看老友记学地道英语口语
本集简介：
The Last One, part 2
Ross and Phoebe race to JFK airport so Ross can tell Rachel how he really feels. Once there, they realize Rachel is at Newark airport. Joey's Chick Jr. and Duck Jr. e
本集简介：The Last One, part 1
Ross and Rachel spend part of the night together, their kiss having led to more. Ross decides he wants to be with Rachel, but she views their night together as the perf
本集简介：The One With Rachel's Going Away Party
Rachel finishes preparations to go to Paris. Monica and Chandler pack up their apartment with the gang's help. While packing, Chandler finds a pair
本集简介：
The One Where Estelle Dies
Ross visits Rachel's old boss at Ralph Lauren to try to get her job back, so she won't have to go to Paris. She decides to stay, but Ross realizes how importan
本集简介：The One With Princess Consuela
Rachel's lunch interview with Gucci turns out to be right next to her current boss's table. She doesn' she loses her current one. Meanwhi
本集简介：The One Where Joey Speaks French
Joey is auditioning for a play and need to speak French, so he enlists Phoebe to teach him. She tries, but he just can't get it. Rachel's father has a hea
本集简介：The One With Phoebe's Wedding
Phoebe's Dad can't come to the wedding, so she asks Joey to wal he plays the overprotective father figure a little too well. Phoebe is
本集简介：
The One Where The Stripper Cries
Joey's a celebrity guest on P he does horribly until he's in the Winner's Circle, where he does very well... until the last clue. Rachel and M
本集简介：
The One With The Birth Mother
Chandler and Monica go to Ohio to be interviewed by the birth mother (Erica) of their prospective child. Due to a mix-up, she thinks Chandler is a doctor and
本集简介：
The One Where Chandler Gets Caught
Rachel and Phoebe spot Chandler wi Phoebe thinks he's having an affair. They follow the pair to a house outside the city. They tell
本集简介：
The One With The Late Thanksgiving
Monica doesn't want to host Thanksgiving until Phoebe suggests that she see it as a competition with herself, to top her previous year. Phoebe convinces
本集简介：
The One With The Home Study
Phoebe and Mike, stunned by the expenses involved with a wedding, decide they'll get married in City Hall and give the money to charity. Once they donate it, P
本集简介：
The One With Ross's Grant
Chandler's ad agency gets a new account and Joey wants Chandler to get him in the commercial. Chandler doesn't think he's right for the part, so Joey gives
本集简介：
The One Where Rachel's Sister Baby-sits
Monica and Chandler ask Rachel to write a letter of recommendation to t Joey feels left out because they didn't ask him, so t
本集简介：
The One With Ross's Tan
Joey and Rachel have their first official date, but when it comes to getting physical, they just don't feel at ease. Ross like's Monica's sprayed-on tan, so he
本集简介：
Ross and Rachel have a party for Emma's first birthday. They insist that everyone be there, which strains all their plans: Chandler and Monica are trying to get away for the wee
本集简介：
The One Where Ross is Fine
Ross is clearly freaked out by Rachel and Joey's relationship, but keeps insisting he's fine. He arranges for Rachel and Joey to have dinner with Charlie and h
本集简介：
The One After Joey and Rachel Kiss
Chandler, Monica, and Phoebe listen through the thin walls as Ross makes out with Charlie and Joey makes out with Rachel. Before things go too far, Ross
本集简介：
The One In Barbados, part 1The gang (including Phoebe's boyfriend, David) travel to Barbados for Ross and Charlie's conference. The constant rain prevents most of the gang from enjoyin
本集简介：
The One With The Donor
Joey arranges for a reluctant Rachel to help Charlie shop for some new clothes. Phoebe comes along as well, and Charlie overhears Phoebe and Rachel talk about Rachel
本集简介：The One With The Soap Opera Party
Rachel continues to struggle with her feelings for Joey. Joey gives the gang tickets to a one-woman play (Why Don't You Like Me?) to get rid of them whil
本集简介：
The One With The Fertility Test
Ross struggles with the conflict between his own interest in Charlie and Joey's desire to impress her. He coaches Joey on doing and saying things that she
本集简介：
The One With Rachel's Dream
Joey needs inspiration for his love scenes on Days of our Lives, and uses his past love for Rachel as a source of motivation. It touches Rachel and gives her s
本集简介：
The One With The Lottery
Everyone decides to pool some money and buy lottery tickets, except Ross, the lottery skeptic. Rachel and Ross, expecting Emma to start talking soon, eliminate off
本集简介：
The One With The Memorial Service
Ross and Chandler post bogus information about each other on their college's alumni web site. It escalates until Chandler posts that Ross has died, and R
页次：1/10&总数232&&&&首页&&上一页&&&&&&&&转到:第 1 页第 2 页第 3 页第 4 页第 5 页第 6 页第 7 页第 8 页第 9 页第 10 页
微信扫一扫
访问手机版阿里巴巴中国站和淘宝网会员帐号体系、《阿里巴巴服务条款》升级，完成登录后两边同时登录成功。
¥19.80
北京 北京市朝阳区
总成交12笔
北京 北京市
总成交64144笔
江苏 徐州市云龙区
北京 北京市房山区
河南 洛阳市西工区
北京 北京市朝阳区
总成交6145笔
北京 北京市朝阳区
总成交41笔
北京 北京市朝阳区
总成交15笔
安徽 合肥市
总成交70笔
北京 北京市朝阳区
河北 邯郸市丛台区
总成交104716笔
北京 北京市房山区
总成交46笔
北京 密云县
总成交7489笔
北京 北京市通州区
总成交451笔
北京 北京市通州区
江苏 沭阳县
北京 北京市朝阳区
河南 郑州市
江苏 徐州市泉山区
让千万商家找到您如果看美剧《老友记》来学英语的话，应该怎么看？_百度知道
如果看美剧《老友记》来学英语的话，应该怎么看？
我有更好的答案
重复看，重复看可以急速增加你的经验。别指望第一遍能学到太多东西，一个值得重复看的美剧的情节往往会完全把你吸引，使得你只看中文字幕。所以我们要看第二遍，情节你已经大致了解，你可能已经开始把多出来的精力用在看两眼英文字幕了，甚至偶尔暂停一下，在笔记本上记两笔。第三遍，情节基本已经熟记于心，一些单词第二次，第三次见到，你已经能记忆下来了，基本可以只阅读英文字幕，有意识暂停，弄清楚不懂的单词。再往后就是很自然的学会了剧中的英文表达方式，禁不住跟读两句，然后过段时间你就会发现你的听 说 读 都提高了，然后再看无字幕的
了解，第一遍我就当看电视剧看，不学，第二遍第三遍第四遍我又应该怎么看？而重复看是每集还是每季？
就是一开始先正常看，后面多往英文字幕下功夫
采纳率：50%
先带中文看一遍，然后把中文掐掉看，不会的暂停，看看中文，听不懂的到回去多听几遍，做做笔记
为您推荐：
其他类似问题
美剧的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我是如何看老友记学英语的 - 我的四步学习法分享 （006） - 简书
我是如何看老友记学英语的 - 我的四步学习法分享 （006）
图片发自简书App
前边更新了五期《看老友记学英语》，也已经建立了微信群，可以定期给大家分享译文和解析，还有老友记的音频视频资料。然而想要更好更快地掌握这些知识，提高英语水平，还需要配套学习的好方法。如果把学习过程比喻成烹饪（三句话不离本行），学习资料就像是食材，学习方法就像是厨艺。想要做出好吃的大餐，第一，必须要有新鲜，高品质的食材。第二，必须要懂得烹饪技巧，也就是知道如何去利用这些食材。今天就和大家分享一下我经过长时间的实践和摸索，总结出来的学习老友记的方法。第一步 盲听
找一个安静的地方，或者一个人安静地走路的时候，带上耳机单纯听音频。如果有听不懂的地方也不要紧，尽量能够抓住剧中人物在大体说什么。可以根据个人情况听N遍, 直到你确认自己再也不会有新的发现为止。为什么要这么做呢? 第一 这是练听力的好机会。剧中都是真实场景，也就是说你在现实生活中听到的也就是这样的。所以这样听就会让你最大程度上模拟现实，让你的耳朵适应这种节奏。第二 听力输入可以更快地学习新知识科学家发现通过听力输入的信息比通过视觉更容易让人记住。所以在这个过程中你学到的表达方式会更容易让你产生深刻印象。第二步 单纯看视频
看视频不看字幕
需要注意的是，不要看字幕！中文英文都不要看，只是看视频，听听力。那么这一步的目地是什么？第一 巩固你盲听时候接收的信息盲听的时候只有声音，这时候加上了活生生的人物表演，你会顿时觉得非常有动力去学习。你大脑中的场景都表现了出来，你学到的表达方式都成为了真实的例子，这时候你的记忆会进一步加深。第二 帮助你开拓新的理解有很多表达方式，你盲听的时候完全听不懂，但是当到了特定的场景里，你就会马上懂了，有一种顿悟的感觉。如上期分享的他们五个人一边看西班牙语的电视剧，一边给电视里的人配音的桥段，有一句是“if I let go of my hair, my head will fall off”我在盲听的时候完全云里雾里，不知道是在说什么。但是在看到视频以后才明白那是电视上一个女演员在用手扶着自己的头发，Pheobe给她配的音。第三步 反复听听不懂的地方，实在听不懂再看字幕
听不懂再看字幕
听不懂的地方不要轻易去看答案，一定要反复听几遍，确定听不懂了，再去看字幕。这里需要强调的是，大家最好不要看视频上带的字幕，里边的信息大都非常非常不准确，要么就是句子不完整，长句变短句；要么就是表达的意思和原文完全不搭。所以要找准确完整的字幕来看。因为没有准确的资料，所以我学习的过程很缓慢也很痛苦，所以我现在把自己整理出来的准确的字幕分享给大家，大家可以按照文末的提示加我的微信学习群，我会定期分享我校验过的资料。第四步 拓展到现实生活
当你把整集剧都打通了，完全听懂了以后，还不算完，因为学英语的最终目地是用，所以你要趁热打铁，把学到的知识运用到现实生活中。怎么应用呢？那么就需要问自己两个问题第一 什么情况下我会遇到这种表达？回顾自己的生活场景，哪些情景下的哪些对话是可能用到这个表达的。第二 用表达造句，代入生活场景把表达方式转变成自己的语言，放入生活场景，想象和模拟一段对话。这两步在我的前几期分享中都有实例，大家可以参考。这样练习，等真正遇到类似场景。就可以流利地开口说了。做完这四步以后，才能说真正的掌握了老友记。下边是一段今天的译文和解析的更新：[Scene: Monica's Apartment, Rachel is talking on the phone and pacing.]Rachel:Barry, I'm sorry... I am so sorry... I know you probably think that this is all about what I said the other day about you making love with your socks on, but it isn't...it isn't, it's about me, and I ju- (She stops talking and dials the phone.) Hi,machine cut me off again... anyway...look, look, I know that some girl is going to be incredibly lucky to become Mrs. Barry Finkel, but it isn't me, it's notme.
And not that I have any idea who me is right now, but you just haveto give me a chance to... (The maching cuts her off again and she redials.)译文：巴瑞，真是对不起。你一定以为（这件事）和我上次说你穿着袜子做爱有关，其实不是，问题出在我身上，我……电话又把我挂断了。不管怎样，我知道会有一个超级幸运的女孩会成为凡可o巴瑞太太，但那不是我，不是我。而我现在连我自己是谁都不知道，但你还应该给我一个机会向你……解析和应用：This is all about的用法，如This is all about to change -这一点亟需改变。别人向你表白，你想委婉地拒绝别人的时间就可以说：I know thatsome girl/boy is going to be incredibly lucky to become yourgirlfriend/boyfriend.[Scene:Ross's A Ross is pacing while Joey andChandlerare working on some more furniture.]Ross:I'mdivorced!
I'm only 26 and I'm divorced!Joey:Shut up!Chandler:You muststop! (Chandlerhits what he is working on with a hammer and it collapses.)Ross:That onlytook me an hour.
译文：我离婚啦！我才26岁就离婚啦！
你还是停下来吧！
我才花了一小时(装好家俱)
Chandler:Look, Ross,you gotta understand, between us we haven't had a relationship that has lasted longer than a Mento.You, however have had the love of a womanfor four years. Four years of closeness and sharing at the end of which sheripped your heart out, and that is why we don't do it!
I don't think thatwas my point!
译文：罗斯,你听着,你必须明白，我们几个,谁也没有过一段比吃曼妥斯时间还长的恋爱。但你和一个女人相爱已经四年了，
四年的亲密和分享，最后她撕碎了你的心，这就是我们为什么不这样做，我想说的不是这个！
解析和应用：MENTO是我们在超市能买到的曼妥斯糖果，这是一个非常形象地比喻，我们也可以用在日常生活中。Four years of
closeness and sharing可以用来形容爱情或友情，用于煽情的场合。
Ross:You know what the scariest part is? What if there's only one woman for everybody,y'know? I mean what if you get one woman- and that's it? Unfortunately in mycase, there was only one woman- for her...
译文：你知道最可怕的是什么？如果每个人一生只有一个女人会怎样呢？
我的意思是如果你只有一个女人，就这样了。不幸地在我这里，的确是有一个女人，但是是她的……
解析和应用：The scariest/worst part is用来引导想要表达的一些有不好结果的话。In my case,就我而言，在我这个案例中。Joey:What are you talking about? 'One woman'? That's like saying there's only one flavor of icecream for you. Let me tell you something, Ross. There's lots of flavors outthere. There's Rocky Road, and Cookie Dough, and Bing! Cherry Vanilla. Youcould get 'em with Jimmies, or nuts, or whipped cream! This is the best thingthat ever happened to you! You got married, you were, like, what, eight?Welcome back to the world! Grab a spoon!译文：你在说什么？一个女人。那就像在说你只能吃一种口味的冰淇淋，罗斯，告诉你吧，冰淇淋有很多种。有Rocky Road, and Cookie Dough, and Bing!你可以加上小糖条或者坚果或者奶油。这是你一生中最美好的事。你八岁时就结婚了吧？欢迎回到世界上！ 拿起你的勺子来！解析和应用：我们可以学习冰激凌的口味的说法，还有小糖条，坚果，奶油的说法。Ross: I honestly don't know if I'm hungry or horny.译文：我都不知道自己是饿了还是想要。Chandler:Stay out of my freezer! [Scene: A Restaurant, Monica and Paul are still eating.]译文：那么就别碰我家的冰箱最后欢迎加入我的微信群，在群里你可以：
1. 第一时间得到我的分享内容 - 完整的字幕，翻译，解释 和生词记法和讲解。
2. 我会配套教程在群里分享老友记的视频和音频资料，大家可以直接下载，就不需要到处找资源了。
3. 如果有英语相关的问题我会在固定时间帮你解答，如果我回答不了的，我可以去问我的美国同事，然后给你一个答案。
4. 创建一个英语口语环境，你可以认识更多志趣相投的小伙伴，一起进步，相互鼓励和交流。
进群条件：任何想要学习的简友，需要5元的进群诚信金即可入群。为什么要收费呢？
1.保证大家都是带着诚意进群学习的，希望群里都是真正想要学习的人。
2. 5元钱连一顿早餐都买不到，但是可以让你得到整个老友记的学习资源，付出与收获不成比例。在这里楼主承诺进群的小伙伴，学习教程至少会分享完第一季。如果中途有变会退还进群基金。
3.楼主每天下班翻译，码字需要花费很长的时间和精力，请用5元钱给楼主一点动力。
4.不想进群的小伙伴也没有关系，楼主还会一直在简书上更新译文和解析。
支付方式：简书打赏或者微信红包，收到后楼主会拉你入群。我的微信号 S-xiamumu.
个人公众号 子莯青青(zimu_qingqing)
入老友记学习群可加我的个人微信（S-xiamumu)
Why Stock Markets CrashThis page intentionally left blankWhy Stock Markets CrashCritical Events in ComplexFinancial SystemsD i d i e r S ...
**2014真题Directions:Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A,B,C or D on the ANSWER SHEET.(10 p...
写在前面的话 打卡分享老友记学习已经到第八期了，最开始想要做这个分享的目的有两个。第一个是督促自己学习，通过让更多的人来见证，逼自己每天更新。第二个目的是分享。看过很多大神的书，都讲到了分享的重要性。知识的分享不仅不会让分享者失去什么，反而可以让其更好地掌握和应用这些知识。...
翻译：漫步寰宇、纯素和平 Once again, this is the beginning of the 33rd Keshe Knowledge Seekers Workshop 第33次凯史知识寻求者课程 and we'll be tuning into the Sp...
PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENSE AGREEMENT TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING OR USING THE APPLE ...
今晚上一直在流眼泪，一开始是被一个老太太，为了帮儿子买房子，在路边卖菜，只吃两个馍馍喝一口水，就算吃过了。 后来，就被一个尿毒症90后女孩，晚上摆摊卖腊肠，感动生命的顽强。 再后来，被一个妈妈写给儿子，今生只分开一次，感动妈妈对儿子的爱。 最后，看到医院里火化的车旁，哭着的...
我们为什么要喝茶？就是因为人体内部有很多的不洁净的东西。人和其他的生物基本上都差不多，70%多是水。人体内的这一汪水，是什么状况，就决定了我们的健康是什么状况。如果我们的细胞，包括脑细胞、骨细胞、脏腑的细胞、乃至肌肉，都是泡在一汪清水里面，我们人的状况就比较好。如果我...
郭相麟 人需要独处 也需要共生 人与人之间付出和支持 没有应该和不应该 付出无条件 支持无企图 记住别人的好 忘掉别人的错 平淡生活 冤家不路窄……
了解一些养生知识的人都知道，吃深红色的动物内脏，如肝脏，能够帮助一些体内缺铁的人补充铁元素。准妈妈在看孕期小知识的时候也会看到，如果怀孕的时候缺铁，可以吃一些动物的内脏。不过关于吃动物内脏这件事情，准妈妈一定要好好关注起来。 孕期吃内脏真的补血吗？ 吃动物内脏可以补血，因为...
中午，我在蚬肉和鸡蛋里，再加入了一些米粉，做了一个新型的牡蛎煎。味道不会那么浓郁，变得比较清淡，非常的可口！ 我问儿子好不好吃，儿子说还可以。接着我和儿子谈起了，王晶那次在北京王府井请我们吃饭，在那家鹿港小镇的餐厅里，王晶阿姨问我们喜欢吃什么，后来点了一桌子的菜，包括了一个...5年时间看了好几遍老友记 现在的英语水平。。【六人行吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：226,235贴子：
5年时间看了好几遍老友记 现在的英语水平。。收藏
仅限于能听懂对白简单的美剧和美国人聊天还是要对方放缓语速尤其是词汇量问题看美剧对词汇量完全没有帮助建议以考试为目的的学生党们少看老友记多去上自习⊙﹏⊙
光看老友记，所有的对白都熟得不能再熟去看新剧，尤其是没字幕（不论中英）的新剧
白银星玩家
百度星玩家累积成长值为1,
楼主你这是因为没有仔细的看英文字幕，我看老友记经常性的暂停去研究英文字幕，在各个版本中，还是搜狐视频翻译的是最专业的，如果你真的仔细的品尝字幕，英语水平绝对提高，当然你需要和我一样对英语有热情。我虽然只过了英语6级，但是我基本没有做试卷，只是背大量的单词和认真看老友记，想过六级，很简单的，两点：大量的单词、认真看老友记。
我听老友记除了一些专业词汇和特别复杂并且参杂俚语、笑话的，能听懂的，我曾和一日本人用英语交流20分钟，虽然有些别扭，但是问题不是很大。
老友记的台词和其他的美剧，比如说big bang theory或者是GA之类相比，因为其生活化的题材，所以台词还是很容易理解的，并且它的观众群体定位比较宽，肥皂剧的本质就是要让大多数的，文化水平一般的人都能听得懂看的明白。这就像你看disney的动画电影，听起来一点不费劲，对于没有很大词汇量的儿童，比如当他看到frozen前半段总围绕coronation说来说去的，不懂这个词的孩子看到elsa加冕的情景，不需要问大人，他也就知道coronation是什么意思了。
其实帮助是非常大的 增加词汇量的好方法 主要是要留意英文字幕 遇到生词就暂停去查并且记在词库里 每天坐车上班上学时拿出来翻翻记记 效果很好
弄不懂那些以学英语为目的看老友记的人-_-看走遍美国什么的不是更好吗
词汇量得多补补了
我不会告诉你我记美剧不到5min已经记下10个生词
不记笔记细心学习就表说看美剧学英语了=_=
我用10天不睡，看了2遍英语听力由错5个到全对 ，英语总分提高32分。。。
我看老友记无字幕基本都OK，托业考试听力100题才做对78题，其实是范围不一样啊，一个生活一个office，看个人喜好啦，喜欢就好
其实美剧对听力非常有帮助，因为那是另一种语言的思维方式，所以我不同意楼主的想法，我认为美剧对英语有很大帮助，关键看你怎么看咯
看美剧，基本就是学点俚语，和一些生活化口语，就跟中文一样，你看个电视剧就能知道些书本上不写的词（特别是很口头那种）。所以想看美剧去考雅思托福是不可能的。不过看美剧或者英剧还有个好处，就是你会知道一个词的真实意思，有些词你去查，查出来的翻译你总觉得别扭，不到位，这是很正常的，因为不同语言和文化本来就不能划等号，比如我们的一些词语，类似琼楼玉宇这种，你怎么翻，都翻不到这些味道，因为琼这个字本身就无法翻译，美剧英剧也是，你在有一定基础的时候去看，中间夹着一些不懂的词，根据当时环境和语境，你就懂这个词是什么意思了，而且不是靠反正那种懂，而是真正明白这个词代表什么，比如你不知道car是什么，只要出现多几次，比如说着的时候刚好走到车子旁边，这时候就很好懂了，就是等于我们说的汽车，又比如一些类似what's up的词，这个你看翻译是没答案的，但你多看几次，这个词出现频率很高的，你就知道，这其实就是打招呼用的，等于我们说的，最近怎样，或者什么事，又比如sorry，一般如果真的要说对不起那个环境，人家会说，I'M so sorry，很少单独说sorry的，所以一般说的比较轻松的时候，其实就相当于我们说，不好意思，或者有句话没听清楚，类似，什么？这种意思。很多一些词，不用刻意去看翻译，看了翻译，就无法真正懂英语，就跟你说家乡话和普通话，基本你不会先把普通话翻译成家乡话再去理解吧，就是这个道理，你不是需要翻译，你是需要去知道它什么意思，我书读得不好，没有去考什么4 6级，但我有个加拿大的朋友，从小加拿大长大，读书什么的都在那边，母亲法国人，父亲香港人，所以他同时有三种母语，我是广州的，也说粤语，我不知道他英语和法语是不是跟本地人那么准，反正他粤语跟本地人没什么区别，所以我经常和他交流和聊天，经常在一起玩，除非有些词我真的理解不了才会让他用粤语告诉我，不然的话他一般都是英语去解释，所以这样去学才是真正懂英语，不然你听什么都要在脑子里翻译一次，是无法和人口语交流的，除非他说得很慢迁就你，不过这很难很深入沟通，说到底就是，你要知道英语在表达什么，好像你说国语一样，想表达什么就说什么，而不是需要知道一个翻译。没读过几年书，写得很难懂，将就看吧
…看了14遍老友记，现在看美剧已经不需要字幕。嘛，你没基础光看老友记有啥用。要先从基础做起啊！
。。。。。。呵呵哒 我看了3遍 做了tpo 托福过100，雅思8。。。。。。
楼主 你看了那么多遍 求你帮个忙 我想问问 这是哪集？大致讲的什么吗？
光看肯定不行
有资源吗，现在优酷都看不了了
想过四六级，狂做题
大一开始看 现在工作两年 听力没有太大问题 当然指的是生活用语哈 所以在当英语老师喽
基础不行，怪老友记真的好吗？
请问，暴风影音怎么看老友记？为什么我找不到
正儿八经跟着学还是可以的，但有的地方说太快。还是跟不上啊
登录百度帐号}