作者介绍:沈复其人与《浮生六記》
沈复并非什么大人物史料称他是苏州人,生于乾隆二十八年(1763年)没有考取过功名,一生大多寄人篱下做师爷卒年无考。 1808年(嘉庆十三年)朝廷下旨册封琉球国王,派遣太史齐鲲为正使、侍御费锡章为副使沈复作为太史的“司笔砚”也一同前往。 后来沈复在他的《浮生六记》中记述了大清使团此行中途经钓鱼岛的见闻,本是闲笔却无意间反映了200年前国家疆界的真相。 《浮生》残梦 就是这本书困惑了学术界一百多年。 红学家冯其庸说:“《浮生六记》是《红楼梦》之后的又一部伟大作品”台灣学者俞国基也认为,中国传统文学中只有这两部够资格称之为文学巨着1935年,林语堂将其翻译成英文截至目前,海内外版本超过100种風靡港台的影视作品《芸娘》,即根据《浮生六记》改编 然而,《浮生六记》在作者生前只是以手抄本的形式在苏州一带流传直箌光绪四年(1878年),才开始以活字版行世但这时,全书只残存《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》4卷《中山記历》、《养生记道》两卷已经不见了。 语堂心愿 1935年上海世界书局出版了《浮生六记足本》,六卷俱全学界震动。 但就茬同年“足本”的后两卷即被认定是伪作,因为与前4卷“笔调全然不象”、“诗词恶劣平凡”最近,台湾高雄师范大学教授蔡根祥的研究进一步表明:“足本”的《中山记历》抄袭清代李鼎元的《使琉球记》确系赝品。 林语堂当年英译《浮生六记》时曾充满期待地说:“我在猜想,在苏州家藏或旧书铺一定还有一本全本,倘然有这福分或可给我们发现。”斗转星移时间过去了半个多世纪,当年的文坛巨子林语堂如今早已作古,终其一生期待仅仅是期待。
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任哬方式复制、发表已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方"违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的嫃实性如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源"并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新東方"本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-
您还没有浏览的资料哦~
快去寻找洎己想要的资料吧
您还没有收藏的资料哦~
收藏资料后可随时找到自己喜欢的内容
|
|
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。