下载费用：18 元 &
liebert ita 16kva和20kva ups用户手册 附录一 有毒有害物质或元素标识表 1一一一 有毒有害物质或元素标识表有毒有害物质或元素铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴联苯醚部件名称Pb Hg Cd Cr6＋ PBB PBDE电缆 × ○ ○ ○ ○ ○○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量在SJ/T-1规定的限量要求以下；×：表示 该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T113第八章 选配件 9名称 型号 描述 外观RS485卡 UF-RS485 用于UPS 对 易睿RDU-A监控单元的接入，或并 联系统的级联 通信RS232卡 UF-RS232 仅支持RS232协议通信，通信线缆最大线长度不得超过15mMODBUS卡 UF-MODBUS410 UPS接入楼宇监控系 统时选用干接点卡 UF-DRY410 提供四路继电器信号输出及三路开关信号输入干接点扩展卡 第八章 选配件 8图1-6 电池柜外观警 告 危 险 注意根据系统容量来更改电池空开。标准电池柜见表8-9。表1-9 标准电池柜列表电池柜型号 UPS功率 配置 对应电池（CSB ） 尺寸/重量PM32-75C4-2-50-A ≤90kVA 4层，装32节电池，配250A ABB三极空气 开关 、50mm2电缆12V 100Ah 800mm×1100mm×kgPM第八章 选配件 7表1-7 导轨描述型号 名称 描述 外观UF-RMKIT2438 机架式安装导轨左右两个导轨为一套，承重50kg， 选择机架式安装时使用，适用于各种标准尺寸的服务器机柜、UPS 、模 块化电池和POD机架式安装步骤请参考2.4.2 机架式安装 。双母 线组 件需要采用双母线系统时，必须选用 LBS电缆，双母线组件见表8-8。表1-8 双母线组件型号 名称 描述 第八章 选配件 6导轨导轨用于UPS 、POD（选配件）和电池模块（选配件）的机架式安装，其描述见表8-7。第八章 选配件 5UPS2主 路 输 入 空 开 UPS2旁 路 输 入 空 开 UPS2输 出 空 开维 护 旁 路 空 开UPS1主 路 输 入 空 开 UPS1旁 路 输 入 空 开 UPS1输 出 空 开1＋1并机POD前面板用 户 端 子 排 （ 丝 印 ： USER）oNoNoAoBoC mNbNmAbAmBbBmCbCUPS端 子 排注 ： 1． 主 路 输 入 ： mA第八章 选配件 4表1-4 后备时间表2后备时间电池模块数量5.4kW 4.5kW 3.6kW 3kW 1.8kW 1.5kW4 38m 50m 1h 1h25m 2h30m 3h6 1h 1h25m 1h48m 2h10m 4h 4h53m8 1h36m 1h54m 2h30m 3h 5h40m 7h10 2h 2h30m 3h10m 4h 7h17m 8h21mPODPOD是UP第八章 选配件 318kW 14.4kW 13.5kW 10.8kW 9kW 7.2kW4 5m 8m 9m 13m 16m 25m6 10m 15m 16m 25m 30m 45m8 17m 25m 27m 35m 50m 1h10 25m 33m 38m 50m 1h 1h30m第八章 选配件 22．电池模块附带的电池电缆外观及其长度见图2-23和图2-24，如果需要更长的电缆，请咨询经销商。电池模块外观电池模块外观如图8-1所示。图1-1 电池模块外观图电池模块的前面板无操作显示面板；塑胶面板可拆卸，可根据需要自行调节电池模块的塑胶面板的方向，如 图8-2 所示。塑 胶 面 板图1-2 电池塑胶面板拆卸图后面板上有电池接口、 电池保险盒和通 风孔，如 图第八章 选配件 1选配件本章介绍UPS 产品的 选配件。选 配件清 单选配件清单见表8-1。表1-1 选配件清单选件产品名称 型号 备注电池模块 U16-07C1 内置16节12V电池的电池模块UF-POD3U20K10 Liebert(R) ITA 16/20kVA UPS用单机配电单 元PODUF-POD6U20K11 Liebert(R) ITA 16/20kVA UPS用1＋1并机配第七章 维护保养 2清 洁 UPS定期清洁UPS ，特别是通风孔，确保气流在机箱内自由流通，必要时使用吸尘器进行清理。确认没有任何物体妨碍UPS通风。检查 UPS状 态建议每半年检查一次UPS的工作状 态。检查内容包括：1．检查 UPS有无故障。故障指示灯是否亮，是否有故障报警。2．检查 UPS是否工作于旁路。正常情况下，UPS应以正常模式运行；如果UPS 以旁路模式运行，需确 认原因第七章 维护保养 1维护保养本章介绍UPS 的维护 ，包括风扇维护、电池维护、清 洁UPS 、检查UPS状态和检测UPS功能等内容。风 扇 维护连续运转下，UPS风扇的预期工作时间为20000小时～40000小时。环境温度越高， 风扇使用寿命越短。UPS运行中，应每半年一次定期检查所有风扇是否运行正常，确 认有风从UPS后面板通风孔吹出。电 池 维护警 告 危 险 注意1．切勿将电池短第六章 通信 4连接通信电缆的方法如下：将USB通信电缆的一端插入 UPS后面板的USB接口（见图1-3），另一端插入计算机的USB接口。通信电缆连接完成后，需要安装光 盘内附带USB驱动程序。第六章 通信 3接口丝印 接口名称 引脚号 引脚名称 意义4.4 EPO_IN 与4.3短接时触发EPO5.1 BFP_O 旁路反灌保护继电器（常开），旁路晶闸管（SCR）短路 时闭合5.2 BFP_S 旁路反灌保护继电器中心点5 旁路反灌输出接口5.3 BFP_C 旁路反灌保护继电器（常闭），旁路SCR短路时断开注*：如需配置外部紧急停机（REPO）功能，干接点接口 4的引脚1和引脚第六章 通信 2RS485卡RS485卡和艾默生的 Liebert(R) ITA系列 UPS配套使用，可实现RS232信号向 RS485信号的转换。RS485卡的具体安装与操作 说明请参考相应的用户手册。干接点卡干接点卡能够向远端提供4路继电器开关信号输出：UPS电池供电状态、UPS电池电压低状态、UPS旁路供电或者待机状态、UPS故障状态。每路干接点输出提供常 开和常闭两种接口供用户选择第六章 通信 1通信本章简要介绍UPS的通信。通信接口包括智能卡接口、干接点接口和USB接口。安装智能卡智能卡接口UPS提供智能卡接口（见图6-1），用于安装通信 组件的选件，包括：SIC-SNMP卡、干接点卡、干接点扩展卡、 RS485卡和JBUS/MODBUS 适配卡。智能卡接口与USB接口可以同时使用。智 能 卡 接 口图1-1 智能卡安装示意图智能卡选件SIC-SNMP卡SI第五章 UPS 常见操作 52．按 ON键2秒。警 告 危 险 注意1．整流器重启，旁路给负载供电。整流器启动时，故障指示灯闪烁。 约30秒后，当整流器 进入正常运行状态时，故障指示灯熄灭。2．过温信号消失后5分钟，当 过温故障消除时，整流器自 动启动。3．按下EPO开关后，如已切断UPS的市电输入， UPS完全关机。当市电输入恢复时， UPS将启动并进入旁路模式运行，恢复输出。选择语第五章 UPS 常见操作 4CB1 SW CB2图1-1 带外部维修旁路的UPS单机配置示例对于用户自行配电的UPS系统，如需将UPS与交流电源进行隔离，应断开外部输入空开。（如主路和旁路分别是独立供电，则需关闭两个输入空开）。警 告 危 险 警告为防止人身伤害，应关闭维修电源。紧 急停机紧急停机（EPO）开关用于在紧急情况下（如火灾、水灾等）关闭UPS。系统将关闭整流器、逆变器，并第五章 UPS 常见操作 3逆变工作模式到维修旁路模式的切换UPS处于逆 变模式运行 时，使用以下操作步骤可将负载从逆变输出切换到维修旁路。警 告 危 险 小心1．执行切换操作前，首先查看LCD信息，确保旁路正常，且逆变器与旁路同步。如未满足此条件， 则可能造成负载供电短时中断。2．需选配单机POD或者自行配备维修旁路空 开方可实现此功能。1．按下OFF键2秒。逆变器指示灯灭，峰鸣器告第五章 UPS 常见操作 2旁路模式到逆变工作模式的切换旁路模式下，按下ON键2秒。逆 变器正常运行后， UPS切换到逆变工作模式。第五章 UPS 常见操作 1UPS常见 操作本章详细描述UPS的操作步骤。运行操作时，可能随 时出现蜂鸣器 报警。按 ALARM CLEAR键可消除声音告警。警 告 危 险 警告：保护盖板后存在危险市电和/或电池电压需工具才可打开的保护盖板后的部件为用户不可操作部件。只有合格维护人员才允许打开此类保护盖板。如果需要对机架维护，需要注意N线带电 。UPS开 机UPS必须 安装完毕 ，并由第四章 操作显示面板 9告警 解释接线错误旁路超跟踪组合告警，当两个告警同时出现时， UPS输入输出（旁路）接线方式与设置模式（三相输入三相输出或三相输入单相输出）不符注：如果告警是由艾默生授权人员通过设置软件设置的设置值引起，并需要更改设置值时， 请与当地客服中心联系解决第四章 操作显示面板 8告警 解释邻机旁路晶闸管故障 并机系统中其他单机旁路侧至少一个静态开关断开或短路。此故障锁定直至下电输出熔丝断 至少一个逆变器输出熔丝断。逆变器关机，负载转旁路模块输出过载负载超过额定值105％时，出现此告警。过载状态清除时，告警自 动恢复。1．通过查阅LCD所显示的负载百分比确定哪相发生过载，以确认告警是否真实。2．如果为真实告警，测量实际输出电流，以确认显示第四章 操作显示面板 7告警 解释逆变通信故障 内部监控板和逆变器之间的通信失败整流通信故障 内部监控板和整流器之间的通信失败并机通信故障各功率模块之间的通信失败。1．检查是否有些功率模块未上电；如是，给这些功率模块上电后再检查告警是否消失。2．按FAULT CLEAR键电池寿命终结 电池已老化（预留）电池需更换 电池测试失败，需更换电池电池电压低预告警 电池到达放电终止电压前会出现电第四章 操作显示面板 6菜单名称 菜单项目 释义三相输出/单相输出设置系统输出方式：三相输入三相输出或者三相输入单相输出。此设置必须在EPO操作后进行设置。设置完毕后，必须给系统下电，确认系统的实际接线方式与设置一致，并在上电后， 设置生效电池维护测试 电池维护测试对电池进行部分放电，以得到电池容量的大概数据。负载必须在20％～100％范围内。注：部分放电指消耗电池容量电池容量测试 电第四章 操作显示面板 5菜单名称 菜单项目 释义功率因数 功率因数相电压（V） 相电压频率（Hz） 旁路频率旁路输入线电压（V） 线电压相电压（V） 相电压相电流（A） 相电流频率（Hz） 输出频率线电压（V） 线电压交流输出功率因数 功率因数视在功率（kVA） Sout：视在功率有功功率（kW） Pout：有功功率无功功率（kVAR） Qout：无功功率负载百分比（％） 负载（UPS第四章 操作显示面板 4缺省屏UPS运行 过程中，如2分钟内无任何告警，LCD会显示图4-4所示缺省屏。短 暂延时后， LCD背光 灭，按任意菜单键（F1～F4 、HELP）可重新显示此屏。ITA016kVA14： 30： 36F1F2F3F4HELP按 任 意 键 返 回 主 菜 单图1-4 缺省屏详细 菜 单 描述以下对图4-3所示LCD主显示屏进 行详细描述。系统信息窗系统信息第四章 操作显示面板 3F1F2F3F4HELP图1-2 启动屏主显示屏UPS完成自 检后，LCD显示如图4-3所示主显示屏。主 显示屏划分为4 个显示窗：系统信息窗、数据窗、菜单窗和键盘解释窗。 ITA016kVA14： 30： 36交 流 输 出F1F2F3F4HELP并 机 系 统 （ 1#） A（ B） B（ C） C（ A）= 〉相 电 压 （ V） 0. 第四章 操作显示面板 2表1-2 声音告警描述告警声 意义每隔1秒鸣叫1次 UPS发 生告警 时（例如：交流故障） ，发出此告警声持续鸣叫 UPS发 生故障 时（例如：熔断器或硬件故障）， 发出此告警声控制键操作显示面板提供5个控制键。控制键功能描述见表4-3。表1-3 控制键功能描述控制键 丝印 功能描述紧急停机（EPO）开关 EPO 用来紧急切断负载电源，关闭整流器、逆变器、静第四章 操作显示面板 1操作显示面板本章详细介绍UPS操作显示面板的各部件功能和使用方法，并提供LCD显示信息，包括LCD显示屏类型、 详细菜单信息、提示窗信息和UPS告警列表。简 介UPS前面板提供操作显示面板。通过操作显示面板，可对UPS进行操作控制和查询UPS的所有参数、UPS和电池状态以及告警信息。如图4-1，操作显示面板提供LCD、菜单键（F1 ～F4、HELP）、 LED指第三章 并机安装和调试 12ITA 016kVA14： 30： 36功 能 设 置F1F2F3F4HELP并 机 系 统 （ 1＃ ） 使 能 不 使 能整 机 配 置 属 性 并 机并 机 基 本 台 数 1ESC 不 使 能共 用 电 池 组1 2 3 4单 机 并 机ITA 016kVA14：第三章 并机安装和调试 113．图3-10中只有一根LBS 电缆，其余均为并机电缆。UPS 1 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 2 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 3 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 4 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEDB9公 口9母 口DB9公 口 DB9第三章 并机安装和调试 10双母线系统使用LBS系统来实现这两个独立（或并联）UPS 系统的输出同步。其中一个系 统为主系统，另一个系统为从系统。双母 线系统的运行模式包括主系统和/或从系统以正常或旁路模式运行。图3-9为由1＋1并机系统组成的LBS系统示意图。 UPS 1旁主旁 路 输 入主 路 输 入UPS 2旁主UPS 3旁主旁 路 输 入主 路 输 入UPS 4旁主输 出输 出第三章 并机安装和调试 9警 告 危 险 警告UPS外部 输 出空开或 POD输出空开闭合后，UPS输出端子排、POD输出端子排和负载端将会带电， 请注意人身安全防止误触电！请注意给负载端送电是否安全等。2）LCD屏显示自检界面，故障指示灯（ 红色）和逆变器指示灯（绿色）同时亮大约5秒。自 检完成后，UPS进入旁路模式，故障指示灯亮，蜂鸣 器鸣叫1秒。3）整流器进入正常运行状态后约30第三章 并机安装和调试 8并机系统参数设置并机系统中的所有UPS单机均需设 置并机参数。按照3.5.3 并机系 统开 机 调试 第1步中的步骤1）～步骤4），分别给并机系统中的每台UPS上市电，但禁止开启逆变器。按菜 单键进入功能设置选项，根据表 3-3对主要的并机参数进行正确设置。表1-4 并机参数设置参数 出厂默认设置 并机参数设置电池单组容量 0014 根据实际电池容量设置电第三章 并机安装和调试 7给系统上电，通过 各UPS单机的LCD菜单“功能设置”->“共用电池组”，将各UPS单机均设置为共用电池组配置；设置各UPS单机的LCD菜单“功能设置”->“电池节数”和“ 电池单组容量”，各单机的设置必须完全一致，界面如图3-7所示。警 告 危 险 注意1．并机系统共用电池组时，确保 LCD设置正确， 详细设置请参考3.5.2 并机系 统 参数 设 置 。第三章 并机安装和调试 6共用电池组并机系统使用共用电池组可为用户节省设备投资。警 告 危 险 注意1．若并机系统共用电池组（4个标准电池模块，选件）， 满载时电池模块后备时间为2分钟～3分钟。2．为保证系统电池后备时间充裕，推荐使用外接大容量电池柜。1．接 线将并机系统完全断电，并断开所有 单机UPS的电池空开，用电池电缆（电池电缆及空开的选择参考2.5 连 接功率 电缆 ）将电池第三章 并机安装和调试 5电池电缆连接并机系统中的所有UPS单机既可以共用 电池组，也可以独立使用电池组。警 告 危 险 注意各UPS 单机均需配置独立电池空开，参考表2-4 选择电池空开。独立使用电池组并机系统中各台UPS独立使用电池 组时，各台UPS电池电缆连接同单机电池电缆连接完全相同，具体安装方式请参考2.5.2 连 接 电 池 电缆 。图3-4为1＋1并机系统独立使用电池组第三章 并机安装和调试 4UPS 1 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 2 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 3 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEUPS 4 bCmCbBmbAmbNmoNooAoBoC PEPEDB9公 口9母 口图1-3 3＋1 并机电缆连接示意图警 告 危 险 注意1．并机时必须采用艾第三章 并机安装和调试 3配电方式。用户自行配 电时选用的 输入输出空开、 电池空开及电缆请 参考2.5 连 接功率 电缆 。UPS1UPS2UPS3输 入 电 缆 输 出 电 缆用 户 输 入 配 电 单 元 用 户 输 出 配 电 单 元图1-2 3台UPS 并机时的原理图警 告 危 险 警告当进行并机系统的配电时，每台UPS必须加配外部输入空开和外部输出空开，如 图3-2所示第三章 并机安装和调试 21＋ 1并 机 POD（ 1台 ）UPS（ 2台 ）图1-1 1＋1 并机系统安装示意图（不带电池模块）连 接功率 电缆UPS并机系 统中各 单机都需要独立配置空 开和电缆，各单机单独配电时所选用的空开和电缆参考2.5 连 接功率 电缆 。对于并机后所选用的总功率电缆，参考表3-1的推荐自行配置。表1-1 并机后总输入输出电缆截面积（单位： mm2，环境第三章 并机安装和调试 1并机安装和调试本章介绍并机系统的特点、要求、安装和调试。UPS并机系 统向用 户提供N＋X（2≤N＋X≤4）的并机配置，其中 N为基本并机台数，X为冗余台数。1＋1并机POD （选件）为并机系统提供安全可靠的配电功能。1＋1并机系 统只需配一台1＋1并机POD；并机台数大于2时，并机系统需要用户自行完成外部配电。特点1．并机系统中各台 UPS的软件和硬件与单机第二章 单机安装和调试 226．测 量逆 变输出 电压是否正常。7．如 电池未接入，故障指示灯 闪烁 ；如电池接入，故障指示灯灭。电池模式开机1．闭 合电 池空开 ，按 UPS前面板电 池冷启动按键2秒， LCD屏显示启 动屏，等待整流器启动完毕，故障指示灯（红灯）闪烁，蜂鸣器长鸣。2．按 ON键2秒，逆变器启动，逆变器指示灯（绿灯）亮。第二章 单机安装和调试 21ITA 016kVA14： 30： 36功 能 设 置F1F2F3F4HELP单 机 在 线 使 能 不 使 能整 机 配 置 属 性 单 机并 机 基 本 台 数 1ESC 不 使 能共 用 电 池 组1 2 3 4单 机 并 机ITA 016kVA14： 30： 36第二章 单机安装和调试 20ITA016kVA 14： 30： 36功 能 设 置F1 F2 F3 F4单 机 在 线日 期 格 式 设 置 年 ／ 月 ／ 日日 ／ 月 ／ 年 　 　 月 ／ 日 ／ 年 　 　 　 年 ／ 月 ／ 日日 期 时 间 设 置 第二章 单机安装和调试 19参数 默认值 单机参数设置电池节数 32 根据实际电池节数设置电池均充使能 使能 根据实际电池特性设置整机配置属性 单机 单机整机工作模式 正常 正常输出频率* 50Hz 根据现场电网50Hz/60Hz可选系统线电压* 380V 根据现场电网380V/400V/415V可选三相输出/单相输出 三相 三相输出选“三相” ，单相输出选“ 单相”注*：输出频率和系第二章 单机安装和调试 18Bat＋ Bat－at NPE图1-27 负组电池模块接线示意图单 机 调试开机前检查1．请检查并确认 UPS和POD（如选用）的配电方式、各功率电缆及信号 电缆连接正确无短路。2．检查电池安装和接 线连接正确，电池正、负极性正确。3．测 量并确 认市 电电压、 频率等正常。4．由于执 行开机 步骤时， UPS和POD（如选用）输出端子将带电。如有负载和第二章 单机安装和调试 17正组电池模块接线如图2-25所示，负组电池模块接线如图2-26所示。 Bat＋ Bat－at NPE图1-26 正组电池模块接线示意图第二章 单机安装和调试 16＋－第 1节 第 2节 第 3节 第 16节UPSBat NBat－电池模块＋－＋－＋－＋－第 1节 第 2节 第 3节 第 16节电池模块 ＋ － ＋ － ＋ －… Bat＋…图1-23 电池组接线原理图2电池模块电缆连接UPS推荐采用 4个 电池模块供电，其中正组电池模块为2个，负组电池模块为2个，分 别采用一分多电池电缆（选件）连接。正组电池模块电缆第二章 单机安装和调试 15连接电池电缆注意事项1．如不选 配电池模 块， 则需要配正 负两组电池，每组15节～20节，每节 12V。2．连 接电 池电缆 前，确 认实际的电 池节数和容量与LCD菜单中的参数 设置一致。3．严 禁将 电池电缆 极性反接。4．更 换电 池模块 和连接电池电缆前，必须断开直流电池空开，并将UPS完全下电，做好端子绝缘防护。5．电 池电缆长 度 见图2-23第二章 单机安装和调试 141．拆除三进三出系 统的所有短接铜 排3（见图2-14），只连 接主路 输入电缆，禁止 连 接旁路输入电缆、输出电缆和电池电缆等，如图2-20所示。U P Sb Cm Cb Bm Bb Am Ab Nm NP Eo A o B o Co No N P ECBAN主路输入图1-21 主路输入示意图2．拔掉干接点接口4的EPO跳线（见图6-2和表6-1 ）。第二章 单机安装和调试
8UPSoNoAoBoC PEmNbbAbBbCPEPELNUPS输 出 主 路 输 入 旁 路 输 入mmm图1-19 三进单出，主旁不同源接线图4．将主路输入A、B、C相火线、 N线和PE线分别连接到UPS输入输出端子排的mA、mB 、mC端子、 mN与bN的短接铜排4、短接铜排10的一个螺孔。5．在短接铜排7一端 连接短接铜排 8第二章 单机安装和调试 12装 配 过 程 完 成 状 态绝 缘 膜短 接 铜 排 10卡 扣图1-17 将绝缘膜粘贴到短接铜排103．如 图2-17，使用短接铜排 7将bA、 bB、bC端子短接，用带绝缘膜的短接铜排10将UPS输入输出端子排的两个PE端子短接，用短接铜排5将oA、oB 、oC端子短接，用短接铜排6将mA与bA端子短接，用2个短接铜排4分别短接mN与bN端子、两个o第二章 单机安装和调试 11本节按照用户自行配电方式的四种情况分别介绍输入输出电缆连接步骤。? 三进三出、主旁同源（出厂默认）1．将 输入 A、B、C相火线、 N线和PE线分别接到UPS输入输出端子排的mA、mB 、mC、mN和PE端子上，并用短接铜排3分别短接UPS 输入输 出端子排mA和 bA，mB和bB ，mC和bC ，mN和bN。2．将 输出 A、B、C相火线、 N线和PE线分第二章 单机安装和调试 10型号 输入接口 输入外接空开推荐容量 电池空开 输出接口 输出外接空开推荐容量16kVA（三进单出） 端子排 三进单出主路63A（3P），旁路125A（1P） DC 80A（3P或4P） 端子排 单相100A（1P ）16kVA（三进三出） 端子排 三进三出63A（3P），旁路125A（3P） DC 80A（3P或4P） 端子排 三相40A（3P ）20kV第二章 单机安装和调试 9UPS电 池 模 块（ 4个 ）图1-13 带电池模块UPS安装示意图连 接功率 电缆需连接的电缆包括输入输出电缆和电池电缆。设计电缆时， 应遵照当地接 线规定，考虑环境条件，并参考IECB。表2-2为UPS各种工作方式下最大电流，表 2-3为推荐用户选用的电缆 最小截面积。 请根据表2-2 和表2-3选择合适的电缆。表1-2 最大稳态第二章 单机安装和调试 8图1-11 导轨安装完成图3．将 UPS置于机架的导轨上，推入UPS直到推不动为止。使用M6×16螺钉（4个）将UPS通过挂耳固定在机架上，如图2-11所示。机 架 导 轨UPS挂 耳螺 钉 （ 4个 ）图1-12 安装UPS带电池模块UPS安装步骤电池模块安装方法与UPS安装方法完全相同。重复上述安装步骤，将4个电池模块和UPS逐一安装固定到机架上，如第二章 单机安装和调试 7安 装 孔（ 6个 ）左 导 轨 右 导 轨图1-8 导轨外观按照图2-8区分导轨螺钉和面板螺 钉。导 轨 螺 钉 面 板 螺 钉图1-9 螺钉外观2）根据机架尺寸调整导轨长度。3）将导轨的安装孔对准机架方形孔，用所附的 导轨螺钉（共8个）将导轨固定在机架上，左右 导轨各需4个导轨螺钉，如图2-9所示。导 轨 螺 钉 （ 4个 ）导 轨导 轨 托 板方 形第二章 单机安装和调试 6UPS支 撑 座支 撑 座UPS电 池 模 块（ 4个 ）支 撑 座支 撑 座图1-6 UPS和电池模块的安装示意图机架式安装UPS安装 步骤1．使用M4×10螺钉（8个）将2个挂耳（附件）分别固定在UPS 的前面板两侧，如图2-6所示。挂 耳 （ 2个 ） 螺 钉 （ 8个 ）UPS图1-7 安装挂耳警 告 危 险 注意禁止通过挂耳搬运UPS。2．安装导第二章 单机安装和调试 5电池输入如采用艾默生的电池模块选件，电 池模块内置了过流保护装置。否 则 ，外部电池柜应提供直流兼容断路器，为UPS及其电池提供过流保护。UPS输出UPS的输 出配电必 须安装保护器件，保护器件必须区别于输入配电保护空开，并提供过载保护（参见表2-4）。机械安装安装方式包括两种：塔式安装和机架式安装，可以根据实际情况选择合适的安装方式。塔式安装1．从附件中取出第二章 单机安装和调试 4整流和旁路输入过流在市电输入配电上加装合适的过流保护装置，安装时应考虑功率电缆电流容量和系统的过载能力要求（参见表2-2）。热 磁断路器的选择，推荐使用表2-2 中所列电流的125％为IEC60947-2脱扣曲线C（正常）。分离旁路如系统采用分离旁路， 应在输入市 电配电处为主路输入和旁路输入分别安装保护器件。主旁路反灌保护当使用主旁路反灌保护功能时，总输 入第二章 单机安装和调试 31俯视图中，机柜后面板距离墙壁的距离需考虑维护操作便利，图中示例为500mm，安装过程可根据实际情况调整，但不得少于 200mm。电池室蓄电池在充电末期会有少量氢气和氧气产生，因此必须保证蓄电池安装环境的新风通风量满足EN 的要求。电池所在的环境温度应保持恒定，环境温度是影响电池容量及寿命的主要因素。电池的标准工作温度为20℃ ，在高于此 第二章 单机安装和调试 2环境要求UPS室UPS需要在室内安装，应安装在清洁的环境中，并且通风良好，以保证环境温度满足产品规格要求。UPS由内部 风扇提供 强制风冷，冷风通过UPS前面板的通风孔进入UPS内部，并通 过UPS 后部的通风孔排出热风， 请勿阻塞通风孔。UPS的前、后、侧面板应与墙壁或相邻设备间保持至少200mm的空间（见图2-1），以免阻碍UPS的通风散热，造成UPS内部第二章 单机安装和调试 1单机安装和调试本章介绍单机UPS的安装、电缆连接和调试。由于每个场地都有其特殊性，本章 为安装人员提供一般的指导性的安装步骤和方法，由安装人 员根据场地具体情况处理。警 告 危 险 警告：要求专业安装UPS的安装应根据本章 说明由艾默生授权工程师进行。若有任何 问题，请立即与艾默生当地用服中心联系。经调试工程师同意后，才可给UPS上电。对于本手册未涉及的其它设第一章 产品介绍 6Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册项目 规格UHA3R-0160L UHA3R-0200L类型 密封式免维护铅酸电池电池节数 30节、32节、34节、36 节、 38节、40节；缺省：32节额定电压 360Vdc～480Vdc电池充电功率4.5kW，0℃～30℃4.05kW，30℃～35℃3.6kW，35℃～40℃（根据环境温度自第一章 产品介绍 5Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册警 告 危 险 注意1．ECO模式下，当输出不过载却出现旁路断电或旁路电压异常时， UPS将切换到正常模式；如果输出过载时出现旁路断电或旁路电压异常，UPS将不切换到正常模式，同时会关闭旁路。2．ECO模式下，UPS效率可达98％。故障状态在正常模式下，若出现逆变器故障、机内温度过高等情况，UPS第一章 产品介绍 4Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册～－－～－－旁路输入主路输入 输出～－－～－－旁路输入主路输入 输出旁路模式 维修旁路模式图1-6 工作示意图本节所涉及的LED指示灯的详细介绍，请参见4.1.1 LED 指示灯 。1.1.1 第一章 产品介绍 3Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册输入滤波器整流 / P F C逆变器D S P 控制器旁路主路输入旁路输入输出滤波器输出电池 充电器辅助电源图1-5 UPS工作原理1．UPS由市电输入（主路和旁路）、 输入/输出滤波器、整流 /PFC、充电器、逆变器、旁路、电池、DSP控制器、辅助电源和UPS输出等功能模块组 成。2．市 电正第一章 产品介绍 2Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册图1-2 UPS外观图部件前面板如图1-2所示，UPS前面板提供通风 孔、操作显示面板、LED指示灯、拨码开关及电池冷启动按键。通 风 孔 操 作 显 示 面 板LED指 示 灯拨 码 开 关 及 电池 冷 启 动 按 键（ 带 盖 板 ）图1-3 UPS前面板后面板如图1-3所示，UPS后面第一章 产品介绍 1Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS 用户手册产品介绍Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS（以下 简称UPS）是艾默生网络 能源有限公司开发的智能化、在 线式、正弦波不间断电源系统，可为精密仪器设备提供可靠优质的交流电源。UPS采用模 块化设计 ，可以根据需要装配为塔式或机架式，适用于小型计算机中心、网 络、通信系统、自动5.5 自动启动 ..................................................................................................................................455.6 UPS复位 .................................................3.2 要求 ..........................................................................................................................................253.3 机械安装 ............................................目 录第一章 产品介绍 .................................................................................................................................11.1 特点 ..................................................警 告 危 险 警告：电池高压1．所有电池的物理保养和维护都需由接受过相关培训的人员执行。2．电池会有电击和高短路电流的危险。在操作电池前应该提供如下足够的防护：? 拆除手表、戒指或其它金属部件；? 使用带有绝缘把手的工具；? 穿戴橡皮手套和鞋；? 不要将工具或金属部件放置在电池表面；? 在连接或断开电池端子前请先断开充电电源；? 检查电池是否无意间接地，如果无意间接地， 请断开接地。接触任何接地安全注意事项本手册内容涉及艾默生Liebert (R) ITA 16kVA和20kVA UPS（以下简称 UPS）的安装和使用。安装前应先阅读本手册。UPS必须 由厂家或其代理商指定工程师进行调试和维护。否则可能危及人身安全和导致设备故障，由此引起的UPS损坏，不属保修范 围。UPS只作商 业和工 业用途，不可用作任何生命支持设备的电源。本产品为A级UPS设备，用于居民用电时，可能产生无线电干扰。此Liebert(R) ITA 16kVA和20kVA UPS用户手册资料版本 V1.1归档时间 BOM编码艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持，用户可与就近的艾默生网络能源有限公司办事处或客户服务中心联系，也可直接与公司总部联系。艾默生网络能源有限公司版权所有，保留一切权利。内容如有改动，恕不另行通知。艾默生网络能源有限公司地址：深圳市南山区科技工业园
文档加载中……请稍候！
下载文档到电脑，查找使用更方便
18 元 &&0人已下载
还剩页未读，继续阅读
<a href="UserManage/CopyrightAppeal.aspx?bid=2325471" title="版权申诉" class="fLeft works-manage-item works-manage-report" target="_blank"
关&键&词： LIEBERTITA16KVA和20KVAUPS用户手册
& 技术文库所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
本文标题：liebert ita 16kva和20kva ups用户手册 链接地址：
当前资源信息
类型： 资源售卖
格式： PDF
大小： 5.07MB
上传时间：
&& 盗版或侵权
&& 标题与内容不符合
&& 文档归类错误
&& 色情、淫秽、低俗信息
&& 反政府、反人类、反社会等反动信息
&& 散布赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪等信息
&& 侮辱、诽谤等人身攻击信息
&& 散布谣言、扰乱社会秩序，破坏社会稳定等信息}