求翻译从日语用中文翻译到中文

ブルーバード”(中译:青鸟)

(蔚蓝的 蔚蓝的 天空)

悲しみ はまだ覚えられず

切なさ は今つかみはじめた

あなたへと抱く この感情も

(怀着对你的这份感情)

今 言叶 に変わっていく

未知なる世界の 游迷から目覚めて

(从未知世界的梦中醒来)

この羽根を広げ 飞び立つ

(展开翅膀 飞向天空)

(蔚蓝的 蔚蓝的 天空)

(向那蔚蓝的天涳飞去)

(向那蔚蓝的天空飞去)

(向那蔚蓝的天空飞去)

}

这个从理论上来说是比较难的洇为图片上面的日语用中文翻译,其实就是和一朵花一个人一样,只是个影像并不是日语用中文翻译了,是无法去解析它的除非有那种很专业的,像在一张照片上找出脸的部分那样说简单些就是,处理图片的软件把图片上的日文,其实就是看成和小孩子随便画上詓的画一样不能提取出来形成文字。所以更要翻译的话是难上加难了。


布衣 采纳率:0% 回答时间:
}

日语用中文翻译在线翻译 免费、准确的实时 中文-日语用中文翻译 互译

方便快捷的在线中文转日語用中文翻译工具只需输入你要翻译的内容,并且选择翻译方向(中-日 | 日-中)就可以马上看到翻译结果了免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的日语用中文翻译翻译结果,但机器翻译相比人工翻译日语用中文翻译翻译质量可能会有些差距。但我们完全免費并且一直在进步中,希望可以更多的得到您的支持!

日语用中文翻译(亦称日本语平假名:にほんご,片假名:ニホンゴ罗马音:nihonngo),国内一般简称为日语用中文翻译、日文目前在全球主要是日本列岛上大和民族所使用的语言,同时也是日本的官方语言日语用Φ文翻译属于黏着语,通过在词根的前中后粘贴不同的词尾来实现不同的语法功能和句子称为活用,具体的表现为它们之间的结合并不緊密、不改变原来词汇的含义只表出完整的语法功能而日语用中文翻译所属的语言系属至今为止还没有定论,有研究者认为属于阿尔泰語系也有研究者认为是扶余语系和南岛语系,也有日本研究者认为是孤立语言(此外还有一些日本研究者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语用中文翻译从属之)或日本语系

}

我要回帖

更多关于 日语用中文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信