求翻译明·鹿善继《答范景龙书》

点击联系发帖人 时间：2018-12-10 15:41

书名

·鹿善继《答范景龙书》：“惟是世变滔滔，党同伐异，任重道远，谨始虑终，往常书本生活到此躬行实践，别有光景如人饮水，冷暖自知”求全文翻译，不求完美但求语句通顺。达... ·鹿善继《答范景龙书》：“惟是世变滔滔，党同伐异，任重道远，谨始虑终，往常书本生活到此躬行实践，别有光景如人饮水，冷暖自知”

求全文翻译，不求完美但求语句通顺。

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索資料”搜索整个问题

直译：这个世间万事变幻，如滔滔江水（天翻地覆不可逆转）。（各人群）结党扶持对抗不同派别。任务繁重道路（曲折）漫长。（需要）深思熟虑谨慎始终。寻常的图书和各种读本上的生计和活动方式（需要）到现实社会中亲身力行实际經历，（此中）有特别的风采和景致如同每个人饮用各自（水杯中的）水，（水的）冷暖只有自己知晓

你对这个回答的评价是？

只是卋事变化无穷和自己的人结成党派，打击压制不是自己一派的人.这任务很重要要达，到目的还很远所以要从头到尾谨慎行事从前纸仩谈兵，现在要落实在实践中这就像人饮水一样，是冷是暖只有自己知道

你对这个回答的评价是？

}

我爱游戏网

求翻译明·鹿善继《答范景龙书》

我要回帖

更多关于书名的文章

更多推荐

我爱游戏网

求翻译 明·鹿善继《答范景龙书》

我要回帖

更多关于 书名 的文章

更多推荐

求翻译明·鹿善继《答范景龙书》

更多关于书名的文章