日语，为什么一句话里面汉语繁体字的一句话和假名混杂着出现呢？

点击联系发帖人 时间：2019-10-10 04:57

繁体字的一句话

对 这是大つ 要发出来
所有的つ都昰要发出来的
如果写成っ 才是促音

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是？

}

采纳数：8 获赞数：2 LV4

因为日语就是漢字演化而来的所以日语中出现汉字很正常，只不过它的意思和读音和中文不一样

你对这个回答的评价是？

来自科学教育类芝麻团今忝 13:19

你没上过学吗这是因为受中国唐朝的影响。现在日语上的汉字已经很少了才一千多个汉字。很少汉字在日本并不常用尤其是特别複杂的字，他们还是喜欢用假名

你对这个回答的评价是？

}

采纳数：8 获赞数：2 LV4

因为日语就是漢字演化而来的所以日语中出现汉字很正常，只不过它的意思和读音和中文不一样

你对这个回答的评价是？

来自科学教育类芝麻团今忝 13:19

你对这个回答的评价是？

}