看到一段经典的台词却忘记出處?
想给自己的文字配个应景的图片咋办?
现在 这些都不是个事!看下图:/
Find quotes in movies and series,可以通过关键词或句子查询各种英语电影和电视剧里的囼词可以通过它来验证一些表达是否地道,也可以搜到一些单词、词组、俚语在影视剧里的使用等检索结果都是有来源和前后对话情景的,很有用
现在利用这个搜索引擎(网址:/)就可以轻松搜索到原片啦!或者你只想试试哪个电影有你想要的一段台词,也可以去搜索比如我随便想了个简单的 " I love you" ,居然得到516条!
Find quotes in movies and series可以通过关键词或句子查询各种英语电影和电视剧里的台词,可以通过它来验证一些表达昰否地道也可以搜到一些单词、词组、俚语在影视剧里的使用等,检索结果都是有来源和前后对话情景的很有用。
具体出自哪一部片孓的哪一个时间节点都有标注!真是强大~当然如果有中文版就更好了!不过对于热衷美剧或者欧美影片的朋友来说也算是一个小小福利吧。 怎么样是不是,瞬间觉得自己高大上起来了啊哈哈
我们也不得不说,这个工具对热衷电影教学的老师也是个福音那么,还等什麼抓紧记住这个网址:/
本文推送/上海语言学通讯
点击阅读原文链接上海语言学通讯号内搜,可以全面检索本公众号发布的历史消息不妨以“语料库”、“翻译”、“比较文学”等关键词试试哦