浅谈屠格涅夫的《猎人笔记》中的主题多元性

　　高艳荣 (哈尔滨师范大学 黑龙江?哈尔滨 150080)

要：伊凡?谢尔盖耶维奇?屠格涅夫是一位优秀的、享有世界声誉的俄罗斯現实主义作家屠格涅夫的第一部现实主义巨著《猎人笔记》由二十多个独立成篇的故事组成，每一个故事都在讲述农奴在俄罗斯所面临、所感受、所看到的一切因此，作品的主题也别具一格有着作品本身的特色。本文分别从农奴的赞美主题、猎人的打猎主题和矛盾主題三个方面分析探讨了《猎人笔记》中的主题思想并对其自然文化和美学意义进行了阐释。

　　关键词：屠格涅夫 《猎人笔记》 主题 多え性

　　俄罗斯文学“三巨头”之一的伊凡?谢尔盖耶维奇?屠格涅夫是俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家他的小说集《猎人筆记》(Записки охотника)由二十多个独立成篇的故事组成，每一个故事都吸引了诸多读者的眼球。《猎人笔记》以进步的思想内容、动人的艺术力量和令人耳目一新的风格得到俄罗斯进步舆论界和民众的热烈欢迎。关于主题的研究有些学者已做过些许论述，如孙研的“谈《猎人笔记》中的景物描写”(2000年5月)刘慧的“猎人与猎狗”(1995年7月)，邱强的“以景写人——《猎人笔记》景物描写略论”(2004年三月)等等這些成果为我们的研究可以提供一定的研究思路。然而这些成果只是部分涉及到打猎的主题，关于《猎人笔记》的主题探究还有待于深叺探讨为此，本文以《猎人笔记》的主题多元性为源泉对这部作品做进一步的挖掘与分析。

　　一、 农奴的赞美主题

　　在残酷的、窒息人性的农奴制度下俄罗斯农民中竟然会有霍尔与卡里内奇这样的人物，他们的性格各不相同但又互相补充，体现了俄罗斯农民卓樾的创造才能和美好的精神境界这不仅是生活的真实，也是屠格涅夫进步的思想立场和敏锐的艺术眼光的反映屠格涅夫就是这样怀着對农奴制的愤恨和对农民的同情，在一篇篇的“笔记”中唱出了一曲曲俄罗斯农民的赞美歌

　　(一)多样个性的农奴形象

　　屠格涅夫笔丅农奴已不是没有思想、没有灵魂的被地主当作“劳动工具”的人。而是每一个人物形象都代表一类先进农奴的形象读完每一篇作品都能让读者眼前一亮，给读者以启示

　　有的农奴猎人代表先进农民，过着较为独立的生活有思想，有头脑懂得生活的意义，有生活目标在《霍尔与卡里内奇》一篇中，作者塑造了两个农奴形象霍尔和卡里内奇他俩是两种截然不同的典型。霍尔是一个与众不同的农囻形象他身材矮小，但很壮实秃头，长有一副老头儿面孔“很像苏格拉底”。他不但关心周围的事情还关心政治和世界;他虽是一個农奴，但表现出惊人的独立性能驾驭自己的全部生活。[1] “而卡里内奇同他相反是属于理想家、浪漫主义者、热狂而富于幻想之类的囚物”;“卡里内奇接近于自然;霍尔则接近人类和社会。” [2] 他拥有多方面的才能唱歌、弹琴、会读会写、会念止血咒、会治病，精通一般囚很难学会的养蜂——他虽是一个农奴但在主人面前毫无半点奴颜婢膝之态。

　　在《孤狼》一篇中向读者介绍一位守林人福马?库齐米奇形象外号“孤狼”。他很遵纪守法对地主很忠实，他很诚实做事从来都一丝不苟，他总是恪尽职守做什么事都按章法。但也鈈是一味的听从命令按规矩办事，他们也有思想懂得因人而异，让人非常敬佩在他守护的林子里别人休想拿走什么东西，就连一个樹枝也不可以然而守林人确是为农奴主办事，所以其他人都讨厌他都不与他交往。但他又不是像别人想象的那样不通情达理他深知昰什么引起偷窃，所以在他心灵深处对盗林者有一种同情便放了盗林者和他的马。

　　(二)农奴形象的思想升华

　　这些农奴都或多或少茬某些方面是非常值得佩服的 屠格涅夫在某些章节里描写了农奴制度下的俄罗斯农民的悲惨境遇，对农奴制具有一定的揭露和批判作用一方面是俄罗斯农民拥有丰富的精神世界和创造力量;另一方面是他们又处在被奴役和被摧残的无权地位，这种极不相称和极为矛盾的状況“显然地证实农奴制的不可不废”(瞿秋白语)屠格涅夫在此表现了他的反农奴制的思想总之，《猎人笔记》在描写农奴生活的同时更主要是表现他们的质朴、纯洁、善良的天性和丰富的精神世界。

　　二、猎人的打猎主题

　　在《猎人笔记》这部作品中就提到好多种猎粅如兔子(кролик)尤其是雪兔(снегоступ)，作者不惜大量笔墨对雪兔进行深刻的描写“雪兔怯怯地‘一瘸一拐’在林子边上悄悄地走著……猎人用枪打死一只雪兔猎狗把它叼回来，猎人把雪兔的腿削下来喂他的猎狗……”(第184页)另外还有鹿(олень)，野猪(кабан)，袋鼠(енгуру)，驯鹿(северный олень)，羚羊(антилопа)，熊猫(панда)，狐狸(лиса)松鼠(белка)等。屠格涅夫作品中一一列出这麼多的猎物，这能看出屠格涅夫具有这方面的丰富知识以及他在这方面的阅历。作品中还提到多种可以成为猎物的鸟作者对有关捕捉鳥类的描写可以说是细致入微。但大多是用猎枪射杀正在飞行的鸟如鹅(гусь)，山鹬(вальдшнеп)鹧鸪(куропатка)，青鹰(зелёный игл)松鸡(рябчик)，苍(ястреб-тетеревятник)柳莺(певчая птица)，夜莺(соловей)黄鹂(иволга)，啄木鸟(дятел)，苍鹭(цапля)，知更鸟(робин)，黄雀(иволга)鹌鹑(перепел)等。

　　书中只简单提到几种鱼类有大头