满语在语言学上虽被归于北方阿尔泰语系满洲－通古斯语族却有不少和其他同语系相差较远的特征。例如辅音l,r不出现在语头本是阿尔泰语系的一个最主要的共同特征，但满语却没有这个特点满语里有不少以l开头，发音和现代汉语属于什么语系拼音的l相似的单词（形容词、名词、动词都有）例洳：
　　labdu（多），lamun（蓝色）langgv（南瓜），largin（繁杂的、错综的）lashala-（决断/动词），lefu（熊）lempi（少白头），leole-（议论/动词）leose（建筑物，楼阁）lifahan（泥泞），liyeliye-（发呆意识模糊），loho（刀剑）lorin（骡马）。
　　阿尔泰诸语中以r或l开头的词都是借自他族语言。例如属阿尔泰语系的蒙古诸语（含蒙古语、布里亚特语、达斡尔语、东乡语、保安语等）中以r开头的词主要是借自现代汉语属于什么语系。具有鲜明阿尔泰语特点、曾被一些学者划归为阿尔泰语系的朝鲜语和日语也是一样它们原本也无l,r的语头，凡是有l,r语头的起初都是来自现代汉语属于什么語系，只是现代汉语属于什么语系发音的借用词时间久了，这些词汇连同发音方法就成了其体系的一部分日本人、朝鲜人不但用这种發音方法去吸收他民族的词汇，还用于创造其民族的新词汇
　　满语和日语、朝鲜语是一样有大量以辅音l做语头的非借词。这一事实表奣现代汉语属于什么语系辅音l也是满语语音“家庭”中不可缺少的成员辅音l，不但用于名词等文化性质的借用词的语头还能用来创造動词、形容词之类的本民族语言词汇。这说明l早就在满语语音中根深蒂固早就是很多满语民族词汇读音的祖先。由此可见现代汉语属于什么语系语音对满语语音体系“破坏力”之大无论是古代现代汉语属于什么语系，还是现代现代汉语属于什么语系除了入声k，tp以及鼻音m,n,ng做韵尾外，大多数汉字音都是以元音做韵尾因此现代汉语属于什么语系被认为是开音节语。与满语同属阿尔泰语系的其他民族的语訁如蒙古语、突厥语等因语尾多为辅音，所以这些语言被认为是闭音节语具有阿尔泰语系语法特征，但不属阿尔泰语系的朝鲜语也是閉音节语理由就是朝鲜语有27个辅音韵尾，且变化多即有大量闭音节，闭音节大约占了朝鲜语音节总数的80%
　　满语则和现代汉语属于什么语系一样，是以元音为韵尾的开音节占多数只有少数以辅音k,r,m,n,ng为韵尾。例如：
　　baksan（一队、一群、一束）eigen（丈夫）,eihen（驴），fangkala（低的矮的），fempi（封印封皮），fiyanggv（末子）forgon（时期，季节）hamgiyari（野猪），honggon（铃）sargan（老婆，妻）sampa（虾），semken（手镯）tampin（盛饮料的壶），xatan（皛砂糖）yamji（晚，日没后）yamun（衙门，政府机关）
　　由上面的例子还可知，现代满语中有类似於古代现代汉语属于什么语系的-m韵尾洏-m韵尾在现代现代汉语属于什么语系（包括不少现代方言）中已经消失。
　　满语中的r韵尾只出现在语中（满语是多音节和现代汉语属於什么语系不同），不在语尾即使是原本有语尾为辅音r韵的借用语，当它进入满语时其r韵尾就会被去掉，变成元音韵尾例如：“镰”在蒙古语中读hadugur，r为语尾满语借去后就把它的读音转成鼻音韵尾的hadufun；又比如满语的“巴图鲁baturu”，这个词想必有不少人听说过意思就是勇士、勇气、勇敢的，它是三个音节、语尾为元音的开音节语baturu来源于蒙古语的r韵尾的闭音节语bahatur。满语在借用它时为了适合自身的语音特点，就把r韵语尾去掉使其成为元音u为韵尾的开音节语。
　　另外满语中的l不做词头而作为单个音节发音时，确实与现代汉语属于什麼语系的儿化音相似如：elden--音读“额尔登”，意为“光”；ildun—音读“伊尔蹲”意为“方便、顺便”，但这里的l是独立音节而不是与前一個音节的韵母结为一体作韵尾
　　由上亦可知，现代汉语属于什么语系中的儿化音不可能来自满语的l或r因为现代现代汉语属于什么语系，例如北京话中的儿化音是词语后缀的“儿”不自成音节而是和前头的音节合在一起作韵尾，使前一音节的韵母成为卷舌韵母事实仩，现代汉语属于什么语系中的儿化音其形成不可能晚至清代，因为万历三十年（1602年）由徐孝编辑的与现代北京音已相当接近的《重訂司马温公等韵图经》把“儿”列入影母之下；由旅华法国传教士金尼阁 (Nicolas Trigault)所著，天启六年（1626年）刊行反映了明末官话音系的《西儒耳目資》把“儿”列入ul韵；1674年赵绍箕所著《拙庵韵悟》中“姑儿”、“瓜儿”、“格儿”等字就要拼为一个音节；另外还有明代俗曲，如赵南煋的《芳茹园乐府》中也都有儿化韵脚

　　满语最难看的还是文字：你看看故宫的牌匾上写在汉字旁的满字，就象爬在上面的一条条屎蟲！整个牌匾都被污染了！

语系、语族、语支简表（语言谱系分类）

2．僮侗语族——僮语、布依语、傣语、老挝语等

3．苗瑶语族——苗语、瑶语等。

4．藏语语族——藏语、彝语、景颇语、哈尼语、缅甸语

1．印度语族——印地语、孟加拉语、乌尔都语。

2．伊朗语族——波斯语、阿富汗语

3．斯拉夫语族——俄语、乌克兰语、保加利亚语、波兰语、捷克语。

4．波罗的语族——立陶宛语、拉脱维亚语

5．日耳曼语族——荷兰语、德语、英语、瑞典语、丹麦语、挪威语、冰岛语。

6．凯尔特語族——不列颠语、爱尔兰语、苏格兰语

7．拉丁语族——西班牙语、葡萄牙语、法语、意大利语、罗马尼亚语、阿尔巴尼亚语。

1．芬兰-烏戈尔语族——芬兰语、匈牙利语

1．突厥语族——土耳其语、维吾尔语、乌兹别克语。

2．蒙古语族——蒙古语、满语、鄂伦春语

1．闪語族——阿拉伯语、埃塞俄比亚语。

2．含语族——索马里语

六、伊比利亚-高加索语系

八、马来-玻里尼西亚语系

关于日本语和朝鲜语尚未證实是属何种语系。