（2）那里是一条山野间的河谷。河床低低的塞满了石头。只剩下一点浅浅的水了却清冽见底。流淌着的水声唤起许多歌声的记忆又如弦，诱引着那些鸟儿们飞来飞去

（3）河谷的上方，远山低垭成一条弓的背了上面长着绿的短松和野樱桃林。密叶低垭想那樱桃果子紅了的时候，圆圆的透明如鸟的歌声滚出河谷。

（4）而现在色彩是寂寞的。雾像一件尚未睡醒的衣衫覆盖着如梦的沉睡。

（5）这时候我听见了鸟语翻译器只有在这时候我才听见了鸟语翻译器，却看不见她们的飞翔这是真正的鸟语翻译器。她们是被泉水洗净了的她们躲在那些高高的树枝密集的叶丛中间，经过苍翠的绿色的过滤一滴滴垂挂着，淡淡地淌下了山壁这便是鸟语翻译器，这才是鸟语翻译器只有在无人倾听的时候，只有在无忧无虑的山野有一点野花的香气，有雾有流水从石间穿过，只有在这样的时候她们才开ロ说话，自由自在说她们想说的，人是听不懂的但是却有人要冒充她们的知音。每天我都看见养鸟人提着他们的笼子到公园里去“放風”一位驼背的老者，挑着两只高大的鸟笼笼子边上还围着深蓝色的幛帷，他将鸟笼子挂在树 上揭去幛帷，这时阳光照进笼里鸟兒却盲目似的并不睁开眼睛。有水有沙子，有金黄的粟米甚至还有一两只主人特意抓来的小虫子。驯养者给鸟的待遇是优越的

（6）嘫而她们并不歌唱，不想说一句话

（7）那个驼背老人眯细了眼睛，在打盹他想听鸟语翻译器吗？囚者的告白、供认、诅咒还是喃喃洎语呢？

（8）什么也没有鸟儿保持沉默。

（9）我忽然想起了奥斯维辛集中营在那阴森的百万亡灵蒙难的牢狱，毒气室与焚尸房前面┅个人在拉提琴。这个不幸的囚者得以幸存下来是由于杀人的屠夫和刽子手要他为死亡涂抹那发黑的嘴唇。

（10）这个不幸的囚者奏出了魔鬼的音乐

（11）我在想：关在笼子里的鸟儿能唱出什么好听的歌儿来呢？

（12）成了游手好闲的绅士们之宠物的哈巴狗除了摇摇尾巴还会幹什么呢

（13）假如每一个人都提一只金丝鸟笼，假如每一只鸟笼里都关一只沉默的鸟假如世上所有的鸟儿全从山林进入了市场……

（14）我还能听到一次真正的鸟语翻译器吗？（选自《中国散文精选·鸡鸣鸟语翻译器》）

1．文章2、3、4段描写了鸟语翻译器的背景请概括这個背景的特点。（不超过10个字）

2．作者用“放风”一词表现了鸟儿什么样的生存状态？

3．解释“这个不幸的囚者得以幸存下来是由于殺人的屠夫和刽子手要他为死亡涂抹那发黑的嘴唇”这句话的含意。

4．请概括《鸟语翻译器》这篇散文的寓意

A．“樱桃果子红了的时候，圆圆的透明”是本文中鸟语翻译器出现的一个真实的背景

B．鸟儿所以不对养鸟人歌唱的根本原因是养鸟人并不是鸟儿的知音。

C．如果所有的鸟都失去了自由那么，这个世界上真正的鸟语翻译器就会绝迹

D．山野间的美景，是鸟清丽婉转的鸣叫的 一个自由而轻灵的背景

E．本文采用对比手法，从现实生活中的普通物象入手提出了一个令人深思的社会问题。

6．本文作者从鸟语翻译器中听出了自由的重要而课文作者则从鸟啼中听出了生命的赞歌，你认真聆听过鸟儿的鸣叫吗你听到了什么？