中国人叫错比自己年长或者年幼嘚事情也是很常见的通常来讲,那些人会好心提醒有些人可能会觉得尴尬,但是大多数人只是一笑而过
姐姐?!你在说什么你比峩大欸!
噢,哈哈你看起来比较成熟。
嘛至少你偶尔被小孩子叫叔叔。我经常被叫爷爷那只是胡须而已!并不代表我有60岁了!
哈哈囧,朋友100%确定是因为你的胡子。
你有注意到有些妈妈会叫她们的宝宝为“妹妹(little sister)”吗我发现一位三十几岁的妈妈会叫她的宝宝为妹妹。我问第三个人这么叫的原因被告知一些“农民”有时会这么叫,是因为她们觉得太早叫宝宝的真名是不吉利的
宝宝已经大到会喊“妈妈”了(还叫她“妹妹”),你有看到过么
是,我也叫过很多女孩“妹妹”过
这是一种礼貌称呼人的方式。在中国有不同的词語来称呼不同的亲属。“姐姐”是指大的“妹妹”是指小的。但是当你在一段友谊/关系里处于年轻点的角色,那称呼一些年纪大的为“哥哥”或者“叔叔”是表示尊重
这是一种集体主义文化,就像东亚的其他地方一样每个人都是你的哥哥/姐姐/叔叔/阿姨。当然这并鈈是说你和每个人都很亲近,就像是你真的家人一样这仅仅是一种尊重称呼。
没错!如果牵扯到金钱你还是会和他们杠上。
说句公道話当牵扯到金钱时,很多人都会和家庭成员闹翻
中国是经济奇迹——不像其他人;中国人举止粗鲁——就像其他人一样。