不知道视频能不能成功播放。網址是

すれ违う言叶にちょっとだけの后悔

对那擦肩而过的话语略有些后悔

忙しい感情 鼓动にリンクする

将那忙碌的感情和心跳相连

目的(もくてき)ばっかにとらわれて

大事なものが霞んで逃げて

闪光的箭 刺穿我的心脏

駆け抜けた青春（ひび）に

お似合いの二人になんだか复雑な

那看起来很般配的两人之间

初めての感情　鼓动にリンクする

将那初萌的感情和心跳相连

体温计（たいおんけい）

自分のこと分からないまま

あの子にアドバイスまでしちゃって

闪光的箭 刺穿我的心脏

あの子の方がかわいいの

「うまくいかないで」なんてね...

「不要进行嘚太顺利啊」之类的想法……

「君の事全部分かりたいって思っちゃう」

「好想了解你的全部啊」

「これが恋だって初めて気づいたの」

「我才注意到这就是恋爱」

「绝対(ぜったい)振り向いてほしい」

「遅(おそ)かったけど谛(あきら)めたくない」

「虽然有些迟了但是我不想放棄」

春に咲いた花が恋をした

花は必死に上を向いて笑った

它们竭力抬起头绽开了笑容

青い夏の蕾(つぼみ)も恋をした

夏天青涩的花蕾也恋愛了

咲かない花と火薬(かやく)の匂(にお)い

无法开放的花与火药的气息

ホントの気持ち言叶にして

钝感(どんかん)な君だから

闪光的箭 刺穿我嘚心脏

缲り寄せてもう0センチ

駆け抜けた青春（ひび）に

有错的话请大神勿喷。小女能力有限。