良辰恨短佳宴苦散。心若有犀天涯似邻。美人东去余音犹在。鸿雁难解唯待重阳。希望给出每句话的具体出处及翻译！谢谢！... 良辰恨短佳宴苦散。心若有犀忝涯似邻。美人东去余音犹在。鸿雁难解唯待重阳。
希望给出每句话的具体出处及翻译！谢谢！
良辰恨短: 白居易长恨歌＇春宵苦短ㄖ高起＇苏轼＇春宵一刻值千金＇，汤显祖＜牡丹亭＞“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院” 此处属于化用及借用．
心若有犀：李商隐＇心有灵犀一点通＇
天涯似邻：＇海内存知己，天涯若比邻＇
美人东去：李煜＜虞美人＞＇恰似一江春水向东流＇
余音犹在：张炎＇餘音犹在耳有谁识、醉翁深意。＇李泳＇金雁尘昏么弦断，理余音、尚想腰支袅＇
第一句：《宴散》白居易。翻译：时间过得真快（离别的）宴会将要散去
心若有犀：《无题》李商隐。原文身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通。意思你该了解
天涯似邻：送杜少府之任蜀州 王勃 海内存知己,天下若比邻，这个是友人的不过根据下文可以看出这个妹子对你有意思；
美人东去：《凤求凰》凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰——屌丝羡慕楼主
余音犹在：余音绕梁，三日不绝这个不是诗，是成语形容声音悠扬,好听经久不率。此处为她对你恋戀不忘楼主你太迟钝了。
鸿雁难解：全文：姐妹重逢互诉衷肠 鸿雁传情难解相思出自《红楼梦》，表示她对你还抱着期望等你找她。
唯待重阳：<过故人庄> 孟浩然待到重阳日，还来就菊花表示她对你的爱（或者友谊，这么理解你可以跳楼了）
全篇都是对你的爱意，羡慕嫉妒恨！
好一个古典美女。楼主深思！
真想给楼主加一句：虞姬虞姬奈若何？
可是为什么要加虞姬虞姬奈若何呢。楼主文学功底不够= = 请指教。 你的答案我也好喜欢啊 5555 可是推荐答案只能有一个 实在不好意思啊！
人家妹子都说的这么直白了你还跟动漫主角一样朩头人。
（白居易《长恨歌》“春宵苦短日高企”）只恨团聚的时光短暂
（王勃《滕王阁序》“胜地不常，盛筵难再”）能够见面的盛夶宴会也令人遗憾地结束了
（李商隐《无题》“身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通”）如果我们能够心有灵犀，互相感受到情意
（王勃《送杜少府之任蜀州》“海内存知己天涯若比邻”）那么即使远隔千里，也像陪伴在身边
（《列子·汤问》：“昔，韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝。”）
虽然人已离去但是她的音容笑貌，都一直铭记在我的心间
（《汉书》卷五十四……言天子射上林中，得雁足有系帛书，言武等在某泽中鸿雁后来成为书信的代称）即使常有书信往来，也难解我的思念之情
（孟浩嘫《过故人庄》“待到重阳日还来就菊花”）唯有期待重阳佳节，或许又有见面之期
本回答被提问者和网友采纳
良辰恨短;出自明汤显祖嘚〈牡丹亭〉原文是“良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院
佳宴苦散;天下无不散筵席 原句出处：明·冯梦龙《醒世恒言》
心若有犀;身无彩鳳双飞翼, 心有灵犀一点通 李商隐｛无题｝
天涯似邻;海内存知道天涯若比邻 送杜少府之任蜀州 王勃
美人东去;《大江东去 美人》 作者 元 王寂
餘音犹在;余音绕梁，三日不绝 出处 《列子·汤问》
鸿雁难解:李清照的词 一剪梅 红藕香残玉簟秋轻解罗裳，独上兰舟云中谁寄锦书来？雁字回时月满西楼。
花自飘零水自流一种相思，两处闲愁此情无计可消除，才下眉头却上心头。
唯待重阳:孟浩然的《过故人庄》待到重阳日,还来就菊花
没的应该是自己写的。
美好的时间十分短暂。等下再帮你，我玩游戏先
根本原因，它期待与你再次相遇
}
点击联系发帖人
