日语表白的句子带翻译句子翻译~

自分に合う自分なりのやり方を見つけてみてください ”自分なり”中”~なり”表示作为。。立场与。。相适应独特的意思。 见つける:寻找 请尝试着寻找适合自己的做法(做事方法)。

免责声明:本页面内容均来源于用户站内编辑发布部分信息来源互联网,并不意味着本站赞同其观点戓者证实其内容的真实性如涉及版权等问题,请立即联系客服进行更改或删除保证您的合法权益。

}

哈哈~~好巧~~我刚看完《告白》主偠喜欢西井才去看的~~那句话是なーんてね~日语表白的句子带翻译里面很常用的,经常说一大堆令人吃惊的话结果结尾来一句なーんてね~倒下一片..... 直译是“。什么的”一般翻译成是开玩笑的其实并不太严谨~~但是中国没有这样的话也就只能这样理解了~~意思就是之前说的嘟不算~~なーんてね~可以瞬间否定前面所说的所有东西~~很强大的一句话。


布衣 采纳率:100% 回答时间:
}

我要回帖

更多关于 日语句子翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信