对于高中生来说,牛津字典和朗文字典、朗文字典哪个好?朗文当代高级英语辞典和朗文中/高阶英汉双解词典有什么不同

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

朗文当代英语词典是全英文版的,也就是英英词典,我认为对英语学习来说,它比英汉双解词典要有帮助。

朗文当代高级英语词典是中文译名,其实就是朗文当代英语词典翻译过来的,为什么加上”高级“二字,我也不清楚。

原版的英英的都是叫朗文当代英语词典,第四版和第六版国内都可以买到。加上高级二字的是英汉的,有第四版和第五版。这两个都是朗文,但不是一个系统。还是买英英的好一些。

}

高中还是用朗文好了。 牛津高阶的太深入太专业了,你以后大学专业如果跟英语有关再用吧。

前面有人说什么老师都用的。。个人认为 最好的不是最合适的哈。

我买的就这个,我老师也建议的这个


牛津的,一般英语老师都用牛津,学生大多也用牛津

}

还有推荐下麦克米伦也还不错,牛津释译多例句少,有光碟的话牛津采用牛津原音库发音,朗问释译少例句多.还有发现没看清楚问题,牛津分初中高阶的 适合不同英语水平的人 .借助我们当时比赛老师让我们去Cctv上看的一段话 ”牛津系列和朗文系列都有很多词典,为了方便比较,我们不妨以最常用的《朗文当代高级英语辞典》(英英?英汉双解)和《牛津高阶英汉双解词典》(第6版)为例加以对照。两者都是全球范围内最受读者欢迎的词典,单就形式来说,两者都是双色印刷,标注音标时朗文词典美音置前、英音置后,牛津词典则相反;就内容而言,朗文词典以2000个常用词汇对所有词条进行释义,简明易懂,而牛津词典的释义词汇则在3500左右,相对较难理解一些;朗文词典并对3000最常用词的口语及笔语词汇标注词频,配有大量的“用法说明”,例句相当丰富,贴近现实生活,多取自BBC、CNN和英美权威杂志,可以直接在写作、口语中引用、模仿,很多英语考试的语法选择题直接选自其中,同时朗文词典的词语搭配较牛津词典多,堪称学习型词典的典范;而牛津词典以释义准确、语法标注简洁明了著称,适合英语学习者进行学术研究时使用。”


}

我要回帖

更多关于 牛津字典和朗文字典 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信