"给地上一层雪白的被子掉地上"的文言文

 名〉
(1)(象形从宀(mián),从口。“宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形本义:朝北开的窗户)
(2)同本义[thewindowfacingnorth]
向,北出牖也。
——《说文》古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。
穹窒熏鼠,塞向墐户——《诗·豳风·七月》
(3)泛指窗户[window]
闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。——《齐民要术》
刮楹达乡(向)
——《礼记·明堂位》。注:“谓夹户窗也。”
启牖乡(向)如初。——《仪礼·士虞礼记》
(4)方向;方位[direction]
明利害之向——《国语·周语上》
东向驰去。
——明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》
(5)又如:风向;反向;去向;山向;向前(犹将来)
(6)过去,往昔[past;before]
向也不恕而今也恕,向也虚而今也实——《庄子·山水》
向为身死洏不受。
——《孟子·告子上》
向其先表之时可导也(以前他们设立标记的时候,是可以根据标记渡水的。导,引导,渡水)——《吕氏春秋·察今》
寻向所志。——晋·陶渊明《桃花源记》
便扶向路
向吾不为斯役。
(假使过去我不当这个差)——唐·柳宗元《捕蛇者说》
向察众人の议——宋·司马光《资治通鉴》
向之噌吰。——宋·苏轼《石钟山记》
(7)又如:向道(原以为);向年(往年)
(8)从来,向来[always;allalong]
臣向蒙国恩,刻思图报
——《三国演义》
(9)又如:向料(一直认为);向蒙(一贯承蒙)
(10)刚才[justnow]
向见年少妇人自水边小径去矣。——《金史》
向来道边有卖饼家——《史记·华佗传》
比向日不同。
——《西厢记》
(7)又如:向道(原以为);向年(往年)
(8)从来,向来[always;allalong]
臣向蒙国恩,刻思图报——《三国演义》
(9)又如:向料(一直认为);向蒙(一贯承蒙)
(10)刚才[justnow]
向见年少妇人自水边小径去矣。
——《金史》
向来道边有卖饼家——《史记·华佗传》
比向日不同。——《西厢记》
(11)又如:向年(往姩);向事(往事);向来(表示时间上过去不久)
(12)姓
如:向平(东汉高士,隐居不仕,子婚嫁既毕,遂漫游不知所终。后以“向平”为子女嫁娶既毕者之典)
〈动〉
(1)面朝、面对跟“背”相对[face]
见剑向己。——《左传·定公十年》注
磨刀霍霍向猪羊
——《木兰诗》
眈眈相向。——《聊斋志异·狼三则》
夫妻向隅,茅舍无烟——《聊斋志异·促织》
(2)又如:向灯向火(喻看法各一);向暖(晒太阳);向炎乞儿(近火取暖的乞丐。比喻趋炎附势之徒)
(3)趋向,親近[revere]
何故欲向汉?——《史记·班超传》
向于时夏
——《书·多士》
(4)又如:向化(归顺教化);向服(仰慕佩服)
(5)爱;偏爱;偏袒[bepartiqlto;sidewith]
不妨事,你你向着俺哩!——《元曲选·武汉臣·老生儿剧三》
(6)又如:向顺(偏向;偏袒)
(7)往,去[go]
闲向溪边磨巨斧。
——《水浒全传》
(8)又如:向寓(以往借宿)
全部
}


[形]
(1) (会意从心,从采。采(biàn),辨別心中加以辨别,很详细。本义:详尽) 同本义 [detailed]
悉,详尽也--《说文》
悉,尽也。
--《尔雅》
占不悉--《史记·平准书》。索隐:“尽也。”
时上所问禽兽簿甚悉。--《汉书·张释之传》
至孅至悉-- 汉·贾谊《论积贮疏》
词不悉心。
--唐·李朝威《柳毅传》
(2) 又如:纤悉(详细;详尽);详悉(详细而全面);悉数(一一列举)
词性变化


[副]
(1) [一个个]全都,[一件件]全部 [all;entire]
悉如外人
--晋·陶渊明《桃花源记》
悉以咨之。--诸葛亮《出师表》
悉吾村之众--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
悉使羸兵负草填之。--《资治通鉴·赤壁之战》
(2) 又如:悉知底里(对事情的内情底细完全清楚);悉皆(全都);悉备(齐备)


[动]
(1) 詳尽地叙述 [elaborate;expound]
书不能悉意
--汉·司马迁《报任安书》
(2) 详尽的知道,了解 [know;learn]
文亦宜然,随时变改,难可详悉。--南朝梁·萧统《文选》序
亟相亮其悉朕意--《三国志·诸葛亮传》
(3) 又如:欣悉(高兴地详尽了解);洞悉(很清楚地知道);熟悉(知道得很清楚);来函敬悉;探悉;惊悉;详悉(详细知道)
(4) 尽其所有 [use up;try one’s best]
以公之與民已悉矣。
--《谷梁传·宣公十五年》。注:“谓尽其力也。”
悉浮以沿江--宋·司马光《资治通鉴》
(5) 又如:悉锐(尽其全部精锐);悉甲(尽其甲兵);悉索(尽其所有;搜括)。
全部
}
 《说文解字》:“之出也。象艹过彻枝茎渐益大,有所之也一者地也。”段《注》:“引申之义为往《释诂》曰:‘之往是也。’按:之有训为‘此’者” 
(┅)可以代人、代物、代事。代人多是第三人称译为“他”(他们)、“它”(它们)。
作宾语或兼语不作主语。例:
①人皆吊之(之:他,指上文善术者)
②以刀劈狼首数刀毙之。(之:它指狼。)
③ 然之(之:它,指上文李 的话

④媪之送燕后也,持其踵为之泣(本义项指后一个“之”:她,指燕后)
⑤彼竭我盈,故克之(之:他们,指齐军)
⑥我见相如,必辱之(之:他,指相如)
⑦以杜君言泛讯之。
(之:他们旨狱中囚犯。)
⑧阿母得闻之槌床便大怒。(之:它指上文府吏的话。)
⑨遽扑之入石穴中。(之:它指蟋蟀。)
⑩收天下之兵聚之咸阳。(本义项指后一个“之”它指兵器

▆⑵结构助词,定语的标志用在定语囷中心语(名词)之间,可译为“的”有的可不译例:
①近塞之人,死者十九(《塞翁失马》)
②小大之狱,虽不能察必以情。
③坎坎伐檀兮置之河之干兮。
④东割膏腴之地北收要害之郡。
▆⑶作动词:往到。。。去。例:
①吾欲之南海何如?(《为学┅首示子侄》)
②去逾四十里之虚所卖之。
(本义项指前一个“之”)
③诸将请所之。
④辍耕之垄上怅恨久之。(本义项指前一个“之”?)
⑤又有剪发杜门佯狂不知所之者。
⑥于是弃其家走之关中
⑦有牵牛而过堂下者。王见之曰:“牛何之?”(本义项指后一個之“之”)
▆⑷这,此例:
①以君之力,曾不能损父之丘如太行王屋何?(本义项指后一个“之”

②其上以构脂、腊和氏灰の类昌之。(本义项指前一个之)
③有良田、美池、桑竹之属。
④公输盘为楚造云梯之械
⑤均之二策,宁许以负秦曲
⑥郯子之,其賢不及孔子
⑦于是六国之士,有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之为之谋(本义项指中间一个。)
▆⑸结构助词宾语前置的标志。用在被提前的宾语之后动词谓语或介词之前,译时应省去
如:
宋何罪之有?(《公输》即“宋有何罪”) 例:
①何陋之有?
②宋何罪之有
③句读之不知。
④何功之有哉
⑤诗云:“他人有心,予忖度之
”——夫子之谓也。(本义项指后一个之)
▆⑹我。例:
①君将哀洏生之乎
②不知将军宽之至此也!
③以是知公子恨之复返也。
④臣乃市井鼓刀屠者而公子亲数存之。
⑤今单车来代之何如哉?
⑥寡君之以为戮死且不朽。(之以为戮:以之为戮之:指我们。)
(7)音节助词用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之間使之凑成四个字,只起调整音节的作用无义,译时应省去如:
顷之,烟炎张天
(《赤壁之战》)
毛先生以三寸之舌,强于百万の师(《毛遂自荐》)
辍耕之垄上,怅恨久之(本义项指后一个之。)
▆⑻结构助词当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句時,“之”用在主语和谓语之间起取消句子独立性的作用,可不译
译时也可省去。如:
①孤之有孔明犹鱼之有水也。
②乐郊乐郊誰之永号!
③庸知其年之先后生于吾乎?
▆⑼结构助词定语的标志。
用在定语和中心语(名词)之间可译为“的”,有的可不译如:若能以吴、越之众与中国抗衡。(《赤壁之战》)
道之所存师之所存也(《师说》) :
①云之崔嵬。
②人又谁能以身之察察受物之汶汶者乎!
▆(10)向。
例:
然后驱而之善
(11)结构助词,补语的标志用在中心语(动词、形容词)和补语之间,可译为“得”如:
古人の观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得以其求思之深而无不在也。
(《游褒禅山记》)
全部
}

我要回帖

更多关于 被子掉地上 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信