为什么在职场中你成长很慢成长慢，你给自己画圈了吗
点击联系发帖人
时间：2018-07-08 15:18
&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-a160aa89e9a66d07c31c77_b.jpg& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&500& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-a160aa89e9a66d07c31c77_r.jpg&&&/figure&&p&哈哈哈，小可爱们久等了！&/p&&p&上一篇南南跟大家分享了如何通过&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&兼职挣到小钱钱——网络汉语教学篇&/a&，今天呢就回答大家这篇&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&南南：大学生做什么兼职最挣钱？&/a&答案中的第二个问题：怎么兼职做导游？&/p&&p&导游是啥南南就不多说了昂，对于这方面南南寄几也是一个瑟瑟发抖的小萌新，只有少少的一点点经验供大家参考。&/p&&p&这个兼职呢对于一部分没有住在旅游城市的小可爱不是那么友好，请这部分小可爱假期的时候或有条件了再来做吧~&/p&&p&做导游有个先决条件就是要有专业的&b&导游证&/b&，或者&b&景点的讲解证&/b&，（每个城市的要求不一样，需要小可爱们自己问一下，找一家旅行社就可以问到哦）南南当时是通过朋友的关系考取的景点讲解证，大概等了几天朋友就帮忙把证领回来了。（考证花费500元软妹币、报景点讲解培训班花费500元软妹币左右。）&/p&&p&具体怎么考导游证这个嘛……因为南南自己的拖延症拖到了出国还没考，所以不太了解，估计以后也没有机会再考了，这一pa请小可爱们自己搜索一下相关资料了哈~&/p&&p&有了证件之后，小可爱们要找一家旅行社进行询问，达成兼职协议，确定收入分配比例，南南当时是“55分”，但听说有的旅行社是“37分”，我们学生7，旅行社3这样的。&/p&&p&南南不是专业学习导游的，所以培训后接的游客都是以自驾游为主的散客，2—8人左右，一辆商务车就可以搞定的那种，游客大部分也是以一个家庭、朋友为单位的，&b&本篇经验贴具有很强的局限性和大量的个人体验&/b&，可能不适用于正规的大型团队和其他特殊情况。提前说明一下，以免小可爱们产生误会。&/p&&p&有了证件就可以接团，那么小可爱们出团需要准备那些装备呢？&/p&&p&（1）一个结实的，容量相对较大的包包！（最好是双肩包，背起来舒服。）&/p&&p&（2） 证件：导游证/讲解证、旅行社派单。（身份证备着以备不时之需）&/p&&p&（3）防晒：防晒乳、霜、喷雾不管是啥一定要带！！！（晒黑不止一个度，戴眼镜更加悲剧……）&/p&&p&（4）衣物：薄款外套一件（太晒防晒，冷了遮雨抗风）&/p&&p&
睡衣/裙（导游也是要住酒店的，但是有的酒店的卫生……哈哈，大家懂得……）&/p&&p&（5）药物：风油精、藿香正气水、创可贴等简单的小东西。（南南建议大家除了藿香正气水之外最好不要准备可以入口的药物，以防发生不必要的事情，比如药物过敏啥的，很麻烦。）&/p&&p&（6）一次性的塑料雨衣，淘宝有卖，小小的不占地方，塞在包包里，没带伞的时候真的太！有！用！了！（不长记性被淋了N次的人淌着水路过……）&/p&&p&（7）薄荷糖：提神醒脑，清新口气，在司机师傅困的时候请他/她吃一颗，好处很多的~&/p&&p&（8）自拍杆：可以借给游客用，可以寄几拍照用~&/p&&p&（9）水杯：话说多了容易渴……&/p&&p&（10）小本子一本，圆珠笔一支&/p&&p&（11）护肤品的旅行装&/p&&p&（12）姨妈巾……&/p&&p&（13）景区地图：便于给游客讲解，也便于迷路的时候找路&/p&&p&（14）充电宝：记得充满电&/p&&p&…………&/p&&p&其他物品请根据自身情况挑选……&/p&&p&最重要的一点：带上好心情！&/p&&p&有的时候因为别的事情可能会不开心，但是请不要带到工作中去，导游是很直观的和游客进行交流的职业，你的情绪严重影响游客的情绪，不管是出于职业道德还是为了自己钱包着想，都请各位小可爱们带上好心情出发吧~&/p&&p&最后的最后，南南有几句话相对小可爱们说：在做导游的过程中，会遇到很多很多来自不同地方，有不同的生活习惯，性格有好有坏的人，你可能会经历之前从没有经历过的事，处理之前从未听说的麻烦，应付脾气不好的游客似有若无的刁难，这一切都会让你很累，但当你的游客结束旅行后对你的服务表示很真诚的感谢的时候，你会觉得这份工作真的是会让你累，并快乐着~&/p&&p&不知道这篇文章南南讲清楚了没，写的很乱，希望小可爱们多多包涵，在这份兼职过程中发生的事情太多太多，南南就不展开讲了，小可爱们要是还有具体的问题不明白的，评论或者私信都可以~&/p&&p&&b&小可爱们，留个赞，加个关注再走吧~&/b&&/p&&p&&/p&
哈哈哈，小可爱们久等了！上一篇南南跟大家分享了如何通过，今天呢就回答大家这篇答案中的第二个问题：怎么兼职做导游？导游是啥南南就不多说了昂，对于这方面南南寄几也是一个瑟瑟发抖的小…
&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-39edd8dcd98dd92adc53b_b.jpg& data-rawwidth=&1210& data-rawheight=&907& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1210& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-39edd8dcd98dd92adc53b_r.jpg&&&/figure&&p&写上篇文章时，提过很多次「转型」&/p&&p&&br&&/p&&p&于是就有小伙伴问我——&/p&&p&&br&&/p&&p&我跳槽时，面对不同类型机会，应该如何选择呢？&/p&&p&&br&&/p&&p&选哪一个更好？&/p&&p&&br&&/p&&p&嗯，我这两天专门研究了下&/p&&p&&br&&/p&&p&简单说说&/p&&p&&br&&/p&&p&一.&/p&&p&&br&&/p&&p&什么是好的EHS工作机会呢？&/p&&p&&br&&/p&&p&从单纯的职业发展来讲，满足下面 其中几条，就算是&/p&&blockquote&1. 直线经理专业能力较强，且易于相处，有意愿培养下属.&br&2. 提供市场中上水平的薪资待遇与福利.&br&3. 有比较完善的EHS人培训和培养体系.&br&4. 公司现有的安全管理水平较高，没有重大风险，或重大风险处于可控状态.&br&5. 新工作比之前，更有挑战性，能带来技能与管理上的进步.&br&6. 提供充足的预算，资源和人手.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&满足条件越多，就越值得争取.&/p&&p&&br&&/p&&p&当然，也有些人跳槽不只为了职业发展，还有家庭因素；&/p&&p&&br&&/p&&p&这就看个人的取舍啦。&/p&&p&&br&&/p&&p&二、&/p&&p&&br&&/p&&p&EHS最早发源于欧美.&/p&&p&&br&&/p&&p&大部分欧美企业的EHS系统，都是比较先进的；&/p&&p&&br&&/p&&p&强调对当地法律法规的遵守，不愿意打法律的擦边球，也舍得在EHS上花钱.&/p&&p&&br&&/p&&p&因此去欧美企业的EHS，至少不用太担心当替罪羊去蹲监狱.&/p&&p&&br&&/p&&p&这些年甚至发展出很多以”安全咨询”为主业的公司；&/p&&p&&br&&/p&&p&里面特别突出的，有大名鼎鼎的杜邦和ERM&/p&&p&&br&&/p&&p&知乎有一篇回答是专门介绍这个的，有兴趣的可以自己去翻.&/p&&p&&br&&/p&&p&那，只要是外企就适合EHS的发展么？&/p&&p&&br&&/p&&p&我收集了下同行的反馈和专业机构的研究。&/p&&p&&br&&/p&&p&结论是：&b&西欧&美国&东欧&日企&国企&民营企业&新韩企&其他东南亚&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&当然这不是绝对的，只是一个平均的水平.&/p&&p&&br&&/p&&p&要知道，大众年终奖都是16个月起的，秒杀大部分欧美企业&/p&&p&&br&&/p&&p&三.&/p&&p&&br&&/p&&p&说了这么多，说几个不错的好公司吧。&/p&&p&&br&&/p&&p&有四个公司可以重点关注——&b&GE，杜邦，辉瑞与壳牌&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&他们四家的安全绩效都是世界级的，按每百万工时损工时数来算，都是&0.5的，非常出色.&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&比如杜邦，最早从黑火药起家，做到今天两百多年，最广为人知的就是他们的STOP系统.&br&&br&GE的管理是最先进的，不光安全做的好，其他业务也是同样出色.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&个个都挺牛.&/p&&p&&br&&/p&&p&而且自身的EHS组织架构强大，拥有的资源甚至比政府多.&/p&&p&&br&&/p&&p&快消行业，再提几个不错的，比如——&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&雀巢，食品行业老大，培训系统非常完善；&br&&br&玛氏，最大的非上市公司，EHS也做得非常深入；&br&&br&3M与霍尼韦尔，安防用品双雄，自身EHS业务也不必多说.&br&&br&三桶油，也都对安全非常重视，可以学到一些东西.&br&...&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&不多说了。&/p&&p&&br&&/p&&p&老徐求职的时候，老徐盘点了一下自己“Dream Company”，做成了一个清单。&/p&&p&&br&&/p&&p&在我公众号里回复「Dream」俩字，可以看看。&/p&&p&&br&&/p&&p&Ps.&/p&&p&有沧海遗珠的，留言补充把，后面会加上去.&/p&
写上篇文章时，提过很多次「转型」 于是就有小伙伴问我—— 我跳槽时，面对不同类型机会，应该如何选择呢？ 选哪一个更好？ 嗯，我这两天专门研究了下 简单说说 一. 什么是好的EHS工作机会呢？ 从单纯的职业发展来讲，满足下面 其中几条，就算是1. 直线…
&p&附件的英文是attachment. 但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极，很少有老外这样说的。&/p&&p&一般都是用动词attach/enclose 再加具体表示文件的名词，比如report, proposal, quote, Microsoft document, spreadsheet(excel), presentation(PPT)，或者统一用document代替这类文件，别说file，因为此文件非彼文件, file泛指电脑上一切文件，比如音乐、视频，安装文件，这是磁盘层面的概念，而document是文字层面的概念。&/p&&p&例：&/p&&ul&&li&&b&Attached/Enclosed please find the report.&/b&&/li&&li&&b&I attached the report and let me know what you think.&/b&&/li&&li&&b&I have attached a quote as discussed.&/b&&/li&&li&&b&You may refer to the attached document for details&/b&&/li&&li&&b&Please refer to the attached document&/b&&/li&&li&&b&Please see the attached document.&/b&&/li&&/ul&&p&'更多关于英文邮件的写法，请参见本人这个8500赞的回答，&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&史蒂芬：哪些句子拯救了你的英文邮件？&/a&&/p&&p&我有一个课程是专门介绍职场商务英语的写法&b&《&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&》。&/b&&/p&&p&更多精彩，请关注芬哥微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英语，精华文章请点下面链接。&/p&&p&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//mp.weixin.qq.com/mp/homepage%3F__biz%3DMzI0NjYxMTgyOQ%3D%3D%26hid%3D1%26sn%3D941e8ccbc%23wechat_redirect& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&公众号精华文章&/a&&/p&&p&芬哥，湖南人士，曾在500强外企、大型跨国公司担任汽车项目负责人，现某知名美资消费品牌高级工程师。已经写了30万字关于工作上使用的英语以及真实的职场经验的文章。对每一篇文章负责。&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&
附件的英文是attachment. 但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极，很少有老外这样说的。一般都是用动词attach/enclose 再加具体表示文件的名词，比如report, proposal, quote, Microsoft document, spreadsheet(excel), presentation(PPT)…
&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-ee42eebe3f4e_b.jpg& data-rawwidth=&531& data-rawheight=&710& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&531& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-ee42eebe3f4e_r.jpg&&&/figure&&p&
这是我第三次恢复自由职业者身份，已达月余。&/p&&p&&br&&/p&&p&
跟前面两次不同，这次能感受到了自由。想去哪儿办公，收拾一下就能去。不想工作，就休息。&/p&&p&&br&&/p&&p&
自己办妥了社保代缴事宜，先是接了几个单，金额达到比全职工作挣得多的情况下，告诉家里人，我开始自己做了。他们若继续问，也不会再为我的生活担心。我也不会为自己和他们的担心而感到有压力。&/p&&p&&br&&/p&&p&
或许运气使然，或许与现在是旺季有关，这次开头开得比较好。而我需要做的，就是保持住现在的状态，坚持几个月，然后再坚持几个月。&/p&&p&&br&&/p&&p&
之前的两次自由职业，第一次是在4年以前，也就是13年夏天，当时离职之后，下一份工作尚未完全确定，空档期以每日1200元的价格接了9天的口译，在北京奔驰亦庄工厂，和德国的工程师处理车身喷漆问题，同时不足200元/千字中文的价格，接了一整本游艇类杂志的翻译，以及经历着一场失恋。&/p&&p&&br&&/p&&p&
当时译完一篇，就要交给编辑一篇，一整本好几万字的量，杂志又要赶着编辑、排版、印刷，我经常熬夜赶稿到深夜一两点，中间还有几天与口译重叠，熬夜的第二天，早上需七点之前起床收拾好，乘一个多小时的地铁奔赴亦庄，内分泌一直不平衡的我，脸上爆痘，甚至某几个深夜出现腹痛，最后给老外送机时，我突然感觉来大姨妈了，而那时离我的生理周期还差十多天，当时我穿的白裙子，吓得我赶紧跑去洗手间。后来才知道，这是由于神经内分泌系统功能失调所致的功能性子宫出血，精神压力大会致使内分泌失调，我当时的女同事有两个也是如此。而那本杂志早已倒闭。&/p&&p&&br&&/p&&p&
临近崩溃的边缘，赶紧入职朝九晚五去挣少得多的钱了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
第二次是在今年初，也就是半年前。&/p&&p&&br&&/p&&p&
除了做翻译，我还做自媒体，知乎和公众号就是从那时起开始高密度写文章，如今知乎关注数刚过9000，微信公众号订阅者刚过6800。（截止到写到此处时的数据。）虽然跟各路大V没法比，但是好歹是自己的一小步。&/p&&p&&br&&/p&&p&
在第二次与第三次之间，开办了5场知乎Live，受邀在南开和青科大两所高校做了演讲，被Flipboard、取得、有道、cctalk等平台邀请入驻。有不同的公司或个人邀请开翻译培训课或者德语课。也有很多关注者私信问我何时开德语课和翻译课。&/p&&p&&br&&/p&&p&
同时，也出现了一些潜在中德之间业务合作的咨询，比如日用品和化工领域的。&/p&&p&&br&&/p&&p&
还和曾在德国签证中心工作过几年的朋友帮人做了一些签证业务，有首次申请申根签拿下一年多次商务签的，有我帮忙写了一封德语说明信拿下一年多次旅游签的。&/p&&p&&br&&/p&&p&
但前两次的自由职业尝试，都以迅速结束告终，因为没有真真切切地体会到自由，而更多地是惶恐。这一单接了不知道下一单在哪儿，单身的状态，父母总是担心，形单影只，没有人相互照应，作息饮食不规律，感冒发烧都只能一个人去打吊瓶。&/p&&p&&br&&/p&&p&
其实他们担心的不是我的职业，而是我的个人问题。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这也是用人单位的关切点。3月份去面试，有家公司将我的个人问题问了个底朝天。&/p&&p&&br&&/p&&p&
结婚了吗？&/p&&p&
没有。&/p&&p&
近两年有结婚打算吗？&/p&&p&
暂无。&/p&&p&
现在有男朋友吗？&/p&&p&
没有。&/p&&p&
近期有准男朋友吗？&/p&&p&
暂无。&/p&&p&
计划什么时候结婚生子？&/p&&p&
没计划。&/p&&p&&br&&/p&&p&
我差点儿掀桌子走人。显然大龄单身未婚女青年往他们办公室一坐，就是被敌军投掷了一枚定时炸弹。&/p&&p&&br&&/p&&p&
8月份，即这第三次自由职业期间，面的一个岗位，四轮面试的过程中，每个次都被问到个人问题。怪我没骨气，被逼得说35岁之前结婚。如果按照文字游戏，20多岁也是在35岁之前。所以即使我下个月就结婚，也没算骗他们。&/p&&p&&br&&/p&&p&
但是这周五四面的时候对面坐了新岗位负责人，他问了我的个人状况之后，开始考一个德语专业的人汽车英语，怪自己学艺不精，后来又问我未来考不考虑在天津或者福州发展。他对我不是特别满意，我对这种四面被四问个人问题的企业文化也不是特别满意。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这周三拒绝了一位诚邀我为合伙人的人，他把公司各种流程、网站介绍、盈利点说明都给了我，也拉好了投资人，做好了公司核名，但是，我分身乏术，公司设在重庆，我实在是无力过去，无暇顾及，最终选择了放弃。希望他能够理解，一切顺利。
&/p&&p&&br&&/p&&p&
我决定不找工作了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
有一些我身边的人，尤其是男人，建议我，还是找一份稳稳当当的工作，稳定作息，下班洗手作羹汤，将来相夫教子，但我觉得，我现在这样就很好啊，在做我自己喜欢的事。反倒女人们支持我的多。&/p&&p&&br&&/p&&p&
所以，索性继续自由职业，必要的时候再做下一步打算。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这样我下个月就可以去欧洲和埃及旅行了！&/p&&p&
去埃及潜水，和那个在欧洲做自由职业者的朋友--区区，就是《我羡慕她在欧洲自由职业，全球旅行，她也羡慕我……》第一篇提到的那个酷酷的她，我们已经约了好几年一起旅行，这次终于要成行！埃及结束后，我会和她去荷兰，一起抽大麻。计划到时在公众号写一篇《抽大麻记》。其余的时间，去看看德国、奥地利和瑞士的朋友们，嗯，又可以写好几篇游记了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
自由后的感觉，像飞出牢笼的鸟儿，那怕耗尽全身力气，也在是为自己飞翔。&/p&&p&&br&&/p&&p&
晚上十一点，趴在床上写报价邮件，依然精神抖擞。&/p&&p&&br&&/p&&p&
早上六点钟起床，也能立马从床上爬起。&/p&&p&&br&&/p&&p&
不用被固定在特定的场所，朝九晚五，整个人毫无生息。&/p&&p&&br&&/p&&p&
昨晚和区区通话，我们互相交换了欧洲和国内的职业现状，行情价格，彼此的档期安排，然后大力颂扬了一番自由职业者胜于固定工作者的益处：
&/p&&p&&br&&/p&&p&
工作也变得全身心，工作环境不像在办公室那么嘈杂，全职时，多需等他人的反馈才能进入下一步，而自由职业者一个人基本就可以搞定一切，不会出现浪费时间的情况，有值得浪费的时间就去睡睡觉、旅旅游，只是这样带来了的弊端：再也无法适应办公室的朝九晚五。&/p&&p&&br&&/p&&p&
区区头段时间做了个两周的会，周一到周五，朝九晚五，重复着没有建设性的讨论内容，最后她就快疯了。她说自己现在不敢想象这样的上班生活。&/p&&p&&br&&/p&&p&
一名英语同传Rex也曾跟我说过，做了十年自由职业者之后，他不敢想象自己能否适应正常的上班生活，一周五天都被绑在那里，怎么能受得了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
正好看到这句话，觉得特别有道理：这世上只有一种成功，就是能够用自己喜欢的方式度过自己的一生。&/p&&p&&br&&/p&&p&
一句顶一万句。&/p&&p&&br&&/p&&p&
希望我能成功。&/p&&p&&br&&/p&&p&
有些鸟儿你是关不住的，他们身上的每一片羽毛都闪烁着自由的光芒。&/p&&p&
号外：在我出发之前，决定开一堂《超常用德语100句》的公开课，这100句我曾在知乎Live上分为两次上课，现在浓缩成一堂大课，适用于想对德语有个入门了解，以及打算出国旅游的人。后台回复关键词“002”，查看报名方式。&/p&&p&&br&&/p&&p&
另外：近期会推出德语课程和翻译课程，正在制定教学计划中。&/p&&p&&br&&/p&&p&
首先推出的是德语发音课，之后使用《走遍德国》这套德国人编写的教材，适合想深入学习德语的人，发音课共设24节，每节课45分钟，30元/课时，有早鸟折扣，计划在我欧洲之行期间上完，即将推出，快搬好小板凳！&/p&&p&&br&&/p&&p&
欢迎大家关注我的公众号：大玉化外语（id: gaodayutalk)&/p&&p&
微博：高大玉-&/p&&p&
下个月的德国-荷兰-埃及之行，我会在公众号发文章，微博发图片和即时消息。&/p&&p&&/p&&p&&/p&
这是我第三次恢复自由职业者身份，已达月余。 跟前面两次不同，这次能感受到了自由。想去哪儿办公，收拾一下就能去。不想工作，就休息。 自己办妥了社保代缴事宜，先是接了几个单，金额达到比全职工作挣得多的情况下，告诉家里人，我开始自己做了。他们若继…
谢邀～你确定当时只签了一年的劳动合同吗？有很多劳动者签合同的时候其实根本就没看自己到底签了几年，出事的时候或者想跟公司提起劳动仲裁申请的时候又去找合同了。&br&&br&因为你没有能够提供太多客观的情况。关于你说的岗位被撤销。假定单位可以举证撤销你的岗位属于客观需要，职能消灭，不再新招。对单位来说是适用《劳动合同法》第四十条第三款“（三）劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，致使劳动合同无法履行，经用人单位与劳动者协商，未能就变更劳动合同内容达成协议的。”&br&在这种条件下你可以得到的权益是：&br&第一，解除劳动合同的经济补偿金N，单位没有提前三十天通知解除事宜的话是N+1（N就是你在单位的工作年限，每满半年按1算，不足半年的按0.5算）。&br&第二，解除月往前推两年的未休年假天数工资的三倍。为什么说是两年呢？实际上这是一个时效问题，有点复杂。用人单位需要安排劳动者休年假，但是由于《工资支付条例》的要求也好，《劳动合同法》要求也好，对文档资料都是保存两年备查。实务中有存在超过两年部分的，单位抗辩时效问题，仲裁有支持过。或者要求劳动者举证自己确实没有休过。你也可以要求支付这四年的，仲裁有比较大的自由裁量权。&br&第三，加班工资。这一点我不展开来讲，但是按照最高法审理劳动争议司法解释三的要求，加班需要劳动者举证，但事实上对于这个问题劳动者举证有一定难度，你可以尝试。&br&以上，经济补偿金部分基于单位会与你合法解除劳动合同。但希望你能够与单位协商处理。劳动争议这条路是漫长的，曲折的。 会有很多像我这样的拦路虎，呵呵， 祝好。
谢邀～你确定当时只签了一年的劳动合同吗？有很多劳动者签合同的时候其实根本就没看自己到底签了几年，出事的时候或者想跟公司提起劳动仲裁申请的时候又去找合同了。 因为你没有能够提供太多客观的情况。关于你说的岗位被撤销。假定单位可以举证撤销你的岗…
&p&&b&永远不要这样做！&/b&无论碰到什么情况，都不应该毫不犹豫地辞职。你可能觉得自己没得到什么好处，没有成长，呆在原地停滞不前；上级本来答应要给你晋升机会，却食言了；你的责任减少了，薪水低了；更甚的是，公司做了不道德的事，而你不能接受。不管发生什么事情，无论你对目前的状况感到多么激动、生气、失望透顶，我都强烈建议你——不要毫不犹豫地辞职。&/p&&p&&br&&/p&&p&但是我要先说清楚，我不是说无论碰到什么事，都不应该马上“决定”辞职。事实上，有许多时候，你马上辞职的决定都是有道理的。但决定辞职和真的做出辞职的举动完全是两码事。虽然你内心可能很清楚，你想要辞职，但在真正做出辞职行动前，你要考虑好接下来该做什么。&b&为什么要做一件只会更伤害你，对自己不利的事呢？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&我们可以从两个方面看待这个问题。&b&第一：立马毫不犹豫地辞职对你有什么好处？你这么做是想向老板或公司表明什么吗？立马辞职能让你觉得好受一些吗？这样做就没人能利用你或控制你了？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&也许对你来说，这些事情很重要。但如果你立马辞职，收入也马上消失了。你怎么知道要过多久才能找到你真正喜欢的、满意的、更好的工作？此外，一旦你告诉目前的雇主你要辞职了，他们就能马上“制裁”你，甚至可以关闭你使用电脑和公司邮箱的权限，让你马上走人。&/p&&p&&br&&/p&&p&如果发生这种情况，你就丧失了你花了大把心血积累起来的资源和人脉。你立马辞职也许会对公司产生负面影响，但丧失收入和资源对你的负面影响要比前者大的多。&/p&&p&&br&&/p&&p&第二点——你多呆几个月、几周甚至一周对你来说有什么好处？最大的好处是，你能掌控目前的情形，更有计划地迎接即将到来的辞职，而且压力更小。你能更好地规划下一步，更有耐心追求下一个机会，在找下一份工作时更有选择性，避免了“能找到工作就好”这种情形。&/p&&p&&br&&/p&&p&我还要声明一点，我不是鼓励你们即便公司做了什么你不喜欢的事情，也要呆在公司里利用公司环境。于我而言，只要你继续做好本职工作，你做的其他事情我管不着，包括在没离开当前公司的情况下，找下一份工作，为下一步做好准备。&/p&&p&&br&&/p&&p&我是第一个告诉你们，甚至鼓励你们离开糟糕的工作的，尤其是如果你觉得公司没有提供给你应有的福利和发展，帮你你赢得更光明的未来。但毫不犹豫地立马辞职太冲动，太意气用事，考虑欠周全。你辞职是因为过去的已经发生过的事情，但过去的事情很快你就能抛诸脑后的。&/p&&p&&br&&/p&&p&无论你为什么突然决定要辞职，在当下，你需要考虑的是：哪种举措对你和你的未来最好。还没想好下一步要做什么，还没做好继续前进的准备就辞职，这对你没有一点好处。留在公司，等你至少更想明白一些接下来要做什么，再辞职，这样才是对你职业最好的选择。（译）&/p&&p&-----------------------------------------------------------------------------&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-27aedb84f228cf60466ffd_b.jpg& data-rawwidth=&698& data-rawheight=&183& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&698& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-27aedb84f228cf60466ffd_r.jpg&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&&b&点击链接访问 职商网：&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.zhishangwang.com& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://www.&/span&&span class=&visible&&zhishangwang.com&/span&&span class=&invisible&&&/span&&/a&&/b&&/p&&p&更多职业发展的精彩内容和专业知识，远见和建议，请关注：&/p&&h2&&b&我的个人微信公众号：Larry聊职商(LarryWangABC)&/b&&/h2&&hr&&h2&&b&顺便，我的知乎Live可以帮助你更好的提高你的职场意识和英文！&/b&&/h2&&p&&b&三场单次知乎Live：&/b&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/692608& class=&internal&&如何有效地用英语与外国人沟通？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/295040& class=&internal&&如何拿下重要的「英文面试」？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/848256& class=&internal&&职场之路快速晋升指南&/a&&/p&&p&&b&知乎系列Live：职场英文沟通，这样最有效&/b&：&a href=&https://www.zhihu.com/lives/specials/371456& class=&internal&&知乎 Live - 全新的实时问答&/a&&/p&&p&----------------------------------------------------------------------------&/p&&p&&b&Never! &/b& Under no circumstance should you immediately quit your job without hesitation.
Not if you feel zero benefit or growth to your development if you continue to stay where you are.
Not if you didn’t get the promotion or raise that was promised to you.
Not if your responsibilities are reduced or your salary is lowered.
Not even if your company has done something unethical that you can’t accept.
No matter what happens that may make you feel emotional, pissed off, extremely disappointed, or depressed about your current situation, I would strongly advise you not to quit your job immediately.&/p&&p&&br&&/p&&p&Just to be very clear, I’m not saying that there are no situations where you shouldn’t decide to quit immediately.
Actually, there are many situations where your decision to quit your job immediately is justified or makes sense.
However, the decision to quit and actually quit are two totally different things.
Mainly, although you may be absolutely certain in your heart and mind that you want to leave your current situation, you don’t want to do this until you have at least a bit of an idea and plan for what your next move may be.
&b&Why do something that may only further hurt you and your situation?&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&Look at it from two points of view.
&b&The first is, what’s the benefit to you from quitting immediately?
Are you making some kind of statement to your boss or company by doing this?
Does quitting immediately make you feel better, as if nobody is taking advantage of or controlling you?
&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&Maybe these things are very important to you.
However, if you quit your job immediately, you also immediately lose your income.
How do you know how long it will take you to find a better job opportunity and employment situation that you’re genuinely attracted to and satisfied with?
In addition, as soon as you tell your current employer that you’re resigning, they can make that day your very last.
In fact, they can even shut down your access to your computer and company email address, and ask you to leave immediately.
&/p&&p&&br&&/p&&p&If this happens, you leave behind many of the resources and contacts that you’ve spent a great deal of time accumulating.
Losing your income and losing many of your resources will have a negative impact on you that is much bigger than whatever negative impact you may think that your leaving right away will have on the company.&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&The second point of view is, what’s the benefit to you from staying a couple of months, a few weeks, or even just one week longer?
&/b&The biggest benefit is that you can control your situation and approach the upcoming change to your career situation much more deliberately and under much less pressure.
You can plan your next move much better.
You can be more patient pursuing your next opportunity and more selective in making your next job choice.
You avoid a situation where you feel that you have to take the first thing that comes up.&/p&&p&&br&&/p&&p&To also be very clear on another key point, I’m not encouraging anyone to take advantage of your company by staying longer, even if the company has done something to you that you don’t like or are very unhappy about.
As far as I’m concerned, as long as you continue to do your job, then anything else you do is your business.
This includes looking for another job and preparing for your next move while you’re still employed by your current company.&/p&&p&&br&&/p&&p&Listen, I’m the first one to tell and even encourage people to leave a bad employment situation, especially ones that you don’t believe offer you the type of benefits and development that you feel will give you a bright future.
But quitting your job immediately is an impulsive, emotional, not very well thought out move.
It’s based on what’s happened in the past.
That past will be behind you soon enough.&/p&&p&&br&&/p&&p&But no matter what the reason you suddenly decide that you want to quit your job, at that point, it’s all about doing what’s best for you and your future.
Quitting before you have a reasonable plan about what you should do next, and before you’re ready to move on, does not benefit you at all.
While staying until you have at least a clearer idea of the next step(s) you should take that will be best for your career does.
&/p&&p&------------------------------------------------------&br&&/p&&p&&b&For more great career development and career success-related expertise, insights, and advice, follow Larry Wang's personal account on Wechat, at Larry聊职商&LarryWangABC& and company account at 王李亚洲资源 &wangliyazhou&&/b&&/p&&p&&b&To get to get to know Larry Wang better personally and access his latest career development and career success-related articles, follow him on Weibo, @ &LarryWang王承伦&.&/b&&/p&
永远不要这样做！无论碰到什么情况，都不应该毫不犹豫地辞职。你可能觉得自己没得到什么好处，没有成长，呆在原地停滞不前；上级本来答应要给你晋升机会，却食言了；你的责任减少了，薪水低了；更甚的是，公司做了不道德的事，而你不能接受。不管发生什么事…
&p&作为一名天天和老外同事打交道的美资公司工程师，这些年写过的英文邮件没有一万封也有五千封了，看过的邮件没有十万也五万封了，看了一些回答特别是某位自称外企人的，我只想呵呵，和书上写的好像哦，你试试这样写看看，看看别人什么反应。我来说说实际美国人是怎么写邮件的。&/p&&p&大家还可以关注我的&b&微信公众号「史蒂芬的专栏」（id: stehouse)&/b&或者参加我的课程&b&《&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&》&/b&，获取更多实用的英语表达技巧。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&我举的例子都是美国人写的邮件原文，比那些书上写的要清新脱俗得多。&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&先来一封我们CEO最近发的邮件，全篇没有装逼词，但是就是显得很有水平。&/p&&blockquote&&b&Happy New Year—I hope you and your family had a great holiday and enjoyed some well-deserved time off. Thank you again for a terrific effort and a strong result last year!&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&再来一封老美写的开发客户的邮件，我以前兼职做过外贸，有一次打电话给美国客户，因为英语不好所以别人以为我是采购商，反而发一封邮件给我和我做生意o(╯□╰)o。这邮件也是写得清新自然，没有书上写的套话。&/p&&blockquote&&b&Hello Steven,&/b& &b&It was my pleasure to talk with you earlier today – thank you for contacting XXXX.&/b& &b&I am writing to share more information with you about XXXX and our digital signage systems.
The attached corporate brochure will provide you with an overview of our most popular system features – you can also learn more by visiting our website at &a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.janusdisplays.com/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&X&/a&XXX.com.
As you will see, XXX has been providing industry-leading digital signage systems for the past 25 years and we are honored to have our systems in place with over 2,500 hotels, resorts and casinos around the world. &/b& &b&We would be very interested in exploring a relationship with XXXX in order to explore digital signage opportunities in China.
As I’ve mentioned, our primary customer focus is with hotels, resorts and casinos.
Our digital display systems are designed to meet the needs of the hospitality market.
We are fortunate to have earned preferred-vendor status with many of the leading hotel brands including:
Hyatt, Hilton, Sheraton, Westin, Marriott, Four Seasons, Ritz Carlton, Renaissance and many more.
Please let me know if you have relationships with any hotels and we can develop a plan to pursue the opportunity together. &/b& &b&Please review our information at your earliest convenience and let me know if you have any questions.
I look forward to our next communication.&/b& &b&Regards,&/b& &b&xxxx&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&一、基本邮件礼仪(Email etiquette)&/u&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&英文邮件的礼仪成千上万条，大多其实都已经超出了“英文”的范畴，而是不管什么语言都要注意的，那我就不说了，我只说和印象最深刻的，而且和中文邮件有明显区别的，那就是感谢和道歉。&/p&&p&&b&1）感谢&/b&&/p&&p&中文邮件不喜欢太多客套话，废话少说，直入正题，但是美国人写邮件，哪怕是和熟悉的人，回邮件第一句话，都要感谢，所以他们的邮件都是 thank来thank去的，中文邮件没这种习惯。&/p&&p&&br&&/p&&p&开头，感谢别人回复自己的邮件（也可以用thank you，用在稍微正式场合，比如和陌生人发邮件）&/p&&ul&&li&&b&Thanks for the quick reply.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for getting back to me.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for the update on the situation.&/b&&/li&&li&&b&Thanks for the updated information.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for gathering the information this week on this issue.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&别人发邮件提供信息给你，中文邮件是懒得回的，英文邮件也习惯感谢，简单回复一个。&/p&&ul&&li&&b&Thank you.&/b&&/li&&li&&b&Well noted. &br&&/b&&/li&&li&&b&Noted/Received with thanks.&/b&&/li&&li&&b&Good information.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&2）道歉&/b&&/p&&p&如果是回邮件回得晚了，先道歉，貌似中文很少有这个习惯(以下sorry也可以替换成apologize，更正式一点，发给重要的人或者群发） &/p&&ul&&li&&b&Sorry for the late reply.（中国人普遍这这一种，也有老外用，不过下面两种更多）&br&&/b&&/li&&li&&b&Sorry I haven’t got back to you sooner . &br&&/b&&/li&&li&&b&Sorry for the delay getting back to you.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&如果是临时通知别人是什么事情&/p&&ul&&li&&b&Apologies for the late/short notice.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&如果是上一封邮件没写清楚导致收件人误解了&/p&&ul&&li&&b&I apologize if this was not made clear &/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&提前给别人预警如果自己的措辞过于强硬。&/p&&ul&&li&&b&I apologize if this may make you feel uncomfortable/bad.&/b&&/li&&li&&b&I apologize if this may sound a little harsh.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3）收尾套路&/b&&/p&&p&最后收尾的套路，一般都是问别人意下如何。(不要用please tell me ...这种句式，从来没见过老外用的）&/p&&ul&&li&&b&Please let me know what you think.&/b& &/li&&li&&b&Please let me know your thoughts.&/b& &/li&&li&&b&Let me know if you have any questions or concerns. (最常见）&br&&/b&&/li&&li&&b&Please let me know if there are questions.&/b&&/li&&li&&b&Looking forward to your input/insight(用insight/input代替opinion)&/b&&/li&&li&&b&That’s my idea, what's your idea?(也有直接这样说的）&/b&&/li&&li&&b&Please review the lengthy e-mail and provide feedback on how we can proceed.(如果邮件太长了）&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&或者，干脆下面的话结尾，&/p&&blockquote&&b&I'll let you know more tomorrow(表示今天没说完，明天再说更多)&br&Please call me if you like.(有什么事打我电话）&br&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&4）称呼&/b&&/p&&p&普通工作邮件，直接称呼名字字就好了，比如Hi Steven，不需要用Mr.， 甚至写给总裁的邮件，也是直接说Hi Bill，不需要Hi President Johnson。&b&否则真的真的太令人不自在了。&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&只有德国人是个例外，喜欢加Mr./Ms. 我以前在德资企业工作，发给女性的邮件居然要称呼Ms. Zhang。&/p&&p&&br&&/p&&p&学术场合才需要加抬头，比如Prof. Johnson. 政客的Congressman Johnson.&/p&&p&&br&&/p&&p&记住，一般不加Dear，只有公司HR群发邮件才说Dear all, 发给个人的，一般就Hi Steven或者直接说Steven,&/p&&p&&br&&/p&&p&抓住这几点就够了，其他礼仪说多了都是正确的废话。&/p&&p&&br&&/p&&p&另外再看看我这篇文章，弄清楚什么时候该用正式用语，什么时候可以用非正式。&/p&&h2&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语 | 到底什么是正式场合和非正式场合&/a&&/h2&&p&&br&&/p&&p&&b&5）告别邮件主题&/b&&/p&&p&离职时发邮件感谢同事，我见过老外用以下两种&/p&&ul&&li&&b&Thank you&/b&&/li&&li&&b&Farewell&/b&&/li&&/ul&&p&两种都可以。注意farewell并非永别，也可以表示&b&以后很难见面&/b&。&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&二、邮件基本术语&/u&&/b&&/p&&p&很多国人凭自己的想象力在创造一些表达，以下才是地道的用语。&/p&&p&&b&1）抄送别人怎么说？&/b&&/p&&p&中国人喜欢说cc，美国人直接说copy. &/p&&p&cc是 carbon copy（复写纸）的简称，以前还没有电子邮件时候，用复写纸抄送，所以本质上还是copy.&/p&&ul&&li&&b&I have put John on copy. (记住put on copy的固定搭配）&/b& &/li&&li&&b&You can copy Steven going forward.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&如果是分别抄送给某些人，但是又不想让他们互相知道对方的联系方式，可以用暗送(BCC也就是blind cc),比如同时发给几个供应商，邮件开头直接写&/p&&blockquote&&b&BCC vendors&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&2）群发邮件增加联系人怎么说？&/b&&/p&&p&我看到台湾香港人大陆人都是用add xxx in the loop.从来没见过美国人这样说的。&/p&&p&&br&&/p&&p&一般都是在邮件开头，无称呼，直接说&/p&&ul&&li&&b&Looping in Steven.&/b&&/li&&li&&b&Adding/Added Steven.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&甚至直接用 “+”都可以&/p&&ul&&li&&b&+ Steven&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&把某个人删除（涉及到保密的信息）,用remove&/p&&ul&&li&&b&Removed Mike from this email&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3)转发邮件怎么说？&/b&&/p&&blockquote&&b&forward the email to someone(大部分中国人只会用这种)&br&pass me the email(老外也经常用这种)&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&4)回复邮件怎么说？&/b&&/p&&p&get back比 reply常用&/p&&blockquote&&b&I will get back to you tomorrow.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5）附件怎么说？&/b&&/p&&p&附件的英文是attachment.但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极。&/p&&p&一般直接用动词attached, enclosed. 我比较喜欢用attached.&/p&&blockquote&&b&Attached/Enclosed please find the report.&br&I attached the report and let me know what you think.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&6)文件怎么说?&/b&&/p&&p&excel, pdf, word 如果你说file也是恶俗至极，正确的说法是document.（excel可以说spreadsheet, ppt可以说presentation)&/p&&blockquote&&b&Attached please find the document.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&三、和陌生人发邮件如何自我介绍？&/u&&/b&&/p&&p&不要说 This is xxx和I am这种句式，开头也不要太多客套话，老外开头都是直接说My name is xxx&/p&&blockquote&&b&Hi Mike,&br&&/b& &b&My name is Steven Gates. I work in the R&D department and am in charge of ...&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&四、群发邮件如何称呼？&/u&&/b&&/p&&p&书上百分之一万告诉你用Dear all, Hi all这种，实际，只有群发给整个公司的邮件，比如公司新闻之类的才用这种称呼，其他时候用下面的，&/p&&ul&&li&&b&Team, (最常用）&/b&&/li&&li&&b&Gents, (如果全部是男的）&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&全部都是女的，我还真不知道怎么称呼，我也没在女人堆里待过。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&五、邮件里插话怎么说？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&本来你只是在cc列表里作为旁观者，但是你也想进来插一句话怎么说？用chime in&/p&&blockquote&&b&Just to chime in,
xxxx&br&I'd like to chime in with my idea, xxxx&br&&/b&&/blockquote&&p&如果邀请别人发表意见怎么说，用 please chime in here with your thoughts/comments/idea.&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&&b&Steven, please chime in here with correct information.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&六、邮件如何更加礼貌？&/u&&/b&&/p&&p&参考史蒂芬这个3000赞的回答&/p&&p&&b&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？ - 史蒂芬的回答 - 知乎&/a&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&另外补充&/p&&p&1) 问别人一个问题时，前面加个wondering表示想知道，比直接问一个问题更加委婉。&/p&&ul&&li&&b&I was wondering &/b&what your thoughts are changing this design.&/li&&li&&b&I am wondering&/b& if you are using the same material.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&2) 请求别人做一件事，用&b&If you could xxx, that would be great.&/b& 更加礼貌&/p&&p&&br&&/p&&p&3) 请别人帮忙做一件事时，在前面加&b&(by) any chance&/b&，意思是如果有时间/有机会，很委婉。&/p&&ul&&li&&b&By any chance&/b&, could you help check the data? 有时间可不可以帮忙看看数据？&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&六、起承转合常用词&/u&&/b&&/p&&p&我就不说However, Nevertheless, on one hand, on the other hand, firstly这种老师教的恶俗至极的老八股了。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&1）lastly/finally&/b&&/p&&p&很少看到邮件用说firstly的，一般有话就直说, 但是lastly很常见，在说完前面一大堆之后，说最后一件事的时候，说lastly,finally表示最后你想说什么&/p&&ul&&li&&b&Lastly, could you confirm that there is no additional change? 最后一件事，你可不可以确认一下不会再改了？&/b&&/li&&li&&b&Finally, the most important thing is ...(不知道怎么翻译这个finally)&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&2）as/on a side note &/b&&/p&&p&原意是边注，引申为补充说明某件事情，特别是你想提醒别人做某件事，这样更加委婉，可以翻译成“友情提示”。&/p&&ul&&li&&b&Also, on a side note, can you xxxx?&/b& &/li&&li&&b&As a side note, I'm beginning to think our current measurement method doesn't seem to be accurate enough .&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&类似的还有 on a related point（相关说明）&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) specifically &/b&&/p&&p&特别说明一件事时，用这个词开头，另写一个自然段。&/p&&ul&&li&&b&Specifically , we are interested in xxxx.&/b&&/li&&li&&b&Specifically , we'd like to xxxx.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) all said/ with all that said&/b&&/p&&p&中文意思就是“说了那么多”，用于总结。&/p&&ul&&li&&b&All said, I think we are in an enviable position going into the 2017 sales season with xxxx. 说了那么多，我想我们处在一个令人羡慕的市场地位。&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&5) that being said&/b&&/p&&p&中文意思是“话虽如此',&/p&&ul&&li&&b&That being said, we still need to ...(话虽如此，我们还是需要...)&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&6) on another front&/b&&/p&&p&代替on another side&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&七、邮件里常用的词汇&/u&&/b&&/p&&p&待我逐一讲解。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&1) highlight&/b&&/p&&p&这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。&/p&&p&&br&&/p&&p&以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-6bfad9c740b00fbdca561ddb36efce9b_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&420& data-rawheight=&191& class=&content_image& width=&420&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&所以，任何事情只要你想强调，以引起别人注意，都可以用highlight.就连足球比赛精彩回顾也叫highlight.&/p&&ul&&li&I have to &b&highlight&/b& the issue that the deadline is close whereas up to date we haven't come up with a solution&br&&/li&&li&One of my concerns is that the factory is not &b&highlighting&/b& the challenges in production.&/li&&li&Can you provide some pictures and videos &b&highlighting &/b&the xxx
area of the product?(就是要你特写拍一下某个区域)&/li&&li&I would like you to put a report together highlighting what caused the issue and how you expect to correct the issue.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&2) issue&/b&&/p&&p&邮件里很少说problem,一般都用issue代替，更加正式，表示值得注意的问题。&/p&&p&比如品质问题是quality issue.&/p&&p&&br&&/p&&p&例句参照上面。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) bullet points&/b&&/p&&ul&&li&现在左边这个黑色的点就是bullet point，这是它的本意，中文叫做项目符号，引申为重点内容。&/li&&/ul&&p&&b&Let's discuss all the bullet points tomorrow.&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) callout&/b&&/p&&p&记住下面这这种有箭头或者线条的标注文字叫做callout，不叫remark, comment, note.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&259& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_r.jpg&&&/figure&&p&把call out分开变成动词，就是标注，学工科的都知道工程图很多尺寸公差是需要标注的。&/p&&blockquote&&b&The tolerance/spec wasn't called out.&br&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5) with regard to/ regarding&/b&&/p&&p&关于....的话题，不要用about&/p&&blockquote&I'll have a business trip regarding the quality issue.&/blockquote&&p&&b&6) echo&/b&&/p&&p&本意是“回声”，也就是唱KTV或者打电话经常出现的回声，引申为“附和，邮件经常用这个词来表示“我只是重复一下某人观点”，谦虚的说法&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&To echo John's &b&direction&/b&, our plan is xxxx（John的邮件在前面，如果在John的邮件上再回复就可以这样说。&br&Just to confirm and &b&echo&/b& John, please xxxx.&br&I can only &b&echo&/b& David's email. I also think xxx.&/blockquote&&p&&b&7) address&/b&&/p&&p&不要只知道是& 地址“的意思，邮件和日常工作中经常用这个词表达”考虑、讨论（以尝试解决）“，意思介于think/talk about和solve之间，并不承诺一定能解决，只是表示&需要引起注意并解决”，固定搭配address the issue/ problem/question/ concern&/p&&ul&&li&This issue needs to &b&be addressed. &/b&（这个问题需要引起注意并解决）&br&&/li&&li&The products &b&address &/b&the needs of beginners. （这个产品考虑到了新用户的需求）&br&&/li&&li&A question we‘ll need to &b&address&/b& is whether we can afford XXXX&br&&/li&&li&I &b&addressed &/b&the quality issue in the meeting(我在会议中讨论了质量问题）&/li&&li&All other questions/issues will be addressed by Kevin.(其他问题将由Kevin来讨论）&/li&&li&Items to be &b&addressed &/b&Wednesday（星期三要讨论的事项）&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&8) bring up&/b&&/p&&p&表示把一个问题/话题提出来，这个是最常用的表达，隐含提出来供大家讨论的意思，比mention的意思更丰富。&/p&&ul&&li&I also &b&brought up&/b& a&br&few concerns with John about
XXXX.&br&&/li&&li&One thing I'd like to &b&bring up&/b& is XXXX&br&&/li&&li&We are looking to save some cost on XXX project and one of the ideas &b&brought up&/b& by the team was to look at XXXX.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&9 )involve&/b&&/p&&p&把某人(某事）包含到某事来，很难用某个中文单词翻译，意思就是把他牵扯进来（非贬义），比include的语气要弱。&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&We would&b& involve &/b&members from purchasing team as well.&br&&/li&&li&When there is delivery issue, please &b&involve&/b& the sales team.&/li&&li&I would like for the root causes and&br&corrective actions to &b&involve&/b& some engineering controls in the process instead&br&of just increased inspections.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&10) direction &/b&&/p&&p&字面意思是“方向”，引申义为“指示”，不一定是上级对下级，任何“做某件事的方法”都可以叫direction.&/p&&ul&&li&I will follow David's &b&direction.&/b& &/li&&li&Thanks for your &b&direction.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&11) concern&/b&&/p&&p&字面意思是“担心”，和worry的意思差不多，还隐含“担心而值得注意的事”，邮件中很少用worry这个词，一般都用concern.&/p&&blockquote&quality concern&br&delivery concern&br&cost concern&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&12) input&/b&&/p&&p&本意是「输入」的意思，但是实际工作中，经常做「提供信息/建议」理解。&/p&&blockquote&比如你给别人提供建议/信息，他会说Thanks for your &b&input. &/b&&br&比如《纸牌屋》里，幕僚长对副总统说 We&br&value your &b&input&/b&, Mr. Vice President.&br&比如你想问别人对这件事的看法，你可以说 I'd like your &b&input &/b&on it.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&13) insight &/b&&/p&&p&翻译成「洞见」，不接地气，但也找不出更好的表达（或者是「高见」？）&/p&&p&工作中，经常用来拔高别人，可以看做是opinion和input的升级版.&/p&&blockquote&比如 provide some &b&insight&/b& for it, &br&Look forward to your &b&insight.&/b&&br&That's valuable &b&insight&/b&.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&14) dig into&/b&&/p&&p&&深入研究“、”深挖“的意思。&/p&&ul&&li&We need to &b&dig into&/b& the root cause.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&15) expedite&/b&&/p&&p&加快，邮件中多用这个词代替accelerate和speed up&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&&b&expedite&/b& the order (加快订单）&/li&&li&&b&expedite &/b&the process (加快流程）&/li&&li&We appreciate whatever&br&you are able to do in order to help&b& expedite&/b& these samples.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&16）due&/b&&/p&&p&很多人知道due to，但是不知道 due原来还有“预期”的意思,代替expect，due date是“预计日期”，而不是通常理解的&截止日期“，比如预产期也是due date.&/p&&ul&&li&The parts are &b&due&/b& in Shanghai on Friday = The parts are expected to arrive in Shanghai on Friday.&/li&&li&Our annual report is &b&due&/b& to be shared early next year.(财报明年年初公布）&/li&&li&The samples are &b&due&/b& to ship(或者be shipped) on Monday.（样品预计星期一寄出）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&17）part&/b&&/p&&p&制造业用part代替product，没为什么&/p&&blockquote&The &b&parts &/b&were made in January.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&18)
timing&/b&&br&时间安排，和time有相同和不同的地方，,很难翻译，用来代替time。看字典里怎么解释的。&br&Timing is used to refer to&b& the time at which something happens&/b& or is planned to happen, or to the &b&length of time&/b& that something takes. &/p&&ul&&li&Because the manufacturing&b& timing&/b& is too long, we would come up with a better idea(这里和time是一样的意思）&br&&/li&&li&My July visit &b&timing&/b& has not yet been decided(我七月份来访的时间还没确定）&/li&&li&That's perfect &b&timing&/b&.(真是个好时候）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&19） check in&/b&&br&不要以为只是酒店入住登记的意思，在邮件里经即可表示”获取信息“也可以表示“汇报“&br&老外有时候发邮件主题就是check in两个字，邮件的内容就是问一个问题。&/p&&p&字典上的释义&br&to talk with (someone) in order to report or find out new information &I have to go to a meeting now, but I'll check in with you later.&/p&&ul&&li&I wanted to &b&check in&/b& to ensure xxx.
我发邮件过来只是想了解一下状况，确保xxxx&/li&&li&David &b&checked in&/b& with me on what we can do. 大卫找我问我我们能够做什么。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with our team to confirm expected ship date and let you know. 我要去问一下我们团队。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with you tomorrow. 我明天再告诉你。&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&口语里也常说I'll check in with you later（我稍后再和你联系）I'm&br&just calling to check in（我打电话来也没什么事，了解你的近况而已）。你问别人在吗，别人说what's up？你说没什么事就是I'm&br&just checking in.&/p&&p&&br&&/p&&p&consolidate &/p&&p&align&/p&&p&specifics&/p&&p&generalities&/p&&p&documentation&/p&&p&reflect &/p&&p&&br&&/p&&p&还可以参考我另外一个回答&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子？&/a&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&对商务英语感兴趣的小伙伴，移步我一个课程，我把多年积累的职场商务英语都写在这个课程里了，里面有100个职场英语核心词汇。&/b&&/p&&blockquote&&b&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&八、英语邮件如何显得更加专业，给人留下好的印象。&/u&&/b&&/p&&ul&&li&主题必须要“标题党”，必须包含必要信息，让人有打开的欲望。有些台湾人甚至在标题上加-&Steven表示这封邮件是发给谁的。比如&b& XXXX Delay notice -& Steven&/b&&/li&&li&一定不要用任何简写，比如c.u(see you)之类，除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。&/li&&li&一定不要用gonna, wanna这种形式，恶俗至极，请变成原形 going to, want to&/li&&li&回复别人邮件，要把过往邮件的内容recap一遍，防止别人忘记。&/li&&li&多用bullet point, table 让邮件更加清晰。&/li&&li&多用callout，一目了然。&/li&&li&有附件的话，把附件做一个summary贴在正文。&/li&&li&附件的命名一定要规范，让人知道里面是什么，也方便别人保存&/li&&li&任何邮件，当天必须回、必须回&/li&&/ul&&p&&b&（未完待续）&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&================================================================&/p&&p&史蒂芬其他回答和文章&br&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&写工作邮件的几点建议（一目了然，高效沟通） - 史蒂芬的专栏 - 知乎专栏&/a& &/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&外企面试的时候英语自我介绍该说点什么？&/a&重点推荐&/p&&h2&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些美剧的台词是高水平的、值得反复学习的？&/a&&/h2&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&如何把《经济学人》《纽约时报》学到的词汇正确理解和使用？&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&如何把每天最新英文版《纽约时报》推送到kindle上？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语表达如何假装很地道（一）？&/a& 装X专用&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&学英语有什么用？ - 史蒂芬的回答&/a& 英语面试的经历&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&怎么练好英语口语？ - 史蒂芬的回答&/a& 通过拆分法和自言自语法练口语&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&关于英语的一些误区澄清-是敲门砖还是锦上添花？-史蒂芬的专栏-知乎专栏&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语 | 到底什么是正式场合和非正式场合&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些人际关系方面的小技巧可以保护自己？&/a& 推荐&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&面试官鄙视毕业的学校怎么办？&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&面试时如何回答“你为什么要换工作？”（一种新思路）&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&给文科专业的一些职业选择建议&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&给理工科专业的一些职业选择建议&/a&&/p&&p&更多精彩，请关注史蒂芬微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英文。&/p&&p&史蒂芬，湖南人士，前某500强外企工程师，现某知名品牌外企工程师，对职场、管理、英语有些感悟 。&/p&&p&&br&&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&
作为一名天天和老外同事打交道的美资公司工程师，这些年写过的英文邮件没有一万封也有五千封了，看过的邮件没有十万也五万封了，看了一些回答特别是某位自称外企人的，我只想呵呵，和书上写的好像哦，你试试这样写看看，看看别人什么反应。我来说说实际美国…
&h2&&b&一、常用词汇&/b&&/h2&&p&&b&1) highlight&/b&&/p&&p&这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。&/p&&p&&br&&/p&&p&以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-6bfad9c740b00fbdca561ddb36efce9b_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&420& data-rawheight=&191& class=&content_image& width=&420&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&所以，任何事情只要你想强调，以引起别人注意，都可以用highlight.就连足球比赛精彩回顾也叫highlight.&/p&&ul&&li&I have to &b&highlight&/b& the issue that the deadline is close whereas up to date we haven't come up with a solution&br&&/li&&li&One of my concerns is that the factory is not &b&highlighting&/b& the challenges in production.&/li&&li&Can you provide some pictures and videos &b&highlighting &/b&the xxx
area of the product?(就是要你特写拍一下某个区域)&/li&&li&I would like you to put a report together &b&highlighting&/b& what caused the issue and how you expect to correct the issue.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&2) issue&/b&&/p&&p&邮件里很少说problem,一般都用issue代替，更加正式，表示值得注意的问题。&/p&&p&比如品质问题是quality issue.&/p&&p&例句参照上面。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) bullet points&/b&&/p&&ul&&li&现在左边这个黑色的点就是bullet point，这是它的本意，中文叫做项目符号，引申为重点内容。&/li&&li&Let's discuss all the &b&bullet points&/b& tomorrow.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) callout&/b&&/p&&p&记住下面这这种有箭头或者线条的标注文字叫做callout，不叫remark, comment, note.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&259& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_r.jpg&&&/figure&&p&把call out分开变成动词，就是标注，学工科的都知道工程图很多尺寸公差是需要标注的。&/p&&blockquote&The tolerance/spec wasn't &b&called out.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5) with regard to/ regarding&/b&&/p&&p&关于....的话题，不要用about&/p&&blockquote&I'll have a business trip&b& regarding&/b& the quality issue.&/blockquote&&p&&b&6) echo&/b&&/p&&p&本意是“回声”，也就是唱KTV或者打电话经常出现的回声，引申为“附和“，邮件经常用这个词来表示“我只是重复一下某人观点”，谦虚的说法&/p&&ul&&li&To &b&echo&/b& John's direction, our plan is xxxx（John的邮件在前面，如果在John的邮件上再回复就可以这样说。&br&&/li&&li&Just to confirm and &b&echo&/b& John, please xxxx.&br&&/li&&li&I can only &b&echo&/b& David's email. I also think xxx.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&7) address&/b&&/p&&p&不要只知道是& 地址“的意思，邮件和日常工作中经常用这个词表达”考虑、讨论（以尝试解决）“，意思介于think/talk about和solve之间，但是不完全一样，不承诺一定能解决，委婉表示&需要引起注意并解决”，固定搭配address the issue/ problem/question/ concern&/p&&ul&&li&This issue needs to &b&be addressed. &/b&（这个问题需要引起注意并解决）&br&&/li&&li&The products &b&address &/b&the needs of beginners. （这个产品考虑到了新用户的需求）&br&&/li&&li&A question we‘ll need to &b&address&/b& is whether we can afford XXXX&br&&/li&&li&I &b&addressed &/b&the quality issue in the meeting(我在会议中讨论了质量问题）&/li&&li&All other questions/issues will be &b&addressed&/b& by Kevin.(其他问题将由Kevin来讨论）&/li&&li&Items to be &b&addressed &/b&Wednesday（星期三要讨论的事项）&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&8) bring up&/b&&/p&&p&表示把一个问题/话题提出来，这个是最常用的表达，隐含提出来供大家讨论的意思，比mention的意思更丰富。&/p&&ul&&li&I also &b&brought up&/b& a&br&few concerns with John about
XXXX.&br&&/li&&li&One thing I'd like to &b&bring up&/b& is XXXX&br&&/li&&li&We are looking to save some cost on XXX project and one of the ideas &b&brought up&/b& by the team was to look at XXXX.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&9 )involve&/b&&/p&&p&把某人(某事）包含到某事来，很难用某个中文单词翻译，意思就是把他牵扯进来（非贬义），比include的语气要弱。&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&We would&b& involve &/b&members from purchasing team as well.&br&&/li&&li&When there is delivery issue, please &b&involve&/b& the sales team.&/li&&li&I would like for the root causes and&br&corrective actions to &b&involve&/b& some engineering controls in the process instead&br&of just increased inspections.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&10) direction &/b&&/p&&p&字面意思是“方向”，引申义为“指示”，不一定是上级对下级，任何“做某件事的方法”都可以叫direction.&/p&&ul&&li&I will follow David's &b&direction.&/b& &/li&&li&Thanks for your &b&direction.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&11) concern&/b&&/p&&p&字面意思是“担心”，和worry的意思差不多，还隐含“担心而值得注意的事”，邮件中很少用worry这个词，一般都用concern.&/p&&ul&&li&quality &b&concern&/b& &/li&&li&delivery &b&concern&/b& &/li&&li&cost &b&concern&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&12) input&/b&&br&本意是「输入」的意思，但是实际工作中，经常做「提供信息/建议」理解。&/p&&blockquote&比如你给别人提供建议/信息，他会说Thanks for your &b&input. &/b&&br&比如《纸牌屋》里，幕僚长对副总统说 We&br&value your &b&input&/b&, Mr. Vice President.&br&比如你想问别人对这件事的看法，你可以说 I'd like your &b&input &/b&on it.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&13) insight &/b&&/p&&p&翻译成「洞见」，不接地气，但也找不出更好的表达（或者是「高见」？）&/p&&p&工作中，经常用来拔高别人，可以看做是opinion和input的升级版.&/p&&blockquote&比如 provide some &b&insight&/b& for it, &br&Look forward to your &b&insight.&/b&&br&That's valuable &b&insight&/b&.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&14) dig into&/b&&/p&&p&&深入研究“、”深挖“的意思。&/p&&ul&&li&We need to &b&dig into&/b& the root cause.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&15) expedite&/b&&/p&&p&加快，邮件中多用这个词代替accelerate和speed up.&/p&&ul&&li&&b&expedite&/b& the order (加快订单）&/li&&li&&b&expedite &/b&the process (加快流程）&/li&&li&We appreciate whatever&br&you are able to do in order to help&b& expedite&/b& these samples.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&16）due&/b&&br&很多人知道due to，但是不知道 due原来还有“预期”的意思，用来代替expect，due date是“预计日期”，而不是通常理解的&截止日期“，比如预产期也是due date.&/p&&ul&&li&The parts are &b&due&/b& in Shanghai on Friday = The parts are expected to arrive in Shanghai on Friday.&/li&&li&Our annual report is &b&due&/b& to be shared early next year.(财报明年年初公布）&/li&&li&The samples are &b&due&/b& to ship(或者be shipped) on Monday.（样品预计星期一寄出）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&17）part&/b&&/p&&p&制造业用part代替product，没有为什么&/p&&blockquote&The &b&parts &/b&were made in January.&/blockquote&&p&&b&18) timing&/b&&br&时间安排，和time有相同和不同的地方，,很难翻译，用来代替time。看字典里怎么解释的。&br&Timing is used to refer to&b& the time at which something happens&/b& or is planned to happen, or to the &b&length of time&/b& that something takes. &/p&&ul&&li&Because the manufacturing&b& timing&/b& is too long, we would come up with a better idea(这里和time是一样的意思）&br&&/li&&li&My July visit &b&timing&/b& has not yet been decided(我七月份来访的时间还没确定）&/li&&li&That's perfect &b&timing&/b&.(真是个好时候）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&19） check in&/b&&br&不要以为只是酒店入住登记的意思，在邮件里经即可表示”获取信息“也可以表示“汇报“&br&老外有时候发邮件主题就是check in两个字，邮件的内容就是问一个问题。&br&字典上的释义&br&to talk with (someone) in order to report or find out new information &I have to go to a meeting now, but I'll check in with you later.&/p&&ul&&li&I wanted to &b&check in&/b& to ensure xxx.
我发邮件过来只是想了解一下状况，确保。。&/li&&li&David &b&checked in&/b& with me on what we can do. &br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with our team to confirm expected ship date and let you know. 我要去问一下我们团队。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with you tomorrow. 我明天再告诉你。&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&consolidate &br&align&br&specifics&br&generalities&br&documentation&br&reflect &br&&/p&&p&&b&(未完待续)&/b&&/p&&p&&br&&/p&&h2&&b&&u&二、邮件如何更加礼貌？&/u&&/b&&/h2&&p&参考史蒂芬这个3000赞的回答&/p&&p&&b&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？ - 史蒂芬的回答 - 知乎&/a&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&另外补充&/p&&p&1) 问别人一个问题时，前面加个wondering表示想知道，比直接问一个问题更加委婉。&/p&&ul&&li&&b&I was wondering &/b&what your thoughts are changing this design.&/li&&li&&b&I am wondering&/b& if you are using the same material.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&2) 请求别人做一件事，用&b&If you could xxx, that would be great.&/b& 更加礼貌&/p&&p&&br&&/p&&p&3) 请别人帮忙做一件事时，&b&在前面加(by) any chance&/b&，意思是如果有时间/有机会。&/p&&ul&&li&&b&By any chance&/b&, could you help check the data? 有时间可不可以帮忙看看数据？&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&h2&&b&&u&三、英语邮件如何显得更加专业，给人留下好的印象。&/u&&/b&&/h2&&ul&&li&主题必须要“标题党”，必须包含必要信息，让人有打开的欲望。有些台湾人甚至在标题上加-&Steven表示这封邮件是发给谁的。比如&b& XXXX Delay notice -& Steven&/b&&/li&&li&一定不要用任何简写，比如c.u(see you)之类，除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。&/li&&li&一定不要用gonna, wanna这种形式，恶俗至极，请变成原形 going to, want to&/li&&li&回复别人邮件，要把过往邮件的内容recap一遍，防止别人忘记。&/li&&li&多用bullet point, table 让邮件更加清晰。&/li&&li&多用callout，一目了然。&/li&&li&有附件的话，把附件做一个summary贴在正文。&/li&&li&附件的命名一定要规范，让人知道里面是什么，也方便别人保存&/li&&li&任何邮件，当天必须回、必须回&/li&&/ul&&p&&b&（未完待续）&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&参考芬哥其他回答&/b&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&怎样写一封得体的电子邮件？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&哪些神句拯救了你的英文邮件？&/a&&/p&&h2&&b&芬哥出品课程：&/b&&/h2&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&&/p&&p&&br&&/p&&p&更多精彩，请关注史蒂芬微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英文。&/p&&p&史蒂芬，湖南人士，前某500强外企工程师，现某知名品牌外企工程师，对职场、管理、英语有些感悟。&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&&p&&/p&
一、常用词汇1) highlight这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。 以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area. 所以，…
&p&&b&本人10年外企HR，绝对职场老司机。&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/50/v2-468a7cefabfdb_b.jpg& data-rawwidth=&200& data-rawheight=&200& class=&content_image& width=&200&&&/figure&&br&&br&&p&&b&1、口头辞职还是书面辞职？&/b&&/p&&p&我的经验是邮件形式提交简单的书面辞职信，然后老板会找你约谈。&/p&&p&因为，约老板面谈直接说，“老板我要辞职了。”其实很尴尬。老板没有缓冲时间和心理准备。&/p&&p&&b&最好在周五下班提交辞职信，老板会在周末有个思想缓冲&/b&，想清楚交接安排和人员安排，那么下周就可以和你面谈，且经过两个休息日，即便有不爽的情绪，也基本上都稀释掉了。&b&彼此都回归理性后，离职谈话会更加轻松。&/b&&/p&&p&书面辞职信分两种：&/p&&blockquote&第一种以邮件形式通知老板——通知作用，没有法律效力应
第二种以纸质形式签字版本——落笔签字，产生法律效力&/blockquote&&p&作为HR，我们会要求确定离职的员工手写纸质离职信，明确最后工作日，签字确认。这是有法律效力的证明员工主动离职的文件。也就是说，一旦员工将书面签字版本辞职信交给HR，那么这个员工就有权在30天后离开。&/p&&br&&p&&b&2、如何确定最后工作日？&/b&&/p&&p&别说是初入职场的小朋友，甚至是工作有个5-6年的老员工，都一直搞不清楚如何确定最后工作日。&/p&&p&通常来讲，除了高管签订的劳动合同明确写出离职通知期为60天或90天，作为普通员工，劳动合同中都会有劳动合同解除条款：&/p&&blockquote&乙方提出解除劳动合同，应提前三十日以书面形式告知甲方，方可解除劳动合同。&/blockquote&&p&乙方就是员工，甲方就是公司。怎么理解呢？&/p&&blockquote&首先员工提出离职；
要提前三十天通知公司；
要书面形式告知（就是前面说的手写签字版离职信）&/blockquote&&p&三个条件全部满足，你就算正式提出离职了。&/p&&p&&b&三十天如何理解呢？&/b&&/p&&p&因为平时跳槽会遇到的问题是下家非常需要你尽快到岗。比如发出offer之后十天就希望你到岗。这种情况，你只能和领导协商离职时间，领导同意你提前走，那么就再做十天；领导不同意，最多也只能留你三十天。也就是说，一旦你书面提出离职，那就意味着三十天之内，公司一定要给你办理离职流程。&/p&&p&对于辞职申请，其实并不存在公司审批通过或不通过。因为，公司没有权利不通过你辞职。只是双方要协商好，你需要在公司交接多少天。&/p&&p&极端的情况就是，领导早就看你不爽，苦于你不辞职，而你和下家说好了一个月以后入职。你提出辞职当天，领导直接通知：你当天就可以走了——从法律角度这也是合理的。那么你就有一个月un-pay的空窗期——意味着你的社保和公积金都会断掉。&/p&&p&&b&员工需要尽到了提前三十天通知公司的义务，而公司按照实际情况可能需要员工再服务一天，三天，或最长三十天——由领导/公司决定。&/b&&/p&&br&&p&所以要和领导处好关系，即便你看他就恶心，想拔腿就想跑，也千万不要撕逼，离职期间做个NICE(耐撕)的人，做好前后衔接，只有好处，没有坏处。&/p&&br&&p&&b&3、离职的真正原因和去向，我可以说吗？&/b&&/p&&p&无论你什么原因离开，都要尽量和领导保留最后的温存，让自己和领导都有面子——不要吐槽团队，不要吐槽领导。没个卵用。&/p&&p&大多数情况下，你情商和智商都不如领导，估计你也不是个例外，你认为你的高明之处，可能仅仅是你的一厢情愿。&/p&&p&当领导如沐春风的问你，“为什么走啊？对团队有什么建议啊？对我有什么建议啊？”——切记夸夸其谈，把自己当成领导的私人顾问。&/p&&p&其实你知道的那些团队Bug，领导都知道啊，如果你真心想要给领导提意见，谨慎、注意措辞...... &/p&&p&最好是简单说明离职原因，无论是“个人生涯发展计划”，或是“家庭因素”，给对方一个合理的说明，以示尊重，也能阐明自己离职的决心。&/p&&p&&b&有智慧的真诚，别把老板当傻逼&/b&。至于你的新公司，老板和同事都会非常好奇的，建议你也不要说。&/p&&p&如果老板确实逼问的很紧，为了不得罪领导，你可以这样说：&/p&&blockquote&手里有几个offer，还没有确定去哪家，确定好了第一时间通知您。&/blockquote&&p&&b&至于什么时候说新东家比较合适，一般成熟的职场人是在新东家通过试用期才会告诉同事和领导。&/b&&/p&&br&&p&&b&4、什么时候告诉同事，我辞职了？&/b&&/p&&p&和老板谈好了离职时间，写好书面离职信，离职流程就算正式启动了。&/p&&p&当然，世上没有不透风的墙，总有些人会从HR或其他途径打听到你离职的信息。&/p&&p&&b&最好的做法就是不要提前和任何同事说你辞职了和你的动向，除非是你非常信任可靠的朋友。&/b&&/p&&p&以前公司有的小F就是将自己离职信息和动态很早就告诉了部门里的同事，结果部门里面恰好有人和小F撕逼过，此人恰好认识小F跳槽的新东家，就提前和小F的新东家说了小F的种种不专业的行为。后来小F的offer真的就没有了，新公司赔钱反拒offer，小F在本公司已经辞职，就这样被动成为裸辞——这种职场宫心计其实非常多，有些人不明真相而已。&/p&&p&有些行业的圈子真的很小，其实地球也就是个村子——记住，山水总相逢。&/p&&p&&b&最好不要提前告诉无关同事你离职的信息，即便有交接也尽量低调开展，将辞职影响面控制在最小范围，风险也最小。&/b&&/p&&br&&p&&b&5、离职交接期应该注意什么？&/b&&/p&&p&确定好了离职日期，接下来就是交接工作了。&/p&&p&&b&确定离职后，第一件事情就是把电脑里的私人}
睡衣/裙（导游也是要住酒店的，但是有的酒店的卫生……哈哈，大家懂得……）&/p&&p&（5）药物：风油精、藿香正气水、创可贴等简单的小东西。（南南建议大家除了藿香正气水之外最好不要准备可以入口的药物，以防发生不必要的事情，比如药物过敏啥的，很麻烦。）&/p&&p&（6）一次性的塑料雨衣，淘宝有卖，小小的不占地方，塞在包包里，没带伞的时候真的太！有！用！了！（不长记性被淋了N次的人淌着水路过……）&/p&&p&（7）薄荷糖：提神醒脑，清新口气，在司机师傅困的时候请他/她吃一颗，好处很多的~&/p&&p&（8）自拍杆：可以借给游客用，可以寄几拍照用~&/p&&p&（9）水杯：话说多了容易渴……&/p&&p&（10）小本子一本，圆珠笔一支&/p&&p&（11）护肤品的旅行装&/p&&p&（12）姨妈巾……&/p&&p&（13）景区地图：便于给游客讲解，也便于迷路的时候找路&/p&&p&（14）充电宝：记得充满电&/p&&p&…………&/p&&p&其他物品请根据自身情况挑选……&/p&&p&最重要的一点：带上好心情！&/p&&p&有的时候因为别的事情可能会不开心，但是请不要带到工作中去，导游是很直观的和游客进行交流的职业，你的情绪严重影响游客的情绪，不管是出于职业道德还是为了自己钱包着想，都请各位小可爱们带上好心情出发吧~&/p&&p&最后的最后，南南有几句话相对小可爱们说：在做导游的过程中，会遇到很多很多来自不同地方，有不同的生活习惯，性格有好有坏的人，你可能会经历之前从没有经历过的事，处理之前从未听说的麻烦，应付脾气不好的游客似有若无的刁难，这一切都会让你很累，但当你的游客结束旅行后对你的服务表示很真诚的感谢的时候，你会觉得这份工作真的是会让你累，并快乐着~&/p&&p&不知道这篇文章南南讲清楚了没，写的很乱，希望小可爱们多多包涵，在这份兼职过程中发生的事情太多太多，南南就不展开讲了，小可爱们要是还有具体的问题不明白的，评论或者私信都可以~&/p&&p&&b&小可爱们，留个赞，加个关注再走吧~&/b&&/p&&p&&/p&
哈哈哈，小可爱们久等了！上一篇南南跟大家分享了如何通过，今天呢就回答大家这篇答案中的第二个问题：怎么兼职做导游？导游是啥南南就不多说了昂，对于这方面南南寄几也是一个瑟瑟发抖的小…
&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-39edd8dcd98dd92adc53b_b.jpg& data-rawwidth=&1210& data-rawheight=&907& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1210& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-39edd8dcd98dd92adc53b_r.jpg&&&/figure&&p&写上篇文章时，提过很多次「转型」&/p&&p&&br&&/p&&p&于是就有小伙伴问我——&/p&&p&&br&&/p&&p&我跳槽时，面对不同类型机会，应该如何选择呢？&/p&&p&&br&&/p&&p&选哪一个更好？&/p&&p&&br&&/p&&p&嗯，我这两天专门研究了下&/p&&p&&br&&/p&&p&简单说说&/p&&p&&br&&/p&&p&一.&/p&&p&&br&&/p&&p&什么是好的EHS工作机会呢？&/p&&p&&br&&/p&&p&从单纯的职业发展来讲，满足下面 其中几条，就算是&/p&&blockquote&1. 直线经理专业能力较强，且易于相处，有意愿培养下属.&br&2. 提供市场中上水平的薪资待遇与福利.&br&3. 有比较完善的EHS人培训和培养体系.&br&4. 公司现有的安全管理水平较高，没有重大风险，或重大风险处于可控状态.&br&5. 新工作比之前，更有挑战性，能带来技能与管理上的进步.&br&6. 提供充足的预算，资源和人手.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&满足条件越多，就越值得争取.&/p&&p&&br&&/p&&p&当然，也有些人跳槽不只为了职业发展，还有家庭因素；&/p&&p&&br&&/p&&p&这就看个人的取舍啦。&/p&&p&&br&&/p&&p&二、&/p&&p&&br&&/p&&p&EHS最早发源于欧美.&/p&&p&&br&&/p&&p&大部分欧美企业的EHS系统，都是比较先进的；&/p&&p&&br&&/p&&p&强调对当地法律法规的遵守，不愿意打法律的擦边球，也舍得在EHS上花钱.&/p&&p&&br&&/p&&p&因此去欧美企业的EHS，至少不用太担心当替罪羊去蹲监狱.&/p&&p&&br&&/p&&p&这些年甚至发展出很多以”安全咨询”为主业的公司；&/p&&p&&br&&/p&&p&里面特别突出的，有大名鼎鼎的杜邦和ERM&/p&&p&&br&&/p&&p&知乎有一篇回答是专门介绍这个的，有兴趣的可以自己去翻.&/p&&p&&br&&/p&&p&那，只要是外企就适合EHS的发展么？&/p&&p&&br&&/p&&p&我收集了下同行的反馈和专业机构的研究。&/p&&p&&br&&/p&&p&结论是：&b&西欧&美国&东欧&日企&国企&民营企业&新韩企&其他东南亚&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&当然这不是绝对的，只是一个平均的水平.&/p&&p&&br&&/p&&p&要知道，大众年终奖都是16个月起的，秒杀大部分欧美企业&/p&&p&&br&&/p&&p&三.&/p&&p&&br&&/p&&p&说了这么多，说几个不错的好公司吧。&/p&&p&&br&&/p&&p&有四个公司可以重点关注——&b&GE，杜邦，辉瑞与壳牌&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&他们四家的安全绩效都是世界级的，按每百万工时损工时数来算，都是&0.5的，非常出色.&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&比如杜邦，最早从黑火药起家，做到今天两百多年，最广为人知的就是他们的STOP系统.&br&&br&GE的管理是最先进的，不光安全做的好，其他业务也是同样出色.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&个个都挺牛.&/p&&p&&br&&/p&&p&而且自身的EHS组织架构强大，拥有的资源甚至比政府多.&/p&&p&&br&&/p&&p&快消行业，再提几个不错的，比如——&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&雀巢，食品行业老大，培训系统非常完善；&br&&br&玛氏，最大的非上市公司，EHS也做得非常深入；&br&&br&3M与霍尼韦尔，安防用品双雄，自身EHS业务也不必多说.&br&&br&三桶油，也都对安全非常重视，可以学到一些东西.&br&...&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&不多说了。&/p&&p&&br&&/p&&p&老徐求职的时候，老徐盘点了一下自己“Dream Company”，做成了一个清单。&/p&&p&&br&&/p&&p&在我公众号里回复「Dream」俩字，可以看看。&/p&&p&&br&&/p&&p&Ps.&/p&&p&有沧海遗珠的，留言补充把，后面会加上去.&/p&
写上篇文章时，提过很多次「转型」 于是就有小伙伴问我—— 我跳槽时，面对不同类型机会，应该如何选择呢？ 选哪一个更好？ 嗯，我这两天专门研究了下 简单说说 一. 什么是好的EHS工作机会呢？ 从单纯的职业发展来讲，满足下面 其中几条，就算是1. 直线…
&p&附件的英文是attachment. 但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极，很少有老外这样说的。&/p&&p&一般都是用动词attach/enclose 再加具体表示文件的名词，比如report, proposal, quote, Microsoft document, spreadsheet(excel), presentation(PPT)，或者统一用document代替这类文件，别说file，因为此文件非彼文件, file泛指电脑上一切文件，比如音乐、视频，安装文件，这是磁盘层面的概念，而document是文字层面的概念。&/p&&p&例：&/p&&ul&&li&&b&Attached/Enclosed please find the report.&/b&&/li&&li&&b&I attached the report and let me know what you think.&/b&&/li&&li&&b&I have attached a quote as discussed.&/b&&/li&&li&&b&You may refer to the attached document for details&/b&&/li&&li&&b&Please refer to the attached document&/b&&/li&&li&&b&Please see the attached document.&/b&&/li&&/ul&&p&'更多关于英文邮件的写法，请参见本人这个8500赞的回答，&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&史蒂芬：哪些句子拯救了你的英文邮件？&/a&&/p&&p&我有一个课程是专门介绍职场商务英语的写法&b&《&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&》。&/b&&/p&&p&更多精彩，请关注芬哥微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英语，精华文章请点下面链接。&/p&&p&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//mp.weixin.qq.com/mp/homepage%3F__biz%3DMzI0NjYxMTgyOQ%3D%3D%26hid%3D1%26sn%3D941e8ccbc%23wechat_redirect& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&公众号精华文章&/a&&/p&&p&芬哥，湖南人士，曾在500强外企、大型跨国公司担任汽车项目负责人，现某知名美资消费品牌高级工程师。已经写了30万字关于工作上使用的英语以及真实的职场经验的文章。对每一篇文章负责。&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&
附件的英文是attachment. 但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极，很少有老外这样说的。一般都是用动词attach/enclose 再加具体表示文件的名词，比如report, proposal, quote, Microsoft document, spreadsheet(excel), presentation(PPT)…
&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-ee42eebe3f4e_b.jpg& data-rawwidth=&531& data-rawheight=&710& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&531& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-ee42eebe3f4e_r.jpg&&&/figure&&p&
这是我第三次恢复自由职业者身份，已达月余。&/p&&p&&br&&/p&&p&
跟前面两次不同，这次能感受到了自由。想去哪儿办公，收拾一下就能去。不想工作，就休息。&/p&&p&&br&&/p&&p&
自己办妥了社保代缴事宜，先是接了几个单，金额达到比全职工作挣得多的情况下，告诉家里人，我开始自己做了。他们若继续问，也不会再为我的生活担心。我也不会为自己和他们的担心而感到有压力。&/p&&p&&br&&/p&&p&
或许运气使然，或许与现在是旺季有关，这次开头开得比较好。而我需要做的，就是保持住现在的状态，坚持几个月，然后再坚持几个月。&/p&&p&&br&&/p&&p&
之前的两次自由职业，第一次是在4年以前，也就是13年夏天，当时离职之后，下一份工作尚未完全确定，空档期以每日1200元的价格接了9天的口译，在北京奔驰亦庄工厂，和德国的工程师处理车身喷漆问题，同时不足200元/千字中文的价格，接了一整本游艇类杂志的翻译，以及经历着一场失恋。&/p&&p&&br&&/p&&p&
当时译完一篇，就要交给编辑一篇，一整本好几万字的量，杂志又要赶着编辑、排版、印刷，我经常熬夜赶稿到深夜一两点，中间还有几天与口译重叠，熬夜的第二天，早上需七点之前起床收拾好，乘一个多小时的地铁奔赴亦庄，内分泌一直不平衡的我，脸上爆痘，甚至某几个深夜出现腹痛，最后给老外送机时，我突然感觉来大姨妈了，而那时离我的生理周期还差十多天，当时我穿的白裙子，吓得我赶紧跑去洗手间。后来才知道，这是由于神经内分泌系统功能失调所致的功能性子宫出血，精神压力大会致使内分泌失调，我当时的女同事有两个也是如此。而那本杂志早已倒闭。&/p&&p&&br&&/p&&p&
临近崩溃的边缘，赶紧入职朝九晚五去挣少得多的钱了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
第二次是在今年初，也就是半年前。&/p&&p&&br&&/p&&p&
除了做翻译，我还做自媒体，知乎和公众号就是从那时起开始高密度写文章，如今知乎关注数刚过9000，微信公众号订阅者刚过6800。（截止到写到此处时的数据。）虽然跟各路大V没法比，但是好歹是自己的一小步。&/p&&p&&br&&/p&&p&
在第二次与第三次之间，开办了5场知乎Live，受邀在南开和青科大两所高校做了演讲，被Flipboard、取得、有道、cctalk等平台邀请入驻。有不同的公司或个人邀请开翻译培训课或者德语课。也有很多关注者私信问我何时开德语课和翻译课。&/p&&p&&br&&/p&&p&
同时，也出现了一些潜在中德之间业务合作的咨询，比如日用品和化工领域的。&/p&&p&&br&&/p&&p&
还和曾在德国签证中心工作过几年的朋友帮人做了一些签证业务，有首次申请申根签拿下一年多次商务签的，有我帮忙写了一封德语说明信拿下一年多次旅游签的。&/p&&p&&br&&/p&&p&
但前两次的自由职业尝试，都以迅速结束告终，因为没有真真切切地体会到自由，而更多地是惶恐。这一单接了不知道下一单在哪儿，单身的状态，父母总是担心，形单影只，没有人相互照应，作息饮食不规律，感冒发烧都只能一个人去打吊瓶。&/p&&p&&br&&/p&&p&
其实他们担心的不是我的职业，而是我的个人问题。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这也是用人单位的关切点。3月份去面试，有家公司将我的个人问题问了个底朝天。&/p&&p&&br&&/p&&p&
结婚了吗？&/p&&p&
没有。&/p&&p&
近两年有结婚打算吗？&/p&&p&
暂无。&/p&&p&
现在有男朋友吗？&/p&&p&
没有。&/p&&p&
近期有准男朋友吗？&/p&&p&
暂无。&/p&&p&
计划什么时候结婚生子？&/p&&p&
没计划。&/p&&p&&br&&/p&&p&
我差点儿掀桌子走人。显然大龄单身未婚女青年往他们办公室一坐，就是被敌军投掷了一枚定时炸弹。&/p&&p&&br&&/p&&p&
8月份，即这第三次自由职业期间，面的一个岗位，四轮面试的过程中，每个次都被问到个人问题。怪我没骨气，被逼得说35岁之前结婚。如果按照文字游戏，20多岁也是在35岁之前。所以即使我下个月就结婚，也没算骗他们。&/p&&p&&br&&/p&&p&
但是这周五四面的时候对面坐了新岗位负责人，他问了我的个人状况之后，开始考一个德语专业的人汽车英语，怪自己学艺不精，后来又问我未来考不考虑在天津或者福州发展。他对我不是特别满意，我对这种四面被四问个人问题的企业文化也不是特别满意。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这周三拒绝了一位诚邀我为合伙人的人，他把公司各种流程、网站介绍、盈利点说明都给了我，也拉好了投资人，做好了公司核名，但是，我分身乏术，公司设在重庆，我实在是无力过去，无暇顾及，最终选择了放弃。希望他能够理解，一切顺利。
&/p&&p&&br&&/p&&p&
我决定不找工作了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
有一些我身边的人，尤其是男人，建议我，还是找一份稳稳当当的工作，稳定作息，下班洗手作羹汤，将来相夫教子，但我觉得，我现在这样就很好啊，在做我自己喜欢的事。反倒女人们支持我的多。&/p&&p&&br&&/p&&p&
所以，索性继续自由职业，必要的时候再做下一步打算。&/p&&p&&br&&/p&&p&
这样我下个月就可以去欧洲和埃及旅行了！&/p&&p&
去埃及潜水，和那个在欧洲做自由职业者的朋友--区区，就是《我羡慕她在欧洲自由职业，全球旅行，她也羡慕我……》第一篇提到的那个酷酷的她，我们已经约了好几年一起旅行，这次终于要成行！埃及结束后，我会和她去荷兰，一起抽大麻。计划到时在公众号写一篇《抽大麻记》。其余的时间，去看看德国、奥地利和瑞士的朋友们，嗯，又可以写好几篇游记了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
自由后的感觉，像飞出牢笼的鸟儿，那怕耗尽全身力气，也在是为自己飞翔。&/p&&p&&br&&/p&&p&
晚上十一点，趴在床上写报价邮件，依然精神抖擞。&/p&&p&&br&&/p&&p&
早上六点钟起床，也能立马从床上爬起。&/p&&p&&br&&/p&&p&
不用被固定在特定的场所，朝九晚五，整个人毫无生息。&/p&&p&&br&&/p&&p&
昨晚和区区通话，我们互相交换了欧洲和国内的职业现状，行情价格，彼此的档期安排，然后大力颂扬了一番自由职业者胜于固定工作者的益处：
&/p&&p&&br&&/p&&p&
工作也变得全身心，工作环境不像在办公室那么嘈杂，全职时，多需等他人的反馈才能进入下一步，而自由职业者一个人基本就可以搞定一切，不会出现浪费时间的情况，有值得浪费的时间就去睡睡觉、旅旅游，只是这样带来了的弊端：再也无法适应办公室的朝九晚五。&/p&&p&&br&&/p&&p&
区区头段时间做了个两周的会，周一到周五，朝九晚五，重复着没有建设性的讨论内容，最后她就快疯了。她说自己现在不敢想象这样的上班生活。&/p&&p&&br&&/p&&p&
一名英语同传Rex也曾跟我说过，做了十年自由职业者之后，他不敢想象自己能否适应正常的上班生活，一周五天都被绑在那里，怎么能受得了。&/p&&p&&br&&/p&&p&
正好看到这句话，觉得特别有道理：这世上只有一种成功，就是能够用自己喜欢的方式度过自己的一生。&/p&&p&&br&&/p&&p&
一句顶一万句。&/p&&p&&br&&/p&&p&
希望我能成功。&/p&&p&&br&&/p&&p&
有些鸟儿你是关不住的，他们身上的每一片羽毛都闪烁着自由的光芒。&/p&&p&
号外：在我出发之前，决定开一堂《超常用德语100句》的公开课，这100句我曾在知乎Live上分为两次上课，现在浓缩成一堂大课，适用于想对德语有个入门了解，以及打算出国旅游的人。后台回复关键词“002”，查看报名方式。&/p&&p&&br&&/p&&p&
另外：近期会推出德语课程和翻译课程，正在制定教学计划中。&/p&&p&&br&&/p&&p&
首先推出的是德语发音课，之后使用《走遍德国》这套德国人编写的教材，适合想深入学习德语的人，发音课共设24节，每节课45分钟，30元/课时，有早鸟折扣，计划在我欧洲之行期间上完，即将推出，快搬好小板凳！&/p&&p&&br&&/p&&p&
欢迎大家关注我的公众号：大玉化外语（id: gaodayutalk)&/p&&p&
微博：高大玉-&/p&&p&
下个月的德国-荷兰-埃及之行，我会在公众号发文章，微博发图片和即时消息。&/p&&p&&/p&&p&&/p&
这是我第三次恢复自由职业者身份，已达月余。 跟前面两次不同，这次能感受到了自由。想去哪儿办公，收拾一下就能去。不想工作，就休息。 自己办妥了社保代缴事宜，先是接了几个单，金额达到比全职工作挣得多的情况下，告诉家里人，我开始自己做了。他们若继…
谢邀～你确定当时只签了一年的劳动合同吗？有很多劳动者签合同的时候其实根本就没看自己到底签了几年，出事的时候或者想跟公司提起劳动仲裁申请的时候又去找合同了。&br&&br&因为你没有能够提供太多客观的情况。关于你说的岗位被撤销。假定单位可以举证撤销你的岗位属于客观需要，职能消灭，不再新招。对单位来说是适用《劳动合同法》第四十条第三款“（三）劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，致使劳动合同无法履行，经用人单位与劳动者协商，未能就变更劳动合同内容达成协议的。”&br&在这种条件下你可以得到的权益是：&br&第一，解除劳动合同的经济补偿金N，单位没有提前三十天通知解除事宜的话是N+1（N就是你在单位的工作年限，每满半年按1算，不足半年的按0.5算）。&br&第二，解除月往前推两年的未休年假天数工资的三倍。为什么说是两年呢？实际上这是一个时效问题，有点复杂。用人单位需要安排劳动者休年假，但是由于《工资支付条例》的要求也好，《劳动合同法》要求也好，对文档资料都是保存两年备查。实务中有存在超过两年部分的，单位抗辩时效问题，仲裁有支持过。或者要求劳动者举证自己确实没有休过。你也可以要求支付这四年的，仲裁有比较大的自由裁量权。&br&第三，加班工资。这一点我不展开来讲，但是按照最高法审理劳动争议司法解释三的要求，加班需要劳动者举证，但事实上对于这个问题劳动者举证有一定难度，你可以尝试。&br&以上，经济补偿金部分基于单位会与你合法解除劳动合同。但希望你能够与单位协商处理。劳动争议这条路是漫长的，曲折的。 会有很多像我这样的拦路虎，呵呵， 祝好。
谢邀～你确定当时只签了一年的劳动合同吗？有很多劳动者签合同的时候其实根本就没看自己到底签了几年，出事的时候或者想跟公司提起劳动仲裁申请的时候又去找合同了。 因为你没有能够提供太多客观的情况。关于你说的岗位被撤销。假定单位可以举证撤销你的岗…
&p&&b&永远不要这样做！&/b&无论碰到什么情况，都不应该毫不犹豫地辞职。你可能觉得自己没得到什么好处，没有成长，呆在原地停滞不前；上级本来答应要给你晋升机会，却食言了；你的责任减少了，薪水低了；更甚的是，公司做了不道德的事，而你不能接受。不管发生什么事情，无论你对目前的状况感到多么激动、生气、失望透顶，我都强烈建议你——不要毫不犹豫地辞职。&/p&&p&&br&&/p&&p&但是我要先说清楚，我不是说无论碰到什么事，都不应该马上“决定”辞职。事实上，有许多时候，你马上辞职的决定都是有道理的。但决定辞职和真的做出辞职的举动完全是两码事。虽然你内心可能很清楚，你想要辞职，但在真正做出辞职行动前，你要考虑好接下来该做什么。&b&为什么要做一件只会更伤害你，对自己不利的事呢？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&我们可以从两个方面看待这个问题。&b&第一：立马毫不犹豫地辞职对你有什么好处？你这么做是想向老板或公司表明什么吗？立马辞职能让你觉得好受一些吗？这样做就没人能利用你或控制你了？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&也许对你来说，这些事情很重要。但如果你立马辞职，收入也马上消失了。你怎么知道要过多久才能找到你真正喜欢的、满意的、更好的工作？此外，一旦你告诉目前的雇主你要辞职了，他们就能马上“制裁”你，甚至可以关闭你使用电脑和公司邮箱的权限，让你马上走人。&/p&&p&&br&&/p&&p&如果发生这种情况，你就丧失了你花了大把心血积累起来的资源和人脉。你立马辞职也许会对公司产生负面影响，但丧失收入和资源对你的负面影响要比前者大的多。&/p&&p&&br&&/p&&p&第二点——你多呆几个月、几周甚至一周对你来说有什么好处？最大的好处是，你能掌控目前的情形，更有计划地迎接即将到来的辞职，而且压力更小。你能更好地规划下一步，更有耐心追求下一个机会，在找下一份工作时更有选择性，避免了“能找到工作就好”这种情形。&/p&&p&&br&&/p&&p&我还要声明一点，我不是鼓励你们即便公司做了什么你不喜欢的事情，也要呆在公司里利用公司环境。于我而言，只要你继续做好本职工作，你做的其他事情我管不着，包括在没离开当前公司的情况下，找下一份工作，为下一步做好准备。&/p&&p&&br&&/p&&p&我是第一个告诉你们，甚至鼓励你们离开糟糕的工作的，尤其是如果你觉得公司没有提供给你应有的福利和发展，帮你你赢得更光明的未来。但毫不犹豫地立马辞职太冲动，太意气用事，考虑欠周全。你辞职是因为过去的已经发生过的事情，但过去的事情很快你就能抛诸脑后的。&/p&&p&&br&&/p&&p&无论你为什么突然决定要辞职，在当下，你需要考虑的是：哪种举措对你和你的未来最好。还没想好下一步要做什么，还没做好继续前进的准备就辞职，这对你没有一点好处。留在公司，等你至少更想明白一些接下来要做什么，再辞职，这样才是对你职业最好的选择。（译）&/p&&p&-----------------------------------------------------------------------------&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-27aedb84f228cf60466ffd_b.jpg& data-rawwidth=&698& data-rawheight=&183& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&698& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-27aedb84f228cf60466ffd_r.jpg&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&&b&点击链接访问 职商网：&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.zhishangwang.com& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://www.&/span&&span class=&visible&&zhishangwang.com&/span&&span class=&invisible&&&/span&&/a&&/b&&/p&&p&更多职业发展的精彩内容和专业知识，远见和建议，请关注：&/p&&h2&&b&我的个人微信公众号：Larry聊职商(LarryWangABC)&/b&&/h2&&hr&&h2&&b&顺便，我的知乎Live可以帮助你更好的提高你的职场意识和英文！&/b&&/h2&&p&&b&三场单次知乎Live：&/b&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/692608& class=&internal&&如何有效地用英语与外国人沟通？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/295040& class=&internal&&如何拿下重要的「英文面试」？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/lives/848256& class=&internal&&职场之路快速晋升指南&/a&&/p&&p&&b&知乎系列Live：职场英文沟通，这样最有效&/b&：&a href=&https://www.zhihu.com/lives/specials/371456& class=&internal&&知乎 Live - 全新的实时问答&/a&&/p&&p&----------------------------------------------------------------------------&/p&&p&&b&Never! &/b& Under no circumstance should you immediately quit your job without hesitation.
Not if you feel zero benefit or growth to your development if you continue to stay where you are.
Not if you didn’t get the promotion or raise that was promised to you.
Not if your responsibilities are reduced or your salary is lowered.
Not even if your company has done something unethical that you can’t accept.
No matter what happens that may make you feel emotional, pissed off, extremely disappointed, or depressed about your current situation, I would strongly advise you not to quit your job immediately.&/p&&p&&br&&/p&&p&Just to be very clear, I’m not saying that there are no situations where you shouldn’t decide to quit immediately.
Actually, there are many situations where your decision to quit your job immediately is justified or makes sense.
However, the decision to quit and actually quit are two totally different things.
Mainly, although you may be absolutely certain in your heart and mind that you want to leave your current situation, you don’t want to do this until you have at least a bit of an idea and plan for what your next move may be.
&b&Why do something that may only further hurt you and your situation?&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&Look at it from two points of view.
&b&The first is, what’s the benefit to you from quitting immediately?
Are you making some kind of statement to your boss or company by doing this?
Does quitting immediately make you feel better, as if nobody is taking advantage of or controlling you?
&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&Maybe these things are very important to you.
However, if you quit your job immediately, you also immediately lose your income.
How do you know how long it will take you to find a better job opportunity and employment situation that you’re genuinely attracted to and satisfied with?
In addition, as soon as you tell your current employer that you’re resigning, they can make that day your very last.
In fact, they can even shut down your access to your computer and company email address, and ask you to leave immediately.
&/p&&p&&br&&/p&&p&If this happens, you leave behind many of the resources and contacts that you’ve spent a great deal of time accumulating.
Losing your income and losing many of your resources will have a negative impact on you that is much bigger than whatever negative impact you may think that your leaving right away will have on the company.&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&The second point of view is, what’s the benefit to you from staying a couple of months, a few weeks, or even just one week longer?
&/b&The biggest benefit is that you can control your situation and approach the upcoming change to your career situation much more deliberately and under much less pressure.
You can plan your next move much better.
You can be more patient pursuing your next opportunity and more selective in making your next job choice.
You avoid a situation where you feel that you have to take the first thing that comes up.&/p&&p&&br&&/p&&p&To also be very clear on another key point, I’m not encouraging anyone to take advantage of your company by staying longer, even if the company has done something to you that you don’t like or are very unhappy about.
As far as I’m concerned, as long as you continue to do your job, then anything else you do is your business.
This includes looking for another job and preparing for your next move while you’re still employed by your current company.&/p&&p&&br&&/p&&p&Listen, I’m the first one to tell and even encourage people to leave a bad employment situation, especially ones that you don’t believe offer you the type of benefits and development that you feel will give you a bright future.
But quitting your job immediately is an impulsive, emotional, not very well thought out move.
It’s based on what’s happened in the past.
That past will be behind you soon enough.&/p&&p&&br&&/p&&p&But no matter what the reason you suddenly decide that you want to quit your job, at that point, it’s all about doing what’s best for you and your future.
Quitting before you have a reasonable plan about what you should do next, and before you’re ready to move on, does not benefit you at all.
While staying until you have at least a clearer idea of the next step(s) you should take that will be best for your career does.
&/p&&p&------------------------------------------------------&br&&/p&&p&&b&For more great career development and career success-related expertise, insights, and advice, follow Larry Wang's personal account on Wechat, at Larry聊职商&LarryWangABC& and company account at 王李亚洲资源 &wangliyazhou&&/b&&/p&&p&&b&To get to get to know Larry Wang better personally and access his latest career development and career success-related articles, follow him on Weibo, @ &LarryWang王承伦&.&/b&&/p&
永远不要这样做！无论碰到什么情况，都不应该毫不犹豫地辞职。你可能觉得自己没得到什么好处，没有成长，呆在原地停滞不前；上级本来答应要给你晋升机会，却食言了；你的责任减少了，薪水低了；更甚的是，公司做了不道德的事，而你不能接受。不管发生什么事…
&p&作为一名天天和老外同事打交道的美资公司工程师，这些年写过的英文邮件没有一万封也有五千封了，看过的邮件没有十万也五万封了，看了一些回答特别是某位自称外企人的，我只想呵呵，和书上写的好像哦，你试试这样写看看，看看别人什么反应。我来说说实际美国人是怎么写邮件的。&/p&&p&大家还可以关注我的&b&微信公众号「史蒂芬的专栏」（id: stehouse)&/b&或者参加我的课程&b&《&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&》&/b&，获取更多实用的英语表达技巧。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&我举的例子都是美国人写的邮件原文，比那些书上写的要清新脱俗得多。&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&先来一封我们CEO最近发的邮件，全篇没有装逼词，但是就是显得很有水平。&/p&&blockquote&&b&Happy New Year—I hope you and your family had a great holiday and enjoyed some well-deserved time off. Thank you again for a terrific effort and a strong result last year!&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&再来一封老美写的开发客户的邮件，我以前兼职做过外贸，有一次打电话给美国客户，因为英语不好所以别人以为我是采购商，反而发一封邮件给我和我做生意o(╯□╰)o。这邮件也是写得清新自然，没有书上写的套话。&/p&&blockquote&&b&Hello Steven,&/b& &b&It was my pleasure to talk with you earlier today – thank you for contacting XXXX.&/b& &b&I am writing to share more information with you about XXXX and our digital signage systems.
The attached corporate brochure will provide you with an overview of our most popular system features – you can also learn more by visiting our website at &a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.janusdisplays.com/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&X&/a&XXX.com.
As you will see, XXX has been providing industry-leading digital signage systems for the past 25 years and we are honored to have our systems in place with over 2,500 hotels, resorts and casinos around the world. &/b& &b&We would be very interested in exploring a relationship with XXXX in order to explore digital signage opportunities in China.
As I’ve mentioned, our primary customer focus is with hotels, resorts and casinos.
Our digital display systems are designed to meet the needs of the hospitality market.
We are fortunate to have earned preferred-vendor status with many of the leading hotel brands including:
Hyatt, Hilton, Sheraton, Westin, Marriott, Four Seasons, Ritz Carlton, Renaissance and many more.
Please let me know if you have relationships with any hotels and we can develop a plan to pursue the opportunity together. &/b& &b&Please review our information at your earliest convenience and let me know if you have any questions.
I look forward to our next communication.&/b& &b&Regards,&/b& &b&xxxx&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&一、基本邮件礼仪(Email etiquette)&/u&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&英文邮件的礼仪成千上万条，大多其实都已经超出了“英文”的范畴，而是不管什么语言都要注意的，那我就不说了，我只说和印象最深刻的，而且和中文邮件有明显区别的，那就是感谢和道歉。&/p&&p&&b&1）感谢&/b&&/p&&p&中文邮件不喜欢太多客套话，废话少说，直入正题，但是美国人写邮件，哪怕是和熟悉的人，回邮件第一句话，都要感谢，所以他们的邮件都是 thank来thank去的，中文邮件没这种习惯。&/p&&p&&br&&/p&&p&开头，感谢别人回复自己的邮件（也可以用thank you，用在稍微正式场合，比如和陌生人发邮件）&/p&&ul&&li&&b&Thanks for the quick reply.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for getting back to me.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for the update on the situation.&/b&&/li&&li&&b&Thanks for the updated information.&br&&/b&&/li&&li&&b&Thanks for gathering the information this week on this issue.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&别人发邮件提供信息给你，中文邮件是懒得回的，英文邮件也习惯感谢，简单回复一个。&/p&&ul&&li&&b&Thank you.&/b&&/li&&li&&b&Well noted. &br&&/b&&/li&&li&&b&Noted/Received with thanks.&/b&&/li&&li&&b&Good information.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&2）道歉&/b&&/p&&p&如果是回邮件回得晚了，先道歉，貌似中文很少有这个习惯(以下sorry也可以替换成apologize，更正式一点，发给重要的人或者群发） &/p&&ul&&li&&b&Sorry for the late reply.（中国人普遍这这一种，也有老外用，不过下面两种更多）&br&&/b&&/li&&li&&b&Sorry I haven’t got back to you sooner . &br&&/b&&/li&&li&&b&Sorry for the delay getting back to you.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&如果是临时通知别人是什么事情&/p&&ul&&li&&b&Apologies for the late/short notice.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&如果是上一封邮件没写清楚导致收件人误解了&/p&&ul&&li&&b&I apologize if this was not made clear &/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&提前给别人预警如果自己的措辞过于强硬。&/p&&ul&&li&&b&I apologize if this may make you feel uncomfortable/bad.&/b&&/li&&li&&b&I apologize if this may sound a little harsh.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3）收尾套路&/b&&/p&&p&最后收尾的套路，一般都是问别人意下如何。(不要用please tell me ...这种句式，从来没见过老外用的）&/p&&ul&&li&&b&Please let me know what you think.&/b& &/li&&li&&b&Please let me know your thoughts.&/b& &/li&&li&&b&Let me know if you have any questions or concerns. (最常见）&br&&/b&&/li&&li&&b&Please let me know if there are questions.&/b&&/li&&li&&b&Looking forward to your input/insight(用insight/input代替opinion)&/b&&/li&&li&&b&That’s my idea, what's your idea?(也有直接这样说的）&/b&&/li&&li&&b&Please review the lengthy e-mail and provide feedback on how we can proceed.(如果邮件太长了）&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&或者，干脆下面的话结尾，&/p&&blockquote&&b&I'll let you know more tomorrow(表示今天没说完，明天再说更多)&br&Please call me if you like.(有什么事打我电话）&br&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&4）称呼&/b&&/p&&p&普通工作邮件，直接称呼名字字就好了，比如Hi Steven，不需要用Mr.， 甚至写给总裁的邮件，也是直接说Hi Bill，不需要Hi President Johnson。&b&否则真的真的太令人不自在了。&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&只有德国人是个例外，喜欢加Mr./Ms. 我以前在德资企业工作，发给女性的邮件居然要称呼Ms. Zhang。&/p&&p&&br&&/p&&p&学术场合才需要加抬头，比如Prof. Johnson. 政客的Congressman Johnson.&/p&&p&&br&&/p&&p&记住，一般不加Dear，只有公司HR群发邮件才说Dear all, 发给个人的，一般就Hi Steven或者直接说Steven,&/p&&p&&br&&/p&&p&抓住这几点就够了，其他礼仪说多了都是正确的废话。&/p&&p&&br&&/p&&p&另外再看看我这篇文章，弄清楚什么时候该用正式用语，什么时候可以用非正式。&/p&&h2&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语 | 到底什么是正式场合和非正式场合&/a&&/h2&&p&&br&&/p&&p&&b&5）告别邮件主题&/b&&/p&&p&离职时发邮件感谢同事，我见过老外用以下两种&/p&&ul&&li&&b&Thank you&/b&&/li&&li&&b&Farewell&/b&&/li&&/ul&&p&两种都可以。注意farewell并非永别，也可以表示&b&以后很难见面&/b&。&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&二、邮件基本术语&/u&&/b&&/p&&p&很多国人凭自己的想象力在创造一些表达，以下才是地道的用语。&/p&&p&&b&1）抄送别人怎么说？&/b&&/p&&p&中国人喜欢说cc，美国人直接说copy. &/p&&p&cc是 carbon copy（复写纸）的简称，以前还没有电子邮件时候，用复写纸抄送，所以本质上还是copy.&/p&&ul&&li&&b&I have put John on copy. (记住put on copy的固定搭配）&/b& &/li&&li&&b&You can copy Steven going forward.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&如果是分别抄送给某些人，但是又不想让他们互相知道对方的联系方式，可以用暗送(BCC也就是blind cc),比如同时发给几个供应商，邮件开头直接写&/p&&blockquote&&b&BCC vendors&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&2）群发邮件增加联系人怎么说？&/b&&/p&&p&我看到台湾香港人大陆人都是用add xxx in the loop.从来没见过美国人这样说的。&/p&&p&&br&&/p&&p&一般都是在邮件开头，无称呼，直接说&/p&&ul&&li&&b&Looping in Steven.&/b&&/li&&li&&b&Adding/Added Steven.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&甚至直接用 “+”都可以&/p&&ul&&li&&b&+ Steven&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&把某个人删除（涉及到保密的信息）,用remove&/p&&ul&&li&&b&Removed Mike from this email&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3)转发邮件怎么说？&/b&&/p&&blockquote&&b&forward the email to someone(大部分中国人只会用这种)&br&pass me the email(老外也经常用这种)&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&4)回复邮件怎么说？&/b&&/p&&p&get back比 reply常用&/p&&blockquote&&b&I will get back to you tomorrow.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5）附件怎么说？&/b&&/p&&p&附件的英文是attachment.但是如果你说please find the attachment实在是恶俗至极。&/p&&p&一般直接用动词attached, enclosed. 我比较喜欢用attached.&/p&&blockquote&&b&Attached/Enclosed please find the report.&br&I attached the report and let me know what you think.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&6)文件怎么说?&/b&&/p&&p&excel, pdf, word 如果你说file也是恶俗至极，正确的说法是document.（excel可以说spreadsheet, ppt可以说presentation)&/p&&blockquote&&b&Attached please find the document.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&三、和陌生人发邮件如何自我介绍？&/u&&/b&&/p&&p&不要说 This is xxx和I am这种句式，开头也不要太多客套话，老外开头都是直接说My name is xxx&/p&&blockquote&&b&Hi Mike,&br&&/b& &b&My name is Steven Gates. I work in the R&D department and am in charge of ...&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&四、群发邮件如何称呼？&/u&&/b&&/p&&p&书上百分之一万告诉你用Dear all, Hi all这种，实际，只有群发给整个公司的邮件，比如公司新闻之类的才用这种称呼，其他时候用下面的，&/p&&ul&&li&&b&Team, (最常用）&/b&&/li&&li&&b&Gents, (如果全部是男的）&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&全部都是女的，我还真不知道怎么称呼，我也没在女人堆里待过。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&五、邮件里插话怎么说？&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&本来你只是在cc列表里作为旁观者，但是你也想进来插一句话怎么说？用chime in&/p&&blockquote&&b&Just to chime in,
xxxx&br&I'd like to chime in with my idea, xxxx&br&&/b&&/blockquote&&p&如果邀请别人发表意见怎么说，用 please chime in here with your thoughts/comments/idea.&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&&b&Steven, please chime in here with correct information.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&六、邮件如何更加礼貌？&/u&&/b&&/p&&p&参考史蒂芬这个3000赞的回答&/p&&p&&b&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？ - 史蒂芬的回答 - 知乎&/a&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&另外补充&/p&&p&1) 问别人一个问题时，前面加个wondering表示想知道，比直接问一个问题更加委婉。&/p&&ul&&li&&b&I was wondering &/b&what your thoughts are changing this design.&/li&&li&&b&I am wondering&/b& if you are using the same material.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&2) 请求别人做一件事，用&b&If you could xxx, that would be great.&/b& 更加礼貌&/p&&p&&br&&/p&&p&3) 请别人帮忙做一件事时，在前面加&b&(by) any chance&/b&，意思是如果有时间/有机会，很委婉。&/p&&ul&&li&&b&By any chance&/b&, could you help check the data? 有时间可不可以帮忙看看数据？&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&六、起承转合常用词&/u&&/b&&/p&&p&我就不说However, Nevertheless, on one hand, on the other hand, firstly这种老师教的恶俗至极的老八股了。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&1）lastly/finally&/b&&/p&&p&很少看到邮件用说firstly的，一般有话就直说, 但是lastly很常见，在说完前面一大堆之后，说最后一件事的时候，说lastly,finally表示最后你想说什么&/p&&ul&&li&&b&Lastly, could you confirm that there is no additional change? 最后一件事，你可不可以确认一下不会再改了？&/b&&/li&&li&&b&Finally, the most important thing is ...(不知道怎么翻译这个finally)&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&2）as/on a side note &/b&&/p&&p&原意是边注，引申为补充说明某件事情，特别是你想提醒别人做某件事，这样更加委婉，可以翻译成“友情提示”。&/p&&ul&&li&&b&Also, on a side note, can you xxxx?&/b& &/li&&li&&b&As a side note, I'm beginning to think our current measurement method doesn't seem to be accurate enough .&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&类似的还有 on a related point（相关说明）&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) specifically &/b&&/p&&p&特别说明一件事时，用这个词开头，另写一个自然段。&/p&&ul&&li&&b&Specifically , we are interested in xxxx.&/b&&/li&&li&&b&Specifically , we'd like to xxxx.&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) all said/ with all that said&/b&&/p&&p&中文意思就是“说了那么多”，用于总结。&/p&&ul&&li&&b&All said, I think we are in an enviable position going into the 2017 sales season with xxxx. 说了那么多，我想我们处在一个令人羡慕的市场地位。&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&5) that being said&/b&&/p&&p&中文意思是“话虽如此',&/p&&ul&&li&&b&That being said, we still need to ...(话虽如此，我们还是需要...)&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&6) on another front&/b&&/p&&p&代替on another side&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&七、邮件里常用的词汇&/u&&/b&&/p&&p&待我逐一讲解。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&1) highlight&/b&&/p&&p&这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。&/p&&p&&br&&/p&&p&以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-6bfad9c740b00fbdca561ddb36efce9b_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&420& data-rawheight=&191& class=&content_image& width=&420&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&所以，任何事情只要你想强调，以引起别人注意，都可以用highlight.就连足球比赛精彩回顾也叫highlight.&/p&&ul&&li&I have to &b&highlight&/b& the issue that the deadline is close whereas up to date we haven't come up with a solution&br&&/li&&li&One of my concerns is that the factory is not &b&highlighting&/b& the challenges in production.&/li&&li&Can you provide some pictures and videos &b&highlighting &/b&the xxx
area of the product?(就是要你特写拍一下某个区域)&/li&&li&I would like you to put a report together highlighting what caused the issue and how you expect to correct the issue.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&2) issue&/b&&/p&&p&邮件里很少说problem,一般都用issue代替，更加正式，表示值得注意的问题。&/p&&p&比如品质问题是quality issue.&/p&&p&&br&&/p&&p&例句参照上面。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) bullet points&/b&&/p&&ul&&li&现在左边这个黑色的点就是bullet point，这是它的本意，中文叫做项目符号，引申为重点内容。&/li&&/ul&&p&&b&Let's discuss all the bullet points tomorrow.&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) callout&/b&&/p&&p&记住下面这这种有箭头或者线条的标注文字叫做callout，不叫remark, comment, note.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&259& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_r.jpg&&&/figure&&p&把call out分开变成动词，就是标注，学工科的都知道工程图很多尺寸公差是需要标注的。&/p&&blockquote&&b&The tolerance/spec wasn't called out.&br&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5) with regard to/ regarding&/b&&/p&&p&关于....的话题，不要用about&/p&&blockquote&I'll have a business trip regarding the quality issue.&/blockquote&&p&&b&6) echo&/b&&/p&&p&本意是“回声”，也就是唱KTV或者打电话经常出现的回声，引申为“附和，邮件经常用这个词来表示“我只是重复一下某人观点”，谦虚的说法&/p&&p&&br&&/p&&blockquote&To echo John's &b&direction&/b&, our plan is xxxx（John的邮件在前面，如果在John的邮件上再回复就可以这样说。&br&Just to confirm and &b&echo&/b& John, please xxxx.&br&I can only &b&echo&/b& David's email. I also think xxx.&/blockquote&&p&&b&7) address&/b&&/p&&p&不要只知道是& 地址“的意思，邮件和日常工作中经常用这个词表达”考虑、讨论（以尝试解决）“，意思介于think/talk about和solve之间，并不承诺一定能解决，只是表示&需要引起注意并解决”，固定搭配address the issue/ problem/question/ concern&/p&&ul&&li&This issue needs to &b&be addressed. &/b&（这个问题需要引起注意并解决）&br&&/li&&li&The products &b&address &/b&the needs of beginners. （这个产品考虑到了新用户的需求）&br&&/li&&li&A question we‘ll need to &b&address&/b& is whether we can afford XXXX&br&&/li&&li&I &b&addressed &/b&the quality issue in the meeting(我在会议中讨论了质量问题）&/li&&li&All other questions/issues will be addressed by Kevin.(其他问题将由Kevin来讨论）&/li&&li&Items to be &b&addressed &/b&Wednesday（星期三要讨论的事项）&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&8) bring up&/b&&/p&&p&表示把一个问题/话题提出来，这个是最常用的表达，隐含提出来供大家讨论的意思，比mention的意思更丰富。&/p&&ul&&li&I also &b&brought up&/b& a&br&few concerns with John about
XXXX.&br&&/li&&li&One thing I'd like to &b&bring up&/b& is XXXX&br&&/li&&li&We are looking to save some cost on XXX project and one of the ideas &b&brought up&/b& by the team was to look at XXXX.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&9 )involve&/b&&/p&&p&把某人(某事）包含到某事来，很难用某个中文单词翻译，意思就是把他牵扯进来（非贬义），比include的语气要弱。&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&We would&b& involve &/b&members from purchasing team as well.&br&&/li&&li&When there is delivery issue, please &b&involve&/b& the sales team.&/li&&li&I would like for the root causes and&br&corrective actions to &b&involve&/b& some engineering controls in the process instead&br&of just increased inspections.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&10) direction &/b&&/p&&p&字面意思是“方向”，引申义为“指示”，不一定是上级对下级，任何“做某件事的方法”都可以叫direction.&/p&&ul&&li&I will follow David's &b&direction.&/b& &/li&&li&Thanks for your &b&direction.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&11) concern&/b&&/p&&p&字面意思是“担心”，和worry的意思差不多，还隐含“担心而值得注意的事”，邮件中很少用worry这个词，一般都用concern.&/p&&blockquote&quality concern&br&delivery concern&br&cost concern&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&12) input&/b&&/p&&p&本意是「输入」的意思，但是实际工作中，经常做「提供信息/建议」理解。&/p&&blockquote&比如你给别人提供建议/信息，他会说Thanks for your &b&input. &/b&&br&比如《纸牌屋》里，幕僚长对副总统说 We&br&value your &b&input&/b&, Mr. Vice President.&br&比如你想问别人对这件事的看法，你可以说 I'd like your &b&input &/b&on it.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&13) insight &/b&&/p&&p&翻译成「洞见」，不接地气，但也找不出更好的表达（或者是「高见」？）&/p&&p&工作中，经常用来拔高别人，可以看做是opinion和input的升级版.&/p&&blockquote&比如 provide some &b&insight&/b& for it, &br&Look forward to your &b&insight.&/b&&br&That's valuable &b&insight&/b&.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&14) dig into&/b&&/p&&p&&深入研究“、”深挖“的意思。&/p&&ul&&li&We need to &b&dig into&/b& the root cause.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&15) expedite&/b&&/p&&p&加快，邮件中多用这个词代替accelerate和speed up&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&&b&expedite&/b& the order (加快订单）&/li&&li&&b&expedite &/b&the process (加快流程）&/li&&li&We appreciate whatever&br&you are able to do in order to help&b& expedite&/b& these samples.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&16）due&/b&&/p&&p&很多人知道due to，但是不知道 due原来还有“预期”的意思,代替expect，due date是“预计日期”，而不是通常理解的&截止日期“，比如预产期也是due date.&/p&&ul&&li&The parts are &b&due&/b& in Shanghai on Friday = The parts are expected to arrive in Shanghai on Friday.&/li&&li&Our annual report is &b&due&/b& to be shared early next year.(财报明年年初公布）&/li&&li&The samples are &b&due&/b& to ship(或者be shipped) on Monday.（样品预计星期一寄出）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&17）part&/b&&/p&&p&制造业用part代替product，没为什么&/p&&blockquote&The &b&parts &/b&were made in January.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&18)
timing&/b&&br&时间安排，和time有相同和不同的地方，,很难翻译，用来代替time。看字典里怎么解释的。&br&Timing is used to refer to&b& the time at which something happens&/b& or is planned to happen, or to the &b&length of time&/b& that something takes. &/p&&ul&&li&Because the manufacturing&b& timing&/b& is too long, we would come up with a better idea(这里和time是一样的意思）&br&&/li&&li&My July visit &b&timing&/b& has not yet been decided(我七月份来访的时间还没确定）&/li&&li&That's perfect &b&timing&/b&.(真是个好时候）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&19） check in&/b&&br&不要以为只是酒店入住登记的意思，在邮件里经即可表示”获取信息“也可以表示“汇报“&br&老外有时候发邮件主题就是check in两个字，邮件的内容就是问一个问题。&/p&&p&字典上的释义&br&to talk with (someone) in order to report or find out new information &I have to go to a meeting now, but I'll check in with you later.&/p&&ul&&li&I wanted to &b&check in&/b& to ensure xxx.
我发邮件过来只是想了解一下状况，确保xxxx&/li&&li&David &b&checked in&/b& with me on what we can do. 大卫找我问我我们能够做什么。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with our team to confirm expected ship date and let you know. 我要去问一下我们团队。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with you tomorrow. 我明天再告诉你。&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&口语里也常说I'll check in with you later（我稍后再和你联系）I'm&br&just calling to check in（我打电话来也没什么事，了解你的近况而已）。你问别人在吗，别人说what's up？你说没什么事就是I'm&br&just checking in.&/p&&p&&br&&/p&&p&consolidate &/p&&p&align&/p&&p&specifics&/p&&p&generalities&/p&&p&documentation&/p&&p&reflect &/p&&p&&br&&/p&&p&还可以参考我另外一个回答&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子？&/a&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&对商务英语感兴趣的小伙伴，移步我一个课程，我把多年积累的职场商务英语都写在这个课程里了，里面有100个职场英语核心词汇。&/b&&/p&&blockquote&&b&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&&u&八、英语邮件如何显得更加专业，给人留下好的印象。&/u&&/b&&/p&&ul&&li&主题必须要“标题党”，必须包含必要信息，让人有打开的欲望。有些台湾人甚至在标题上加-&Steven表示这封邮件是发给谁的。比如&b& XXXX Delay notice -& Steven&/b&&/li&&li&一定不要用任何简写，比如c.u(see you)之类，除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。&/li&&li&一定不要用gonna, wanna这种形式，恶俗至极，请变成原形 going to, want to&/li&&li&回复别人邮件，要把过往邮件的内容recap一遍，防止别人忘记。&/li&&li&多用bullet point, table 让邮件更加清晰。&/li&&li&多用callout，一目了然。&/li&&li&有附件的话，把附件做一个summary贴在正文。&/li&&li&附件的命名一定要规范，让人知道里面是什么，也方便别人保存&/li&&li&任何邮件，当天必须回、必须回&/li&&/ul&&p&&b&（未完待续）&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&================================================================&/p&&p&史蒂芬其他回答和文章&br&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&写工作邮件的几点建议（一目了然，高效沟通） - 史蒂芬的专栏 - 知乎专栏&/a& &/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&外企面试的时候英语自我介绍该说点什么？&/a&重点推荐&/p&&h2&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些美剧的台词是高水平的、值得反复学习的？&/a&&/h2&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&如何把《经济学人》《纽约时报》学到的词汇正确理解和使用？&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&如何把每天最新英文版《纽约时报》推送到kindle上？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语表达如何假装很地道（一）？&/a& 装X专用&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&学英语有什么用？ - 史蒂芬的回答&/a& 英语面试的经历&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&怎么练好英语口语？ - 史蒂芬的回答&/a& 通过拆分法和自言自语法练口语&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&关于英语的一些误区澄清-是敲门砖还是锦上添花？-史蒂芬的专栏-知乎专栏&/a&&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&英语 | 到底什么是正式场合和非正式场合&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些人际关系方面的小技巧可以保护自己？&/a& 推荐&/p&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&面试官鄙视毕业的学校怎么办？&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&面试时如何回答“你为什么要换工作？”（一种新思路）&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&给文科专业的一些职业选择建议&/a& &a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&给理工科专业的一些职业选择建议&/a&&/p&&p&更多精彩，请关注史蒂芬微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英文。&/p&&p&史蒂芬，湖南人士，前某500强外企工程师，现某知名品牌外企工程师，对职场、管理、英语有些感悟 。&/p&&p&&br&&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/50/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&
作为一名天天和老外同事打交道的美资公司工程师，这些年写过的英文邮件没有一万封也有五千封了，看过的邮件没有十万也五万封了，看了一些回答特别是某位自称外企人的，我只想呵呵，和书上写的好像哦，你试试这样写看看，看看别人什么反应。我来说说实际美国…
&h2&&b&一、常用词汇&/b&&/h2&&p&&b&1) highlight&/b&&/p&&p&这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。&/p&&p&&br&&/p&&p&以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-6bfad9c740b00fbdca561ddb36efce9b_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&420& data-rawheight=&191& class=&content_image& width=&420&&&/figure&&p&&br&&/p&&p&所以，任何事情只要你想强调，以引起别人注意，都可以用highlight.就连足球比赛精彩回顾也叫highlight.&/p&&ul&&li&I have to &b&highlight&/b& the issue that the deadline is close whereas up to date we haven't come up with a solution&br&&/li&&li&One of my concerns is that the factory is not &b&highlighting&/b& the challenges in production.&/li&&li&Can you provide some pictures and videos &b&highlighting &/b&the xxx
area of the product?(就是要你特写拍一下某个区域)&/li&&li&I would like you to put a report together &b&highlighting&/b& what caused the issue and how you expect to correct the issue.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&2) issue&/b&&/p&&p&邮件里很少说problem,一般都用issue代替，更加正式，表示值得注意的问题。&/p&&p&比如品质问题是quality issue.&/p&&p&例句参照上面。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&3) bullet points&/b&&/p&&ul&&li&现在左边这个黑色的点就是bullet point，这是它的本意，中文叫做项目符号，引申为重点内容。&/li&&li&Let's discuss all the &b&bullet points&/b& tomorrow.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&4) callout&/b&&/p&&p&记住下面这这种有箭头或者线条的标注文字叫做callout，不叫remark, comment, note.&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&259& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-f9fd62df77f09f00adf6bee999e8cbf5_r.jpg&&&/figure&&p&把call out分开变成动词，就是标注，学工科的都知道工程图很多尺寸公差是需要标注的。&/p&&blockquote&The tolerance/spec wasn't &b&called out.&/b&&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&5) with regard to/ regarding&/b&&/p&&p&关于....的话题，不要用about&/p&&blockquote&I'll have a business trip&b& regarding&/b& the quality issue.&/blockquote&&p&&b&6) echo&/b&&/p&&p&本意是“回声”，也就是唱KTV或者打电话经常出现的回声，引申为“附和“，邮件经常用这个词来表示“我只是重复一下某人观点”，谦虚的说法&/p&&ul&&li&To &b&echo&/b& John's direction, our plan is xxxx（John的邮件在前面，如果在John的邮件上再回复就可以这样说。&br&&/li&&li&Just to confirm and &b&echo&/b& John, please xxxx.&br&&/li&&li&I can only &b&echo&/b& David's email. I also think xxx.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&7) address&/b&&/p&&p&不要只知道是& 地址“的意思，邮件和日常工作中经常用这个词表达”考虑、讨论（以尝试解决）“，意思介于think/talk about和solve之间，但是不完全一样，不承诺一定能解决，委婉表示&需要引起注意并解决”，固定搭配address the issue/ problem/question/ concern&/p&&ul&&li&This issue needs to &b&be addressed. &/b&（这个问题需要引起注意并解决）&br&&/li&&li&The products &b&address &/b&the needs of beginners. （这个产品考虑到了新用户的需求）&br&&/li&&li&A question we‘ll need to &b&address&/b& is whether we can afford XXXX&br&&/li&&li&I &b&addressed &/b&the quality issue in the meeting(我在会议中讨论了质量问题）&/li&&li&All other questions/issues will be &b&addressed&/b& by Kevin.(其他问题将由Kevin来讨论）&/li&&li&Items to be &b&addressed &/b&Wednesday（星期三要讨论的事项）&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&8) bring up&/b&&/p&&p&表示把一个问题/话题提出来，这个是最常用的表达，隐含提出来供大家讨论的意思，比mention的意思更丰富。&/p&&ul&&li&I also &b&brought up&/b& a&br&few concerns with John about
XXXX.&br&&/li&&li&One thing I'd like to &b&bring up&/b& is XXXX&br&&/li&&li&We are looking to save some cost on XXX project and one of the ideas &b&brought up&/b& by the team was to look at XXXX.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&9 )involve&/b&&/p&&p&把某人(某事）包含到某事来，很难用某个中文单词翻译，意思就是把他牵扯进来（非贬义），比include的语气要弱。&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&We would&b& involve &/b&members from purchasing team as well.&br&&/li&&li&When there is delivery issue, please &b&involve&/b& the sales team.&/li&&li&I would like for the root causes and&br&corrective actions to &b&involve&/b& some engineering controls in the process instead&br&of just increased inspections.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&10) direction &/b&&/p&&p&字面意思是“方向”，引申义为“指示”，不一定是上级对下级，任何“做某件事的方法”都可以叫direction.&/p&&ul&&li&I will follow David's &b&direction.&/b& &/li&&li&Thanks for your &b&direction.&/b& &/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&11) concern&/b&&/p&&p&字面意思是“担心”，和worry的意思差不多，还隐含“担心而值得注意的事”，邮件中很少用worry这个词，一般都用concern.&/p&&ul&&li&quality &b&concern&/b& &/li&&li&delivery &b&concern&/b& &/li&&li&cost &b&concern&/b&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&12) input&/b&&br&本意是「输入」的意思，但是实际工作中，经常做「提供信息/建议」理解。&/p&&blockquote&比如你给别人提供建议/信息，他会说Thanks for your &b&input. &/b&&br&比如《纸牌屋》里，幕僚长对副总统说 We&br&value your &b&input&/b&, Mr. Vice President.&br&比如你想问别人对这件事的看法，你可以说 I'd like your &b&input &/b&on it.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&13) insight &/b&&/p&&p&翻译成「洞见」，不接地气，但也找不出更好的表达（或者是「高见」？）&/p&&p&工作中，经常用来拔高别人，可以看做是opinion和input的升级版.&/p&&blockquote&比如 provide some &b&insight&/b& for it, &br&Look forward to your &b&insight.&/b&&br&That's valuable &b&insight&/b&.&/blockquote&&p&&br&&/p&&p&&b&14) dig into&/b&&/p&&p&&深入研究“、”深挖“的意思。&/p&&ul&&li&We need to &b&dig into&/b& the root cause.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&15) expedite&/b&&/p&&p&加快，邮件中多用这个词代替accelerate和speed up.&/p&&ul&&li&&b&expedite&/b& the order (加快订单）&/li&&li&&b&expedite &/b&the process (加快流程）&/li&&li&We appreciate whatever&br&you are able to do in order to help&b& expedite&/b& these samples.&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&16）due&/b&&br&很多人知道due to，但是不知道 due原来还有“预期”的意思，用来代替expect，due date是“预计日期”，而不是通常理解的&截止日期“，比如预产期也是due date.&/p&&ul&&li&The parts are &b&due&/b& in Shanghai on Friday = The parts are expected to arrive in Shanghai on Friday.&/li&&li&Our annual report is &b&due&/b& to be shared early next year.(财报明年年初公布）&/li&&li&The samples are &b&due&/b& to ship(或者be shipped) on Monday.（样品预计星期一寄出）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&17）part&/b&&/p&&p&制造业用part代替product，没有为什么&/p&&blockquote&The &b&parts &/b&were made in January.&/blockquote&&p&&b&18) timing&/b&&br&时间安排，和time有相同和不同的地方，,很难翻译，用来代替time。看字典里怎么解释的。&br&Timing is used to refer to&b& the time at which something happens&/b& or is planned to happen, or to the &b&length of time&/b& that something takes. &/p&&ul&&li&Because the manufacturing&b& timing&/b& is too long, we would come up with a better idea(这里和time是一样的意思）&br&&/li&&li&My July visit &b&timing&/b& has not yet been decided(我七月份来访的时间还没确定）&/li&&li&That's perfect &b&timing&/b&.(真是个好时候）&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&19） check in&/b&&br&不要以为只是酒店入住登记的意思，在邮件里经即可表示”获取信息“也可以表示“汇报“&br&老外有时候发邮件主题就是check in两个字，邮件的内容就是问一个问题。&br&字典上的释义&br&to talk with (someone) in order to report or find out new information &I have to go to a meeting now, but I'll check in with you later.&/p&&ul&&li&I wanted to &b&check in&/b& to ensure xxx.
我发邮件过来只是想了解一下状况，确保。。&/li&&li&David &b&checked in&/b& with me on what we can do. &br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with our team to confirm expected ship date and let you know. 我要去问一下我们团队。&br&&/li&&li&I'll &b&check in&/b& with you tomorrow. 我明天再告诉你。&br&&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&consolidate &br&align&br&specifics&br&generalities&br&documentation&br&reflect &br&&/p&&p&&b&(未完待续)&/b&&/p&&p&&br&&/p&&h2&&b&&u&二、邮件如何更加礼貌？&/u&&/b&&/h2&&p&参考史蒂芬这个3000赞的回答&/p&&p&&b&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？ - 史蒂芬的回答 - 知乎&/a&&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&另外补充&/p&&p&1) 问别人一个问题时，前面加个wondering表示想知道，比直接问一个问题更加委婉。&/p&&ul&&li&&b&I was wondering &/b&what your thoughts are changing this design.&/li&&li&&b&I am wondering&/b& if you are using the same material.&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&p&2) 请求别人做一件事，用&b&If you could xxx, that would be great.&/b& 更加礼貌&/p&&p&&br&&/p&&p&3) 请别人帮忙做一件事时，&b&在前面加(by) any chance&/b&，意思是如果有时间/有机会。&/p&&ul&&li&&b&By any chance&/b&, could you help check the data? 有时间可不可以帮忙看看数据？&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&br&&/p&&h2&&b&&u&三、英语邮件如何显得更加专业，给人留下好的印象。&/u&&/b&&/h2&&ul&&li&主题必须要“标题党”，必须包含必要信息，让人有打开的欲望。有些台湾人甚至在标题上加-&Steven表示这封邮件是发给谁的。比如&b& XXXX Delay notice -& Steven&/b&&/li&&li&一定不要用任何简写，比如c.u(see you)之类，除了pls(please),thx(thanks),当然能不用尽量不用。&/li&&li&一定不要用gonna, wanna这种形式，恶俗至极，请变成原形 going to, want to&/li&&li&回复别人邮件，要把过往邮件的内容recap一遍，防止别人忘记。&/li&&li&多用bullet point, table 让邮件更加清晰。&/li&&li&多用callout，一目了然。&/li&&li&有附件的话，把附件做一个summary贴在正文。&/li&&li&附件的命名一定要规范，让人知道里面是什么，也方便别人保存&/li&&li&任何邮件，当天必须回、必须回&/li&&/ul&&p&&b&（未完待续）&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&参考芬哥其他回答&/b&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&怎样写一封得体的电子邮件？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子？&/a&&/p&&p&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&哪些神句拯救了你的英文邮件？&/a&&/p&&h2&&b&芬哥出品课程：&/b&&/h2&&p&&a href=&https://zhuanlan.zhihu.com/p/& class=&internal&&你要的商务英语、英文邮件写作都在这里了&/a&&/p&&p&&br&&/p&&p&更多精彩，请关注史蒂芬微信公众号「史蒂芬的专栏」（ID：stehouse），聊点职场和英文。&/p&&p&史蒂芬，湖南人士，前某500强外企工程师，现某知名品牌外企工程师，对职场、管理、英语有些感悟。&/p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_b.jpg& data-caption=&& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&384& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-4fc55fea65cae729d5e7e7_r.jpg&&&/figure&&p&&/p&
一、常用词汇1) highlight这真是个妙词，本意是高亮显示，也就是给字体加点背景颜色，引申为强调以引起注意。 以下都叫highlight，前者是真正的highlight，后者虽然是画圈，但是也是框起来引起人注意，也叫highlight. 下面区域就叫highlighted area. 所以，…
&p&&b&本人10年外企HR，绝对职场老司机。&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/50/v2-468a7cefabfdb_b.jpg& data-rawwidth=&200& data-rawheight=&200& class=&content_image& width=&200&&&/figure&&br&&br&&p&&b&1、口头辞职还是书面辞职？&/b&&/p&&p&我的经验是邮件形式提交简单的书面辞职信，然后老板会找你约谈。&/p&&p&因为，约老板面谈直接说，“老板我要辞职了。”其实很尴尬。老板没有缓冲时间和心理准备。&/p&&p&&b&最好在周五下班提交辞职信，老板会在周末有个思想缓冲&/b&，想清楚交接安排和人员安排，那么下周就可以和你面谈，且经过两个休息日，即便有不爽的情绪，也基本上都稀释掉了。&b&彼此都回归理性后，离职谈话会更加轻松。&/b&&/p&&p&书面辞职信分两种：&/p&&blockquote&第一种以邮件形式通知老板——通知作用，没有法律效力应
第二种以纸质形式签字版本——落笔签字，产生法律效力&/blockquote&&p&作为HR，我们会要求确定离职的员工手写纸质离职信，明确最后工作日，签字确认。这是有法律效力的证明员工主动离职的文件。也就是说，一旦员工将书面签字版本辞职信交给HR，那么这个员工就有权在30天后离开。&/p&&br&&p&&b&2、如何确定最后工作日？&/b&&/p&&p&别说是初入职场的小朋友，甚至是工作有个5-6年的老员工，都一直搞不清楚如何确定最后工作日。&/p&&p&通常来讲，除了高管签订的劳动合同明确写出离职通知期为60天或90天，作为普通员工，劳动合同中都会有劳动合同解除条款：&/p&&blockquote&乙方提出解除劳动合同，应提前三十日以书面形式告知甲方，方可解除劳动合同。&/blockquote&&p&乙方就是员工，甲方就是公司。怎么理解呢？&/p&&blockquote&首先员工提出离职；
要提前三十天通知公司；
要书面形式告知（就是前面说的手写签字版离职信）&/blockquote&&p&三个条件全部满足，你就算正式提出离职了。&/p&&p&&b&三十天如何理解呢？&/b&&/p&&p&因为平时跳槽会遇到的问题是下家非常需要你尽快到岗。比如发出offer之后十天就希望你到岗。这种情况，你只能和领导协商离职时间，领导同意你提前走，那么就再做十天；领导不同意，最多也只能留你三十天。也就是说，一旦你书面提出离职，那就意味着三十天之内，公司一定要给你办理离职流程。&/p&&p&对于辞职申请，其实并不存在公司审批通过或不通过。因为，公司没有权利不通过你辞职。只是双方要协商好，你需要在公司交接多少天。&/p&&p&极端的情况就是，领导早就看你不爽，苦于你不辞职，而你和下家说好了一个月以后入职。你提出辞职当天，领导直接通知：你当天就可以走了——从法律角度这也是合理的。那么你就有一个月un-pay的空窗期——意味着你的社保和公积金都会断掉。&/p&&p&&b&员工需要尽到了提前三十天通知公司的义务，而公司按照实际情况可能需要员工再服务一天，三天，或最长三十天——由领导/公司决定。&/b&&/p&&br&&p&所以要和领导处好关系，即便你看他就恶心，想拔腿就想跑，也千万不要撕逼，离职期间做个NICE(耐撕)的人，做好前后衔接，只有好处，没有坏处。&/p&&br&&p&&b&3、离职的真正原因和去向，我可以说吗？&/b&&/p&&p&无论你什么原因离开，都要尽量和领导保留最后的温存，让自己和领导都有面子——不要吐槽团队，不要吐槽领导。没个卵用。&/p&&p&大多数情况下，你情商和智商都不如领导，估计你也不是个例外，你认为你的高明之处，可能仅仅是你的一厢情愿。&/p&&p&当领导如沐春风的问你，“为什么走啊？对团队有什么建议啊？对我有什么建议啊？”——切记夸夸其谈，把自己当成领导的私人顾问。&/p&&p&其实你知道的那些团队Bug，领导都知道啊，如果你真心想要给领导提意见，谨慎、注意措辞...... &/p&&p&最好是简单说明离职原因，无论是“个人生涯发展计划”，或是“家庭因素”，给对方一个合理的说明，以示尊重，也能阐明自己离职的决心。&/p&&p&&b&有智慧的真诚，别把老板当傻逼&/b&。至于你的新公司，老板和同事都会非常好奇的，建议你也不要说。&/p&&p&如果老板确实逼问的很紧，为了不得罪领导，你可以这样说：&/p&&blockquote&手里有几个offer，还没有确定去哪家，确定好了第一时间通知您。&/blockquote&&p&&b&至于什么时候说新东家比较合适，一般成熟的职场人是在新东家通过试用期才会告诉同事和领导。&/b&&/p&&br&&p&&b&4、什么时候告诉同事，我辞职了？&/b&&/p&&p&和老板谈好了离职时间，写好书面离职信，离职流程就算正式启动了。&/p&&p&当然，世上没有不透风的墙，总有些人会从HR或其他途径打听到你离职的信息。&/p&&p&&b&最好的做法就是不要提前和任何同事说你辞职了和你的动向，除非是你非常信任可靠的朋友。&/b&&/p&&p&以前公司有的小F就是将自己离职信息和动态很早就告诉了部门里的同事，结果部门里面恰好有人和小F撕逼过，此人恰好认识小F跳槽的新东家，就提前和小F的新东家说了小F的种种不专业的行为。后来小F的offer真的就没有了，新公司赔钱反拒offer，小F在本公司已经辞职，就这样被动成为裸辞——这种职场宫心计其实非常多，有些人不明真相而已。&/p&&p&有些行业的圈子真的很小，其实地球也就是个村子——记住，山水总相逢。&/p&&p&&b&最好不要提前告诉无关同事你离职的信息，即便有交接也尽量低调开展，将辞职影响面控制在最小范围，风险也最小。&/b&&/p&&br&&p&&b&5、离职交接期应该注意什么？&/b&&/p&&p&确定好了离职日期，接下来就是交接工作了。&/p&&p&&b&确定离职后，第一件事情就是把电脑里的私人}
我要回帖
更多关于 绕眼睛画圈怎么绕 的文章
更多推荐
- ·翁立友所有的歌曲的坚持送行国语版叫什么？
- ·小骨英雄杀手最强职业强力装备有什么-杀手强力装备一览
- ·qq飞车哦哦哦哦哦哦什么歌手游有一首歌一开头就是嗷嗷嗷嗷的是什么歌呀？
- ·济公活佛济公火灵珠和蚌精蚌精结局是什么
- ·i74790最高配什么显卡能玩吃鸡么？
- ·万能钥匙为什么连接失败啊
- ·别人给我充Q币冲多了要我还,报警会怎么解决
- ·孩子不爱学习怎么办
- ·上海绿地设计总监助理一般年薪多少啦
- ·我喜欢你用英语怎么说
- ·2018年定远县水稻病虫情报
- ·考研究生材料学研究生类专业哪个方向好就业工资高
- ·2018年定远县水稻病虫情报
- ·求大神们告诉下小弟，在下坡时如何减速
- ·《什么是凯恩斯主义货币政策的直接目标6》
- ·我有慢性结肠炎，这几天我常嘴里有酸味
- ·曾仕强：银行主动给个人贷款为什么主动贷款给人家，却不肯借钱给你
- ·邮寄包裹以内物破损诈骗诈骗招数有哪些
- ·为什么在职场中你成长很慢成长慢，你给自己画圈了吗
- ·子宫囊肿如何治疗出血如何治疗
- ·今晚天空之城正式版正西，正西偏南30度，正南偏东30度和天空之城正式版中心偏东一点点的位置有4颗很亮的星，分别是什么？
- ·这是什么蘑菇种类
- ·想换电动车控制器主板维修，去专卖店换好，还是外面维修好过？
- ·数列已知数列a1等于1a1=1 a1+nd/(a1+(n-1)d)=n+1/n怎么算的 d是怎么约去的
- ·生物遗传学，名词解释：2n+1+1什么意思
- ·小孩腺样体肥大，13岁了可以动手术吗
- ·怎么样才可以使宝宝独立吃饭
- ·初三升高一假期怎么过。
- ·地球末日生存金子有什么用上的金子是宇宙传来的吗？
- ·失业了我想找家旅官开怎么样
- ·种植黑枸杞喝了有副作用吗
- ·数列已知数列an是等差数列a1=1 a1+nd/(a1+(n-1)d)=n+1/n怎么算的 d是怎么约去的
