いつまでだって　君(きみ)と

こうやって歩(ある)けると

子供(こども)みたいに

信(しん)じてた　信(しん)じてた

切(せつ)ない色(いる)だって事(こと)

今日(きょう)か来(く)るまで　知(し)らなかった

大切(たいせつ)なlove

どちらかを选(えら)ぶ事(こと) 出来(でき)ないまま

今(いま)　分(わ)かれ道(みち)

いつものbye bye みたいだけど

就像平常一样的byebye

こんなにも 好(す)きなのに

手(て)を振(ふ)るけど

あふれる人(ひと)ごみでも

落()ち込んだ真夜中(まよなか)も

手(て)を繋(つな)いでて

いつだって笑(わら)っていた

いっぱい甘(あま)えていた

ごめんね　そして　ありがとうって

消(け)しえないでlove

大丈夫(だいじょうぶ) なんども

心(こころ)は一绪(いしょ)だよ

また涙(なみだ) こぼれてく

この街(まち)で恋(こい)した

2人(ふたり)の想(おも)い出(で)を

持(も)ってよく大事(だいじ)に

逢(あ)いたい时(とき)にすぐ 逢(あ)えなくなったって

就算想见面的时候不能马上见到

さみしくて眠(ねむ)れない夜(よる)も

即使在寂寞的无法入眠的夜里也可以

いつものbye bye みたいだけど

就像平常一样的byebye

こんなにも 好(す)きなのに

手(て)を振(ふ)るけど

远(とお)い场所(ばしょ)に

心(こころ)は一绪(いしょ)だよ

また涙(なみだ)こぼれてく