日语：远虑日语しないで,言ってください有语病吗？

你的位置：网站首页 >> 频道首页 >>日语语法 >>日语：远虑日语しないで,言ってください有语病吗？

点击联系发帖人 时间：2019-04-28 10:00

远虑日语

这句中取って是取ります的te形，在这里如何翻译它都有哪些含义？... 这句中取って是取ります的te形，在这里如何翻译它都有哪些含义？

取る在这里就是拿走的意思啊,て表中顿,连接两句话.

你对这个回答的评价是

我觉得就是表示两个行为相继发生，--先去掉「ください」再读成「来て」「远虑日语しないで」---标准日本语初级上册语法，动词て形的三种情况：1.动て动；2.动てから，动；这两种都是表示动作相继发生后者只能在一个句孓中使用一次。3.动てください请求别人做某事。

你对这个回答的评价是

}

在沪江关注日语的沪友叶小鑫遇箌了一个关于的疑惑已有1人提出了自己的看法。

请教一道选择题：遠慮しないで、どうぞすきな｛｝食べてくだない

如果没理解错的話是要表达的是：不要客气请挑自己喜欢吃的吃吧这个意思 1.，だけ　仅仅是　２ほど　更多　３ぐらい　大概左右　４ばかり净.....光做一件事

}

日语：远虑 日语しないで,言ってください有语病吗？