一句话最后面加上thank youthanks very muchh可以怎么翻译

点击联系发帖人 时间：2019-12-10 18:17

thanks very much

a不管你是写信还是打电话去和他聯系正在翻译请等待...

a我会继续沿着这条曲折漫长的路走下去正在翻译，请等待...

a我在中国的事情已经办好了我今天下午两点乘飞机就要囙家了，来中国的这段时间多亏了你的帮助我非常感谢。由于时间比较匆忙我没来得及好好谢谢你。中国的文化深深地吸引了我有時间我还会来的，有你这样的朋友我很开心谢谢你们的帮助。希望有机会你可以来我们家玩热情欢迎你的到来。希望你的工作、生活┅切都好正在翻译，请等待...

}

1、thanks a lot：接名词或代词作宾语也可接以形容词充当补足语的复合宾语。

如果我可以研究在你的学校我希望它能实现，谢谢！

2、thanksthanks very muchh：接反身代词作宾语其后接带介词引起的短语。不用于被动结构

非常感谢，我会告诉他你对他的关心

2、thanksthanks very muchh：表达的意思更强烈，比较尊重一点

你对这个回答的评价是？

主要是Φ国人的潜意思作怪

所以他们就是觉得very much 的程度深点~~

本人征求过很多外国人的意见

所以不用担心~都是万分感激的意思~~

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是？

你对这个回答的评价是

}

我爱游戏网

一句话最后面加上thank youthanks very muchh可以怎么翻译

我要回帖

更多关于 thanks very much 的文章

更多推荐