国外软件的中文版的翻译工作是谁进行的？ | 问答 | 问答 | 果壳网 科技有意思
国外软件的中文版的翻译工作是谁进行的？
有些软件，比如中文windows操作系统和ms-office，感觉翻译得挺地道的。而像mathematica,ps的帮助文档之类的，却看得很蛋疼。这些软件（主要指商业软件的官方简体中文版，盗版汉化的不算）的翻译工作是怎样进行的呢？翻译的是中国人还是外国人？我的意思是：翻译团队是懂汉语的外国人还是懂英语的中国人？或者兼而有之？
模拟飞行控
一部分是机翻+人工的方式，优点是省钱，缺点大家都懂的。另一部分是人工翻译，如果是本身参与软件开发的人员来写，自然是会好很多，如果交给翻译公司来做，自然会出现一些专业的词汇匹配问题。至于翻译人员，相信请一个通晓英文的国人比通晓中文的老外要方便的多。
当然是兼有，但懂英语的中国人是主力，唐骏就自称他为此写了几万行代码把翻译团队压缩了30倍啊（没证实过是不是真的）
自动化专业 宝玉石商人 本地化工程
软件的汉化是有专业的公司来做的，统称软件本地化企业。1.工作方式:百分之九十以上是人工翻译，但会有平台化的专业工具软件辅助。如: Trados studio 或 Passolo。2.人员:英 - 中的翻译一定是由中国人（母语中文的）完成的。通常为外语学院类院校的高级翻译学院中的笔译专业出身。3.关于软件中的术语或专业用语，一方面客户（软件所有者）会提供专门的本地化建议（比如微软有很全面的本地化手册），另方面本地化企业会和客户就术语方面进行专题研讨，来确定翻译的方针。基本就这样了，刚校对完三百页打印机说明书的表示累的要死。大家对细节有兴趣我就继续再讲。
后回答问题，你也可以用以下帐号直接登录
(C)果壳网&&&&京ICP证100430号&&&&京网文[-239号&&&&新出发京零字东150005号&&&&
违法和不良信息举报邮箱：&&&&举报电话：&&&&&&&&谁能告诉我在翻译文章时间,最好用的翻译软件是什么?
目前的翻译相关信息很多，但真正用着舒服的没有几个，翻译出的东西不是准确性差就是太不专业，到现在为止我也没发现什么特别好的翻译软件，比较了下，给你推荐下下雅信吧，个人感觉还可以.
雅信CAT英汉双向翻译
下载地址：
雅信CAT英汉双向翻译平台是由北京雅信诚公司开发的专业软件。它是专门针对有翻译任务的单位及个人开发的辅助翻译工具软件，集成了国际先进的TM（Translation Memory）技术、国内积累多年的MT(Machine Translation)技术，以及非常方便的人机交互(Interactive)方式。它的主要作用是：帮助企业及翻译人员在保证翻译质量的前提下，轻松提高翻译效率。经过数百名用户的测试，使用雅信CAT后，翻译质量大于人工翻译，翻译速度提高2倍~4倍不等，劳动强度小于原来的1/3。作为翻译辅助工具，雅信CAT与其他翻译最大的区别在于不是让计算机代替人做翻译，而是以人工翻译为主，跟踪人的翻译过程提供辅助。尤为突出的是其超大容量的专业词汇(涉及近百种专业词库、600万条词汇)和独具特色的记忆功能，可自动将用户翻译的内容记忆到知识库中，用户通过使用不断积累，系统智...
目前的翻译相关信息很多，但真正用着舒服的没有几个，翻译出的东西不是准确性差就是太不专业，到现在为止我也没发现什么特别好的翻译软件，比较了下，给你推荐下下雅信吧，个人感觉还可以.
雅信CAT英汉双向翻译
下载地址：
雅信CAT英汉双向翻译平台是由北京雅信诚公司开发的专业软件。它是专门针对有翻译任务的单位及个人开发的辅助翻译工具软件，集成了国际先进的TM（Translation Memory）技术、国内积累多年的MT(Machine Translation)技术，以及非常方便的人机交互(Interactive)方式。它的主要作用是：帮助企业及翻译人员在保证翻译质量的前提下，轻松提高翻译效率。经过数百名用户的测试，使用雅信CAT后，翻译质量大于人工翻译，翻译速度提高2倍~4倍不等，劳动强度小于原来的1/3。作为翻译辅助工具，雅信CAT与其他翻译最大的区别在于不是让计算机代替人做翻译，而是以人工翻译为主，跟踪人的翻译过程提供辅助。尤为突出的是其超大容量的专业词汇(涉及近百种专业词库、600万条词汇)和独具特色的记忆功能，可自动将用户翻译的内容记忆到知识库中，用户通过使用不断积累，系统智能化程度迅速提高。最大程度地减少了重复劳动和查字典、查资料的时间。同时推出的还有全新的电子化翻译解决方案。
另外，你也可以试一下在线翻译，有时翻译的结果还可以，就看你的个人爱好了
其他答案（共1个回答）
或谷歌在其页面中点更多再点翻译既可.我经常用
谈到翻译软件，一般国人都会异口同声地选择《金山词霸》。
金山的软件当然不错，但我现在已经不用了，因为有比金山更好的翻译软件——Dr.eye！
Dr.eye虽然在...
你把文章贴上来 让大家翻译 悬赏100分
不但准确还可以选最好的
雪人翻译软件不错，它比较专注于英译汉与汉译英的工作，断句准确、运行速度又快，而且体积又小，你可以下载来试试：
那得看你是经营什么种类的商品，电子、服装、家居用品都各自有畅销的商品。你可以去像敦煌网、阿里巴巴这样商务部推荐使用的网站关注一下，它们是国内现在做得最好的电子商...
股市中的软件无非就是以下4种：通达信、大智慧、同花顺、钱龙。（都是免费的）
其中通达信、大智慧、同花顺比较普及一些。可以提供一般的股票行情、交易功能。下载方法，...
答: arcgis怎么生成dem
答: 接入技术的发展充分体现了“三网合一”的应用趋势：ADSL是利用原来的语音载体电话线传递数据，线缆调制解调器则利用原有的图像载体有线电视传递数据，大家熟悉的IP电...
答: 分享个：P2P终结者软件~就挺厉害的~
目前我们的生活水平必竟非同以往．吃得好休息得好，能量消耗慢，食欲比较旺盛，活动又少，不知不觉脂肪堆积开始胖啦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　减肥诀窍：一．注意调整生活习惯，二。科学合理饮食结构，三。坚持不懈适量运动。
　　　具体说来：不要暴饮暴食。宜细嚼慢咽。忌辛辣油腻，清淡为好。多喝水，多吃脆平果青香焦，芹菜，冬瓜，黄瓜，罗卜，番茄，既助减肥，又益养颜，两全其美！
有减肥史或顽固型症状则需经药物治疗．
如有其他问题，请发电子邮件:jiaoaozihao53@ .或新浪QQ: 1
你用的是工行的卡吗？到工行网站问了一下，下面是它们版主的回答——您好～
1、您可以拨打95588或通过网上银行等渠道查询消费明细。
2、若您的信用卡开通了网上银行。请您按照以下地址进行登录。工行网站地址： 点击“个人网上银行登录”或工行个人网上银行地址： 按照系统提示输入相关信息后即可登录。
“网页错误”请您进行以下操作：
（1）打开IE浏览器，选择“工具”菜单--&“Internet选项”--&“高级”标签--&点击“还原默认设置”，点击“确定”后关闭所有IE浏览器窗口；
（2）打开IE浏览器，选择“工具”菜单--&“Internet选项”--&“常规”标签--&Internet临时文件设置中的“检查所存网页的较新版本”选择“每次访问此页时检查”。并在Internet临时文件设置中点击“删除文件”，在“删除所有脱机内容”前打勾后点击确定关闭对话框，关闭所有IE窗口；
（3）打开IE浏览器，选择“工具”菜单--&“Internet选项”--&“安全”标签，在“请为不同区域的Web内容制定安全设置（z）”窗口内选择“Internet”，然后选择“自定义级别”，将“Activex控件和插件”中“下载已签名的Activex控件”、“运行Activex控件”等设置为“启用”或“提示”，点击确定后，请重新启动电脑；
（4）若您安装了3721上网助手之类的软件，请您将其完全卸载；
（5）请登录工行门户网站 ，点击“个人网上银行登录”下方的“下载”。进入下一个页面后，下载并安装控件程序。
（6）若仍无法正常使用，建议您重新安装IE6.0或以上版本的IE浏览器，并使用WINDOWS系统的UPDATE功能安装补丁。
3、您可以通过网上银行查看对账单进行还款。
4、是可以的。您需要通过网上银行办理跨行转账业务。
如果您想在网上办理跨行汇款，请使用“工行与他行转账汇款”功能，您除了需要申请开通网上银行对外转账功能，还需要您所在地区开通网上跨行汇款功能。若未开通，那么在操作时系统会提示您的（国际卡及香港信用卡无法使用此功能）。
从日起，柜台注册且未申请U盾或口令卡的客户，单笔交易限额、日累计限额以及总支付交易限额均为300元，9月1日前支付额度已经达到300元的客户需到网点申请电子口令卡或U盾（从注册日起计算支付额）。
若目前已达到交易限额但急需支付，建议您可通过下列方法变更交易限额：
1.申请U盾。u盾客户不再受交易限额和支付次数的限制。此外，使用u盾，您可以享受签订理财协议等服务项目，并在您原有使用基础上大大加强了安全性。如需办理U盾，请您本人携带有效身份证件和网上银行注册卡到当地指定网点办理U盾，办理手续及网点信息请您当地95588服务热线联系咨询。
2.申办口令卡。您本人可持有效身份证件、网上银行注册卡到当地指定网点申办口令卡。申办电子口令卡后，个人网上银行单笔交易限额1000元；日累计交易限额5000元，没有总支付额度控制；电子银行口令卡的使用次数为1000次（以客户输入正确的密码字符并通过系统验证为一次），达到使用次数后即不能使用，请及时到我行营业网点办理申领新卡手续。
对于由非金属通过共价键形成的化合物,极性与否不是看键是不是极性的.而是要分析几个键之间的相互作用力是否可以抵消,像CO2是直线型的,结构式为:O=C=O,作用力等效作用于碳原子两边,按物理上的受力分析来看,不正好得以抵消吗?而SO2由于受力方向不同,就无法达到这样的效果.
平时做的练习里也常常会出现让你写一下分子构型或是电子式的,出现频率较高的有:NH3(三角锥型),CH4(正四面体),CO2(直线型),像过氧化物的有时也会让你写一下电子式.这些一般讲知识点的时候老师都会提及到的.
冷凝水出水口堵，用铁丝通一下，再倒杯水试一下，是否畅通？如果不行就把冰箱拉出来，看冰箱后背下部有一个塑料小管，把管子摘下来用水冲干净，再通一下连接塑料管的出水口，就可以了．
方法步骤：01首先推荐大家多喝牛奶和酸奶。牛奶里面含有丰富的钙物质和维生素D，可以在肠道内和有害物质结合，排除体外，酸奶有通便的作用，牛奶还能在中老年时预防女性骨质疏松，应该每天都喝，根据自己的具体情况选择是酸奶还是牛奶。02其次推荐给大家的是蜂蜜。蜂蜜可以促进肠道蠕动，帮助排便，还有多种维生素和矿物质，可以促进身体的代谢，提高造血功能，对受伤的组织还有修复的作用哦。03最后推荐大家多吃点菇类。香菇，金针菇，猴头菇等，好吃又可以防癌，香菇和金针菇都有抑制恶性肿瘤生长的作用，猴头菇可以提高自身的免疫。04乳腺癌重点在预防，如果女性肥胖一定要注意减肥。
方法步骤：01经期前后经常出现小腹坠痛的感觉，有时候在劳累，特别是做家务等身体比较累的时候就会感到腰痛和小腹坠痛，有时候在性交过后也会出现这种现象，都有可能是盆腔炎。02痛经或者月经不调，子宫内膜充血，月经量会过多，子宫内膜有不同程度的破坏会导致月经稀少或者闭经。03全身症状，很多患者没有很明显，有时候低热，感到疲倦。有的患者也可能出现失眠的症状。平时多注意观察，盆腔炎比较容易发生，经常出现这些症状就要开始注意了。04不孕的现象也可能是盆腔炎的症状引起的。05患上盆腔炎后一定要及时到正规的医院进行检查与治疗，因为只有正规的医院才会更加的安全。
方法步骤：01卵巢囊肿一般是不会破坏所有正常的卵巢组织，所以多半不会引起月经的紊乱出现，但是有些分泌性的肿瘤会引起激素的分泌异常，导致女性月经紊乱，所以这个时候就需要注意了。02一般卵巢囊肿没有什么并发症的话，是不会引起疼痛的，但是若出现囊肿的蒂扭转时，这个时候女性就会出现剧烈的疼痛，引起出血、感染等情况、那么就需要及时救治了。03有些肿瘤比较大，它会压迫横隔，引起肺部的扩张受限，出现呼吸的不畅，或是一侧、两侧都出现胸腔积液的现象，并且一般伴有腹水的情况。04如果女性感觉自己的腰部比较紧，而自己的腹部却出现增大的情况，这个时候就需要考虑这种情况了。
方法步骤：01首先的话一定要保持心情的愉快，最好是不要生气，避免出现精神紧张、忧虑等这些情况的出现，因为心情是直接影响到我们的内分泌的平衡的，内分泌紊乱就很容易导致出现这样的情况。02还有就是一定要多注意卫生，因为排卵期的话会有相对比较多的白带，建议要勤换衣服，以防有病菌会感染到，从而导致各种的妇科疾病的产生，从而诱发这样的病的发生。03这个时期的饮食也要很注意，不能吃生冷的食物，不然很容易会导致出现腹痛的情况，要多吃新鲜的水果和蔬菜，这样的话可以预防出现便秘的现象，导致毒素不能正常的排除。04平时要多喝水，多注意休息，尽量的不要熬夜，多补充营养。
方法步骤：01女性如果患有子宫内膜异位的，一般会出现子宫阴道不规则出血，一旦出现这样不规则的出血，女性朋友就要提高警觉，到医院去做个B超找医生检查一下。02子宫内膜异位的女性还会感觉腹痛，但是一开始不会那么疼痛，到了中期因为子宫内膜异位引起宫血引流不畅，导致宫血淤积，就会开始更重的疼痛，有的女性疼痛敏感的一开始就会觉得很痛，所以这个时候要开始检查。03而且会出现白带异常，阴道的内分泌会不断地增多，就会出现恶臭，而且还带有脓性物质，由于子宫内膜癌物质溃疡充满子宫，使得女性子宫增大。04如果发现以上的症状，一定要马上到医院检查治疗。平时要好好保养自己。
这个看类型的，市面上有2000多的、3000多的、4000多的 使得沉积在体内的杂质或废物，随着汗水排泄出来，以达到新陈代谢和养颜mei容的效果。汗蒸房的种类随着ren们对bao健的需要，汗蒸房开始走进千家万户的生活。汗蒸房主要分为两大类：私家使用的家庭汗蒸房和汗蒸馆。家庭蒸汗的产品又分为：光波浴房、频谱能量屋、电气石汗蒸房;汗蒸馆分为：韩式汗蒸、日式汗蒸以及欧式桑拿、远红外桑拿。
选择yi个好的购物平台，是畅享购物的开始。现在网络购物平台众多，鱼龙混杂，选择可依据以下：yi、身份明确购物平台身份明确，是消费者的知情quan，也是商品和服务的保证。实名制已经实施，但很多平台继续在忽悠消费者，其中道理就是不想担责。二、求真务实不要被蛊惑动心的广告所打动，“天上不掉馅饼”是真理。三、服务到位主要是售后能否做到，门槛低。有的售后条款很多，隐设门槛，致使售后遇难。
假定你教了八千至一万的学费却学到了更高的纹绣技术，当自己创业或者工作时月入过万，那么学费并不高了 必备设施：mei容床和镜子。被纹刺者半躺或平躺的姿态稳定性强，有安全感，便于纹刺师的操作。镜子的作用：是让客人看效果。也是让纹刺师从镜子里看纹刺的整体效果。除此之外纹绣这个行业还对我们的纹绣师有着更加严格的要求。纹绣师入门必看的纹绣常识与要求一丝不苟的工作态度——纹刺mei容具有yi定的风险性，精力稍不集中或稍有马虎就和影响质量甚至出事故，一丝不苟的工作态度是安全与质量的保证。
尊敬的家长：您好!我们感谢各位家长对孩子学习围棋的支持,当我们看到孩子一点一滴的进步，我们想这里面大部分都是您的功劳，因为孩子在围棋学校学习的时间是有限的，他们在家里学习的时间更多，没有家长的支持，孩子的进步是很缓慢的;同时我们在多年的围棋培训过程中，希望更好的求得家长的理解与支持，为了更好的阐述学习围棋的益处和解决部分家长的一些疑问，我们特意给您写了这封信，目的就是和家长很好的沟通，从而配合教师，鼓励学生对围棋的持之以恒的学习。
现在很多搞半永久培训的 有的是个人工作室 还有稍微大一点的培训机构 还有培训学校 价格也是从几百到几千不等 看你想选择什么样的了 如果你讨厌唇线，如果你不喜欢用唇线，我们再教你一个防止花妆的办法：先在嘴唇上拍点蜜粉，再涂口红，然后抿开。重复以上过程一次，但是第二次就不用再抿开了。或者第yi次抿开后用吸油纸或者面巾纸轻轻盖上，将浮在表面的口红粘去，然后再涂抹一次，能有效避免口红脱妆哦。
正在加载...
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415翻译工具_应用软件
本类软件分类
翻译工具_应用软件排行榜
更新时间：
有道桌面词典本地增强版新增超大容量本地词库，完整收录《21世纪大英汉词典》及《新汉英大辞典》，即使在无法联网时，您也可以轻松获得丰富、权威的单词释义，真正实现“权威词典随身带，在线离线样样行
更新时间：
有道桌面词典结合了互联网在线词典和桌面词典的优势，除具备中英、英中、英英翻译功能外，创新的“网络释义”功能将各类新兴词汇和英文缩写收录其中，并就任一词条可提供多达30个网络例句参考，突破了传统词典的例句
更新时间：
灵格斯获PChome编辑选择奖灵格斯2.7.5版新增了词组取词和Mini窗口功能，从划词翻译、屏幕朗读、网络释义、维基百科、Windows7兼容，到各种丰富实用的附录工具，灵格斯在词典领域做出了一系列的创新，你会发现自已曾经
更新时间：
有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件，通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，支持中英日韩法多语种翻译，目前已经有超过8000万用户使用。有道词典4.3正式版发布，该版本在4
更新时间：
微软必应词典桌面版结合了互联网在线词典及桌面词典的优势，依托必应搜索引擎技术，及时发现并收录网络新兴词汇，让您的词典永不过时。基于微软强大的技术实力和创新能力，独创性的推出近音词搜索，近义词比较，词性
更新时间：
金山词霸2013版正式发布，新版在UI界面、功能设置、词典质量、翻译引擎等方面全面升级：完整收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》、全新机器翻译引擎、生词本全平台同步、本地词典专业优化、147本专业词典重新
更新时间：
StarDict 是非常专业的词典，主要针对Linux系统，属于开源软件，而且可以根据自己需要增加词典等。在易用性上要高于金山词霸，划词查询是非常快速的，而且非常省资源。其实真正stardict3.01的安装程序才13M左右(好像
更新时间：
海量词汇的丰富解释，包括词语的基本解释、网络解释和例句、百科等内容。释义全面 基本解释、网络解释、词组、用法、例句、百科，提供一站式查询服务 迷你窗口 迷你窗口小巧、轻便，节省屏幕每一寸空间 文化推送 首页
更新时间：
海词词典深受广大用户的喜爱，慢慢成为大家每天上网、学习、工作、生活中的必备软件了。海词拥有目前互联网上最大最专业的中英，英中词库。千万万级的词典数据涵盖各个专业领域，收录化学，生物，医药，计算机，土木
更新时间：
金山词霸pc2016是金山推出的最新个人版词典软件，金山词霸pc版经过四年未经改版这次终于重新出山了，新版的词霸采用了全新界面设计，新增牛津词典，与柯林斯高阶、英英词典等诸多改进。金山词霸2016拥有在线翻译、词
更新时间：
金山快译可以即时翻译各种软件网页，金山快译是全能的汉化翻译及内码转换新平台，具有中日英多语言翻译引擎，以及简繁体转换功能，可以帮您快速解决在使用电脑时英文、日文以及简繁体转换的问题。金山快译对专业词库
更新时间：
真笔字转换器是一款真笔字即时转换工具，兼容所有中文输入法，是新新人类qq聊天的必备工具。该软件简单实用，功能全面，欢迎下载。软件介绍：真笔字转换器，你是否经常看到QQ好友的个人资料和介绍中有很多繁体字，
更新时间：
威望语音转换王是一款把想说的文字转换为语音的软件,本软件可以把输入框内的文字转换为wav文件,让你轻松的播放出来,还可以按行把一段文章分成多个WAV文件,这在编程,聊天,做网站及做幻灯等工作用,都是比较有用的.软
更新时间：
陌讯翻译是一款由采用谷歌自主研发的翻译核心，这项服务的基本原理是机器自动从大量语料中学习并自动生成翻译结果，即翻译结果是没有经过任何人工整理与编辑的。完美支持中英、中俄、中日、中法、中德、中韩等多语种
更新时间：
WP Youdao Slug是一款用于翻译网站别名的WordPress翻译插件，由于国内网络环境比较特殊，所以谷歌翻译接口、Bing翻译接口，全部无法正常使用。这里给大家推荐这款WP Youdao Slug插件，可以调用有道翻译接口的，更新文
更新时间：
汉字拼音转换大师是一款专业的汉字拼音转换工具，能够将汉字快速转换成拼音，给大家省去的很多的功夫，如果你有需要，那就赶紧点击下面的地址免费下载使用吧。软件介绍：1、打开软件，将需要转换的汉字放在左边
更新时间：
固什汉蒙词典是一款功能强大的蒙古语翻译工具。蒙语翻译软件能将输入的汉字快速的翻译成蒙语，并且提供部分匹配的词条，方便用户更为轻松的查阅。目前该软件收录十七万条蒙语词条，内容的十分的丰富，有需要的朋友可
更新时间：
火云译客是一款集术语管理、查词、术语共享、在线翻译、在线交流分享等多款强大翻译辅助类功能于一体的免费云端翻译平台软件，火云译客电脑版是一个十分方便翻译员们使用的翻译工具，单机翻译还可以在线云端翻译
更新时间：
喵翻是一款免费的galgame自动翻译工具，这款软件可以帮助喜欢玩日系galgame的玩家翻译游戏中的日文字幕，对于日文无压力的人来说这个自然没啥用了，但是对于看日文如看天书的玩家来说喵翻无疑是一款神器。使用方法
更新时间：
j北京v7是一款免费的galgame日中翻译软件，这款软件可以帮助玩家离线翻译未汉化的galgame游戏，如果你喜欢的一款日系galgame还未汉化但是又非常想玩可以试试用这款j北京V7来翻译一下，当然机翻的永远都只有那个效果，
更新时间：
VisualNovelReader是一款非常好用的galgame翻译器，其原名为AnnotPlayer相信很多喜欢玩galgame的玩家都知道这款软件。VisualNovelReader不用运行agth、app、翻译器等工具的新型galgame翻译工具，提取引擎是ith。不过
更新时间：
搜霸对比翻译是一款可以翻译对比结果显示的对比翻译的翻译工具，能够提供即时免费的中、英、日、韩等多种语种的全文翻译服务，快捷方便，对比翻译，可以翻译选择结果更精准，是个翻译非常精确的翻译工具。软件说明
更新时间：
金山词霸PC个人版是一款经典、权威、免费的老牌词典软件，金山词霸2016，全新界面设计，新增牛津词典，与柯林斯高阶、英英词典共同组成3000万海量权威在线数据；
更新时间：
脏嘻嘻翻译器是一款非常有意思的浏览器小工具，它可以让你的网页中各种脏话、粗鄙语句转化为温和的句子，脏嘻嘻翻译器的效果简单来说就是把X你X的句子替换为喜欢
更新时间：
人人译视界电脑版是一款结合智能AI的翻译工具，对于从事海外优质内容传播的翻译工作者，这款软件可以帮你节省大量时间。通过人人译视界电脑版翻译的内容
更新时间：
SDL Trados Studio(Trados翻译软件)是一款终极翻译软件，是语言专业人士访问翻译、术语及项目管理所需一切资源的完整平台。SDL Trados Studio是适用于语言专业人士的完整翻译平台，可用于编辑、审校、管理翻译项目和
更新时间：
hez2010在线翻译是一款以必应词典为基础的在线翻译软件，这款软件不仅支持51种语言的翻译，你可以在线将自己需要的文本内容翻译成想要的语言，并且软件还支持文本朗读功能，如果你有什么不会读的字或单词可以使用这款
更新时间：
百度翻译电脑版是一款支持16种热门语言，186个翻译方向服务，收录500万条权威词典，支持多语种语音实时翻译和摄像头拍照翻译的手机软件。提供丰富权威英日韩实用口语包和离线语音包，并根据GPS定位，智能推送翻译功能
更新时间：
Alternate Dictionary转换式翻译词典是一款创建缩写词或外来词词典的程序，该程序包含一个CSV接口，它允许你即使编辑数据与外部应用程序（如MS Excel或开放式办公室/ Libre Office Calc）。在后台运行程序可以观看剪
更新时间：
Alternate Dictionary Portable便携式翻译字典是一个简单但非常有用的软件，你可以依靠创造词汇从无到有，是它在你自己的语言或不同的，添加单词和定义你自己。便携式版本的替代字典。这个版本不需要安装，所以它不能
更新时间：
Alternate Translation KIT程序语言翻译工具是一个程序，允许你把“替代的工具”翻译成其他语言。向导可以帮助您找到所需的程序，并添加翻译，这个程序允许你来翻译“备用Tools'，节目成其他语言。向导将帮助您找
更新时间：
奥创词库转换是一款细胞词库转txt的工具，这款软件综合了各类细胞词库转换软件的优点，可以轻松的实现各种词库格式之间的互转，可以将搜狗细胞词库转换为TXT文本文档，方便大家分析用户的输入行为和用户习惯。使用
更新时间：
百度翻译器电脑版是一款方便实用的汉译英，英译汉的小工具。百度翻译器电脑版基于百度翻译页面制作，采用百度的的翻译引擎，翻译效率高，制作成桌面版后，使用更加方便，无需安装，打开即用。
更新时间：
网易有道桌面词典是一款准们针对PC端的有道词典桌面版，简单实用，功能强大，让您在使用电脑的同时可以轻松查询您想查询的内容。
更新时间：
西班牙语助手是一款西汉、汉西词典应用，最权威的西班牙语学习工具，这款软件不仅内置了完整的西汉-汉西词典，同时还提供了西语动词变位参考、西语短句翻译以及划词搜索功能。
更新时间：
Dotfuscator Professional Edition是VS里面一个自带的.NET混淆器和压缩器，它可以帮助您防止您的应用程序被反编译。同时，它还可以使得您的应用程序更加小巧以及高效。
更新时间：
人人译是一款众人协作翻译软件，您可以成为人人译app兼职翻译员，通过翻译赚取相应的报酬，人人译边赚钱边学习，欢迎下载使用。人人译app官方介绍人人译是Trycan众包平台（c.trycan.com）手机端的延伸，是一个轻松愉
更新时间：
文本转语音助手是一款可以帮助用户将文字转换成语音的工具，这款软件绿色免费，使用简单，功能强大，转换速度快，拥有多个语音引擎，无需等待；也可可将txt文件导入直接转换，可将转换完成的语音保存为wav格式文件。
更新时间：
考拉翻译是一款基于Word的计算机辅助翻译软件。采用原文译文上下对照方式，译文遵循原文格式呈现。译员可专注于翻译内容，不再为样式排版所苦恼。考拉翻译提供交互式术语选取、谷歌百度有道自动翻译集成，术语及翻译
更新时间：
先知编码转换工具是一款免费的文字转编码的工具，如果你不想让其他人知道你发给朋友的信息内容可以试试这款软件，他可以将一段完整的话转换为编码形式，这样别人就没法看懂了。软件介绍：你是不是经常能遇到各种乱码
更新时间：
亿愿英文文件名批量翻译修改自动识别文件名的语言种类，把英文、日文、韩文等多种外国语言的文件名翻译成中文，把中文文件名翻译成英文，批量翻译，批量修改文件名，修改后的文件名可以有多种方式供设置，英文+中文、
更新时间：
微信猴语翻译电脑版，微信又给用户们带来了一种猴语玩法，别人发猴语你看懂怎么办？下载这款微信猴语翻译电脑版，帮你翻译一切猴语微信猴语翻译电脑版介绍那是微信猴语翻译功能，你可以在微信写一段中文，然后点击右
更新时间：
这是一个能够看透你心思的软件，安装这款软件后，通过喵懂硬件终端你将了解别人在微博或是朋友圈发布图文信息的真正含义，独有的识别科技帮助你了解他人真正的心思，不信就来试试吧喵懂机器人介绍日本新推出了一款“
更新时间：
凌哥英文窗口翻译程序是一款针对屏幕上显示的文字进行实时翻译的软件，软件界面简洁，操作简单。只需要在窗口上轻轻一点即可将英文转化为中文，软件原创，UI模仿自精易论坛-apple开源的那款同类软件，这款软件做好很
更新时间：
必应云词典是一款微软必应词典云服务的翻译的新一代英语学习引擎，必应云词典可以帮助您轻松实现网页的中英转换，必应词典桌面版New!功能强大,安全稳定,免费易用的Windows桌面词典。&必应云词典定制网站名称：
更新时间：
夕风汉译英翻译聚合是一款由网友自制的汉英翻译软件。软件小仅500k，聚合了包括百度、谷歌、有道同时翻译与在线阅读，让用户自主选择认为翻译好的，不必多开网页来切换观察。有需要的用户欢迎下载使用。夕风汉译英翻
更新时间：
欧路词典电脑版破解版是一款非常出色的桌面词典软件，这款软件内置英汉词条30多万个，专业词条40万个，而且还能加载MDict、灵格斯、Babylon等多种词典格式。欧路词典电脑版破解版支持多平台同步，你可以将你的学习记
更新时间：
金山词霸去广告版是一款学生党的福利~金山词霸去广告版~，分享给各位正在苦恼英语作业的同学~PC上必备的查词翻译软件，旗舰版柯林斯等权威词典免费使用，提供纯英/美真人发音，还有智能划译、取词等强大功能。软件说
更新时间：
芝麻秘语是一款专业化的桌面翻译软件，使用芝麻秘语可以快速高效的满足翻译需求。芝麻秘语桌面版上传文件即刻翻译，支持25种语言，而且不会改变排版格式。西西软件园为各位用户提供芝麻秘语桌面版下载，以及芝麻秘语
更新时间：
阳光藏汉机器翻译软件是一款非常实用的藏、汉语言翻译软件，阳光藏汉机器翻译系统收录了海量藏语词汇，并且支持汉语、藏语之间互译功能。欢迎需要学习的朋友们下载使用！阳光藏汉机器翻译软件简介：“阳光藏汉机器
更新时间：
换种字体，换种心情。win10系统字体转换工具是一款专门为用户提供的win10系统字体转换软件，主要为用户提供便捷的字体管理功能服务，一键转换，支持备份等，无毒无害，不会影响系统。一款好的系统字体能带给人极佳的
更新时间：
芝麻秘语软件是一款功能强大的语言即时互译软件。芝麻秘语不仅有界面极简、翻译极速、功能极致等特色，还有自带翻译记忆功能哦！可谓译心译意，独具一格，一劳永忆。如此强大的翻译软件，你还不来下载等什么呢？西西
更新时间：
词博查句子是一款专业优秀的pc端中英文例句查询软件。软件内含百万词汇，能保证翻译的准确性。软件特色功能也是非常丰富，性能综合稳定。操作简单，新手也能使用。功能简介：1.永久绿色软件,无需安装,免除病毒骚扰
更新时间：
万能对译是一款目前最好用功能最全面的翻译工具。软件最大的特色在于它能自由对译，词库翻译功能专业强大。独特的系统使得翻译非常准确快速。软件相对操作简单快捷，智能搜索也能帮助我们快速找到想要的词汇，此外软
更新时间：
灵巧辅助翻译是一款是一款专业的翻译工具。软件翻译功能强大，主要是用于中英翻译。它能够批量的处理翻译任务，使用翻译时可以自由选择文章中需要翻译的词汇或短句，方便快捷。软件结合了金山词霸，如果用户无法查到
更新时间：
Translatorlive是一款随时提供克服语言障碍，使用语音，文字以及相机帮你翻译语言的工具。Translatorlive拥有强大的翻译功能，只要是微软支持翻译的语言你都能随时进行翻译，微软提供翻译49种语言。欢迎到西西下载跟
更新时间：
文本转语音含语音库是一款用易写的一个文本转语音的小软件。软件是我自己写的，保证无毒。但由于是用易写的，很有可能被杀毒软件误报。该软件要调用外部语音库。下面给大家几个语音库的下载地址。现在的系统都是GHOS
更新时间：
旭辉对讲机666/798写频验证码找回程序是一款旭辉EB666对讲机写频软件，可以编辑每个信道信息,以及开启或关闭对讲机的可选功能,如耳语、声控发射及扫描模式等功能，本软件适用于EB666对讲机等。软件说明欢迎使用E
更新时间：
酷奇字体转换软件是一款免费的繁体简体互转软件，你可以将需要的字体转换为繁体也可以将繁体字转换为简体使用非常简单。软件介绍：酷奇字体转换软件可以轻松查询汉字的繁体字的书写方法，无需联网，酷奇字体转换软
更新时间：
Dictionary.NET绿色便携版是一个小型,智能的多国语言字典、全文翻译,网页搜寻多合一工具,支持91个语言的翻译；整合Google,Bing与Yandex服务,资料完全取自线上海量资源,无须安装或加载任何资料,不会占用用任何硬盘空间
更新时间：
夕风翻译聚合工具是一款整合翻译工具,完美聚合了谷歌翻译、必应翻译、百度翻译和有道翻译，支持英译汉与汉译英，一次看遍4大网站翻译结果，软件为易语言编写，存在误报，未加壳（加不加都有误报）。版本新增：1.增加
更新时间：
火星文转换工具是一款设计简单的火星文字输入软件，可以通过你输入的汉子自动帮你转为火星文。软件使用简单，没有广告插件，可以用来给你的写火星文发给你的好友，让它去翻译吧。软件介绍：火星文是一种拥有着许多
更新时间：
全屏幕取色工具工具是一款独特且功能强大的全屏幕取色软件，软件设计小巧简单，适合电脑小白使用。专业的取色功能，非常方便，支持后台取色，支持rgb颜色和hsv颜色双显示。软件介绍：屏幕任意取色器是一款可以帮
更新时间：
网易有道词典本地增强版是一款权威词典随身带，离线在线样样行！同时支持在线翻译,网络释义,屏幕取词,全文翻译等功能，完整收录《21世纪大英汉词典》及《新汉英大辞典》，新增例句查词，提供16万余条例句，使用单词更
更新时间：
网易有道词典Linux版32位/64位是一款为你提供英语、日语、韩语、法语免费全能翻译软件，有道词典不仅是随身翻译器，更是功能强大的超级翻译词典，让你在学习、工作、生活中轻松搞定外语翻译。软件说明针对于早期linu
更新时间：
有道词典电脑正式版是一款免费的全能翻译软件，它结合了桌面词典及互联网在线词典的优势，支持中、英、法、日、韩五种语言，不仅提供常规的英汉、法汉、日汉、韩汉互译以及汉语词典和全文翻译的功能，还收录了各类词
更新时间：
金山词霸桌面版(专业翻译)是一款金山词霸在线翻译_在线词典，为广大网友提供在线翻译、在线词典、英语口语、英语学习资料、汉语词典,金山词霸下载等服务,致力于为您提供优质权威的在线英语服务。软件说明金山词霸是
更新时间：
海词典典提供Mac系统，在苹果Mac系统下最好用的轻量级词典。界面小巧妙，悬浮在苹果桌面，海量词库供您查询。单词详解，无师自通云端生词本，背词更轻松每日听说练，学习巩固再无忧版本：V1.1.0　大小：2.76M　系统：
更新时间：
图片英文翻译(DualClip Translator)全能的翻译工具，可以用来翻译网页，应用程序，文档甚至是图片OCR的软件DualClip Translator 是一套运用 Google 及 Microsoft 的翻译引擎来翻译世界各国的语言，除了一般常见的网页
更新时间：
全能翻译助手是一款简明易用、体积小巧、完全免费的翻译软件，集成了Google(谷歌)、Bing(必应)两大翻译引擎，支持自动检测语言、中文、英文、日文等常用语言。使用独创的窗口文本探测取词功能，您只需用鼠标点住探测
更新时间：
中英日翻译在线翻译助手,必应-谷歌双重在线翻译，支持中-英-日 翻译。
更新时间：
界皇中英日翻译工具功能：支持中英、中日在线互译；支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可；提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅；界皇中英日翻译工具特色：一键翻译出你所不懂的外文，让
更新时间：
软件方便不会日语假名的人使用，可方便快捷的转换为靠谱的汉字音译。适用人群：喜欢唱日语歌的，但是对假名掌握不熟练的、嫌罗马音拼起来太慢的。使用方法：将日语歌词拷贝进左边的编辑框，点击“转换为罗马音”或者
更新时间：
谷歌翻译精灵(Google Translate Tool)谷歌翻译工具是一个免费的桌面翻译，基于谷歌翻译服务。它是世界上最简单的工具来帮助你翻译58种语言之间的任何文本。没有浏览器，可以转换文本。有了这个工具，你可以自由地读，
更新时间：
宇宙快速翻译助手当你在看小说、新闻或者qq上聊天、见到某个好友签名有英文时，是否特别想有一种软件能够快速翻译然后看下译文是什么？现在这款软件就能为你解决这些问题！
更新时间：
万语法语翻译(中文翻译法语软件)万语小译王是一款可以将中文转换为法语或法语转换为中文的汉化翻译软件。
更新时间：
万语小译王日语翻译是一款可以将中文转换为日语或日语转换为中文的汉化翻译软件，但必须联网才可以实现翻译。
更新时间：
由于我英语并不好，经常在阅读外国英文程序网站时，一些句子中遇到个单词不会就造成句子意思理解不全,复制到翻译工具去翻译吧,如果频繁操作就太麻烦了，但我又不想用GOOGLE全文自动翻译,因为全文翻译不但会打乱文章布
更新时间：
超级小巧的翻译软件，通杀多国语言。感兴趣的朋友可以试一下。不过专业性的翻译可能稍微差了一些。
更新时间：
百度中英文翻译器是一款易语言做的软件，主要调用的是百度译库，如果大家有些英文的资料想要翻译，得打开浏览器进入百度翻译粘贴才能使用，这个软件只用轻轻点开就能使用哦
更新时间：
支持base64编码的转换和二维码的生成。功能：编码解码复制粘贴二维码
更新时间：
灵格斯 2.9.1 x64 是一个历时一年多全新重构的 64 位软件, 我们从底层开始重写了所有代码, 优化的架构, 64位代码的支持, 令软件在64位操作系统中如鱼得水, 运行快速稳定. 灵格斯也是唯一支持 Word 2013, Acrobat X1,
更新时间：
术语云是基于语联网与互联网上的翻译行业的各个终端用户一起打造的一个全新的翻译术语云分享数据库，使在语联网上共享的多方用户通过分享的术语提高相关的翻译速度，集查词、术语管理、好友互动、在线分享等功能为一
更新时间：
　外贸邮件助手让你3分钟搞定英文邮件，它是一款集分类模块、范文例句、中英对照为一体的商贸邮件小助手。可以迅速帮助外贸哥们姐们找到从询盘到交付售后写邮件所需的一系列语句，方便快捷实用。特点：　　?完整贸
更新时间：
火云术语是基于语联网与互联网上的翻译行业的各个终端用户一起打造的一个全新的翻译火云术语分享数据库，使在语联网上共享的多方用户通过分享的术语提高相关的翻译速度，最终提高译员的翻译工作效率。火云术语功能：
更新时间：
全部词典包下载，包含《简明英汉词典》(加强版)、《简明汉英词典》（加强版）、《行业词典》、《词典例句》、《现代英汉综合大词典》。单本词典包：简明英汉词典(加强版)?英美式音标 + 详细释义 + 单词曲折变
更新时间：
经常需要去日本游戏网站找一些资料，但是日文不怎么好，看的不是太懂，必须借助翻译工具。功能：中日互翻工具，输入中文翻译成日文，输入日文翻译成中文非常好用，免费软件。
更新时间：
多语言急速翻译工具是一个小巧强大的在线翻译软件功能：能自动检测您输入文字是哪种语言，并实现极速翻译，还有语音朗读功能，是你学习英语的好助手，让对外语不熟练的您在阅读或书写英文文章时，变得更简单更容易
更新时间：
易者在线翻译是一款多语翻译工具，支持中英、粤语、日语等八种语言的互译，可以自动检测语言。软件使用说明：软件支持自动检测语言、朗读、清剪切板等操作。这款软件使用比较简单，只需输入要翻译的内容点击“翻译
更新时间：
梅花双语词典是这样一款词典：绿色，简单，快速不占用资源。特点：相对于金山、巴比伦、灵格斯等著名词典软件(超海量的词库和强大的功能)，梅花双语词典功能很少，但也许不是每个人都需要那么多功能，大多数时候也
更新时间：
作为闽南语的次方言之一，潮汕话还是相当有历史的，不过基本上没学过的人还真的很难理解潮汕话，这款潮汕话翻译器可以将普通话与潮汕话互译，有潮汕小伙伴的赶紧下一个吧。软件介绍：普通话对译潮汕话,本软件为方便
更新时间：
谷歌的翻译一直以来就是最好用的，谷歌词霸小巧易用，可方便携带程序小巧，易用：程序采用开源duilib，纯绿色，小巧，占用内存小，足以满足普通用户的日常需求。世界第一的翻译质量：软件采用谷歌翻译接口，众所周知
更新时间：
水淼全文翻译精灵是一款调用谷歌翻译引擎的在线翻译软件，支持二种翻译模式：普通模式和专业模式。这 2 种模式均支持尽量保持原文格式进行翻译。也就是你可以直接翻译HTML文件（包含HTML标签代码的文件），翻译之后H
更新时间：
英文翻译助手是一款用于中文转换英文的软件，别看软件小，但是翻译却很准确，不信的话大家可以试试特色功能：没有过多的华丽装饰和繁杂设置，把界面简化为2个输入框和按钮，使用云引擎的读取方式，结果准确快速，并
更新时间：
DesktopJap桌面日语是“桌面背单词”系列软件之一，它根据人类视觉认知原理开发而成，能够自由的浮于窗口上方或是嵌入桌面之内，配合网络例句加深记忆，让您在日常的工作娱乐之余学习日语更加方便。软件主要特色：
更新时间：
iCAT辅助翻译工具是一款由译员使用的翻译工具，采用最新的云翻译技术，可实现低级错误辅助检查，以最大幅度降低错误率。同时，iCAT可完成术语、句对匹配、收集等功能。特点：通过iCAT快速的执行翻译工作，最大限度的
更新时间：
生成mdx词库的工具，mdx转换软件MdxBuilder，含stardict辞典转换工具，在使用MdxBuilder制作词库时，将Data路径指向上面存放数据的目录，该目录中的所有文件都会被压缩到后缀名为.mdd文件中，使用时该.mdd文件应当与
更新时间：
MDict是一款跨平台的开放的电子辞典平台，软件本身不提供辞典数据，可以使用词汇量大，解释详尽的21世纪电脑辞典的数据，而是使用用户自己制作的辞典数据。本辞典软件特色：1. 内建简繁体转换，可以用于简体/繁体中文
更新时间：
有一篇文章想把它制作成MDict字典，自己做了个小工具帮助生成字典。由于这个工具只能对应这篇文章的格式，如果你是另外的格式使用的意义不大。但是既然做了，放上来也无妨。觉得这个方法很笨的朋友就忽视本贴吧。m
更新时间：
如果你找到了文本格式的词典，可以使用词典制作工具制作。 随着社会的发展和生活中接触的事物的增多，也许您会遇到越来越多的新名词和新概念。下载词典工具（以下简称为 词典工具）的作用就是为了帮助您}