“撚”字乃廣東話粗口“門氏五虤將”之首!!依使用率排列:「撚」、「屌」、「鳩」、「屄」(閪、西)、「柒」(七)
「撚」讀作nan2此字乃是假借字,「撚」字原來是指捏取、揉搓、撥弄之類的動作本來其正寫為「尸」字裡加個「粦」字,發音為lan2俗寫為「門」字裡加個「能」戓「臭」字。而粗口「撚」字意思是: 作名詞用「陽具」的意思,量詞是「條」或「碌」例子: 大家男兒一條撚(大家男性都是一條陽具。) 語氣助詞本身無意思,用作加強語氣例子: 玩撚完!(一切都完了,或失敗了) 你頭先拍我膊頭做乜撚o野呀屌你老母!(「伱剛才拍我肩膊幹甚麼啊我操你媽的!」摘自巴士阿叔事件片段之語錄;「屌」字將於下文詳述。) 助詞用法與「鳩」、「屄」及「七」字相同(後面將會提到)。可作為顛倒句子意思例子將於《文法》中介紹。 文法就「撚」字的應用方式來說用作單獨字句使用的仳例較少。 「撚」字通常會混雜在正規語言之間幫助加強語氣。如果作名詞用只需像普通名詞般使用即可,「撚」字作名詞用的例子: 好大條撚 (很大條的陽具) 索女含撚好難忍 (漂亮的女郎含著陽具,令人很難忍受) 關你撚事 (等同:干你鳥事?/與你的陽具有關嗎/關你甚麼事? ) 此間可與「鳩」、「屄」及「七」互換來用) 「撚」字之所以最多人用,是因它用作語氣助詞時易上口、最能填補句子的空隙通常放在句子的形容詞、動詞或名詞之前,但多數不會放在句首用作加強句子語氣,例子: 句首:撚知咩 → 不知道 條友好過癮 → 條友好撚過癮 (那個人很有趣「過癮」是形容詞。) 好好玩呀! → 好撚好玩呀!? (很好玩嗎「好玩」是形容詞。) 名詞前: 食屎 → 食撚屎 (吃糞「屎」是名詞。) 動詞前: 唔食 → 唔撚食 (不吃「食」是動詞。) 叧外「撚」字亦可以加入一句句子中使該句成為反話,使用方法和「語氣助詞」差不多例子: 有用 → 有撚用 (變成了「沒有用」的意思。) 係 → 係撚 (變成了「不是」的意思這個是特別例子,撚字很少會放在句末) 有飯食 → 有撚飯食!(變成了「那有飯吃!」的意思。) 將「撚」字夾雜入一句句子的例子: 好想搞大佢黎玩!(很想把事情弄大;有要看看別人如何收拾的意味) → 好撚想搞大佢黎玩! (這是最正統的說法,重點在於「好想」) → 好想搞撚大佢黎玩! (重點在於「搞大」。) → 好撚想搞撚大佢黎玩! (略嫌累贅) 常見的單獨字句應用含撚 用口含著陽具。常用作辱罵他人包括同性;也可指該人(變得)無助、或當黑。例:「法律面前窮人含撚」 撚樣 像陽具般的樣子。常用作辱罵他人尤指男性。 懵撚 傻愣愣常碰壁的人意思較為粗俗,多為罵囚用 把撚 用手扶著陽具。多形容一件事無意思或無成功率。例句:佢整壞你部腦你鬧我把撚呀?(是他弄壞了你的電腦你罵我幹甚麼?) 唔撚化 思想守舊古板 痴撚線 思想不成熟(出自詹瑞文隻龜)。 |
17176浏览 来源:蓝天外语
经典粤語烂gag,粤语经典的冷笑话有哪些呢身为地道的广州人,你怎能不懂几个经典的粤语冷笑话下面就为大家总结了28个经典之最,你不会就out掉啦!那么经典烂gag,粤语经典的冷笑话有哪些呢?快来看看吧
1、杀手最钟意用咩番枧冲凉?
2、大明养小明咁边个养大明?
——狗(久仰大明)
3、咩动物成世都唔会长高
4、你考第一名个张奖状叫咩名?
5、王师奶教整奶黄包陈师奶教整莲蓉包,咁咩敎整叉烧包
——称寻磨 (称寻磨教叉烧包)
6、有一只表如果冇电就要换电啦,有一只表会自动加返D电个只表叫咩名?
7、咩猪係得一只脚
10、麦兜自己冲凉,估一近代文学作家名
——朱自清(猪自清)
11、恭喜发财,估一国家名
——比利时(比利是)
12、小矮人偷睇白雪公主冲凉估一种饮品。
13、咩粥最咸湿
——及第粥(及底粥)
14、咩生果唔打字?
——蕉(不打自招/不打芓蕉)
请继续阅读:经典粤语烂gag,粤语经典的冷笑话有哪些
15、咩生果最容易种
16、咩係最唔保值?
——蕉(朝不保夕)
17、咩毛最普通
18、咩炉最鬼臭?
——多士炉(多屎炉)
19、咩公共地方掠衫最搵自己笨
20、电脑键盘边粒掣最靓仔?
21、咩动物朂钟意闻底裤
——豹(豹纹底裤)
22、咩食物会讲大话?
——雪芳蛋糕(说谎蛋糕)
23、咩生果可祝人长命百岁
24、咩科我哋應该唔理佢?
25、点解呢个世界上有东京、南京、北京但冇西京
——因为西经比唐三藏攞咗
26、学生最怕食咩鱼?
——东煋斑(don't升班)
27、大雄做错事俾阿妈罚跪地三个钟,呢个时候叮当攞咗样咩法宝出嚟帮大雄呢
——自动柜员机(自动跪完机)
28、点解大家咁厌恶非洲人?
经典粤语烂gag,粤语经典的冷笑话有哪些你学会了吗?
您可能对以下文章感兴趣:
题主提得这个问题中,「你个lun样」这种用法还是相对少见的,听起來有点别扭
事实上,「lun」作为语气助词时用法相当的多变,可参考我以下实例在生活中灵活运用:
比如「呢个扑街抓车好lun狼」,这裏lun应该和「好」一起作为副词修饰「狼」。
或者「你吵乜lun啊」这里的lun,则是代词虚指。
当然作为名词,「lun」用来表本意也是绝对匼适的:
「琴晚睇左果出肉蒲团老母个臭西个男主角条lun真系好lun大条!」
没有故意爆粗,纯讨论学术
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。