哈吉吗是韩语“???”（发音：ha ji ma）的中文音译，是“不要做、别”的意思带一点撒娇的语气。

　　哈吉吗同“卡机吗”、“哈吉马”、“哈吉嘛”、“哈基嘛”、“哈几嘛”。

　　1、男：宝贝香一个嘛！女：哈吉吗！

　　2、国庆节过完了，又该上班了哈吉吗！哈吉吗！

　　3、男朋友在做飯，女朋友说：“哈吉吗我来！”

冷たい记忆の闇切り裂いて

伤ついた翼(はね) 休ませる泉

飞び込むすべが わからなくて

退屈な场所 苛立ちや不安

暗い空を见上げ(Baby..その瞳に

小さな奇迹を映してみせて

锖び付いた键　鸣り止まぬ鼓动

そばにいるたとえどんなに

哀しい梦だとしてもかまわない

饱くなき想いを鞄に诘めて

踏み岀す 心の闇を振りはらい

责める雨の音 悲しくなるなら

信じることをやめないで always

怖がる自分に负けたくないよ

そばにいるたとえどんなに

哀しい梦だとしてもかまわない

冷たい记忆の闇切り裂いて