原标题：京都恋物地图：探访那些飘着纸墨香的文具、杂货百年老店

古都京都，是一座无论游历多少次都会有新发现的城市。

京都有一种能吸引人们多次探访的特殊魅力。

喜爱文具、杂货的我，至今已访问京都数十次。这期间，我将自己挑选的文具、 杂货信息收集在旅行日记中。其中，我尤其偏爱京都的纸。纸一直是文化传承上必不可少的工具，京都的宫廷文化也因此孕育而生。在这本文中，深邃的京都的纸也会多次登场。

在京都的标志——祇园的街道上，有许多给舞伎演员们特供的文具、杂货铺老店。在这里可以尽情感受花街文化的乐趣。

寂静小巷里的飘香——香制品专门店

在热闹的祇园人群中感到些许疲惫的时候，我会离开主路走到寂静的新门前小巷。每次我都会驻足于仍留有昭和初期风韵的线香店尾张屋。

轻轻打开有些年代感的玻璃拉门，和风的香气一下子围绕全身，那个瞬间我甚是欢喜。 很多杂志会介绍这里有名的“香丸”，我一般会选有商业用途的名片线香，或印有“月待云”等风雅名字的线香作为礼物。

另外，棒状线香除了燃烧的作用，还可以放到小袋子里藏于信件或礼物中，带给人意外的惊喜。

地址：京都市东山区新门前街大和大路东入ル西之町201

元禄年间开业的纸嘉前田商店，是一家向京都一百余座神社寺庙提供纸制品的老店中的老店。在店内正面，整齐地摆放着南禅寺、八坂神 社等知名寺庙的特供牌子。线香和小袋子在游客中很受欢迎。我更感兴趣的是摆放寺庙文房用具的货架。

写经用纸、经本、奉书纸、线装订本、散华等每件都质优物美，我会将奉书用纸、宣纸用作便签，散华用作书签，随心所欲地享受纸张带来的乐趣。

“质量上乘的日本和纸的寿命能有一千多年呢。我希望尽力守护在世界上引以为豪的日本和纸技术。”十二代传人前田刚先生说道。从他的话语中，能深深地感受到他对传承了日本历史和文化的和纸的深切感情。

地址：京都市东山区大井手町97

营业时间：9:00~19:00 每月第二周、第四周的周六日及节假日休息

探寻姐妹店的限定品文具

喜欢设计时尚新颖的日式文具的读者，可以在这里找到称心如意的日式文具。这家店是因独特设计出名的“裏具”（店名是店主取自日语“嬉ぐ uragu”的谐音，希望店中的印刷品能够带给他人喜悦 之情，而不仅仅是单纯的书写工具。）的姊妹店，且位于八坂塔旁边，所以名字取了八的日语读音“ハッチ（Hacchi）”。

小而整洁的店内，摆放着一百多件商品。两家店内都出售各种限定品文具，我常常流连于这两家店。小巧的便签纸“まめも（Mamemo）”的陈列好似和果子一样精美，我每次到店都会购买许多。店内有一种活页纸（6个花色各10页），想用简短的语句抒发感情的时候，这款活页纸刚刚好。与本店相异的设计在姐妹店中散发着独特的光彩。

地址：京都市东山区八坂通东大路东入ル上 田町 84-1

营业时间：11:00~17:00 周四休息（如有特卖会将修改休息日）

从七条、五条到御池一条街

这里是京都数一数二的繁华街道，同时也坐落着许多安静祥和的老店。从老店到咖啡馆，个性店家鳞次栉比。

铃木松风堂是一家创立120年的老店，从供应和纸杂货起家，现在也开始提供和果子的纸盒包装等纸制品。在宽敞的店里，各种和纸杂货琳琅满目，最引人注目的是筒形盒子。从小型茶筒、意面筒到明信片筒，和纸筒样式繁多。在创店之时，店主设计将主流的吴服（即和服，日本江户时代以前称为吴服。）的木制卷芯（日本和服布一般会用木制卷芯卷好）改造为纸芯，在业界掀起了一股新的风气。铃木松风堂的筒形盒子的特

盒子的和纸是使用了京友禅技法的型染纸，令人爱不释手。收集这里自己喜欢的图样的纸盘、和风笔记本、笔盒、圆珠笔，是我的一大乐趣。

地址：京都市中京区柳马场通六角下ル井筒町409·410

几年前我随晨间的新闻节目组到京都取材时，曾到访过此店，也因 此感受到了木刻版画印刷纸的深邃魅力。已有百年历史的町家建在狭长 的路面上，既是“竹笹堂”的工坊也是店铺。在这家由明治年间创业的 老店—竹中木版改建的店铺里，摆放着手工艺人们亲手印制的木版纸 的小袋子、书签、便笺。

模板师傅原田裕子设计的每件花色图样都充满着竹笹堂特有的温润和京都的味道。我每次到此都喜欢探寻新式花色图样。

穿着和服探访此店也别有一番韵味。您要不要也试着身穿和服舒服地坐在榻榻米上，仔细品味每件木刻版制品呢？

地址：京都市下京区绫小路通西洞院东侧新釜座町737

营业时间：13:00~18:00 周日和节假日休息

（ザライティングショップ）

“我十几岁在欧洲邂逅的手工艺人制作的皮革笔记本是我创 店的原点。文具不仅起到记录的作用。我希望让人们遇到能贴近 他们人生的伙伴式文具。”店主花惠女士说道。店内整齐地摆放 着熟练的手工艺人们精心制成的皮革笔记本、信纸套装、钢笔等 文具。这里的文具很多都是店主个人选购的独家商品。特别喜欢欧洲文具的我对这家店情有独钟。

因为店内满满的氛围，与店主花惠女士的对话也非常尽兴， 我每次到访京都都必来此店。我现在很想要的是一个皮革笔记本。人生有时候也需要一些幸福的东西吧。

地址：京都市下京区七条通新町西入夷之町718

营业时间：10:00~18:00 周一、周三、周五营业

(まるさんかくしかく）

在昭和复古风里陶醉的民族艺术品杂货铺

从锦市场出来拐进富小路，首先进入眼帘的便是创店百年的商铺们，在街角处是古民族艺术和杂货的店铺“圆圈 三角 四角”。

在这家店里，单单欣赏昭和时期的怀旧复古杂货，心情便变得平静祥和，不禁驻足许久。古老的墨水瓶、钢笔的笔头盒、旧旧的打印机等文具古董品，还有纸类文具，令人爱不释手的物品实在是数不胜数。在这里度过的时光过得飞快。

更值得一提的是，二层的咖啡馆可以写信，我非常喜欢。咖啡馆的桌子全部是长野、松本的古董民族家具，听说民族家具的粉丝们会特意前来参观，是难得一见的珍品呢。

地址：京都市中京区富小路通锦小路北侧高宫町587

从寺町通到夷川通的散步小路到处是勾起喜爱杂货心情的店家。请一定到静僻幽雅的北大路界逛一逛。

外观虽是普通的町家，店内却是巴黎公寓的设计风格。这里是在巴黎和京都出版过很多书的插图画家NakamuraYuki小姐和图像处理师奥田正弘先生的布艺品品牌店。我与Yuki小姐在参加早间节目组时相识， 一直很喜欢她，每次来京都一定会来店里拜访她。

据说店里的布艺品是以京都的景色为设计蓝本，仔细欣赏，多是方 格纸和英文报纸拼接图样，喜爱纸张的心情油然而生。

我每次来店都会冲动消费，现已成为布艺品收藏家了。推荐配有带子的独创御朱印章和帆布包。走在路上，总会被人问起：“这是在哪里买的？”然后又想去买别的颜色的帆布包了。

地址：京都市中京区寺町通夷川上ル藤木町32

这家店坐落于寺町通，是一家颇有京都特色的竹制品专营店。来到这家店之前，我并不知道竹制文具、杂货的设计竟能如此时尚大方。大多数竹制品都是手工艺人在京都郊外精心制作的「made in京都」的产品。这里的一款竹制书签非常受欢迎，细长的竹片上描绘着京都的风景，竖着挂起作为装饰品也很漂亮，适合与其他竹制卡片夹一起购买。

地址：京都市中京区寺町通二条下ル妙满寺前町464

营业时间：11:00 ~ 18:00 年中无休息日（除年末年初）

“和纸是历史越悠久越有深度。”店主这样告诉我。钟情于和纸很久的我，也是在这家店才知道和纸与红酒一样，存放时间越长越有味道。 店内左侧墙壁整面挂着国内外的书画纸，右侧的架子上放着民俗用纸。每次来店我都会一边向店主请教和纸知识，一边欣赏狂热爱好者书画用的文具。

这些纸的用途也并非全是书信用纸，可以购买毛笔练习用纸的一百张套装用于餐桌桌垫或包装纸，把和纸小卡片制成手写名片等，自由发挥。 我推荐赞交原创的，已保存二十年以上的和纸便笺和信封，古纸的书卷味令人欲罢不能。

地址：京都市中京区河原町 西入口北侧

已被列入世界文化遗产名录的上贺茂神社的境内举办的手作集市，每月有超过250家个性店铺参展。因为会有许多手工艺人、艺术家参加，能发现很多质量上乘、品质优秀的商品。上次的战利品是皮革笔盒。由皮革屋的手工艺人亲手制作，在现场还能刻印名字。京都作为手工艺人云集的城市，手作集市的水准不俗。

地址：京都市北区上贺茂神社境内

时间：每月第四个周日，9:00~16:00（雨天照常）

京都对于我来说，是与巴黎一样喜欢的城市。

我不知道自己的这份热爱何时才会停止。

最后，祝愿大家的箱子里都会装满宝贵的回忆。

穷游君要送出福利了，本篇微信留言说出你在日本都买过哪些好物，我们将选出15位网友送出由(日)堤信子著，李恩清译的这本《京都恋物地图》。

内容简介：堤信子著的《京都恋物地图》收录了让人想坐下来写书信的咖啡馆，京都的包装纸，挂纸特辑，樱花文具，红叶文具，御朱印帐收藏品，Made in京都的文具，杂货品，京都民宿的信封套装，京都的大学文具等京都特色。书中介绍的地点和物品数量超过一千五百种以上，是文具，杂货，咖啡馆爱好者的京都旅行推荐书籍。

* 本文为(日)堤信子著，李恩清译《京都恋物地图》版权所有，未经授权，请勿转载。