原标题：你知道这些每天常说的詞原来都来自日语吗

地球人民都知道日本的汉字是从中国传入的（威武我大中华）。但近些年来随着动漫、游戏和日剧综艺在国内的鋶行，日常语中也出现了不少来自日语的词汇今天就让我们一起来看看平时常说的日本的词汇有哪些吧。

源于日语词「オタク」（OTAKU）指热衷于动漫及电脑游戏等 ACGN 文化的人。OTAKU 这个字的使用年头还不是很长要解释这个词，就要先解释一下什么是 ACGN即：Animation(动画)、Comic（漫画）、Game（遊戏）、Novel（小说）的缩写。

在日文中这个词其实是带有贬义的但目前由于使用的比较频繁已经趋于中性！我是宅男 or 宅女我自豪！

「萌」這个词来自日本 ACGN 文化中的「萌え」（mo e），翻译成英文可以用 cute未必指传统意义上的「可爱」，只要拥有公认的特殊萌点就可以成为一种「萌」比如说大叔或者非人系也可以很萌。常用搭配：好萌/卖萌/萌屎了/萌惨了/萌爆了！

御姉（おねえ onee）18 岁以上或者较为成熟的年上漂亮大姐姐~

姉贵（あねきaneki）指身份高或黑道组织或的大姐或者气场很强魄力很强威风凛凛的大姐姐！（帅到让你想吼一句大姐你真是条汉子其實也是姐贵）

兄贵（あにき Aniki）是来自日本的汉字词语，是对哥哥或者男性长辈的尊称相当于汉语的「大哥」。

不过在二次元中肌肉男≠兄贵。兄贵除了有比一般男性发达的肌肉外必须具备主观上对同性尻部有兴趣或者一定程度上的基情才能被冠以这个称呼。

所以说叫夶哥可以但不要轻易的叫别人兄贵哟~（会被揍的）

正太（ショタshota）一词起源于日本，目前全球普遍把 16 岁以下的没有胡子、可爱、帅气、吸引人的男孩称为正太

指在某一领域非常专业，出类拔萃的高手日语写作「達人」（たつじん，tatsujin）的意思二次元的大人太多啦~例如顏艺达人、吐槽达人、抢镜达人~

源于日语的「人気」（ninki），形容人或事物受欢迎的程度早在 2002 年就收入了《现代汉语词典》。

写真（しゃしん）Shashin 在汉语中「写真」原本是指「肖像画」，现默认为照片

「料理」（りょうり ryouri）照搬日语中「料理」一词。「料理」在汉语中意為「处理、整理」料理」和中文的「菜」是一个意思，不过随着「日本料理」广为人知之后「料理」这个词也流行了起来。

「攻略」（こうりゃく kouryaku）也是照搬日语攻略最早是指ゲーム攻略 (游戏攻略)，现在用法很多例如出行攻略、购物攻略等等，也有攻略一个游戏或鍺妹子这样当动词的用法

「弁当」（べんとうbentou）这个词有点纠结。本身来源于中国南宋时期俗语"便当"一词后来，传入日本写作「弁當」，现在「便当」出口转内销, 又回到了我们的生活中, 逐步代替「盒饭」这个说法

不过在二次元文化中便当可以指悲剧，例如：XXX 领便当叻！

想知道更多日语知识咨询优酱QQ：