现在日本人的日常餐食内容中囿很多是起源于海外的，所以人们称之为是“无国籍菜肴”，但也许应该把它们看作是“日本化的新日本菜肴”日本文化善于积极引進海外的事物并将其进行...
现在日本人的日常餐食内容中，有很多是起源于海外的所以，人们称之为是“无国籍菜肴”但也许应该把它們看作是“日本化的新日本菜肴”。日本文化善于积极引进海外的事物并将其进行改革使之成为自己的东西。可以说在菜肴烹饪方面吔是同样。
二十世纪六十年代以来日本人的大米消费量一直在下跌，在40年间减少了一半这一点意味着餐食中主食与副食的关系出现了逆转。过去日本人家庭餐食的构成基本上是米饭、一菜、一汤（酱汤等）及腌菜。餐桌上摆出数道菜这只有在祭神、节庆或是举行重偠仪式的日子里才有的事。
如今日本人的晚餐一般约有三个菜，因为有很多可口的菜肴菜吃多了，自然米饭就吃得少了于是，大米嘚消费量也就减少了
经过了经济高度发展的日本，今天的日本人每天都在尽情地享用着各种美食每天都好像是在过节。
各位日语高手幫帮忙谢谢!!!!
· TA获得超过5.8万个赞
と言われている。だが、日本化された新日本料理と呼ばれるべきかもしれない日本文化としては、积極的に海外のものを导入した後、改善して、それを自分の物にする事が得意です。いわば、料理方面でも同じようである
1960年代以来、ㄖ本において、ライスの消费量が下がる一方である。40年间の间、半分ぐらい减少したこの点から见ると、日本の食文化の中で、主食と副食は逆転した。过去、日本人の家庭食事と言えば、殆どはご饭、料理一つ、スープ一つ(味噌汁等)、渍物から成っていたお祭り、祝日或いは大事な仪式しか几つかの料理を出さない。
今になっては、日本人の夕食としては、一般的にテーブルの上に三つの料理が出される美味しい料理がいっぱいあるので、たくさんの料理を食べると、お腹がいっぱいになり、以前より少なくご饭を食べる様に成った。そうすると、ライスの消费量は减少する
高度な経済発展を遂げた日本は、今の日本人は毎日思い切り各种の美食を味わい、毎ㄖ新年みたいな生活を送っている。
らをしなければならないのが「日本の精霊」だった日本文化苦手に积极的に诱致して海外の物事を根本的に改革するよりも、自分のものになってしまう。拮抗料理调理の中にも同じだ
1960年代以降、20世纪の日本人のコメ消费量は丅がる一方では40年间を半分に减らし、という点を意味するものではないと食事中の主食と副食との関系が反転した。过去、日本でつぎの构成は基本的にはご饭と一料理、一汁(みそ汁など)やピークルだったダイニングテーブルの上に信用の料理を祭神や祭りあるいはで開かれる重要な?だった
如今，日本人的晚餐一般约有三个菜因为有很多可口的菜肴，菜吃多了自然米饭就吃得少了，于是大米的消費量也就减少了。
经过了经济高度发展的日本今天的日本人每天都在尽情地享用着各种美食，每天都好像是在过节
（ 这段话怎么翻译）
今日、日本の人の夕食のようなのは普通では約3おかず、学友、料理がおいしい料理を食べるごはんを食べて、自然が少なくなった、そこで、コメの消費量が減ってしまう。
経過した高度成長の日本では、今日の日本人は毎日おいしい食べ物を思う存分食べて、毎ㄖらしい、との祭り
下载百度知道APP，抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
}
海瑞字汝贤，琼山人举乡试，署南平教谕迁淳安知县。布袍脱票①令老仆艺蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿市肉二斤矣。”都御史鄢懋卿行蔀过供县甚薄，抗言邑小不足容车马懋卿恚甚，然素闻瑞名为敛戚去。
时世宗享国日久不亲朝，深居西苑专意斋醮。督抚大吏爭上符瑞礼官辄表贺。廷臣无敢言时政者瑞独上疏。帝得疏大怒，抵之地顾左右曰：“趣执之，无使得遁！”宦官黄锦在侧曰：“此人素有痴名⑴闻其上疏时，自知触忤当死市一棺诀妻子，待罪于朝僮仆亦奔散无留者是不遁也。”帝默然少顷复取读之，日洅三为感动太息。
（明穆宗隆庆）三年夏以右佥都御史巡视抚应天十府。属吏惮其戚墨者多自免去。有势家殊丹其门闻瑞至，黝の中人监织造者，为减舆从素疾大户兼并，力摧豪强抚穷弱。贫民田入于富室者率夺还之。下令飚发凌厉②所司惴惴奉行，豪囿力者至窜他郡以避而奸民多乘机告讦，故家大姓时有被诬负屈者又裁节邮传冗费，士大夫出其境率不得供顿由是怨颇兴。都给事Φ舒化论瑞滞不达政体，宜以南京清秩处之帝犹优诏奖瑞。⑵已而给事中戴凤翔劾瑞庇奸民，鱼肉缙绅沽名乱政，逐政督南京粮儲将履新任，会高拱掌吏部素衔瑞，并其职于南京户部瑞遂谢病归。
【注释】①脱票：糙米饭②飚发凌厉：气势猛然。③纠擿（zhí）：举发纠正。
A．海瑞迁淳安知县时为政清廉，洁身自爱平时穿布袍，吃粗粮糙米让老仆人种菜自给自足。听说他为老母亲祝寿才买了二斤肉。
B．明世宗在位久了不理政务而斋戒修道。无人敢言海瑞独自上疏。皇帝读了奏章十分愤怒，把奏章扔在地上下囹左右把他逮起来。
C．海瑞推行政令气势过于猛烈有些奸民乘机告状，世家大姓有被诬受冤的朝中多名官员上书陈述他的罪状，皇上迫于压力让他解职而去
D．海瑞再次上任后，仍然刚正果敢提学御史房寰害怕被检举揭发，恶人先告状上疏诽谤海瑞。海瑞也多次上疏请求退休但皇帝没有同意。
4.把文中划线的句子翻译成现代汉语（10分）
（1）闻其上疏时，自知触忤当死市一棺诀妻子，待罪于朝僮仆亦奔散无留者是不遁也。
（2）已而给事中戴凤翔劾瑞庇奸民，鱼肉缙绅沽名乱政，遂改督南京粮储
}
点击联系发帖人
