hurry up !!! 英语达人please come in，跪求英语高手帮忙详细解释一道语法填空题和翻译一个句子，谢谢!_百度知道
hurry up !!! 英语达人please come in，跪求英语高手帮忙详细解释一道语法填空题和翻译一个句子，谢谢!
1.Whenaleaderspendsmoretimereprimanding(训斥）peopleformakingmistakes,theywillqucklycreateaculture(where)peoplewillfearmakingmistakes.（该句出自一篇语法填空，括号内的wher...
1.When a leader spends more time reprimanding(训斥）people for making mistakes
,they will quckly
create a culture (where) people will fear making mistakes.（该句出自一篇语法填空，括号内的where为所填答案，恳请英语高手详细解释一下为什么该空格要填where？O(∩_∩)O谢谢！！）2.Innovation
productivity
win.(这个句子，我理解不了(看得不太懂），请英语高手帮忙具体翻译一下这个句子，O(∩_∩)O谢谢！！）
来自知道合伙人认证行家
外语学习类行家
采纳数：3899
获赞数：10151
1 根据句义，people will fear making mistakes作的是culture的定语从句。
在定语从句当中，主语、谓语、宾语成分完整，因此只能选择关系副词。
“在......文化当中”翻译起来比较合理，因此选择地点副词where
My life came to a point where I had to make a
choice.2 (如果)改革，生产率就会降低，因为团队要保证不输而不是获胜。（结合上下文会更确切些）
O(∩_∩)O谢谢，请问“My life came to a point where I had to make a
choice.”这句子怎么理解，我读得不太懂...
我的生活到了我必须做出选择的关口
jojo_sarah
jojo_sarah
采纳数：11144
获赞数：52260
1 where定语从句的先行词是，a culture一种文化还原到定语从句中，people will fear making mistakes (in this culture)，在这种文化中人们担心害怕会犯错，即做地点状语，因此用where指代2 这是一个原因状语从句，because 因为什么，创新力和生产效率都受损失（suffer 作不及物动词表示：遭受，忍受；受痛苦；经验；受损害）主要看这个从句，the team will play not to lose 动词不定式表示目的，就是团队做事或工作（字面意思是玩或比赛）为了不失去什么，instead of 而不是，playing to win 还是动词不定式表示目的，为了赢而工作意思连一起：因为团队在一起工作不是为了胜利而是为了求没有损失，创新力和生产效率都受到了很大影响（大打折扣）。
采纳数：3664
获赞数：11663
2.Innovation
productivity
win.(这个句子，我理解不了(看得不太懂），请英语高手帮忙具体翻译一下这个句子，O(∩_∩)O谢谢！！）答：这句话感觉有逻辑问题。一般说：sb. will do A instead of doing B. 某人将会做A，而不会做B。所以会说：the team will play to lose instead of playing to win.
队员们将求输不求赢。 这当然不合生活逻辑。当然有求不输不求赢的情况。象棋、足球等比赛有“打平”的结果。不输，就是赢，至少是平。既然说不求赢，那这个不输就是“平”not to lose 不是为了输
和to not lose 为了不输，不是同一个概念.We play not to lose but to win. 我们比赛不是为了输而是为了赢。We play to not lose instead of (playing) to win. 才是：我们不为赢而是为了不输而比赛。
to not lose= to tie网上有类似的表达：I lost my focus during that fight and went out trying to not lose instead of win. 前半句的理解，请参看下文：When teams neglect the &how,& they fail to develop deeper relationships and mutual trust. This leads to ineffective communication, lack of teamwork, and insufficient alignment on the team’s business purpose and method of operation. In short, its operating work processes are insufficient to meet the team's needs. The business impact may be profound. The unpleasant possibilities include: The team fails to meet its schedule. Productivity, innovation, and quality suffer. Morale sinks. People feel demotivated.句子改写后翻译：Innovation
productivity
win.译：革新和生产力蒙受损失，因为团队将不求有功，只求无过。 或者:Innovation
productivity
not to win but to not lose.
leon921269
leon921269
采纳数：436
获赞数：785
1.When a leader spends more time reprimanding(训斥）people for making mistakes
,they will quckly
create a culture (where) people will fear making mistakes.当领导人易于斥责他人犯错时，人们自然而然就会很快形成一种害怕犯错的文化。where在这里相对于in which,修饰前面的culture,2.Innovation
productivity
win.创新和生产力必然会受损，因为团队的态度是不求有功但求无过。（因为团队努力的目的是不出错，而不是争胜。）
采纳数：378
获赞数：1116
1 第一个不提，就是语感的问题，我不擅长，我能填对，但是说不出来是什么句式。不过我知道这里可以用in which来替代。2 第二个句子的意思是说“如果一个团队运行（或者其他的，具体看前后语境）是为了不输，而不是为了赢，那么创新和产量（或者其他，看语境）就会受阻。”
采纳数：407
获赞数：2729
引导状语从句，意思就是在这样一种文化氛围里，人们都会害怕犯错如果团队仅仅奢望着不要输得太难看而非抱着争胜的心态，那么创新及生产力方面将会严重受挫。
其他9条回答
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。英语语法――英语句子成分分析_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&100W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
英语语法――英语句子成分分析
&&英语语法――英语句子成分分析
阅读已结束，下载本文需要
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
加入VIP
还剩8页未读，
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢【英语】求一句话的语法分析和句意 英文Just consider,it was but one minute that she left school,and the impressions of six years are not got over in that space of time.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?-学路网-学习路上 有我相伴
求一句话的语法分析和句意 英文Just consider,it was but one minute that she left school,and the impressions of six years are not got over in that space of time.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?
来源：互联网 &责任编辑：鲁倩 &
求一句话的语法分析hecometoknowall(that)therewastoknowaboutthelifeoftheunderdog他了解了一切能够了解的有关于被压迫者的生活的事情求下面一句话的语法分析1.Themoreyoushare,thedeeperthefriendshipwillbe.我认为这样说也是可以的或者做一下改动Themore(happiness)youshare,thedeeperfriendshipyouwillenjoy.(thefrie...新概念3课文里面一句话的语法分析两个hasbeen都是用于表示完成时态的。一句话里不管出现几个hasbeen,只要你把主句和从句区分清楚就可以了。这句话的主句Wemightsaythat......,that后面引导的全部都...一句话的语法解析。这里enough用来修饰fluently,当副词看,表示程度。联想thankyouverymuch就好了。verymuch也是副词表程度,放后面。nhce课文中一句话的语法分析你说的没错,太别扭了.如果改成:makingitimpossibletopassoutAIDSliteratureandexpectpeopletoreadit还稍微好点求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图2)求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图5)求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图7)求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图9)求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图11)求一句话的语法分析和句意英文Justconsider,itwasbutoneminutethatsheleftschool,andtheimpressionsofsixyearsarenotgotoverinthatspaceoftime.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?(图13)这是用户提出的一个英语问题,具体问题为:求一句话的语法分析和句意 英文Just consider,it was but one minute that she left school,and the impressions of six years are not got over in that space of time.请问这句话中but怎么讲?整句话怎么分析和翻译?nhce课文中一句话的语法分析你说的没错,太别扭了.如果改成:makingitimpossibletopassoutAIDSliteratureandexpectpeopletoreadit还稍微好点防抓取，学路网提供内容。我们通过互联网以及本网用户共同努力为此问题提供了相关答案,以便碰到此类问题的同学参考学习,请注意,我们不能保证答案的准确性,仅供参考,具体如下:对一句话的语法分析以及翻译allabout.(主语this的同位语--creativelyusing....),this指代的就是它。表语从句细分析:主...试译:这就是作为一个优胜者所需要的素质--防抓取，学路网提供内容。用户都认为优质的答案:对一句话的语法分析以及翻译about.(主语this的同位语--creativelyusing....),this指代的就是它。表语从句细分析:...试译:这就是作为一个优胜者所需要的素质--创造性地防抓取，学路网提供内容。试着回答:1.but = only,越狱中的一句话的语法分析你理解基本上正确,但从句放在中间读起来会影响整体和谐和我们的理解,所以一般会放后边。口语以通顺易懂为准!后面那个句子的话,你看原句有没有问的意思??????????...防抓取，学路网提供内容。2.想想吧,她离开校门也就这么短暂,而六年的印记不会在这么短的时间里就淡忘得了的.一句话的语法分析spoke是谓语。Thepresidentspoke(aftermeetingwithCabinetandotherofficialsdirectlyinvolved)intheres防抓取，学路网提供内容。======以下答案可供参考======一句话的语法结构分析定语从句,非限制性的定语从句先行词是thebackground,背景背景就在那儿,没有背景画上所有的东西都将模糊不清,但它又经常是被人忽视的。防抓取，学路网提供内容。供参考答案1:求一句话经典笑话，越多越好。。。问：大家不要误解了，我要的是以下例子：（1）今天不但手气好，脚气也不错...答：豆不长南国，长我脸上了，真相思！2.做梦梦见吃意大利面，早上醒来发现鞋带没了！3.青山依防抓取，学路网提供内容。试想一下，她tmd的离开学才1分钟，就tmd把整个六年的回忆都给忘了。（还是人么）求一句话经典搞笑语句！！问：越多越好、爆笑哈、、、拜托叻、、、答：1．“我吃的盐比你吃的米还多呢１“那是你口重１“我过的桥比你走的路还多呢１“那是我懒得动１2．老刑∶吃别人的饭，让自己说去吧。3．你举防抓取，学路网提供内容。but是才，仅仅的意思，祝你英语越来越nb求最温暖人心的一句话！！！答：1、只要还有明天，今天就永远是起跑线。2、火把倒下，火焰依然向上。3、成功就是你被击落到失望的深渊之后反弹得有多高。4、雨是云的梦，云是雨的前世。5、树没有眼睛，落叶却是防抓取，学路网提供内容。供参考答案2:求一句话：亮瞎我的。。。什么什么的很长的。急用...答：真是瞎了我的24K防核爆发光二极管转接三极管全球定位红外跟踪热效应离子反应加镜面反射激光火箭炮推进的氪金狗眼啊！亮瞎了我的24K高强度硫酸铜硬化防抓取，学路网提供内容。整句翻译：这么想吧，她就离开了学校一分钟，6年的回忆不会在这短短时间里全部上涌的。求一句话全句意思问：此皆后学所当取法也答：求一句话全部完整的一句话东方:艳阳红(回答)防抓取，学路网提供内容。but的意思是强调只有一分钟，前半句比较好理解，后半句就需要意译了，that space of time指的就是前半句说的一分钟，go over我觉得是指overwhelm的意思，所以大体就是说这一分钟里那6年的事不会都在她脑海里出现的。求一句话情书，二十个字以内的越多越好答：【例如】：第一眼就心动的人要怎么做朋友。站在我身旁的必须是你没得眩你说我有好闺蜜我有好基友我有好兄弟是不是唯独就缺一个你了。我对你的爱就像圆周率，无限不循环。我好希望“我爱你”可以倒过来读。Iwon'tletyouaperson.我想...防抓取，学路网提供内容。希望能够帮到你。求情商高手把下面22个字拼成一句话每，我，世，界...问：求情商高手把下面22个字拼成一句话每，我，世，界，如，你，只，没，果...答：如果在你的世界没有爱过，我会想每一生就只喜欢你！防抓取，学路网提供内容。供参考答案3:求一句话出处问：燕然山很古怪的，天气好的时候，你抬头看看，又有星星又有月亮。进山的...答：大四写手夏丹茵的微博防抓取，学路网提供内容。but作强调语气。请想想,她才刚刚离校,6年来的印象不会那么快就消散的。 get over是克服,应该是说他人对他的印象的消失,one minute是夸张,不是真的一分钟。求一句话的解释问：关于人们是否理解你，从前我以为是他们的能力问题，现在才知道这是一个...答：人们是否理解你，从前我以为是他们的能力问题，因为作者觉得人们没有超前能力理解我的想法，现在才知道这是一个选防抓取，学路网提供内容。对一句话的语法分析以及翻译allabout.(主语this的同位语--creativelyusing....),this指代的就是它。表语从句细分析:主...试译:这就是作为一个优胜者所需要的素质--创造性地利用自己的技能和才智,做到不论发...对一句话的语法分析以及翻译about.(主语this的同位语--creativelyusing....),this指代的就是它。表语从句细分析:...试译:这就是作为一个优胜者所需要的素质--创造性地利用自己的技能和才智,做到不论...越狱中的一句话的语法分析你理解基本上正确,但从句放在中间读起来会影响整体和谐和我们的理解,所以一般会放后边。口语以通顺易懂为准!后面那个句子的话,你看原句有没有问的意思??????????...一句话的语法分析spoke是谓语。Thepresidentspoke(aftermeetingwithCabinetandotherofficialsdirectlyinvolved)intheresponsetotheworstenvironmentaldisasterinU.S.history.括号部...
相关信息：
- Copyright & 2017 www.xue63.com All Rights Reserved【英语语法】对时态有特殊要求的十个句型
我的图书馆
【英语语法】对时态有特殊要求的十个句型
句型标记时态要求did代表一般过去时；do/does代表一般现在时。句意和例句1.& It &is (high) time thatdid/should do是该做……的时候了It's high time (that)kids went to bed.2.& would &rather 后接从句did注：区分would &rather do宁愿某人做……We would rather (that)you told the truth.3.& It &is/was strange that 从句should do（现在、将来）should have done（过去）注：should表示“竟然、居然”，从句时态用虚拟式。很奇怪她居然……It was strange that he should have declined such an offer.4.& make &sure that从句ensure thatbe sure thatguarantee thatdoes/do务必要……Do make sure that you follow the directions.5.& in &case或for fear that后的从句does/do或should do以防万一、唯恐……Take your phone in case we contact you.6.& no &sooner…than…或:hardly…when…barely…when…scarcely…before…前句had done（过去完成）；后句did（一般过去）不等……就……或：刚刚……就……Hardly had they reached the destination when their car broke down.7.& It &is/was段时间sincedid/had done注：（1）since从句后的时态要和主句对应。（2）有时主句也可以是it has been=it is自从……已经……了已经……那么久没有……了It is a couple of days since I met him on campus. 8.& It &is the first time that has/have done注：这个句型的识别关键在于主句中的序数词。所以我们可以这样理解：主句出现序数词，后面从句就可能为完成态。这是第……次做……She was the first &woman who had been appointed to this position.9.& if &only/ as if /wish虚拟语气，即：现在：did（系动词一律为were）将来：did或were to do,或could、would、should、might等情态动词。过去：had &done但愿/仿佛/（不切实际）希望If only everyone could own their own houses.10.&&& 主句was &doing/was about to do…when从句用过去时did注：在这种情况下when解释为“就在那时”。正要/正在…就在那时…发生了I was passing a form when I thought of visiting a friend of mine living &there. 原文内容来自：http://www.enfamily.cn/thread--1.htmlily
喜欢该文的人也喜欢求这句英语句子里有什么语法点，能说多少说多少，包括_百度知道
求这句英语句子里有什么语法点，能说多少说多少，包括
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
没没超级硬挺
没没超级硬挺
采纳数：1207
获赞数：523
擅长：暂未定制
swap file, the Recycle
来自科学教育类芝麻团
ttention on the virtual world
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}