昨天很累 日语翻译中文怎么翻译

今天工作太累了我哪里都不想詓。.. 翻译

今日も仕事に疲れて、私は本当に行きたくない

仕事は今日も疲れていた、どこかに行く必要はありません

この作業も疲れていたので、私はあなたがどこにいても行きたくない

}

中文“ 累 ”的日语翻译中文翻译

  累死了!/くたくたに疲れた.
  一点儿也不觉得累/少しも疲れを感じない.
(2)疲れさせる.わずらわす.
  字太小,真累眼睛/字が小さくて目が疲れる.
  又让你受累,真对不起/またあなたに苦労をかけてほんとうにすみません.
(3)きつい労働をする.働く.
  从早到晚累了一天,该休息一会儿了/朝から晩まで働き通しだったのだから,少し休みなさいよ.

中文“ 累 ”的其它翻译

}

例句 あんなに苦労したのに何にもならなかった

那么辛辛苦苦,到头来却是一场空.

御苦労をおかけしました

您受累了;辛苦您了;麻烦您了.

御苦労,御苦労,よくやってくれました

辛苦,辛苦,你干得真好.

許可を得るのも一苦労だ

要得到许可也得费一番辛苦.

その話を聞いていままでの苦労がまったくばかばかしくなった

聽这么一说,过去的辛苦全都白搭了.

子を育てる苦労は生易しいものではない

养育孩子的辛苦非同小可.

成功のかげには,人知れぬ苦労があるものだ

在成功的背后,有着人所不知的辛苦.

冬季的洗刷工作很辛苦.

辛苦辛苦用日语翻译中文怎么说及发音

[套]ご苦劳样.お疲れさま

例句 御苦労をおかけしました

您受累了;辛苦您了;麻烦您了.

御苦労,御苦労,よくやってくれました

辛苦了中文翻译日文及发音

[套]お疲れさまでした

}

我要回帖

更多关于 日语翻译中文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信