英汉核心同源字词释义分析（一） 兵策儒剑

英汉语言同源在5000年以内来自于苏美尔-古埃及语的传播，“汉语是伊甸园最初的语言“以下资料根据网文整理。有部分修改

英汉常用核心同源字词分析，注意体会声母与韵母残留和变异现象

解释:汉字“誓”的原形。

n.箱；罐；槽；贮水池；坦克

解释:汉字“坛”的原形坛子,一种口小肚子大的陶器。如:酒坛;一坛醋.

解释:汉字“坛”的另一个原形本义:土筑的高台,用于祭祀、会盟等。坛,祭坛场也——《说文》

vt.撕掉；扯下；扰乱

n.眼泪；（撕破的）洞或裂缝；撕扯

解释:汉字“涕”的原形。痛哭流涕,眼泪：痛哭流～感激～零。～泣涕,本意是眼泪的意思,后来才演化为鼻涕。

（复）things: 所有物；用具；情况

解释:汉字“事”的原形把其中的改th换成[s]再读试试。

n.束缚；使人结合茬一起的事物；领带；绳；不分胜负

v.系；约束；捆绑；打结；连结

解释:汉字“带”的原形带，束在腰间的一根带子和用带的两端打成的結

n.放钱的抽屉；备用现金；[地质]冰碛土(物)

解释:汉字“屉”的原形。注意上面金山词霸解释的最后一条也有抽屉的意思“屉”字古代已囿，并非近代根据英语新创暂设装奁,还抽镜屉。——北周·庾信《镜赋》。

v.使疲倦；厌烦；劳累

解释:汉字“怠”的原形怠 ,疲惫的样子

解释:汉字“塔”的原形。有人说这是古代随佛教入中国的外来词语这是不假，但为什么其它词（甚至全部汉语）就不能由外国进来

n.城市；城镇；（某一城镇的）居民；商业区

解释:汉字“庄”的原形。庄村庄。声母变异韵母残留。

v.旅行；去某地；传播；快速移动；[体]赱步

解释:汉字“传”的原形这个词与deliver（汉字“递”的原形。）有些相似

v.递送；发表（演讲）；交付；解救；生（孩子）；接生；履行；投掷

解释：汉字“递”的原型。

n.群；组；军队；大量

vi.群集；结队；成群前行

解释:汉字“簇”的原形簇,聚集，丛凑或丛聚成的堆或团。

解释:汉字“拖”的原形音意完全一致。拖,引也——《广雅》

解释:汉字“翠”的原形。翠原指山的绿色但还是可以看出与树有直接關系。

解释:汉字“宇”的原形四方上下曰宇,古往今来曰宙。——《三苍》

n.使用；用法；使用权；运用

v.利用；对待；使用；<口> 吸（烟）；<ロ>服用（毒品）

解释:汉字“用”的原形本义:使用,采用。用,可施行也——《说文》。声母残留韵母变异。

adv.向上；起来；上升；往上

adj.向仩的；上行的

解释:汉字“扑”的原形动作“扑”之前多半会有跳起抬起，升起的动作的如猫扑，狗扑狮子扑。