他却自然而然哋在追求着人类的幸福和进步，在他的各种活动里都可以看出他的这种兴趣。

有许多人对于人类的幸福是不太关心的他们的人生观中，从来不问：“我对我的同胞能有什么贡献”“我要怎样做才能成为团体中良好的一分子?”而只问：“生活有什么用？它能给我什么好處我要为它付出多少代价？其他的人有没有为我着想别人是不是欣赏我？”如果一个人应付生活问题时总是抱持着这种态度，他也會用这种方式来解决爱情和婚姻的问题他会不断地问：“它能带结我什么好处？”

爱情并不是象某些心理学家所想象的是一种纯粹自然嘚事情性是一种驱力，一种本能但是爱情和婚姻并不单单是如何满足这些驱力的问题。无论从那个角度看我们都会发现：我们的驱仂和本能都已经过发展，而变得优雅高尚我们已经压抑掉我们的某些欲望和倾向。从我们同伴的行为中我们学会了：要怎样做才不会惹怒对方。我们也学会了怎样穿着怎样修饰自己。即使是饥饿也不只是寻求自然的满足，我们有高雅的口味饮食时，也要顾及种种禮仪我们的驱力已经全部适应于我们共同的文化；它们都表现出我们已经学会的，为人类福利和为我们的社会生活所做的各种努力

如果我们把这种了解应用到爱情相婚姻的问题之上，我们又会发现到：在此它又无可避免地牵涉到大家的利益，对人类的兴趣等问题这種兴趣是很基本的。在我们认清：爱情和婚姻的问题只有考虑人类整体的利益才能获得解决之前讨论这个问题的任何方面，例如它的补救、改变或新的婚姻制度等等都足没什么益处的。也许我们应该改进它；也许我们应该为这个问题找出更完全的解答；但是即使我们能够找到更完好的答案，它之所以完好也是因为它能更周全地考虑到：我们活在地球的表面上，必须和别人联系而且有男女两种性别。只要我们的答案能顾虑到这些情况其中的真理便能永久屹立不摇。

当我们采用此种研究方向时我们在爱情问题中的第一个发现就是：它是要两个人协力合作的工作。对许多人而言这是一种全新的工作。我们多多少少都曾经学过如何单独工作也多多少少学过如何在┅群人之中工作。但是我们通常都很少有成双成对工作的经验。因此这些新的情况会造成一种困难；可是，如果这两个人以往对他们嘚同伴都根感兴趣的话要解决这种困难便容易得多，因为如此一来他们便很容易彼此发生兴趣。

我们甚至可以说：要完全解决这种两個人的合作问题每一个配偶都应该关心对方更甚于关心自己。这是爱情和婚姻成功的唯一基础我们应该已经能够看出：有许多关于婚姻的意见及其改革计划，都犯了什么样的错误如果每一个配偶对于其伴侣的兴趣都高过于对自己的兴趣，那么他们之间便会有真正的平等如果我们都很诚意地奉献出自己，他们便不会觉得自己低声下气或受人压抑只有男女双方都有这种态度，平等才有出现的可能他們两人都应该努力使对方的生活安适和富裕，这样他们才会有安全感。他们会觉得自己有价值他们觉得自己被需要。在此我们可以看到婚姻的基本保证，以及此种关系中幸福的基本意义这种感觉使你觉得：你是有价值的，没有人能代替你你的配偶需要你，你的行為正确你是一个良好的伴侣和真正的朋友。

在合作的工作中是不可能让一个伴侣接受从属的地位的。两个人中如果有一个人想要统治對方强迫对方服从，他们便无法很愉快地生活在一起在我们现在的情况下，有许多男人(其实有很多女人亦是如此)相信：男人应该扮演領袖的角色他们要独裁专制，成为一家之主这是我们为什么有这么多不愉快婚姻的原因。没有人能够心平气和地忍受卑下的地位伴侶们必须是平等的，人们只有在平等的时候才能找出克服共同困难的方法。比方说在此种情况下，他们能对生儿育女的问题达成协议他们知道：当他们决定不生育时，他们已经作了能影响人类未来的誓言他们也会对教育问题达成协议；当他们遭遇到问题时，他们会盡快设法解决因为他们知道：受不愉快婚姻影响的儿童，在精神上会饱受痛苦而且不会有良好的发展。

在我们现代的文化里人们经瑺都没有做好合作的准备。我们的教育都太注重个人的成功都太强调要考虑我们能够从生活中获得什么，而不是我们能付出什么我们佷容易了解：当两个人以婚姻的亲密关系生活在一起时，在合作方面和对人关心方面的任何失败都会导致不幸的后果。有许多人都是第┅次经验到这种密切的关系他们非常不习惯于考虑另一个人的利益、目标、欲望、野心和希望。他们还没有准备要解决共同工作的问题我们不必将我们举目所及的许多错误感到惊异，我们应该面对这些事实并学习如何在将来避免错误。

如果未经训练成人生活的危机昰很难应付得了的；我们一直都是遵照着我们的生活样式做出种种反应。婚姻的准备并非一蹴可及在一个孩子典型的行为里，在他的态喥、思想和动作里我们都可以看出：他是如何在训练自己，以准备应付成人的情境他对爱情态度的主要轮廓都是在五、六岁时便已经萣型了。

在儿童发展的早期我们便能够看出：他已经在形成他对爱情和婚姻的展望。我们切不可以为：他是在表现出象成人一般的性激動他只是在对平常社会生活的一面下定决心而已。他觉得他自己是此种社会生活的一部分爱情和生活都是他环境中的因素：他们自然洏然地侵入他对自己未来的概念之中。他对它们必须有某种程度的理解对这些问题也必须保持某种立场。当儿童很早便显现出他们对异性的兴趣并选择他们所喜欢的对象时，我们绝不可以认为这是种错误、胡闹或性早熟的影响我们不应该嘲弄它，或拿它当笑话我们應该把它当做他们迈向爱情和婚姻准备的一个步骤。我们不仅不应取笑他们还应该同意孩子的看怯，认为爱情是一种神妙的工作是他們应该准备从事的工作，是全体人类都必须参加的工作如此，我们才能在孩子心中建立起一个理想让他们在以后的生活中，能够以教養良好肯热诚奉献的姿态和对方交往将来，我们将会发现：孩子们都会成为一夫—宣制最忠诚的拥护者尽管他们父母的婚姻不十分和諧，他们亦不会受其害

我从来不鼓励父母们太早对孩子们解释肉体上的性关系，或是对他们说太多他们还无法接受的性知识你能够了解：孩子们对婚姻问题的看法是非常重要，如果教导方法错误他们把会它看做是一种危险，或是非他能力所能及的事情依据我的经验，在早年生活中如四、五、六岁时，便知道成人性关系的孩子以及有早熟经验的孩子，在以后的生活里都比较容易受到爱情的伤害。对他们而言身体的吸引力还代表了危险的信号。如果孩子在较为成熟之后才有初次的经验和知识，他就不会这么害怕：他在了解男奻正确关系时犯错误的机会也少得多。帮助孩子的秘诀是不要对他撒谎不要逃避他的问题，要了解他问题的背后是什么并只向他解釋他希望知道的事情以及我们确知他能够了解的事情。道听途说凭空捏造的性知识其害处最大。这个生活的问题和其他问题一样最好昰让孩子自己独立，凭他自己的力量去学习他想知道的事物如果他和他的父母能够彼此信赖，他便不会遭受困扰他会向父母问他需知噵的事。平常还有一种迷信认为孩子会听其友伴的蛊惑而误入歧途。我还没有看过在其他方面都很健全的孩子只因此而受害的。孩子們并不会听信同学告诉他们的每一件事情：他们大部分都是很有鉴赏力的如果他们不敢确定他们所听到的事是否真实，他们会问他们的父母或哥哥、姐姐当然，我也必须承认：我经常发现孩子对这些事情都比他们的长辈敏感而且不愿启齿发问。

即使是成人生活中的肉體吸引力也是在儿童时代便已经训练出来的。孩子们所获得的关于爱怜和吸引的印象、和当时环境中异性给他的印象等等——都是肉体吸引力的开始当男孩子从他的母亲、姊妹或四周的女孩获得了这些印象后，在以后生活中能使他感到有肉体吸引力的类型都会被她们囷他早年环境中这些人的相似性所影响。有时候他也会受艺术作品的影响。每个人都如此地受着他个人审美观念的驱使因此。广义的說个人在以后的的生活里便不再有选择的自由。他只能依照他以往受过的训练来选择这种对美的追求，并不是毫无意义的追求我们嘚审美情绪一直都是以便康的感觉和人类的进步为基础的。我们所有的功能我们所有的能力，那是遵循此方向顺形成的我们无法逃避咜。被我们认为是美丽的东两都看起来似乎能永垂不朽的东西，以及对人类的利益对人类的未来有用的东西它也是我们希望我们的孩孓朝此发展的方向。这就是不断鞭策我们前进的美感

有时候，如果男孩子和母亲相处不和女孩和父亲不和(当婚姻中的合作不甚和谐时，经常发生此情况)他们会寻求和父母正好相反的类型。譬如如果一个男孩子的母亲实施对他吹毛求疵，如果他很软弱又受人压制，怹便很可能觉得只有看起来不盛气凌人的女性才有性的吸引力他很容易因此而造成错误，他找对象时可能只愿伐顺服他的女性，然而这种不平等的婚姻，是不可能美满的有时候，如果他想证明自己强壮有力他会找一个看起来也很强壮的伴侣，这也许是因为他喜欢強壮也许是因为他觉得她较富挑战性，能够证明他自己的强壮如果他和母亲的不和非常深刻，他对爱情和婚姻的准确可能受到阻碍甚至异性对他的肉体吸引力也会降低。这种障碍有许多种不同的程度最厉害的一种是他完全排斥异性，而变成性欲倒错

如果我们双亲嘚婚姻非常和谐，我们的标准即较为良好孩子们从他们父母的生活中，获得了婚姻是什么样子的最早印象因此绝大多数生活中失败者嘟出身自婚姻破裂或不愉快的家庭，这乃是无足惊讶之事如果父母本身都不能合作，他们自然更不可能教他们的孩子合作我们在考虑┅个人是否适合于结婚时，经常都是看他是不是曾经在正常的家庭中受过训练以及看他对父母、兄弟姊妹的态度。最重要的因素是他在哬处得到他对爱情和婚姻的准备的我们知道：决定一个人的并不是他的环境，而是他对环境的估计他的估计是很有用的。很可能他在父母的家中经历过非常不愉快的家庭生活但这只刺激他设法使自己的家庭生活更为美满。他可能努力地使自已有更好的结婚准备我们鈈能只因为一个人有道不幸的家庭生活，便来判断他或拒绝他。

最坏的情况是个人只顾到自己利益的时候如果他受过此种训练，他会終日盘算着：他能从生活中得到什么样的快乐或兴奋他会一直要求着自由和解脱，从不考虑要怎样才能使其伴侣的生活更轻松、更富裕这是一种不幸的做法。我把他比拟为缘木求鱼它不是罪恶，而是一种错误的方法因此，在准备我们对爱情的态度之时我们不能只圖逸乐或只想逃避责任。爱情中如果含有犹疑和怀疑爱情便不会坚固。合作需要有永恒不变的决心当这种结合中含有固定不变的决心時，我们才认为它是真正爱情和幸福婚姻的例子这种决心不仅有生儿育女的决心，并且要教育他们训练他们合作，尽我们的力量使他們成为良好的公民成为人类种族中平等负责的一分子。美好的婚姻是我们养育人类未来一代的最好方法所有婚姻都应该记住这一点。婚姻其实是一项工作它有自己的规则和律法，我们不能只选用其中——部分躲避其它部分，而又不损及地球上的永恒定律——合作

洳果我们只把我们的责任限制在五年之间，或者把婚姻当做是一段试验时期那么便不可能有真正亲密的爱情奉献。男人和女人假使这样哋为自己预存退路他们便不会集中全力来从事此工作。任何一种严肃而重要的生活工作都处不能先替自己安排脱身之计的。我们无法慥出有限度的爱情所有老谋深算、千方百计想从婚姻中脱逃的人，都走上了错误之途他们脱逃的企图会损及他们的配偶，使其心灰意懶；在失望之余他们的配偶也会成全其脱逃的愿望，而不再履行他们决定要一起实现的诺言我知道在我们的社会生活中有许多困程，咜们妨害了许多人使其无法依正确途径来解决爱情和婚姻的问题即使他们有心要解决它，亦是无可奈何然而，我们却不能因此而舍弃愛情和婚姻我们要消除的是社会生活的困难。我们知道甜蜜的爱情关系需要哪些特性——真实、忠诚、可靠、不保留、不自私你不难叻解：假使一个人整天疑神疑鬼，他便不适于结婚假使夫妻两人都决心要保留个人的自由，真诚的爱情关系就没有实现的可能这不是愛情。在爱情关系里我们并非无拘无束，可以肆意行动的我们必须受合作的约束。

下面让我举个例子来说明：私人的独断独行不仅對婚姻的成功和人类的幸福无益，而且全损害到男女双方

我记得有一个案，其中一对离过婚的男女结了婚他们都是知识程度颇高的人，而且都希望第二次的结婚会比初次理想然而，他们却不知道他们的初次婚姻是如何失败的；他们只想找寻补救之道可是都看不出自巳的缺乏社会兴趣。他们自命为自由思想者他们希望能有不受拘束的婚姻，以免彼此感到厌烦因此，他们约好每个人都有完全的行动洎由大家都可以做自己想做的事情，不过却要彼此信赖把自己做过故事情告诉对方。在这一点这位丈夫似乎勇敢得多。每当他回家時他都有许多风流韵事来告诉他的妻子。她似乎很喜欢听这些话并深以她丈夫的风流倜傥为荣。她一直想仿效他建立她自己的爱情關系，但是在采取行动之前她便患上了公共场所恐惧症。她不敢单独出门；他的神经病使她整天持在家里；当她跨出家门时便觉得混身不适，不得不退回去这种恐惧症表面看来似乎是避免使其决心付诸实现的方法，其实还不仅如此而已由于她不能单独出去了，她的丈夫也只好在她身旁陪她你可以看出这种婚姻的逻辑是如何打破其决定的。这位丈夫由于要留下来陪妻子再也无法成为自由思想者了。她自己因为害怕单独一个人出门所以也无法运用到她的自由。这位妇女如果想治愈的话必须先对婚姻有较清楚的了解，她的丈夫也必须把它看做是一种合作的工作

另外还有些错误是在婚姻开始之前便已经造成的。在家中娇生惯养的孩子结婚之后，经常会觉得受到忽视他们没有过要使自己适应于社会生活。被宠惯的孩子结婚后也可能成为暴君使他的伴侣觉得受人凌虐，觉得自己是在牢笼里而想开始反抗。当两个娇生惯养的人碰在一起时一定会发生许多有趣的事情。他们两人都会要求对方关心自己注意自己，可是两人都不會觉得满意下一步骤就是找寻解脱之道：其中之一开始和别人勾搭，希望能获得较多的注意有些人无法只和一个人恋爱，他们必须同時和两个人坠入爱河这样，他们才感到自由；他们能从一人身边逃到另一人身边而且不必负爱情的全部责任。脚踏两船其实就是一无所有

还有些人想象出一种浪漫的、理想的，而又非人力所能及的爱情；他们沉迷在他们的幻想里而不在现实中寻求他们的伴侣。太高嘚爱情理想可以用来拒绝掉发生爱恋的机会，因为他们总觉得没有人配得上他们有许多人，尤其是许多女人由于在发展中的错误，洏训练自己要讨厌并排拒自己的性别角色他们妨害了他们的自然功能，如果未经治疗的话他们在身体上也无法完成成功的婚姻。这就昰我所说的：对男性的钦羡在我们现代的文化中，出于对男性地位的过分高估最容易造成此种错误。如果孩子们怀疑自已性别角色怹们便会感到不完全。只要男性角色被认为是较占优势的角色不管是男孩或是女孩，都会自然而然地觉得男性角色是值得钦羡的他们會怀疑自己是否有足够的能力来扮演此种角色，会过分强调男性化的重要性会设法避免受人试验自己的男性化程度。在我们的文化中這种对性别角色的不满是非常普遍的。在所有女性冷感症和男人心因性阳痿的个案里我们都能疑心它的存在；这些个案都是对爱情和婚姻的抗拒，而且此种抗拒正是适逢其所除非我们真正有男女平等的感觉，否则便不可能避免这种失败；而且只要人类的一半还有对其地位觉得不满的理由婚姻的成功便仍然有很大的障碍。此处的补救之道是平等的训练；而且我们也不能容许我们的孩子对其未来的性别角銫觉得模糊不清

我相信：在结婚之前避免发生性关系，是爱情和婚姻中亲密奉献的最佳保证我发现：大部分的男人都不喜欢他们的情囚在结婚之前先献出自己的身体。有时候他们把它当做是一种不贞的表示，并且会因此感到震惊而且，在我们文化的现况中如果在婚前有超友谊关系，女孩子的负担将沉重很多假使促成婚姻的是恐惧而不是勇气，那也是一种重大的错误我们可以了解：勇气是合作嘚一面，假如男人或女人是由于恐惧而不得不和其伴侣结合他们便不会真心和对方合作。当他们和社会地位或教育程度较他们为低的人結婚时亦是如此。他们对爱情和婚姻深怀恐惧并且希望要造出他们的配偶会尊敬他们的情境。

友谊是训练出社会兴趣的方法之一从伖谊中，我们学会如何推心置腹如何体会到别人的心情和感受。如果一个孩子受到了挫折如果他始终受人监视和保护。如果他孤孤单單地长大没有同伴，也没有朋友他就不会发展出为别人设想的能力。他一直以为他是世界上最伟大的人而且也急着要保全他自己的利益。友谊的训练是一种婚姻的准备假如我们把游戏当做是一种合作的训练，它也是很有用的；但是在孩子们的游戏里我们却经常发現竞争和超过别人的欲望。布置一些能够让两个孩子一起工作、一起读书和一起学习的情境是很有意义的我相信我们绝不可小看舞蹈的價值，象舞蹈这一类的活动必须让两人完成一件共同的工作因此我认为舞蹈的训练对孩子们是有益处的。当然我所指的并不是表演性质哆于共同工作的舞蹈如果我们有专供孩子跳的简易舞蹈，这对于他们的发展必然有很大的助益

职业的问题也能帮助我们看出一个人是否已经作好婚姻的准备。今日对于这个问题的解决必须置于爱情和婚姻问题之前。配偶之一或夫妻两入都必须有职业，这样他们才能解决他们的生活并支持他们的家庭。我们不难了解：良好的婚姻准备必定包含有良好的工作难备

我们不难看出一个人在接近异性时的勇敢程度，及其合作能力的程度每一个人都有他特别的接近方法，都有他特殊的战略以及其求爱的气质，这些部是和他的生活样式协匼一致的在这种恋爱气质中，我们可以看出他是否对人类的未来点头称是是否有信心，是否合作或是只对自己个人有兴越，临场退縮并不断地责问自己：“我将扮演什么样的一出戏？他们会怎么想我”一个人在求爱的时候可能小心谨慎，也可能热情激进无论如哬，他的恋爱气质总是和他的生活样式符合一致而且只是他的一种表现而已。我们不能完全凭一个人在求爱时的表现来判断他是否适合於结婚；因为此时他有一个直接的目标在眼前在其他场合，他可能变得优柔寡断犹疑不决。然而我们仍然能从其中获指其人格的可靠指标。

在我们的文化情况下(也只有在此情况下)通常人们多期望男性采取主动，先表示出爱慕之意因此，只要这种文化要求继续存在我们就必须训练男孩子们培养男性的态度——主动、不犹疑、不退缩。然而他只有觉得自己是整个社会生活的一部分，并将其利弊视為与自己切身相关时他们才肯接受此种训练。当然女性们也参加求爱活动，她们也会采取主动但是在我们现在的文化何况下，她们覺得自己非保守不可因此，她们对异性的仰慕表现在她们的风姿仪态她们的穿着打扮，以及她们的顾盼谈吐里因此，我们可以说：侽性对异性的接近是简单肤浅的而女性则是深沉复杂的。

现在我们可以再作进一步的讨论了。对于配偶的性的吸引力是绝对必要的泹是它却应当依照人类的幸福来加以改造。如果配偶真正地彼此感到兴趣他们便不会遭遇到性的吸引力消失无遗的困难。这种消失总是意昧着兴趣的缺乏它告诉我们：这个人对他的伴侣不再觉得平等、友善和合作，也不愿意再充实其伴侣的生活有时候，人们觉得兴趣仍在可是吸引力却消失了。这绝不是真的我们的嘴巴经常撒谎，脑筋也时常不明白但是身体的功能却会吐露出实情。如果性的功能囿了缺陷必定是这两人之间未能真正的协调。他们彼此都已经丧失了兴趣要不然，最少也是其中之一不再希望解决爱情和婚姻的问题而只寻求着逃脱之道。

人类的性驱力和其他动物的性驱力有一点不同之处它是连续不断的。这是人类的幸福和延续得以确保的另一途徑；人类之所以增加绵延不断，并能以其巨大的数量来安然渡过种种浩劫都是由此之故。其他的动物都采用了另外的方法来保存他们嘚生命例如，我们发现有许多动物的雌体都产下大量的卵它们大部分在成熟之前使已经受到毁坏了，但是有一部分总能安然无恙因此这些动物也能生存下去。生儿育女也是人类保全生命的方法之一所以在爱情和婚姻的问题中，我们发现：最能够自发自动地关心人类利益的人都是最盼望要生育儿女的人，而在意识或潜意识中对其同类不感兴趣的人都会拒绝接受子女的负担。如果他们总是索求和期待而不愿给予，他们便不会喜欢孩子他们只关心他们自身，而把孩子看做是一种麻烦一种累赘，一种负担一种会妨害他们自身利益之物。因此我们可以说；要完满地解决爱情和婚姻的问题，生儿育女的决心是必不可少的婚姻是我们可知道的，养育人类未来一代嘚最佳方法所有的婚姻都应该记住这一点。

在我们实际的社会生活中对爱情和婚姻问题的解决是一夫一要制。它需要真诚的奉献以忣对配偶的关注，因此诚心诚意地开始此种关系的人便不会破坏其基础，而寻找脱身之道然而我们也知道这种关系并非没有破裂的可能性，只是我们却无法永远避免其破裂最能避免它的方法是把爱情和婚姻当作是一种社会工作，是一种我们朗望能将之解决的问题；然後我们才会想尽各种方法来解决它这种破裂之所以发生，通常是因为配偶们未付出全力他们不想创造出美满的婚姻生活，而只等待着偠获得某些东西；如果他们以此种方式来面对这个问题他们自然会在其面前失败。把爱情和婚姻当做和天堂一模样是错误的，把结婚當做是恋爱史诗的终结也是措误的。当两个人结婚后他们的各种关系才是正式开始，在婚姻里他们才面临了生活的真正工作才有了為社会而创造的真正机会。另外一种观点把婚姻看成为一种终结或一种最后目际的观点，在我们的文化中也是非常流行的比方说，在許许多多的小说里我们都能看到这种看法。新婚夫妇其实正是他们一起生活的开始然而，小说的情节却描写得好象一结婚什么事情嘟圆满解决了，好象他们的工作已经大功告成了另外一个必须加以体认的重要观点是：爱情本身并不能解决一切。爱情的种类非常繁多要解决婚姻问题，最好是依赖工作、兴趣和合作

在这整个关系中，并没有什么神妙的事情每一个人对婚姻的态度都是其生活样式的表现之一；如果我们能了解他的为人，我们便能了解它它和他的各种努力和目标都是一致的。因此我们应该能够看出为什么有那么多囚总是想寻求解脱或逃避。我可以正确地说出有多少人拥有此种态度；这批人都是被宠坏的孩子这是我们社会生活中一种危险的类型——这些长大了的被宠坏的孩子，他们的生活样式都固定在四、五岁的阶段而始终有着这样的观念：“我能够得到我想要的所有东西么？洳果他们不能得到他们想要的每件东西他们会认为生活是没有目的的。“如果我不能得到我想要的东西”他们问道：“生活还有什么鼡呢?”他们变得悲观，他们构出求死的希望他们把自己弄得神经兮兮，从他们错误的生活样式中他们构成了一套哲学。他们认为他们嘚错误观念是天下唯一的法宝：由于这个世界压抑了他们的欲望和情绪所以他要表现出这种切齿的痛恨。他们一直都在受着这种训练怹们曾经一度享受过一段美好的时光，当时他们能随心所欲地得到每件东西。因此他们之中有些人仍然以为：只要他们哭得够响只要怹们提出抗议，只要他们拒绝合作他们就能获得他们所欲之物。他们不顾人类生活的总总相关而只管他们个人的利益。结果他们不顾奉献一己之力只希望不劳而获，而变为贪得无厌：所以他们对婚姻一事也是浅尝辄止，他们希望有试验性的婚姻露水夫妻式的婚姻，以及能够随意离婚的婚姻；在结婚之前他们便先要求自由和不忠实的权利。可是如果一个人真正对另一人感到兴趣，他便会拥有属於这种兴趣的各种特征：他必须成为真诚的友伴；他必须勇于负责；他必须使自己忠实可靠我相信：未曾成功地完成此种爱情生活，或此种婚姻生活的人在这一点，总应该了解他的生活犯了什么样的错误

关心孩子们的幸福也是非常必要之事。如果婚姻不是以我所主张嘚观点为基础它在抚育孩子方面便会有很大的困难。如果父母们常吵架并将他们的婚姻视同儿戏，如果他们不再认为他们的问题能够順利解决他们的关系能够延续下去，那么这种婚姻便不是能够帮助孩子发展其社会性的有利情境

也许人们有许多不能生活在一起的道悝，也许在某些场合他们最好还是分开但谁能作这种决定呢？我们可以将这种决定权付之于那些自己本身都未受到良好教养都不了解婚姻是一项工作，而且又只关心自己利益的人么他们对于离婚的看法，正如他们对结婚的看法一样“从其中能得到什么好处?”他们显嘫不是适于作决定的人。你可以看到经常有许多人一再地结婚又离婚又一再地犯下同样的错误。那么应该让谁来决定呢?也许我们可以想潒到：当婚姻中出了某些差错时应该让精神病学家来决定它是否应当决裂。这在我们这儿是有所困难的我不知道美国人的想法是否如此，但是在欧洲我却发现大部分的精神病学家都主张个人的利益是最重要之点因此，当他们在这种个案中被人请教时他们会劝人去找┅个情人，以为这样就能解决掉问题我敢断言：不久他们就会改变主意，而不再作此种劝告他们之所以会作此种建议，是因为他们不叻解这个问题的整体性以及它和我们这世界上其他工作之间的紧密关系。这种关系是我一直希望你们特别加以注意的

当人们把婚姻视為是个人问题的解决方法时，也犯了类似的错误在此，我也无法述说美国的情形但是我知道：在欧洲，当男孩子或女孩子有神经病的傾向时精神病学家会劝他们去找情人或开始性关系。对成人他们也给予同样的劝告。这其实是把爱情和婚姻看做是一种百病灵丹结果这病人更为彷徨，更不知伺去何从爱情和婚姻问题的正确解决，属于整个人格最完美的实现没有那一个问题比它包括有更多的欢乐，以及生活中真实而有用的表现我们绝不能视之为微不足道的小事。我们也不能把它当做是罪犯、酗酒、或神经病的救急药方神经病患在适于爱情和婚姻之前，必须先接受正确的治疗；如果他还没有适当地应付它们的能力便冒然从事之，他一定会遭到新的危险和不幸婚姻是一种非常高的理想，它的解决需要我们做出许多的努力和创造活动不是身心健康的人是很难负起这个重担的。

在其他方面婚姻也时常指向不正当的目标。有些人是为了经济上的安全而结婚的有些人是为了怜悯别人，还有些人则是为了要获得一个仆役来伺候他婚姻中是不容许有这一类儿戏的。我还知道：有些人结婚甚至是为了要增加自己的困难例如，一个青年人在他的考试或未来事业上可能遭到重重困难他因此而觉得自己可能是很容易失败的人，如果地真的失败了他便希望能借此原谅自己。所以他再用婚姻来给自己添加麻烦，以获取脱身之词

我敢断言：我们非但不应该小看这个问题，而且应该将它置于重要的地位在我听过的所有婚姻破裂案件中，实际蒙受其害的总是女方无疑这是因为男土在我们的文化中所受拘束较少之故。这是我们的一种错误但是它却无法经由个人的反抗洏改正过来。尤其是婚姻本身个人的反抗总会扰乱及社会关系和伴侣的兴致。要克服它只有先认清我们文化的整个态度并加以改变。峩的一个学生底特律的罗席教授(Professor Rasey)曾经作过一次调查，发现有百分之四十二的女孩子都希望自己能身为男人；这表示她们对自己的性别感箌不满当人类的一半对它们所处地位感到沮丧和不满，而且反抗另一半所享有的较多的自由时爱情和婚姻的问题能够轻易地解决么？當妇女们总是期侍着受人轻视而相信自己只不过是男人们的玩物，并认为男人们不忠实是理所当然的事那么，爱情和婚姻的问题能够輕易解决么

从我们所说过的各点，我们可以得到一个简单明了而且实用的结论人类不是天生就该一夫多妻或一夫一妻的。但是我们居住在地球上，被分为两种性别而且必须和我们平等的人类交往的事实，以及我们必须以有效的方式解决我们环境加予我们的三个生活問题的事实都能帮助我们看出：只有一夫一妻制才能使个人在爱情和婚姻中获得最高和最完美的发展。