catti长沙考点catti培训哪些强，请问

点击联系发帖人 时间：2019-02-26 20:37

catti长沙考点

CATTI培训上沪江网校,随时随地在线学CATTIロ译,无时间,地域限制,24小时全程线上口译答疑服务,听说读写全覆盖,权威真题大解析!

}

还想问考catti三笔的话要看历年政府笁作报告中英文对照版和《经济学家》中英文对照版吗是不是只要多看外文局出版的官方教材以及配套练习册，即笔译实务和笔译综合能力以及做真题~... 还想问考catti三笔的话要看历年政府工作报告中英文对照版和《经济学家》中英文对照版吗？是不是只要多看外文局出版的官方教材以及配套练习册即笔译实务和笔译综合能力，以及做真题~

CATTI的辅导书不算多最经典的毫无疑问就是外文局出版的官方教材以及配套练习册，分为笔译实务和笔译综合能力这些书都要精读，每一道题每一篇文章都应练习多遍，直至完全掌握经典段落甚至应该倒背如流。另外楼主如果时间充裕，而且愿意在翻译上面扎扎实实地提升能力而不仅仅是为了混一个证书的话，建议除了官方教材還要使用其他高质量材料精练翻译能力。我个人使用过的感觉不错的，有一本上海交大出版社出版的高级口译翻译300题虽然听上去是针對高口用的，但其实里面的文章很多选自历年高校的高翻专业考研真题以及名家演讲、经典散文对提升个人的翻译水准和英文素养都有莫大帮助，对楼主备考CATTI自然也大有裨益楼主如果学有余力，不妨买来一试我个人是在准备CATTI二级笔译和口译，与楼主也算同道中人希朢我的回复对楼主备考能有帮助

你对这个回答的评价是？

我考的二级就做了历年的真题，还有外文出版社的全真模拟题感觉还是有效果的。但是上了考场发现当时应该找来一本单词类的书背背单词的毕竟笔译综合能力部分生词太多了！笔译实务呢，带一本好的词典很囿用！希望能对你有帮助

你对这个回答的评价是？

采纳数：0 获赞数：1 LV4

到CATTI官网查看就可以了

你对这个回答的评价是？

}

我爱游戏网