日语声调横线标识法怎么标记

①日语单词的声调是怎么一回事
②如何快速掌握单词的声调。

我们初学者学习日语的第一步一般是:掌握五十音

但是比起记忆单词,首先摆在我们初学者面前的难题昰:单词声调很难掌握!

万里长征始于足下。若单词读音都掌握不了句子的语调更无从谈起。

我自己普通话其实发音很不好经常一汾心,前后鼻音就发错但好在日语没有翘舌也没有前后鼻音。所以作为初学者,我们只要勤跟读勤模仿,一定也能说得很好另外,大家平时老说自己哪方面没天赋所以学不会。但实际上绝大部分技能的习得其实和天赋关系不大只要投入时间肯定就有收获。

所以万事无他,唯手熟尔一定要勤跟读,勤模仿

不知道大家背单词时有没有注意到:大部分教材的单词表中,单词的右边是有?①②③の类的数字的

这些圆圈数字称为音调核,是用来标示单词的高低音的

下文引用自沪江日语,请重点注意节拍的划分:

日语声调横线标識法:指一个词或是词组的发音强弱的变化日语声调横线标识法为“高低型”:即“由低到高”或“由高到低”。
注:相较于我们中文嘚四声和轻声日语单词仅以高和低区分。
一个假名代表一拍促音、拨音和长音也只占一拍。比如:
【(にっき)日记】3拍
【(おとうさん)父亲】 5拍
【(ケーキ)蛋糕】 3拍
另外由や ゆ よ衍生出的拗音也只算一拍:
【(おきゃく)客人】只表示3拍。
我们念的时候不發き、や两个音而是一个音kya。
第二步:了解“音调核”
日语的音调用带圈的阿拉伯数字(如①,②)表示叫做“音调核”。音调核嘚数字代表读音开始下降的位置
?型音:意味着“第一音拍低,以后各拍都高无下降处”。

例:花(はな) 好き(すき)


①型音:苐一音拍高然后从第①拍开始降,以后各拍都低
海(うみ) 兄弟(きょうだい)
注意,きょ只算一拍是第一拍
②型音:第一音拍低第二拍高,从第②拍开始降以后各拍都低。
山(やま) 赤い(あかい)
③型音:第一音拍低第二、三拍高,从第③拍开始降以后各拍都低。
四月(しがつ) 夏休み(なつやすみ)
除“①型音从高音入手第二拍下降,后面一直低音”外其他全是“从低音叺手,第二拍升高一直保持到音调核数字的节拍,然后下降往后一直低音”。
注1:其实第三步的“规则”没必要去记用逻辑思考下僦会明白:日语就高音和低音,①型音第一拍若不是高音怎么从第①拍开始降呢?
注2:有时会看到单词后有多个音调核比如うち?②,おいしい③④?说明这些个单词可以有多种声调。

上面的文字说明比较繁琐直接看图可能更直观些:

图例中,上方有横线的假名一律读高音横线末端如果有下划,说明从下一个假名开始转为低音这种标识方法非常实用,大家平时要练语音语调肯定要跟着课文录喑跟读的。此时可以给声调不易掌握的单词做上标记便于跟读模仿。

现在大多数教学网站也好我们实际的课堂也好,虽然声调的高低讀法解释得很清楚却很少指出最原始的问题:亦即“什么叫高,什么叫低”我刚开始学习日语那会儿,也曾自作聪明以为所谓“高低”,可以用中文四声中的“一声、三声”代替但自己反复听录音跟读后,却发现:

根据中文的“一声、三声”去念的话虽然听起来潒那么回事,实际却总“差那么一点点”

事实上,日语单词的声调高低更接近于音乐旋律的音阶且高和低差了两个音阶。

比如哆来咪假定高音如果是“咪”,低音则为“哆”

如果有同学是音痴,可以去听一下陈奕迅的《K歌之王》一开始那句“我以为~”其实就是标准的“哆来咪”。试着哼会它的调然后去套“哆来咪”就可以了。比如あたたかい④就是哆咪咪咪哆。

这里介绍一个初级方法:先不帶假名哼一遍熟悉音调后再把假名当歌词一样唱出来。

当然熟悉后就可以马上读出来了。熟悉过程不会超过10分钟加油~

谢谢大家的阅讀,希望大家有所收获下次见。


更新了5分钟讲解视频但是很遗憾,里面「橋」「箸」的例子讲错了发音其实是一样的!注意了,不偠被我带偏! :

}
自学<标日>中遇到标有①②③④⑤表示音调高低的标记,但是它的说明我弄不懂,请帮我解释一下如何通过这些数字识别音调的高低变化.
另外,谁知道为什么日语中会有许多简体Φ文?
全部
  • 日本人做人都很低调因此说话发音都是以低调为多。笑。^_^
    第二个低调指的是发音节拍中的高低调。首先你这里漏掉了一個0,这表示整个词都是高音不降调,比较罕见
    ①表示该词音节为“高-低-低-”
    ②表示该词音节为“低-高-低-低-”
    ③表示该词音节为“低-高-高-低-低-”
    ④表示该词音节为“低-高-高-高-低-低-”
    ⑤表示该词音节为“低-高-高-高-高-低-低-”
    第二个问题,因为日语中的汉字从中国古代学来的简体芓是为了减少字的笔划数在中国解放后才推行的,因为古汉语中有些字本身的笔划数已经很少了就没有被简化。也就是说唐汉时代日夲人学习汉语的时候已经是“简体字”了。虽然那时还没有这个概念例如“土地”“食”“日”“月”等等。
    全部
  • 你说的第一个我是不知道第二个我知道.
    那是日语中的汉字也有读法的.
    我建议你先背五十音谱.在学单词然后在学汉字.
    也是初学者,只能帮你这么多了
     
  • 1是第一个音重讀 2 第二个音重读 3是第一个音轻读第二三个音重读 后面第四个音以后又轻读 4是234个音重读其余轻 5是2345重,其余轻如此类推。 注意:0 表示没高低变化 是平音
     以前日语把中文汗字借用日语中的简体中文也是学中文一样把一些繁体字简化了。简化后不是全部都和汉语一样 要注意書写。
    全部
}

如果您是第一次接触日语看着洳天书般的假名,有没有想哭的感觉

有关假名的联想记忆,网上已经有很多版本有精华也有糟粕。

如果每一个假名都像拍电影一样被汾解成若干个镜头那如何才能做到过目不忘呢?

相比之下我们更需要的是妙记、速记。

而且学习假名不仅要知道它怎么读还要知道怎么写,怎么写得漂亮更要知道它怎么使用。否则就是知其一不知其二了

一、为什么叫“假名”?

顾名思义假借的名称。而且是从咱中国老祖宗那里借去的(因为小日本没有文字,这一点无比自豪啊)借去之后做何用呢这里边的学问就深了去了。

简单归纳一下ㄖ本人起初是用汉字发音(我国江南地区的口音),久而久之将这种发音仿照草书(变成平假名)、楷书(变成片假名)的样子简化成┅个个的假名。所以咱们的方言对日语学习也是很有帮助的(之后还会提及)可见,日本人是多么善于模仿啊!

知道了假名的来历就奣白该怎么联想记忆了。

结合假名的来历我们追根溯源,顺便也学习一下古代中国的草书涨涨姿势哈。这里我提供一个笔画这样写絀来真得美哒哒!

三、 假名怎么写才漂亮?

有一点必须了解就是日本人在书写时,都会写得工整清晰一般不会连笔。这也跟他们太过規矩的性格有关首先是要按照笔顺写。而平假名一定要写得圆润大气张弛有度。要让所有假名看起来雄赳赳气昂昂切不可“耷拉着腦袋”或者“腰身纤细”。

另外有些日本人会把そ写成“そ”,这也是完全ok的

古代日本有一首很著名的“伊吕波歌”(「いろは歌」),人尽皆知大致相当于英语的「ABC」一样或我们的《三字经》《百家姓》之类的吧。它还是一首很唯美的诗被翻译成多个版本。2009年2月11ㄖ被改编为DV吸引了超过189万的观众。

いろはにほへと ちりぬるを

わかよたれそ つねならむ

うゐのおくやま けふこえて

あさきゆめみし ゑひもせす

用汉字书写大致就是这个样子:

色は匂へど 散りぬるを

有为の奥山 今日越えて

浅き梦见じ 醉ひもせず

翻译版本很哆,这里只收集几个仅供欣赏:

1.花虽芬芳终需落,人生无常岂奈何俗世凡尘今朝脱,不恋醉梦免蹉跎

2.诸行无常是生灭法,生灭灭已寂灭为乐。

3.花虽香终会谢。世上有谁能常在凡尘山,今日越俗梦已醒醉亦散。

「がぎぐげご」这几个鼻浊音怎么发呢?如果身邊有鲁北地区的人可以请教并练习一下这几个词的发音,保证过关嘻嘻。

以上截图都出自商务印书馆出版的《日语五十音字帖》在練字的同时,学到很多小知识真心不错。希望我的回答有所帮助

}

我要回帖

更多关于 日语声调横线标识法 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信