当前位置： >>
古代人名读法
于按：在阅读古籍时，经常遇到一些人名中有多音字，无法确定其读音， 《辞源》 《辞海》等 权威辞书要么无注音，要么注音不一致，不仅一般读者感到无所适从，有的连学者也莫衷一 是。近年来，历史剧拍得很多，演员们对此类人名屡屡读错。煮酒的朋友阅读古籍最多，更 是经常遇到此类问题。 本人从 1991 年开始研究多音字，现在把一些容易误读的人名发到煮酒，与各位切磋， 谬误之处，敬请指正。 今天先发一个： 一、钟繇的繇怎么读？钟繇，三国魏大臣，著名书法家。字元常，颖川长社（今河南长葛东）人。钟会之 父。东汉末，为黄门侍郎。曹操执政时，任为侍中守司隶校尉，持节督关中诸军。经营关中， 招集流散， 使生产逐渐得到恢复。 曹丕代汉后， 任廷尉。 明帝即位， 迁太傅。 人称 “钟太傅” 。 工书，师法曹喜、蔡邕、刘德N，博取众长，兼善各体，尤精于隶、楷。点划之间，多有异 趣，结体朴茂，出乎自然，形成了由隶入楷的新貌，与晋•王羲之并称“钟王” 。 《三 国志》有传， 《后汉书》 《资治通鉴》亦屡次提及此人，但上述三部史书之注均未对钟繇之繇 注音， 《辞源》 《辞海》等辞书也没有明确注音，以致至今人们对钟繇之繇的读音争论不休。 凡是看过《三国演义》的都应该知道此人。 南朝•宋•刘义庆《世说新语•排调》 ： “晋文帝与二陈共车，过 唤钟会同载，即驶车委去。比出，已远。既至，因嘲之曰： ‘与人期行，何以迟迟？望卿遥 遥不至。 ’会答曰： ‘矫然懿实，何必同群？’帝复问会： ‘皋繇何如人？’答曰： ‘上不及尧、 舜，下不逮周、孔，亦一时之懿士。 ’ ”南朝•梁•刘孝标注： “二陈，骞与泰也。 会父名繇，故以遥遥戏之。骞父矫，宣帝讳懿，泰父群，祖父，故以此酬之。 ”晋文帝， 即司马昭。晋宣帝，即司马懿。又： “钟毓为黄门郎，有机警，在景王坐燕饮。时陈群子玄 伯、武周子元夏同在坐，共嘲毓。景王曰： ‘皋繇何如人？’对曰： ‘古之懿士。 ’顾谓玄伯、 元夏曰： ‘君子周而不比，群而不党。 ’ ”钟毓，钟会之兄。景王，司马懿长子司马师。玄伯， 即陈泰。元夏，武周之子武陔。 东晋亡后即为宋，根据《世说新语》所记载的上述两则逸事，钟繇之繇无疑当读 y áo。 清•胡鸣玉《订讹杂录•钟繇》 ： “晋•钟繇，字元常。繇音遥， 取‘皋繇陈谟彰厥有常’之义。 ” 《尚书•虞书•大禹谟》序： “皋陶矢厥谟，禹 成厥功，帝舜申之，作《大禹（谟） 》 、 《皋陶谟》 、 《益稷》 。 ” “矢厥谟”即“陈厥谟” 。又《皋 陶谟》 ： “皋陶曰： ‘??彰厥有常，吉哉！??’ ” 但是读钟繇之繇为 y?u 也并非无中生有，而是空穴来风。明嘉靖壬午本《三国志通 俗演义》卷十二《马超兴兵取潼关》 ： “长安郡守钟繇，一面飞报曹操，一面引军拒敌。 ”小 字注： “ （繇）音由。 ”明•萧良有、杨臣铮《龙文鞭影》卷下尤韵： “篆推史籀，隶善 钟繇。邵瓜五色，李橘千头。 ” 《龙文鞭影》是风行于明清两代的蒙学读物，影响甚大。萧良有官至国子监祭酒， 相当于现在的北京大学校长， 但大学校长也不能保证不念 白字，君不见这几年大学校长、文学大师念白字的比比皆是么？ ２、张僧繇的繇怎么读？ 张僧繇是南朝.梁画家，提到“画龙点睛”这一成语，就必然会提到他。但是张僧 繇的繇怎么读？《辞源》 《辞海》等权威辞书均未明确注音， 《现代汉语词典》在“画龙点睛” 下注音 y?u。 唐.张彦远《历代名画记》卷七： “ （梁）武帝崇饰佛寺，多命僧繇画之??金 陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云： ‘点睛即飞去。 ’人以为妄诞，固请点之，须臾雷电破壁， 两龙乘之腾去上天，二龙未点眼者见在。 ”此即为成语“画龙点睛”的出处。 如果古代人名中有多音字， 确定其多音字读音的通常办法是： 根据其名和 字的关系考证其多音字的字义，再由字义确定其读音。还有一个办法是：根据其兄弟名字之 间的联系考证其字义，再确定其读音。如鲁迅先生在《阿 Q 正传》里说： “又倘若他有一位 老兄或令弟叫阿富，那一定是阿贵了。 ” 但是我们只知道张僧繇叫张僧繇，这僧繇或者是他的名，或者是他的字，史籍 中也没有说他有没有兄弟，所以用上面说的两种办法都无法确定“繇”的读音，只得另想办 法。 宋.赵恒（宋真宗） 《海棠》诗： “翠萼凌晨绽，清香逐处飘。高低临曲槛，红 白间纤条。润比攒温玉， 繁如簇绛绡。尽堪图画取， 名笔在僧繇。 ” 宋.释慧远 《志公和尚赞》 ： “一据独龙冈， 三朝扬圣化。擘破老面皮， 索尽辽天价。当时误杀张僧繇， 谁料而今转更遥。 描不成，画不就，三个骰儿抛十九。一段风光何处有，曲尺翦刀并扫。 ”相传梁武帝曾诏 张僧繇为志公和尚画像，志公和尚抓破面皮，显出十二面观音相，形象或慈或悲，张僧繇无 法下笔。 从上面两首诗的押韵情况看，张僧繇的繇应该读 yáo。 查历代韵文，未见张僧繇的繇读 y?u 而押韵者。３、刘繇的繇怎么读？ 刘繇(Yáo)，东汉牟平（今山东省烟台市福山区）人，字正礼。东汉朝廷任其为扬 州刺史，后又升为扬州牧、振武将军，时袁术在淮南，自置扬州刺史，刘繇(Yáo)畏袁术， 未到扬州，后为孙策所败，溯江逃至豫章（今江西南昌县） ，打败笮融，不久病死。见《三 国志.吴书.刘繇(Yáo)太史慈士燮传》 。 《书.虞书.皋陶(yáo)谟》 ： “皋陶(yáo)曰： ‘??天秩有礼，自我五礼有庸哉。 ’ ”孔 传： “庸，常。自，用也。天次秩有礼，当用我公、侯、伯、子、男五等之礼以接之，使有 常。 ” “正礼”即“常礼” 。刘繇(Yáo)字正礼，言推皋繇(yáo)所陈五礼为正礼也。 另：刘繇(Yáo)之兄刘岱，字公山。岱即泰山，古代只有天子和诸侯才能祭泰山， 非天子、诸侯祭泰山者即为僭礼。 《论语.八佾》里鲁国大夫季氏祭泰山，孔子就指责他越礼。明.顾祖禹《读史方舆纪要卷八十四•江西二》 ： “汉豫章城??又有刘繇(Yá o)城， 在今府城东北三十里， 相传汉扬州刺史刘繇(Yáo)所筑。 ” 今江西省南昌县东北有瑶湖， 瑶湖东岸有刘繇(Yáo)城遗址、刘城庙遗址。刘繇(Yáo)城，当地人叫做“刘瑶城” 。江苏省 丹阳县（汉之曲阿）也有刘繇(Yáo)城，当地人亦读 yáo。 诸葛亮《后出师表》 ： “刘繇(Yáo)、王朗，各据州郡，论安言计，动引圣人，群疑 满腹，众难塞胸，今岁不战，明年不征，使孙策坐大，遂并江东。 ” 《三国演义》第十五回： “却说刘繇(Yáo)字正礼，东莱牟平人也，亦是汉室宗亲，太尉刘宠之侄，兖州刺史刘岱之 弟；旧为扬州刺史，屯于寿春，被袁术赶过江东，故来曲阿。 ” 刘繇(Yáo)，或读为刘由。明嘉靖壬午本《三国志通俗演义》卷三《孙策大战太史 慈》 ： “次日，策入见袁术，哭拜阶下。术问其故，策曰： ‘父仇不能报，母舅吴景被扬州刺 史刘繇(Y?u)追之甚急??’ ”小字注： “ （繇(Y?u)）音由。 ”吉常宏《古人名字解诂》 ： “刘繇 (Y?u)，三国吴人。字正礼。繇(Y?u)，通‘由’ 。 《尔雅.释水》 ： ‘繇(y?u)膝以下为揭(qì)，繇 (y?u)膝以上为涉， 繇(y?u)带以上为厉。 ’ 《论语.雍也》 ： ‘谁能出不由户？何莫由斯道也。 ’ 《孟 子.万章下》 ： ‘夫义，路也；礼，门也。惟君子能由是路，出入是门也。 ’以‘礼’应‘繇(Y ?u)’ 。正是欲出入由户，循礼而行。 ”４、颜无繇的繇怎么读？颜无繇(y?u)，春秋末年鲁国人。字路。孔门七十二贤人之一。颜回之父。 颜无繇(y?u)没有他儿子颜回的名气大。颜回是孔子的好学生，在《论语》里受老 师表扬的次数最多，孔子说他是唯一好学的学生。颜回很穷，住破房子，吃点干粮，喝点白 水，可能是因为营养不良，又太用功，终于“不幸短命死矣” 。 《论语.先进》 ： “颜渊死，颜路请子之车以为之椁。 ” 清.王引之《经义述闻.春秋名字解诂下》 ： “颜无繇(y?u)，字路。繇(y?u)与由同，取 由路之义也。 ” 《孔子家语.七十二弟子解》 ： “颜由，颜回父，字季路，孔子始教学于阙里而受学， 少孔子六岁。 ” 《史记.仲尼弟子列传》 ： “颜无繇(y?u)，字路。 ”唐.张守节正义： “繇(y?u)音由。 ” 宋.裴S集解： “音遥。 ” ６、彭丽媛的媛怎么读？彭丽媛(yuàn)，著名女高音歌唱家。山东郓城人。媛(yuàn)，美女。 《诗.{风.君 子偕老》 ： “展如之人兮，邦之媛(yuàn)也。 ”毛传： “美女为媛(yuàn)。 ”朱熹注： “ （媛(yuàn)） 音院。 ”女子名中常用“媛(yuàn)”字，当取美女之义，读“媛(yuàn)”而不读“媛(yuán)” 。 丽也是美的意思，那么丽媛(yuàn)就是美美女，美女中的美女，此名，俺的这位老乡当之无 愧。 除了婵(chán)媛(yuán)，其余读媛(yuàn)。如：贤媛(yuàn)、名媛(yuàn)、媛(yuàn) 女。７、张嶷的嶷怎么读？ 张嶷(Nì)，三国蜀汉大将。字伯岐。名嶷(Nì)字伯岐，当源自《诗.大雅.生民》 ： “诞(dàn)实匍匐，克岐克嶷(nì)。 ” 《诗.大雅.生民》 ： “ （后稷）诞实匍匐，克岐克嶷(nì)，以就口食。 ”毛传： “岐， 知意也。嶷(nì)，识也。 ”嶷(nì)，幼小聪慧。后多以“岐嶷(nì)” 、 “歧嶷(nì)”谓人幼小聪 慧。 《三国演义》第九十七回： “却说谢雄引军前行，正遇王双；战不三合，被双 一刀劈死。蜀兵败走，双随后赶来。龚起接着，交马只三合，亦被双所斩。败兵回报孔明。 孔明大惊，忙令廖化、王平、张嶷(Nì)三人出迎。两阵对圆，张嶷(Nì)出马，王平、廖化压 住阵脚。 ” 嶷，除了九嶷山的嶷读 yí外，其余都读 nì。８、吴王夫差怎么读？ 夫(Fú)差(chā)，？－前 473，春秋末年吴国君。吴王阖闾之子。公元前 495－ 前 473 年在位。初在夫(Fú)椒（今江苏吴县西南太湖中）打败越兵，攻破越都，迫使越屈服。 继开凿邗沟，向北扩展，在艾陵（今山东莱芜东北）大败齐兵。夫 (Fú)差(chā)十四年（前 482 年） ，在黄池（今河南封丘西南）和诸侯会盟，与晋争霸，越乘虚攻入吴都。后来越再 兴兵攻灭吴国，他自杀。 《左传.定公十四年》 ： “夫(Fú)差(chā)使人立于庭，苟出入，必谓己曰： ‘夫(F ú)差(chā)！而忘越王之杀而父乎？’则对曰： ‘唯(wěi)，不敢忘！ ’三年，乃报越。 ”唐.陆德 明释文： “ （夫(Fú)）音扶。 ” 《资治通鉴.卷四.周赧王三十六年》 ： “赵王封乐毅于观津??燕 惠王乃使人让乐毅??乐毅报书曰： ‘昔伍子胥说听于阖闾而吴远迹至郢；夫(Fú)差(chā)弗 是也，赐之鸱夷而浮之江??’ ”胡三省注： “夫(Fú)，音扶。差(chā)，初加翻。 ”唐.宋之问 《浣纱篇赠陆上人》 ： “越女颜如花，越王闻浣纱。国微不自宠，献作吴宫娃。山薮半潜匿， 苎萝更蒙遮。一行霸句践，再笑倾夫(Fú)差(chā)。艳色夺人目，挂嘞嗫洹Ｒ怀咕啥迹 靓妆寻若耶??”唐.马戴《校猎曲》 ： “楚子畋郊野，布罟笼天涯。浮云张作罗，万草结成 D。意在绝飞鸟，臂弓腰镆铘。远将射句践，次欲诛夫(Fú)差(chā)。壮志一朝尽，他□□（脱两字）繁华。当时能猎贤，保国兼保家。 ”唐.罗虬《比红儿诗》 ： “越山重叠越溪斜，西子休 怜解浣纱。得似红儿今日貌，肯教将去与夫(Fú)差(chā)。 ”唐.汪遵《越女》诗： “玉貌何曾 为浣纱，只图句践献夫(Fú)差(chā)。苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。 ”北宋.黄庭坚《盖 郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之》 ： “诗翁琢句玉无瑕，淡墨稀行秋雁斜。读罢 清风生麈尾，吟余新月度檐牙。自知拙学无师匠，要且强言遮眼花。笔力有余先示怯，真成 句践胜夫(Fú)差(chā)。 ”南宋.赵鼎《望海潮.八月十五日钱塘观潮》词： “双峰遥促，回波奔 注，茫茫溅雨飞沙。霜凉剑戈，风生阵马，如闻万鼓齐挝(zhuā)。儿戏笑夫(Fú)差(chā)。 ”元. 张可久《 【双调】折桂令.姑苏怀古》曲： “小阑干高入云霞，不似当年，乐事豪华。老树僧 居，垂杨驿舍，乱苇渔家。看一片夕阳暮鸦，想三千宫女荷花。何处吴娃？我有新词，说与 夫(Fú)差(chā)。 ” 又读夫(Fú)差(chāi)。 《康熙字典.工部》 ： “差(chāi)， 《唐韵》楚佳切、 《集韵》 《韵 会》 《正韵》初佳切，并音钗。 《韵会》 ： ‘差(chāi)，使也。 ’??又《韵会》 ： ‘夫(Fú)差(chā i)，吴王名。 ’ ” 《礼记.檀弓下》 ： “吴侵陈，斩祀，杀厉。师还，出竟，陈大宰菏褂谑Γ (Fú)差(chāi)谓行人仪曰： ‘是夫(fū)也多言，盍尝问焉？师必有名，人之称师也者，则谓之 何？’ ”唐.陆德明音义： “夫(Fú)差(chāi)音扶，下初佳反，吴王名，阖庐子。 ”元.陈蛔 “夫 (Fú)差(chāi)，音扶钗。 ”南宋.陈人杰《沁园春.草满姑苏》词： “草满姑苏，问讯夫(Fú)差(ch āi)，今安在哉。望虎丘苍莽，愁随月上，蠡湖浩渺，兴逐潮来。自古男儿，可人心事，惆 怅要离招不回。离之后，似舞阳几个，成甚人才。 ”清.李渔《笠翁对韵.九、佳韵》 ： “门对户， 陌对街，枝叶对根D。斗鸡对挥麈，凤髻对鸾钗。登楚岫，渡秦淮，子犯对夫(Fú)差(chāi)。 石顶龙头缩，银筝雁翅排。 ” 又读夫(Fú)差(cī)。 《汉书.陆贾(Jiǎ)传》 ： “贾(Jiǎ)曰： ‘马上得之，宁可以马上 治乎？且汤、武逆取而以顺守之，文武并用，长久之术也。昔者吴王夫(Fú)差(cī)、智伯极 武而亡； 秦任刑法不变， 卒灭赵氏。 乡使秦以并天下， 行仁义， 法先圣， 陛下安得而有之？’ ” 唐.颜师古注： “夫(Fú)音扶，差(cī)音楚宜反。 ”宋.董颖《薄媚.西子词.排遍第八》 ： “阖庐死。 有遗誓。句践必诛夷。吴未干戈出境，仓卒越兵，投怒夫(Fú)差(cī)。鼎沸鲸鲵。越遭劲敌， 可怜无计脱重围。归路茫然，城郭丘墟，飘泊稽山里。旅魂暗逐战尘飞。天日惨无辉。 ”聂 绀弩《调怀沙新婚》诗： “夫人城下有雷池，胆怯方山慑吼狮。天上玉人来日本，吴家西子 嫁夫(Fú)差(cī)。描成京兆双眉样，不合时宜一肚皮。我以新诗翻旧句，海棠压倒玉娇梨。 ”１０、景差的差怎么读？景差(Chā)，战国.楚.辞赋家。后于屈原，与宋玉同时。 《楚辞》所收《大招》 ， 或题景差(Chā)作。 《史记.屈原贾生（贾谊）列传》 ： “屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差(Ch ā)之徒者， 皆好辞而以赋见称； 然皆祖屈原之从容辞令， 终莫敢直谏。 ” 唐.司马贞索隐： “按： 杨子《法言》及《汉书.古今人表》皆作‘景(Cuō)’ ，今作‘差(Chā)’是字省耳。又按： 徐、裴、邹三家皆无音，是读如字也。 ”唐.李商隐《宋玉》诗： 何事荆台百万家，惟教宋玉擅才华。 楚辞已不饶唐勒，风赋何曾让景差(Chā)。 落日渚宫供观阁，开年云梦送烟花。 可怜庾信寻荒径，犹得三朝托后车。 宋.黄庭坚《次韵答任仲微》 ： 伯氏文章足起家，雁行唯我乏芳华。 不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车。 缩项鱼肥炊稻饭，扶头酒熟卧芦花。 吴儿何敢当伦比，或有离骚似景差(Chā)。 １０、司马相如的相怎么读？ 司马相(Xiāng)如，西汉人。字长(Zhǎng)卿。善作赋。西汉文章两司马，就是 指司马相(Xiāng)如和司马迁。 《史记.司马相(Xiāng)如列传》 ： “司马相(Xiāng)如者，蜀郡成都人也，字长(Zh ǎng)卿。??相(Xiāng)如既学，慕蔺相(Xiāng)如之为人，更名相(Xiāng)如。 ”蔺相(Xiāng) 如为赵国之上卿即长(zhǎng)卿，故司马相(Xiāng)如字长(Zhǎng)卿。 相(xiāng)如，相(xiāng)同、相(xiāng)像。 《墨子.备城门》 ： “ （门）广八尺，为 之两相(xiāng)如。 ”孙诒让间诂： “谓门左右两扇同度。 ” 传说，明代文学家李梦阳任江西督学时，有一次发现一童子与其同名同姓，于 是便出一上联： “蔺相(Xiāng)如，司马相(Xiāng)如，名相(xiāng)如实不相(xiāng)如。 ”该童 子略加思索便对出下联： “魏无忌，长孙无忌，彼无忌此亦无忌。 ”魏无忌，即战国四公子之 一信陵君。１１、刘长卿的长怎么读？ 刘长(Zhǎng)卿：唐代诗人，字文房。 吉常宏《古人名字解诂》 ： “刘长(Zhǎng)卿，字文房。 《史记.司马相(Xiāng)如列传》 谓相(Xiāng)如因慕战国蔺相(Xiāng)如之为人，故更名相(Xiāng)如。蔺为赵惠文王之相，相 乃百官之长(zhǎng)，故字长(Zhǎng)卿。此慕司马相(Xiāng)如，故以其字为名。 《梁书.江革 传》载，建安王为雍州刺史，以江革、江观兄弟二人为记室参军，掌文书。任P乃与江革云： ‘此段雍府妙选英才，文房之职，总卿昆季，可谓驭二龙于长途，骋骐骥于千里。 ’后世以 ‘文房’喻称掌管皇帝制诰敕诏之职守。 《北史.柳庆传》 ： “尚书苏绰谓柳庆曰： ‘??相公 柄人轨物，君职典文房，宜制此表，以革前弊。 ’司马相(Xiāng)如为两汉文章大家，故以‘文 房’应‘长(Zhǎng)卿’ 。 ”刘长(Zhǎng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》诗： 日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 １２、贾琏的琏怎么读？ 贾琏(Liǎn)，小说《红楼梦》中的人物，贾赦(Sh?)之子，王熙凤之夫。 《论(Lún)语.公冶长》 ： “子贡问曰： ‘赐也何如？’子曰： ‘女(rǔ)，器也。 ’曰： ‘何 器也？’曰： ‘瑚琏(liǎn)也。 ’ ”何晏集解引包咸曰： “瑚琏(liǎn)，黍稷之器。夏曰瑚，殷曰 琏(liǎn)。 ” 《红楼梦》第二回： “若问那赦公，也有二子，长名贾琏(Liǎn)，今已二十来往了。 ” 又第二十四回： “一钟茶未吃完，只见那贾琮(C?ng)来问宝玉好。邢夫人道： ‘那里找活猴儿 去！你那奶妈子死绝了，也不收拾收拾你，弄的黑眉乌嘴的，那里像大家子念书的孩子！ ’ ” 可知贾琮(C?ng)乃贾琏(Liǎn)之弟，但可能是庶出，地位不高。琏(liǎn)是古代礼器。琮(c?ng) 也是古代礼器， 《周礼.春官.大宗伯》 ： “以玉作六器以礼天地四方，以苍璧礼天，以黄琮(c? ng)礼地。 ”注： “琮(c?ng)，八方，象地。 ” 古人多有以琏(liǎn)字为名、字者。如：汉末有应(Yīng)`(Yáng)，字德琏(liǎn)。 元代有郑琏(Liǎn)，字希贡。明代有邹维琏(liǎn)，字德辉，裴琏(Liǎn)，字汝器，赵琏(Liǎ n)，字伯器。清代有裘琏(Liǎn)，字殷(Yīn)玉。今有吴敬琏(liǎn)，经济学家。 最可笑的是有人说读贾琏(Liǎn)听起来是假脸，不好听，所以误读的人是故意读作 贾 lián 的。周公旦姓姬名旦，姓名连读像鸡蛋，周公是孔圣人心目中的圣人，后人还有读 姬旦的，贾琏(Liǎn)是个什么东西，竟然可以因为叫他假脸不好听就随便改变一个字的读 音？那谁他舅还叫卜世仁呢，听起来就是“不是人” ，更难听，怎么不改变一下读音？１３、陈亢的亢怎么读？ 陈亢(Gāng)，字子禽。 《尔雅》 ： “亢(gāng)，鸟咙。 ”故名亢(Gāng)字子禽。 《史记.仲尼弟子列传》里无陈亢(Gāng)，但郑玄注《论(Lún)语》和《礼记.檀 弓》都说他是孔子的学生。 《论(Lún)语.学而》第十章： “子禽问于子贡曰： ‘夫子至于是邦也，必闻其政， 求之与(yú)？抑与(yǔ)之与(yú)？’??” 。 《论 (L ú n) 语 . 季氏》第十三章： “陈亢 (G ā ng) 问于伯鱼曰： ‘子亦有异闻 乎？’??” 。朱熹注： “音刚。 ” 《论(Lún)语.子张》第二十五章： “陈子禽谓子贡曰： ‘子为恭也，仲尼岂贤于子乎？’??” 。 清.王引之《春秋名字解诂》 ： “原籍字亢(Gāng)。 《仲尼弟子列传》 ： ‘原亢(Gā ng)籍。 ’ 《集解》引《家语》曰： ‘名亢(Gāng)字籍’ 。案： ‘亢(Gāng)，字也；籍，名也。称 亢(Gāng)籍者， 《文十一年.左传正义》曰： ‘古人连言名字者，皆先字后名。 ’ 《家语》非也。 ’ 籍亦鹊之假借，字亢(Gāng)者， 《尔雅》曰： ‘亢(gāng)，鸟咙。 ’ ”作者：于振报 回复日期： １４、曹参的参怎么读？18:53:43回复曹参(Cān)，汉初大臣。字敬伯。沛县（今属江苏）人。 吉常宏先生曰： “ 《史记》 、 《汉书》曹参(Cān)本传皆未载其字，但《史记》裴 S集解引张华与司马贞索隐，皆曰字敬伯。依此，参(Cān)是参(cān)谒之参(cān)。参(cān)谒 即示敬，故字敬伯。是以参(Cān)当读 cān。 ” 宋.苏轼《再和（黄鲁直）二首》之一： 置酒未逢休沐，便同越北燕南。 且复歌呼相和，隔墙知是曹参(Cān)。 又《次韵子由寄题孔平仲草庵》 ： 逢人欲觅安心法，到处先为问道庵。 卢子不须从若士，盖公当自过曹参(Cān)。 羡君美玉经三火，笑我枯桑困八蚕。 犹喜大江同一味，故应千里共清甘。 宋.王安石《送江宁彭给事赴阙》诗： 楚地怪须留汲黯，萧规疑欲付曹参(Cān)。 从来贵势公何慕，自是贤名上所贪。 未信逸身今以老，且当忧国每如础 论心邂逅胶投漆，搔首低徊雪满簪。 宋.刘过《赠永嘉张相士》诗： 青城游遍蜀中山，归看公卿饱已谙。桀骜稍能儿德祖，兴亡何阙百曹参(Cān)。 诸公富贵纸上语，满座风雷终日谈。 我似北人君记取，偶然留滞在东南。 宋.刘克庄《寿建宁太守》诗： 官府升平戟卫严，退衙惟与客清谈。 宽和却笑闽溪急，苦硬翻嫌建茗甘。 南国只今歌召伯，汉庭早晚相曹参(Cān)。 情知金鼎催调燮，驿路梅开雪意酣。 宋.朱继芳《庚戌寿意一先生》诗： 江涵秋色碧潭潭，饮马胡儿不敢南。 宥密老臣功第一，缉熙天子岁登三。 身扶紫极星辰正，手拆黄封雨露甘。 见说年来淮尾涨，汉庭可要百曹参(Cān)。 宋.王洧《唐多令》词： （庆曹松庐侍郎，与秋壑只争二日，曹新除两浙漕。八月初十。 ） 雁荡接台山，秋来最好看。 寿星明、高现云端。 八月初弦三日里，□二老、福人间。 玉节近天颜。东西两路安。 祝苍松、节劲根蟠。 相汉元勋萧第一，留次位、著曹参(Cān)。 元.张之翰《江城子.和韵姜中丞，兼寄赵侍御明叔》词： 黄金台下识行骖。 著朝衫。宦情酣。 不料维扬，留住老曹参(Cān)。 旧说长江千里外，今只在，小楼南。 金焦倒影碧潭潭。 送飞岚。要奇探。 看取尊前，醉袖旋分柑。 一曲高歌春未老，官里事，且休谈。作者：小泉直一 回复日期： １５、岑参的参怎么读？19:22:47回复岑参(Cān)，唐代诗人。其诗与高适齐名，并称“高岑” 。长于七言歌行。由于 从军多年，对边塞生活有深刻体验。善于描绘塞上风光和战争气象；气势豪迈，情辞慷慨， 语言变化自如。 岑参(Cān)之参(Cān)， 《辞海》音 shēn。 唐.杜甫《陂行》 ： 岑参(Cān)兄弟皆好奇，携我远来游陂。 宋.孔平仲《子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈》 ： 二公俊轨皆千里，两首新诗寄一庵。 大隐市朝希柱史，好奇兄弟有岑参(Cān)。 雪天冻坐痴于雀，雨夕春眠困若蚕。 不是本来忘世味，便投闲寂亦难甘。 宋.洪皓《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原》 ： 忧患二毛侵，目睫亦毵毵。 篇什弃置久，遑暇阅龙龛。 吴侯主诗盟，欲从靳如骖。 古风风格老，叙事若绮谈。 宦情既淡薄，世故应饱谙。 置驿复郑庄，好奇过岑参(Cān)。 宋.廖行之《书怀》诗： 莱衣喜气着青衫，世路从渠裂两骖。 试问虚名空斗北，何如荣养乐陔南。 邻墙饱听新诗句，尊酒相从几笑谈。 闻道秋郊足佳趣，好奇谁复似岑参(Cān)。 宋.刘克庄《又和感旧四首》 ： 老马虺P不服骖，累然病起泛溪南。 失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑。 畏垒屡丰愧桑楚，汉嘉虽小屈岑参(Cān)。 新年闻说茅柴贱，陌上逢人各半酣。岑参(Cān)诗一首： 《逢入京使》 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。１６、曾参的参怎么读？ 曾(Zēng)参(Shēn)，孔子的学生。 清.王引之《春秋名字解诂》 ： “鲁曾参字子舆，参读为骖。??字子舆者，驾 马所以引车也。 ”依王氏之说则曾参之参当读 cān。而许慎《说文解字》曰： “森，读若曾参 之参。 ”且现在多数辞书为曾参(Shēn)之参(Shēn)注音 shēn，故不从王说。 《资治通鉴》卷一： “ （吴）起始事曾参(Shēn)，母死不奔丧，曾参(Shēn)绝之。 ” 元.胡三省(xǐng)注： “陆德明曰： ‘参(Shēn)，所金翻，一音七南翻。 ’ ” 唐.白居易《慈乌夜啼》诗： 昔有吴起者，母殁丧不临。 嗟哉斯徒辈，其心不如禽。 慈乌复慈乌，鸟中之曾参(Shēn)。 唐.员(Yùn)半千《陇右途中遭非语》诗： 赵有两毛遂(Suì)，鲁闻二曾参(Shēn)。 慈母犹且惑，况在行路心。 宋.王安石《次韵平甫喜唐公自契丹归》 ： 留犁挠酒得戎心，并夹通欢岁月深。 奉使由来须陆贾(Jiǎ)，离亲何必强曾参(Shēn)。 燕人候望空瓯脱，胡马追随出林。 万里春风归正好，亦逢佳客想挥金。 又《初去临川》 ： 东浮溪水渡长林，上坂回头一拊心。 已觉省烦非仲叔，安能养志似曾参(Shēn)。 忧伤遇事纷纷出，疾病乘虚侵。 未有半分求自赎，恐填沟壑更沾襟。１７、佛的佛怎么读？佛(Bì)，也作佛(Bì)狸、佛(Bì)，北魏太武帝拓跋焘的乳名。见《宋 书.索虏传》 《魏书.三太宗纪》 《南齐书.魏虏传》等。 《资治通鉴.宋文帝元嘉二十八年》 ： “斩佛(Bì)首，封万户侯。 ”元.胡三 省(xǐng)注： “佛(Bì)，读如弼。 ” 宋.辛弃疾《永遇乐.京口北固亭怀古》词： “可堪回首，佛(Bì)祠下，一片神鸦社鼓。 ”作者：于振报 回复日期： １８、佛Z的佛怎么读？17:27:56回复佛(Bì)Z(xī)，也作“佛(Bì)[(xī)” 。春秋末年晋国卿赵鞅（即赵简子）的家 臣，曾为中牟(m?u)县宰。 《史记.孔子世家》 ： “佛(Bì)Z(xī)为中牟(m?u)宰。赵简子攻范、中行(háng)， 伐中牟(m?u)。佛(Bì)Z(xī)畔，使人召孔子。孔子欲往。子路曰： ‘由闻诸夫子， ‘其身亲为 不善者，君子不入也。 ’ 。今佛(Bì)Z(xī)亲以中牟(m?u)畔，子欲往，如之何？’孔子曰： ‘有 是言也。不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不淄。我岂匏瓜也哉，焉能系而不食？’ ” 按： “佛(Bì)Z(xī)叛”这一事件史书记载不详， 《史记》的这一段完全录自《论语 • 阳货》第七章（该章朱熹注： “佛(Bì)音弼。 ” ） 。 杨伯峻《论语译注》说佛(Bì)Z(xī)是范中行(háng)的家臣，范、中行是范氏、 中行氏两个人，且《史记》孔安国集解曰： “ （佛(Bì)Z(xī)）晋大夫赵简子之邑宰。 ”看来佛 (Bì)Z(xī)当是赵简子的家臣。 中牟(m?u)，春秋晋邑，故址在今河南省鹤壁市西，不是现在的河南省中牟(m ù)县。作者：于振报 回复日期： １９、赫连佛佛的佛怎么读？18:10:27回复佛(B?)佛(b?)，十六国时代的夏世祖赫连勃勃， 《宋书.索虏传》称其为“佛(B?)佛(b ?)” 。 唐.释道宣《广大弘明集》卷二十五： “唯赫连佛(B?)佛(b?)据有夏州，凶暴无厌以 杀为乐。 ” 清.钱大昕《十驾斋养新录》卷五《古无轻唇音》 ： “古读佛如弼，又如勃??《晋 书》赫连勃勃， 《宋书》作佛(B?)佛(b?)。 ”作者：于振报 回复日期：14:49:17回复刘禅(Shàn)，字公嗣。三国蜀汉后主。刘备子。 嗣有继承义， 《诗.大雅.思齐(zhāi)》 ： “太姒嗣徽音，则百斯男。 ”毛传： “嗣太 任(r?n)之美音，谓续行其善教令。 ”禅(shàn)有传授义， 《史记.惠景间侯者年表序》 ： “至孝惠 时，唯独长沙全禅(shàn)五世，以无嗣绝。 ”司马贞索隐： “禅(shàn)者，传也。 ” 名禅(Shàn)字公嗣，取承前而传后之义。公，男子美称。 《三国志.蜀志.杜琼传》 ： “先主讳备，其训具也，后主讳禅(Shàn)，其训授也。 如言刘已具矣，当授与人也。 ”此说虽类测字，但谯周与刘禅(Shàn)乃同时代的人，他说“禅 (shàn)，其训授也。 ”可见刘禅(Shàn)之禅(Shàn)当读 shàn。 刘禅(Shàn)之禅(Shàn)，人多误读，查此字准确读音的最简单的办法是看《现 代汉语词典》后面的《我国历代纪元表》 。作者：陈贝贝 回复日期： 看完此帖，我感觉自己是个文盲15:34:13回复作者：于振报 回复日期： 多谢陈贝贝。08:55:50回复作者：于振报 回复日期： ２１、仓颉的颉怎么读？08:57:03回复仓颉(Ji?)，也作苍颉(Ji?)，传说是黄帝的史官，汉字的创造者，被后世尊称为颉(Ji ?)皇。作者：于振报 回复日期： ２２、顾颉刚的颉怎么读？08:59:05回复顾颉(Xi?)刚，字铭坚，江苏苏州人，史学家。颉(xi?)颃有刚直不屈之义。 《淮南子. 修务训》 ： “则虽王公大人有严志颉(xi?)颃之行者，无不惮痒心而悦其色矣。 ”作者：于振报 回复日期： ２３、颉利的颉怎么读？09:13:16回复颉(Xi?)利，唐代东突厥可(k?)汗(hán)，姓阿(ā)史那氏，名咄(bì)。唐.皇甫松《怨 回纥(h?)歌》 ： “收兵颉(Xi?)利国，饮(yìn)马胡芦河。 ”后用以借指外族首领。宋.杨万里《十 山歌呈太守胡平一》之十： “早个使君归鼎轴，为禽颉(Xi?)利击单(Chán)于。 ”作者：于振报 回复日期： ２４、羹颉侯的颉怎么读？09:22:09回复羹颉(jiá)侯，刘邦侄封号。 《史记.楚元王世家》 ： “高祖兄弟四人，长兄伯，伯蚤卒。始高祖微时，尝辟 事，时时与宾客过巨嫂食（巨嫂，大嫂。 ） 。嫂厌叔，叔与客来，嫂详(yáng)（佯装）为羹尽， 栎釜，宾客以故去。已而视釜中尚有羹，高祖由此怨其嫂。及高祖为帝，封昆弟，而伯子独 不得封。太上皇以为言，高祖曰： ‘某非忘封之也，为其母不长者耳。 ’于是乃封其子信为羹 颉(jiá)侯。 ” 司马贞索隐： “羹颉(jiá)， 爵号耳，非县邑名， 以其栎釜故也。 ” 张守节正义： “ 《括 地志》云： ‘羹颉(jiá)山在妫(Guī)州怀戎县东南十五里。 ’按：高祖取其山名为侯号者，怨 故也。 ”妫(Guī)州在今河北怀来县一带。怀戎县即今怀来县。颉(jiá)通S(jiá)。S(jiá)，刮。 颉(jiá)羹即刮羹。后人以“颉(jiá)羹”讥人吝啬。 “羹颉(jiá)侯”后人也有写作“颉(Jiá)羹侯” 的。作者：六朝人物 回复日期： 受教育，尤其是钟繇和张嶷。09:27:16回复作者：于振报 回复日期： 25、董解元的解怎么读？09:28:30回复董解(Ji?)元，金代人，作《西厢记诸宫调》 。姓董，名失传，因其为读书人，故人称董解(Ji?)元。 解(ji?)元：唐宋时，凡举进士者，皆由州县地方推荐发送入京，称为“解(ji?)” 。后 称科举时乡试第一名为“解(ji?)元” 。宋元以后对读书人统称或尊称为“解(ji?)元” 。元.王实 甫《西厢记.惊艳》 ： “ （张珙唱词）分明打个照面，风魔了张解(ji?)元。 ”作者：聊公 回复日期：11:22:45回复嗯，顶起先。其实上面那位狼说的也不是全无可取之处。有些时候我明知道一个读音该 怎么读，但不敢读出正确的来，只好随大流读个错误的以和光同尘。 这些东西，只好娱笔墨了。作者：于振报 回复日期： 多谢聊公。自娱自乐也未尝不可。08:51:41回复作者：于振报 回复日期： ２６、司马子长的长怎么读？ 司马迁，字子长(cháng)。08:53:45回复吉常宏《古人名字解诂》 ： “迁，变易，更改。长(cháng)，永久，长远。二者反义 相协。 ‘子’为男子美称。 ”作者：于振报 回复日期： ２７、休屠王的屠怎么读？09:33:49回复休屠(chú)王，匈奴属王之号。 《史记.匈奴列传》 ： “其明年春，汉使骠骑去病将万骑 出陇西， 过焉支山千馀里， 击匈奴， 得胡首虏万八千馀级， 破得休屠(chú)王祭天金人。 ” 。 《史 记.卫将军骠骑列传》 ： “ （霍去病）收休屠(chú)祭天金人。 ”唐.司马贞索隐： “屠(chú)音储。 ”西汉大臣金日(Mì)(dī)本为匈奴休屠(chú)王的太子， 武帝时从昆(Hún)邪(y?)王归 汉，任马监，迁侍中。昭帝即位，与霍光、桑弘羊等同受遗诏辅政，遗诏以他有擒缚谋反的 莽何罗之功，封为(Dù)侯。岁余病卒。作者：于振报 回复日期： 多谢六朝人物、圣塔。19:03:24回复作者：于振报 回复日期： ２８、神荼、郁垒怎么读？19:07:02回复神(Shēn)荼(shū)、郁垒(lǜ)，亦作“荼(Shū)垒(lǜ)” 、 “荼(Shū)与郁雷(l?i)”或“荼(Sh ū)与郁垒(lǜ)” 。传说中能制伏恶鬼的神，后世遂(suì)以为门神，画像丑怪凶恶。 《论衡.订鬼》引《山海经》曰： “沧海之中，有度朔之山，上有大桃木，其屈蟠三 千里，其枝间东北曰鬼门，万鬼所出入也。上有二神人，一曰神(Shēn)荼(shū)，一曰郁垒(l ǜ)，主阅领万鬼。恶害之鬼，执以苇索而以食(sì)虎。于是黄帝乃作礼以时驱之，立大桃人， 门户画神(Shēn)荼(shū)郁垒(lǜ)与虎，悬苇索以御。 ” 《水浒传》第二十九回： “武松看那人（指蒋门神）时，生得如何，但见??真是 神(Shēn)荼(shū)郁垒(lǜ)象，却非立地顶天人。 ” 《封神演义》第九十回回目： “子牙捉神(Shēn)荼(shū)郁垒(lǜ)。 ”作者：于振报 回复日期： ２９、夏王帝予的予怎么读？19:19:43回复予(Zhù)，即杼(Zhù)，夏朝帝名。 《史记.夏本纪》 ： “帝少康崩，子帝予(Zhù)立。帝予(Zhù)崩，子帝槐(Huí)立。 ”唐. 司马贞索隐： “ （予(Zhù)）音伫。 《系本》云季伫作甲者也。 《左传》曰：杼 (Zhù)灭s于戈。 《国语》云杼(Zhù)能帅禹者也。 （槐(Huí)）音回。 ” 汉英双语《现代汉语词典.附录.我国历代纪元表》 （外语教学与研究出版社 2002 年 11 月第 1 版） “予”音 yú，误。作者：于振报 回复日期： ３０、夏革的革怎么读？16:44:52回复夏革(Jí)，商代人，汤之臣。 《列子.汤问第五》 ： “殷汤问于夏革(Jí)。曰： ‘古初有物乎？’夏革(Jí)曰： ‘古 初无物，今恶(wū)得物？’ ”杨伯峻集释： “ （晋.张湛）注： ‘革(Jí)字， 《庄子》音棘(jí)。 ’ 郭庆藩曰： ‘革(Jí)、棘(jí)古同声通用。 《论语》 ‘棘(Jí)子成’ ， 《汉书.古今人表》作‘革(Jí) 子成’ 。 《诗》 ‘匪棘(jí)其欲’ ， 《礼记.坊(Fáng)记》引作‘匪革(jí)其犹’ 。 《汉书》 ‘煮枣侯革 (Jí)朱’ ， 《史记》索隐： ‘革(Jí)音棘(jí)’ ，皆其证。 ’ （唐.殷敬顺）释文云： ‘殷汤姓子，名 履，字天乙。革(Jí)音棘(Jí)。夏棘(Jí)字子棘(Jí)，为汤大(dà)夫(fū)。 ’伯峻案： ‘释文‘夏 棘(jí)’ ，疑‘夏革(Jí)’之误。 ’ ” 《庄子.逍遥游》 ： “汤之问棘(Jí)也是已：汤问棘(Jí)曰： ‘上下四方有极乎？’ 棘(Jí)曰??”作者：于振报 回复日期：16:53:40回复３１、老种经略相公的种怎么读？ 《水浒传》第三回有“老种(Ch?ng)经略相公”和“小种(Ch?ng)经略相公” 。 《宋史》 有《种(Ch?ng)师道传》 《种(Ch?ng)师中传》 。种(Ch?ng)师道曾任知渭州， “天下称为‘老种 (Ch?ng)’ ” 。 《水浒传》里的“老种(Ch?ng)” “小种(Ch?ng)”当指种(Ch?ng)师道和种(Ch?ng) 师中，但《水浒传》是小说，所说与史实出入颇大。在电视连续剧《水浒传》里，这个“种 (Ch?ng)”字都读错了。姓种(Ch?ng)的种(Ch?ng)不可繁化为“N” 。作者：于振报 回复日期： ３２、文种的种怎么读？17:00:19回复《辞海》 ： “文种(Zhǒng)，春秋末年越国大(dà)夫(fū)，字少禽（一作子禽） 。楚 国郢（今湖北江陵西北）人。越王勾践三年（公元前 494 年） ，越被吴击破，勾践困守会(Ku ài)稽(jī)（今浙江绍兴东南） 。他献计到吴贿赂太宰海妹馔龉９醇胛馕嗜辏 他主国。勾践归国后，授以国政，君臣刻苦图强，终于灭亡吴国。后勾践听信谗言，赐剑命他自杀。 ”按照《辞海》的注音体例， “种”读 zhǒng。 《左传.哀公元年》 ： “越子以甲J五千，保于会(Kuài)稽(jī)，使大(dà)夫(fū)种 (Zhǒng)，因吴大(tài)宰阂孕谐伞 ”唐.陆德明音义： “大(dà)夫(fū)种(Zhǒng)，章勇反。 ” 清.王引之《春秋名字解诂》 ： “越文种字禽，种读为【重隹】(chǒng)。 《玉篇》 ： ‘ 【重隹】(chǒng)，雀也。 ’ ”依王说则“种”读 chǒng。作者：好熊熊逸 回复日期： 作者：于振报 回复日期： ２８、神荼、郁垒怎么读？17:01:15 19:07:02回复神(Shēn)荼(shū)、 郁垒(lǜ)， 亦作 “荼(Shū)垒(lǜ)” 、 “荼(Shū)与郁雷(l?i)” 或 “荼 (Shū)与郁垒(lǜ)” 。传说中能制伏恶鬼的神，后世遂(suì)以为门神，画像丑怪凶恶。 ===================================================== 这个没给理由呀？作者：马车斯基 回复日期： 看得我头直晕。佩服楼主的见识。17:08:30回复作者：pasp 回复日期： 长见识了 我文盲啊17:27:25回复作者：好熊熊逸 回复日期：17:30:32回复清•胡鸣玉《订讹杂录•钟繇》 ： “晋•钟繇，字元常。繇音遥，取‘皋 繇陈谟彰厥有常’之义。 ” ======================================================= 这个不一定吧？ 读 y?u 也有理由 《春秋名字解诂》 ：鲁颜无繇字路，繇与由同，取由路之义也。 按这个意思， “常”有规则的意思， “天行有常” ，或者取“五常”的意思所以名繇 y?u 字元常，比“皋繇陈谟彰厥有常”更合理~作者： 回复日期： 很长见识的文章啊17:31:33回复作者：好熊熊逸 回复日期：17:40:25回复往下看，正看到“４、颜无繇的繇怎么读？” ，呵呵~作者：于振报 回复日期： ３３、楚顷襄王的顷怎么读？09:14:41回复楚顷(Qīng)襄王，芈(Mǐ)姓，原名熊横(h?ng)。公元前 298 年至前 263 年在位， 楚怀王之子，楚考烈王之父。熊横做太子时，在秦国当人质。前 302 年逃回楚国，楚怀王被 困于秦后继位。顷(Qīng)襄王在位期间，淫乐无度， “是时楚王恃其国大，不恤 (xù)其政， 而群臣相妒(dù)以功，谄(chǎn)谀用事，良臣斥疏，百姓心离，城池不修，既无良臣，又无 守备。 ” （ 《战国策•中山策》 ） 。顷(Qīng)襄王以其弟子兰为令尹。楚人（包括屈原）对 顷(Qīng)襄王和子兰当初鼓动怀王赴秦之约而导致怀王死于秦，楚国蒙受奇耻大辱，十分愤 慨，对顷(Qīng)襄王和子兰颇有怨愤之辞。于是“子兰闻之大怒，卒使上官大 (dà)夫(fū)短 屈原于顷(Qīng)襄王，顷(Qīng)襄王怒而迁之” 。屈原被逐出郢(Yǐng)都，放逐在江南长江 及沅湘流域荒野之地，过着长期的飘泊愁苦的生活。顷(Qīng)襄王二十年（前 279 年） ，秦 分兵两路攻楚，一路由白起率军攻陷楚之邓城后，向鄢（今湖北宜城东南）进逼；另一路由 秦蜀郡守张若率水陆之军东下，向楚国的巫郡及江南地进军。鄢之战，数十万人被溺死，当 时白起引西山长谷水，水溃城东北角， “百姓随水流，死于城东者数十万，城东皆臭，因名 其陂(bēi)为臭池。 ” （ 《水经注.沔水》 ）秦王诈以公主许配给顷(Qīng)襄王，屈原长跪城外力 谏不果。秦军趁顷 (Qīng)襄王开城迎亲，长驱直入，攻入楚京郢 (Yǐng)都。屈原投汨 (Mì) 罗江自尽。公元前 263 年秋，顷(Qīng)襄王病死于陈都。 西周时期燕(Yān)国有燕(Yān)顷(Qīng)侯。春秋时期有周顷(Q īng)王（姬壬 臣） ，齐国有齐顷(Qīng)公，晋国有晋顷(Qīng)公。作者：于振报 回复日期： 多谢楼上几位。09:21:19回复作者：好熊熊逸 回复日期： 17:01:15 作者：于振报 回复日期： 19:07:02 ２８、神荼、郁垒怎么读？ 神(Shēn)荼(shū)、郁垒(lǜ)，亦作“荼(Shū)垒(lǜ)” 、 “荼(Shū)与郁雷(l?i)” 或“荼(Shū)与郁垒(lǜ)” 。传说中能制伏恶鬼的神，后世遂(suì)以为门神，画像丑怪凶恶。 ===================================================== 这个没给理由呀？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 回先生： 《辞海》 《辞源》 《汉语大词典》 《康熙字典》都是这么注音的，当然他们都有根 据，因此不再引经据典了，省得写着看着都麻烦。作者：好熊熊逸 回复日期： 17:30:32 清•胡鸣玉《订讹杂录•钟繇》 ： “晋•钟繇，字元常。繇音遥， 取‘皋繇陈谟彰厥有常’之义。 ” ======================================================= 这个不一定吧？ 读 y?u 也有理由 《春秋名字解诂》 ：鲁颜无繇字路，繇与由同，取由路之义也。 按这个意思， “常”有规则的意思， “天行有常” ，或者取“五常”的意思 所以名繇 y?u 字元常，比“皋繇陈谟彰厥有常”更合理~ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 这一条只作为补充说明，关键的证据是《世说新语》上的。作者：于振报 回复日期：09:31:14回复３４、郦食其、审食其怎么读？ 郦食(Yì)其(jī)，秦汉之际陈留高阳乡（今河南杞县）人。本为里监门吏。秦 末农民战争时归刘邦，献计克陈留，封广野君。楚汉战争中，说(shuì)齐王田广归汉，韩信 袭齐，齐王以为被出卖，把他烹死。郦食(Yì)其(jī)嗜酒，人称高阳酒徒。 《史记.项羽本纪》 ： “于是大风从西北而起，折木发屋，扬沙石，窈冥昼晦， 逢迎楚军。楚军大乱，坏散，而汉王乃得与数十骑遁去。欲过沛，收家室而西；楚亦使人追 之沛，取汉王家；家皆亡，不与汉王相见。汉王道逢得孝惠、鲁元，乃载行。楚骑追汉王， 汉王急，推堕孝惠、鲁元车下，滕公（夏侯婴）常下收载之。如是者三。曰： ‘虽急不可以驱，柰何弃之？’于是遂得脱。求太公、吕后不相遇。审食(Yì)其(jī)从太公、吕后间行， 求汉王，反遇楚军。楚军遂与归，报项王，项王常置军中。 ”宋.裴S集解： “其(jī)音基。 ” 唐.司马贞索隐： “食(Yì)音异。按：郦、审、赵三人同名，其音合并同，以六国时卫有司马 食(Yì)其(jī)，并慕其名。 ”司马食(Yì)其(jī)，复姓司马，名食(Yì)其(jī)，战国时期魏国人。 见《战国策•魏策四•客谓司马食(Yì)其(jī)》 。 《汉书.王陵传》 ： “陵之免，吕太后徙平（陈平）为右丞相，以辟(Pì)阳侯审食 (Yì)其(jī)为左丞相。 ”颜师古注： “食(Yì)其(jī)音异基。 ” 食，只在人名“食(Yì)其(jī)”中读 yì。作者：聊公 回复日期：10:21:25回复这个倒是晓得，不过食其是个什么意思呢？作者：于振报 回复日期：09:14:34回复回聊公：古人那么注音的，也没有解释是什么意思，大概是古音吧，人名、地名代代相 传，往往保留古音。作者：于振报 回复日期： ３５、应`的`怎么读？09:18:33回复应(Yīng)`(Yáng)，汉末文学家，字德琏(liǎn)。汝南南顿（今河南项城西）人。 “建 安七子”之一。 吉常宏《古人名字解诂》 ： “应`，字德琏(liǎn)。 《说文.玉部》 ： ‘`(chàng)，圭尺 二寸，有瓒(zàn)，以祠宗庙者也。 ’ 《论语.公冶长》 ： ‘子贡问曰： ‘赐也何如？’子曰： ‘女 (rǔ)，瑚琏(liǎn)也。 ’何晏注引包咸曰： ‘瑚琏(liǎn)，黍稷之器，夏曰瑚，商曰琏(liǎn)，周 曰(fǔ)簋(guǐ)，宗庙之器贵者。 ’`(chàng)、瑚琏(liǎn)皆宗庙礼器，朝廷所贵之物，故可 相应。饰以‘德’字，意谓有`(chàng)和瑚琏(liǎn)等廊庙器之德。 ” 案：据吉氏说则“`”当读 chàng，但诸辞书皆注音 yáng，久已积非成是，故从辞 书。作者：于振报 回复日期： ３６、钱m的m怎么读？09:57:45回复钱m(Chù)，929―988。原名弘m(chù)，字文德。赵匡胤的父亲名弘殷，故钱弘m (chù)改名钱m(Chù)。五代时吴越国最后一位国君，后归宋。弘m(chù)当为弘善之义。m(ch ù)取“善”义，有 shū、chù两读。位于杭州市西湖南岸的雷峰塔为钱m(Chù)下令而造，又 名保m(chù)塔、保叔塔。 《诗.大雅.既醉》 ： “令终有m(chù)，公尸嘉告。 ”朱熹注： “m(chù)，尺六反。 ” 《说 文解字》 ： “m(chù)，善也。从人，叔声。 《诗》曰： ‘令终有m(chù)。 ’ ”段玉裁注： “按《释 诂》 《毛传》皆曰‘淑，善也’ ，盖假借之字，其正字则m(chù)也。 ” “m(chù)” ， 《汉语大字 典》据《集韵》 “神六切(qi?)”音 shū， 《辞源》 《辞海》 《汉语大词典》音 chù。作者：于振报 回复日期： ３８、许寿裳的裳怎么读？10:43:11回复许寿裳(cháng)，字季黻(fú)，浙江绍兴(xīng)人，教育家。鲁迅留学日本弘文书院 时的同学。与鲁迅交谊甚笃。著有《我所认识的鲁迅》 、 《亡友鲁迅印象记》等。抗战胜利后， 在台湾大学任教。一九四八年二月十八日深夜被国民党特务刺杀于台北。 除了近代汉语中泛指衣服的衣裳(shang)读裳(shang)外，其余皆读裳(cháng)。作者：于振报 回复日期： ３９、黄裳的裳怎么读？10:48:37回复黄裳(Cháng)：１、，字勉仲，延平（今福建南平）人。北宋神宗元丰五 年（1082 年）进士第一。历官端(Duān)明殿学士、礼部尚书。能填词。其词以《减字木兰 花》为最著名。２、1919―，原名容鼎昌，回族；笔名黄裳(Cháng)、勉仲、赵会仪，当代 散文家、高级记者。1919 年出生，曾在南开中学和交通大学就读。1943 年至 1946 年间，黄 裳(Cháng)先后就读校园、出任美军翻译，奔波于成都、重庆、昆明、印度等地。1945 年至 1956 年就任《文汇报》记者、编辑、编委等职。1951 年至 1956 年任上海电影系统创作所编 剧。中国作家协会理事。上海文联委员。 除了近代汉语中泛指衣服的衣裳(shang)读裳(shang)外，其余皆读裳(cháng)。作者：于振报 回复日期： ４０、李芾甘的芾怎么读？09:21:07回复巴金，。作家。原名李尧棠，字芾(F?i)甘。四川省成都市人。代表作有 长篇小说《家》 《春》 《秋》 （合称“激流三部曲” ）等。 《诗.召(Shào)南.甘棠》 ： “蔽芾(f?i)甘棠，勿翦勿伐，召(Shào)伯所茇(bá)。 ”朱熹注： “ （芾(f?i)）音废。蔽芾(f?i)，盛貌。 ”一说为小貌。孔传： “蔽芾(f?i)，小貌。 ” 巴金之名、字源于此， “尧”为行(háng)辈字。作者：小泉直一 回复日期：11:15:49回复４1、华陀的华怎么读？ 我知道读划拳的划，但是为什么别人姓华的都读笔画的画，他老人家就读划拳的划？作者：小泉直一 回复日期：11:25:10回复４2、岑参字什么？ 唐代大诗人都有字，为什么岑参没有字？作者：spuntik 回复日期： 学习了11:49:56回复作者：于振报 回复日期： ４１、胡三省的省怎么读？18:30:51回复胡三省(xǐng)，，元代天台(tāi)（今属浙江省）人，字身之。博学善文， 尤笃于史学。南宋宝v四年进士，除朝奉郎。宋亡后，乡居不仕，著《资治通鉴音注》 。其 名、字取《论(Lún)语.学而》 “吾日三省(xǐng)吾身”之意。作者：于振报 回复日期： 谢二位。18:35:43回复回小泉直一先生：华佗的华就是读四声啊，我没听说过读二声的。岑参有名无字，或者 说有字无名，反正是现在只知道他叫岑参。作者：上唇吻下唇 回复日期： dddd18:41:06回复作者：于振报 回复日期： ４２、贾平凹的凹怎么读？18:46:49回复贾平凹(wā)，当代作家。陕西省丹凤县人。贾平凹(wā)自传： “贾平凹(wā)，姓贾， 名平凹(wā)，无字无号；娘呼‘平娃’ ，理想于通顺，我写‘平凹(wā)’ ，正视于崎岖，一字 之改，音同形异，两代人心境可见也。 ”作者：于振报 回复日期：19:12:50回复作者：上唇吻下唇 回复日期： dddd18:41:06=================== 多谢顶帖.作者：于振报 回复日期： ４３、贺绿汀怎么读？13:05:50回复贺绿(Lǜ)汀(tīng)，，作曲家，音乐家。湖南邵东县人。早年参加湖南 农民运动和广州起义，皖南事变后参加新四军，1943 年赴延安，中华人民共和国成立后， 任上海音乐学院院长，全国文联第四届副主席，中国音乐家协会第二、三届副主席。主要音 乐作品有《天涯歌女》 《四季歌》 《游击队之歌》 。 绿汀，绿色小洲。作者：貂斑华 回复日期： 学究你好13:34:09回复作者：于振报 回复日期： ４４、令狐的令怎么读？08:29:21回复令(Líng)狐：１、古地名。春秋晋地。在今山西临猗(yī)西。公元前 636 年晋重(Ch ?ng)耳从秦返国，渡河，围令(Líng)狐；前 620 年晋败秦兵于令(Líng)狐，皆此。２、复姓。 汉代有令(Líng)狐略。――《辞海》 。唐代有令(Líng)狐(Táo)，官至宰相。金庸小说《笑 傲江湖》里有令(Líng)狐冲。作者：于振报 回复日期： ４５、胶鬲的鬲怎么读？08:31:20回复胶鬲(g?)，殷(Yīn)周时人。原为殷(Yīn)王纣臣。遭纣之乱，隐遁为商，文王于鬻 (yù)贩鱼盐之中得其人，举之以为臣。其名字散见于《孟子》之《公孙丑下》 《告子上》 、 《国 语.晋一》 、 《吕氏春秋》之《诚谦》 《贵因》 。――《辞源》 。 《广韵.麦韵》 ： “鬲(G?)，姓。殷 (Yīn)末贤人胶鬲(g?)之后。 ”宋.洪迈《戏赠吴知伯》诗： “交游得朱亥，负贩鄙胶鬲(g?)。腰 间铁丝箭，上镞紫寒翮(h?)。 ”作者：小泉直一 回复日期： 谢二位。16:51:26回复回小泉直一先生：华佗的华就是读四声啊，我没听说过读二声的。岑参有名无字， 或者说有字无名，反正是现在只知道他叫岑参。谢谢！但是我在新华词典上看到的读第 2 声。作者：gookings 回复日期：16:52:36回复现在汉字的读音，和古代汉字的读音是一样的吗？作者：于振报 回复日期： ４６、包牺的包怎么读？10:54:41回复包(Páo)牺，即伏羲。 《易.系(Xì)辞下》 ： “古者包(Páo)牺氏之王(wàng)天下也，仰则 观象于天，俯则观法于地??于是始作八卦。 ”陆德明释文： “包(Páo)，本又作‘庖’ 。 ”汉. 许慎《说文解字叙》 ： “古者庖(Páo)牺氏之王(wàng)天下也，仰则观象于天，俯则观法于地。 ” “包(Páo)” ， 《辞源》音 bāo， 《汉语大词典》音 páo。作者：于振报 回复日期：11:06:17回复作者：gookings 回复日期： 16:52:36 现在汉字的读音，和古代汉字的读音是一样的吗？ =============================== 不一样. --------------------小泉直一先生：我手头没有《新华词典》 。 《辞源》 《辞海》都是读四声， 《现代汉语词典》 “华 huà，姓。 （近年来也有读 huá的） ”工具书与大众是互相影响的，一方面，工具书指导 大众纠正错误读音，另一方面，当大众错得多了、久了，工具书就会不得不承认那个错误读 音，把姨太太扶正。作者：于振报 回复日期： ４７、逢蒙的逢怎么读？10:05:49回复逢(Páng)蒙(M?ng)，夏代善射者，相传是羿(Yì)的弟子。 《孟子.离娄下》 ： “逢 (Páng)蒙(M?ng)学射于羿，尽羿之道；思天下惟羿为愈己，于是杀羿。 ”鲁迅《奔月》 ： “哈哈，骗子！那是逢(Páng)蒙(M?ng)老爷和别人合伙射死的。 ” “逢(Páng)” ， 《荀子.王(Wàng) 霸》 《吕氏春秋.具备》 《史记.龟策列传》皆作“I(Páng)” 。逢(Páng)，姓。东汉有逢(Páng) 纪，袁绍谋士。作者：于振报 回复日期： ４８、伊稚斜的斜怎么读？09:14:09回复伊稚斜(chá)，也作“伊a(zhì)斜(chá)” 。汉代匈奴单(chán)于名。 《史记.匈奴列传》 ： “军臣单(chán)于弟左谷(lù)蠡(lí)王伊稚斜(chá)自立为单(ch án)于。 ”司马贞索隐： “斜(chá)，音士嗟反，邹诞生音直牙反。盖a(zhì)斜(chá)，胡人语， 近得其实。 ”――《汉语大字典》 。案： “斜(chá)” ， 《汉语大字典》 《汉语大词典》音 chá， 《辞 源》 《辞海》无“伊稚斜(chá)” 。作者：TonySelam 回复日期：09:59:49回复书签，学习。作者：于振报 回复日期： ４９、颜名徵在的徵怎么读？ 颜徵(Zhēng)在，孔子之母。09:09:18回复《史记.孔子世家》 ： “纥(H?)与颜氏女野合而生孔子。 ”司马贞索隐： “ 《家语》云： ‘梁纥(H?)娶鲁之施氏，生九女。其妾生孟皮，孟皮病足，乃求婚于颜氏徵(Zhēng)在，从 父命为婚。 ’其文甚明。今此云‘野合’者，盖谓梁纥(H?)老而徵(Zhēng)在少，非当壮室初 笄(jī)之礼，故云野合，谓不合礼仪??” 《礼记.曲(Qū)礼上》 ： “卒哭乃讳，礼不讳嫌名， 二名不偏(biàn)讳。 ”汉.郑玄注： “谓二名不一一讳也。孔子之母名徵(Zhēng)在，言在不称徵 (zhēng)，言徵(zhēng)不称在。 ”唐.孔颖达正义： “ ‘不遍讳’者，谓两字作名，不一一讳之也。 孔子‘言徵(zhēng)不称在，言在不称徵(zhēng)’者，案： 《论(Lún)语》云： ‘足则吾能徵(zhēng)之矣’ ，是言徵(zhēng)也；又云‘某在斯’ ，是言在也。 ”作者：于振报 回复日期： ５０、不牟辉趺炊粒09:47:22回复不(Fōu)(Zhǔn)，西晋时人，盗墓贼。 《通志.氏族略五》 ： “不(Fōu)氏，晋时有汲郡人不(Fōu)(Zhǔn)，发魏襄王冢，得 竹书科斗文者。 ”作者：于振报 回复日期： 51、李一氓的氓怎么读？09:02:21回复李一氓(m?ng)，1903 年出生。原名民治。四川彭县人。文化工作者。参加过北伐、 南昌起义和长征。主编过左翼刊物《流沙》 、 《巴尔底山》 。译有《马克思文选》 、著有《一氓 (m?ng)题跋(bá)》 、 《存在集》等。1990 年 12 月４日在北京逝世。 氓(m?ng)，民。一氓(m?ng)，取一名普通百姓之义。 除了流氓(máng)，其余读氓(m?ng)。作者：于振报 回复日期： ５２、撒贝宁的撒怎么读？07:50:29回复撒(Sǎ)贝宁，中央电视台节目主持人。撒(Sǎ)，姓。明代有撒(Sǎ)祥、撒(Sǎ)明。作者：于振报 回复日期： 53、蜚廉的蜚怎么读？07:55:46回复蜚(Fēi)廉，(1)夏后启（开）的臣子，铸九鼎于昆吾。 《墨子.耕柱》 ： “夏后开使蜚(F ēi)廉采金于山川。 ” 《后汉书.崔S传》 “达旨”唐•李贤注引作“飞廉” 。(2)商纣的臣 子。 《史记.秦本纪》 ： “蜚(Fēi)廉生恶(?)来。恶(?)来有力，蜚(Fēi)廉善走，父子俱以材力事 殷(Yīn)纣。 ” 《孟子.滕文公下》作“飞廉” 。蜚(fěi)蠊(lián)、蜚(fěi)廉，指蟑螂。作者：nevaeh091 回复日期： 留爪10:12:20回复作者：夜阑清辉 回复日期： 我见到过姓第五的，10:16:35回复作者：于振报 回复日期： ５４、要离的要怎么读？09:57:58回复要(Yāo)离：春秋末吴国刺客。相传吴王阖(H?)闾(lǘ)派专诸刺杀王僚(Liáo)后，又 派要(Yāo)离谋刺出奔在卫的王子庆忌。要(Yāo)离请吴王断其右手，杀其妻子(zǐ)，诈称得 罪出逃。及至卫国，见庆忌，庆忌喜，与之谋。当同舟渡江时，庆忌被他刺中要 (yào)害。 庆忌释令归吴，他行至江陵，也伏剑自杀。事见《吕氏春秋.忠廉》 、汉.袁晔(Y?)《吴越春秋. 阖(H?)闾(lǘ)内传》 、 《史记.鲁仲连邹阳列传》 。 要(Yāo)，姓。作者：于振报 回复日期： ５５、那英的那怎么读？ 那(Nā)英，女歌手，满族人。09:09:40回复满人姓那(Nā)，源于叶赫那(Nā)拉氏。慈禧太后就姓叶赫那(Nā)拉。 《清史稿.那(N ā)桐传》 ： “那(Nā)桐，字琴轩，叶赫那(Nā)拉氏，内务府满洲镶黄旗人。 ” 汉人姓那(Nu?)，明代有那(Nu?)嵩(Sōng)。作者：于振报 回复日期：09:16:21回复５６、查慎行的查怎么读？ 查(Zhā)慎行，清代诗人。 查(Zhā)，姓。明代有查(Zhā)尚义，回族，创查(Zhā)拳。武侠小说作家金庸原名查 (Zhā)良镛。 查(Zhā)慎行《舟夜书所见》诗： “月黑见(xiàn)渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪， 散作满河星。 ”作者：于振报 回复日期： 57、李阳冰的冰怎么读？14:55:16回复李阳冰(bīng)（冰一读作 níng） ：唐文字学家、书法家。字少(Shào)温，赵郡（治 今河北赵县）人。乾元时为缙云县令，官至将作监(jiàn)。工篆书，得法于秦《峄(Yì)山刻 石》 ，变化开合，自成风格，后来学篆者多宗之。曾刊定《说文》为三十卷，然多有臆说。 五代时徐锴(Kǎi)在《说文解字系(xì)传》的《祛(Qū)妄》篇中加以辩驳。自二徐本《说文解 字》行世，其书不传。石刻有《怡亭铭》 、 《般(Bō)若(rě)台题名》等。――《辞海》 。 元.吾丘衍《学古编.合用文籍品目》 ： “阳冰(bīng)名潮，杜甫(Fǔ)甥也，后以字行， 因以为名，而别字少(Shào)温。木玄虚（即晋.木华） 《海赋》云： ‘其下阳冰(bīng)不冶，阴 火潜然。 ’则知名潮，又且有理。人多不知，因详其说。 ”清.王筠(Yún)《文字蒙求》 ： “(b īng)，初寒蹙(cù)凌作此形，大寒冰裂亦作此形。冰(níng)、凝本一字，今以冰(bīng)代(b īng)，专以凝为凝聚字。 《尔雅》 ： ‘冰(níng)，脂也。 ’郭注： ‘ 《庄子》云： ‘肌肤若冰(níng) 雪。 ’冰(níng)雪，脂膏也，即《诗》 ‘肤如凝脂’也。 ’是以冰(níng)为凝字之仅存者。李阳 冰(bīng)之兄名坚冰(bīng)，而少温自篆其名作冰，误也。今人读作李阳凝者，非。 ”在小篆 中， “冰(bīng)”字当作“(bīng)” ，故王筠(Yún)说“少温自篆其名作冰，误也。 ”作者：5ukui 回复日期： 经典好贴！15:01:50回复作者：于振报 回复日期： ５８、喜的怎么读？19:41:56回复(M?)喜，也作“(M?)嬉” 、 “末喜” 、妹(M?i)嬉。夏桀(Ji?)之妃。 《国语.晋语一》 ：“昔夏桀伐有施，有施人以(M?)喜女(nǜ)焉。(M?)喜有宠，于是乎与伊尹比而亡夏。 ” 韦昭注： “有施，喜姓之国，(M?)喜，其女也。 ” 《楚辞.天问》 ： “(M?)嬉何肆，汤何殛(j í)焉？” 《幼学琼林.妇女》 ： “三代亡国，夏桀以(M?)喜，商纣以妲(Dá)己，周幽以褒姒(s ì )。 ”传说商汤在鸣条打败夏桀，桀与(M?)喜奔南巢之山，终被杀。 《吕氏春秋.慎大》作 “末嬉” ， 《荀子.解蔽》 《史记.外戚世家》 《汉书.外戚传》 作 “末喜” 。 《康熙字典》 ： “(m?)?? 又桀妻妹(M?i)嬉通作(M?)嬉。按： 《路史》注： ‘妹(m?i)，以妹(m?i)妹(mei)目之。 ’似宜 从妹(m?i)。 ”作者：于振报 回复日期：19:43:35回复作者：5ukui 回复日期： 15:01:50 经典好贴！ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 多谢夸奖。作者：于振报 回复日期： ５９、哪吒、那吒怎么读？09:55:11回复哪(N?)吒(zhā)， 《西游记》 《封神演义》中的人物。 《西游记》说他是玉帝部下托塔 天王李靖(Jìng)的第三个儿子，形似(sì)少年，而神通广大，曾参与讨伐孙悟空。 《封神演义》 则写他出生不久，就打死了龙王太子敖丙，四海龙王奏准玉帝，来拿他父母，他为了表示自 己所作所为与父母无涉，就毅然剖(pōu)腹、剜肠、剔(tī)骨肉，还于双亲而死。死后，其魂 魄借莲花为躯体，得以复活。后助姜子牙兴(xīng)周灭纣，屡立战功。按，佛教经籍载(zǎi) 有护法神那(N?)吒(zhā)，梵(Fàn)文全名那(N?)罗鸠婆，一译那(N?)吒(zhā)矩(jǔ)c(wà)罗、 那(N?)吒(zhā)俱伐罗，又称那(N?)吒(zhā)太子或那(N?)(ná)天。相传为毗(Pí)沙门天王第 三子。 《佛所行赞•第一生品》 ： “毗(Pí)沙门天王，生那(N?)罗鸠婆，一切诸天众，皆 悉大欢喜。 ” 《北方毗(Pí)沙门天王随军护法仪轨》 ： “尔时那(N?)吒(zhā)太子??白佛言： ‘我 护持佛法。 ’ ”哪(N?)吒(zhā)这一人物当即由此演化而成。其剔(tī)肉还母、拆骨还父事，亦 见于佛教经籍《五灯会元》 。――《辞海》 《封神演义》里还有金吒(zhā)、木吒(zhā)。 除了人名中的吒(zhā)外，其余读吒(zhà)。作者：于振报 回复日期： ６０、枚乘的乘怎么读？15:09:46回复枚乘(Sh?ng)，？－公元前 140 年。西汉辞赋家。淮阴人，字叔。初为吴王刘濞(Pì) 郎中，时濞(Pì)欲反，乘(Sh?ng)上书劝阻（其书人称《上书谏吴王》 ） ，不听，遂(suì)去，为 梁孝王刘武客。吴、楚七国反时，再上书劝濞(Pì)罢兵（其书人称《上书重谏吴王》 ） ，又不 听。景帝召任乘(Sh?ng)为弘农都尉。后以病去官。武帝即位后，以安车蒲轮征，死于途中。 有赋九篇，今存《七发》等三篇。 《汉书》有传。 汉.扬雄《法言.吾子》 ： “或问： ‘景差(Chā又读 Chāi)、唐勒、宋玉、枚乘(Sh?ng) 之赋也，益乎？’ ”汪荣宝疏引《法言音义》曰： “枚乘(Sh?ng)，绳证切(qi?)。 ”唐.杜甫(Fǔ) 《奉汉中王手札》诗： “枚乘(Sh?ng)文章老，河间礼乐存。 ”清.仇(Qiú)兆鳌注： “去声。 ”唐 •李瀚《蒙求》 ： “枚乘(Sh?ng)蒲轮，郑均白衣。 ”唐.徐夤《龙蛰二首》诗之二： “时通 有诏征枚乘(Sh?ng)，世乱无人荐祢衡。 ”宋.梅尧臣《送张秀才之淮南》诗： “枚乘(Sh?ng)旧 居处，向来秋草生。 ”依诗律，以上四首诗中的“枚乘(Sh?ng)”之乘(Sh?ng)当读 Sh?ng。宋. 王谌《张守送酒次敬之韵作诗谢之游北山》 ： “登临旧能赋，七发踵枚乘(Sh?ng)。此兴老未 衰，西日尚馀映(yìng)。 ”此诗压仄声韵。但是明代之后作诗者也有作平声读者，明.李梦阳 《五律.中秋二首》之二： “寂寞枚乘(Ch?ng)笔，空怀八月涛。 ”今江苏省淮安市（原淮阴市） 南高教园区有枚乘(Sh?ng)路。枚乘(Sh?ng)， 《辞海》 、台湾“教育部”编《重编国语辞典》 （修订本）皆音 ch?ng。作者：于振报 回复日期： 61、焦赣的赣怎么读？14:43:53回复焦赣(G?ng)，或作“焦贡” 。汉代人。字延寿。赣(g?ng)，同“贡” ，奉献，进献。 《正字通.士部》 ： “凡以金帛赠人曰寿。 ”故名赣(G?ng)字延寿。西汉有吾丘寿王，字子赣(g ?ng)。相传《易林》为焦赣(G?ng)所作，称《焦氏易林》 。 《汉书.儒林传》 ： “京房受《易》梁人焦延寿，延寿云尝从孟喜问《易》 。 ”唐.颜师 古注： “延寿其字，名赣(G?ng)。 ”宋.李P《太平御览》卷二六八： “ 《陈留风俗传》曰：昭 帝时蒙人焦贡为小黄令，路不拾遗，囹圄空虚。诏迁贡，百姓挥涕守阙，求索还贡。天子听， 增贡之秩千石。贡之风化犹存，其民好学多贫，此其风也。 ” 52、郭隗的隗怎么读？ 燕(Yān)昭王欲得贤士，以报齐仇。郭隗(Wěi)曰： “王必欲致士，先从隗(Wěi)始。 况贤于隗(Wěi)者，岂远千里哉！ ”于是昭王为(w?i)隗(Wěi)改筑宫而师事之。乐(Yu?)毅自魏 往，邹(Zōu)衍(Yǎn)自齐往，剧辛自赵往，士争趋燕(Yān)，燕(Yān)国大强。参见《战国策. 燕(Yān)策一》 。后人传说昭王为(w?i)郭隗(Wěi)筑台，上置黄金，以示招贤纳士之意，名黄 金台、隗(Wěi)台。 （见汉.孔融《论盛孝章书》 ） 。《资治通鉴.周纪三.赧(Nǎn)王三年》 ： “ （燕(Yān)昭王）谓郭隗(Wěi)曰： ‘齐因 孤之国乱而袭破燕(Yān)??’ ”元.胡三省(xǐng)注： “隗(Wěi)，五罪翻。 ”作者：于振报 回复日期： ５３、陆贾的贾怎么读？15:28:18回复《史记.郦(Lì)生陆贾(Jiǎ又读 Gǔ)列传》载：孝惠帝时，吕太后用事，欲王(wà ng)诸吕，陆生自度(du?)不能争(zh?ng)之，乃病免家居。出所使越得橐(tu?)中装卖千金，分 其子，子二百金，令为生产。后因以“陆贾(Jiǎ又读 Gǔ)分金”谓休官后平分家产与子孙以 为生计。唐.骆宾王《帝京篇》 ： “陆贾(Jiǎ又读 Gǔ)分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。 ”元.戴表 元《质野堂记》 ： “舟车薪米，佣(yōng)赁(lìn)杂费之馀，尚留三千缗(mín)，以为陆贾(Jiǎ又 读 Gǔ)分金则不给(jǐ)，以为萧何买田则难多。 ” 元.无名氏《神奴儿大闹开封府》第三折： “ （正末（老院公）唱）我可便豁恶 气连叫了两三声，嫂嫂也你休将这口来堵，堵。饶你这舌辩如苏秦，口强似(sì)陆贾(Gǔ)， 我看你怎生般分诉。 ” 又读陆贾(Jiǎ)。元.白朴《 〔双调〕庆东原》曲： “忘忧草，含笑花，劝君闻早 冠(guān)宜挂。那(nǎ)里也能言陆贾(Jiǎ)！那(nǎ)里也良谋子牙！那(nǎ)里也豪气张华！千古 是非心，一夕渔樵(qiáo)话。 ” 元.王实甫(fǔ)《西厢记》第三本第三折： “ （红娘远立，低叫 云）张生，你背地里硬嘴那(nǎ)里去了？你向前呵(a)！告到官司，怕羞了你？为甚(sh?n)迸 (b?ng)定随何，禁住陆贾(Jiǎ)，叉(chā)手躬身，如聋似(sì)哑？”明.冯梦龙《醒世恒言.卖油 郎独占花魁》 ： “刘四妈道： ‘老身是个女随何，雌陆贾(Jiǎ)，说得罗汉思情，嫦娥想嫁。这 件事都在老身身上。 ’ ” 按：凡是人名中的“贾” ，如屠岸贾、陆贾、刘贾等， 《史记》三家注、 《汉书》 颜师古注、 《资治通鉴》 胡三省(xǐng)注等皆无注音， 而凡商贾(gǔ)之贾(gǔ)，各家必注曰“音 古” ，如《史记.秦本纪》 “郑贩卖贾(gǔ)人弦(Xián)高”唐.张守节正义： “贾(gǔ)音古。 ” 《汉书. 高帝纪下》 “贾(gǔ)人毋得衣(yì)锦绣”颜师古注： “贾(gǔ)音古。 ” 《资治通鉴.周纪五.赧(N ǎn)王五十年》 “虽其（穰侯魏）专恣骄贪足以贾(gǔ)祸”胡三省(xǐng)注： “贾(gǔ)音古， 言其致祸如商贾(gǔ)之贾(gǔ)物也。 凡商贾(gǔ)之贾(gǔ)皆同音。 ” 由此可知凡是人名中之 “贾” 本当读 jiǎ，后世韵文中人名中之“贾” ，读 gǔ才可压韵者则当改读 gǔ，如屠岸贾(gǔ)，读 ji ǎ读 gǔ都压韵者则或读贾(jiǎ)、或读贾(gǔ)，如陆贾(jiǎ)、陆贾(gǔ)，未入韵文之人名的“贾” 皆读 jiǎ，如公明贾(Jiǎ)。作者：于振报 回复日期： 54、程十发的发怎么读？15:33:32回复程十发(fà)：１、。中国海派书画大师，上海松江人。原名程潼。1938 年入上海美术专科学校习国画，1939 年其师李健为其改名程十发(fà)，明取“一程十发(fà)” 之义，暗喻日积月累、积少成多之义。 《说文解字》 ： “程??十(fà)为程，十（或作“一” ） 程为分，十分为寸。 ”书斋名曾用步鲸楼、不教一日闲过斋，后称三釜书屋、修竹远山楼。 曾长期任上海画院院长。２、。程颂万，字子大，一字鹿川，号十发(fà)居士。 湖南宁乡人。擅诗词、书画、篆刻。热衷于洋务，为张之洞所倚重。作者：于振报 回复日期： ５５、隗嚣怎么读？16:06:01回复隗(Wěi)嚣(áo)：东汉初天水成纪（今甘肃通渭）人，字季孟。新莽末，被当地豪 强拥立，据有天水、武都、金城（均在今甘肃）等郡。一度依附刘玄。不久，自称西州上将 军。后以屡为汉军所败，忧愤而死。其子隗(Wěi)纯降汉。 隗(Wěi)，狄族姓。 《后汉书.隗(Wěi)嚣(áo)公孙述列传》 ： “隗(Wěi)嚣(áo)，字季孟。 天水成纪人也。 ”唐.李贤注： “嚣(áo)音五高反。 ” 隗字作姓氏，读 Wěi 又读 Kuí。满族姓隗者皆读 Kuí，如隗(Kuí)福临，满族，辽 宁人，曾任副总长。汉族和历史上的少数民族姓隗者，绝大多数读 Wěi，极少数读 Kuí，凤 凰台有位女记者隗(Wěi)静。作者：于振报 回复日期： ５６、老聃之弟子亢仓子怎么读？16:14:10回复《列子.仲尼》 ： “老聃之弟子有亢(Gēng)仓(sāng)子者。 ”张湛注： “音庚桑，名楚。 《史记》作亢(Gēng)桑子。 ” 《庄子.庚桑楚》说庚桑楚是老子的弟子，战国时楚人。是虚构 的代表老庄思想的至人。作者：daily1988 回复日期：17:01:17回复受教了，作为学中文的我到今天才发现我学文学史的时候经常读错名字，汗颜啊作者：于振报 回复日期： ５７、漂母的漂怎么读？09:58:52回复漂(piǎo)母，漂(piǎo)洗衣物的老妇。 《史记.淮阴侯列传》 ： “信（韩信）钓于城 下，诸母漂(piǎo)，有一母见信饥，饭信，竟漂(piǎo)数十日。信喜，谓漂(piǎo)母曰： ‘吾必 有以重报母。 ’母怒曰： ‘大丈夫(fū)不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎！ ’??汉五年正 月，徙(xǐ)齐王信为楚王，都下邳(pī)。信至国，召所从食漂(piǎo)母，赐千金。 ”后遂(suì) 用为典实。唐.李白《赠新平少年》诗： “千金答漂(piǎo)母，万古共嗟称。 ”作者：于振报 回复日期：10:05:22回复作者：daily1988 回复日期： 17:01:17 受教了，作为学中文的我到今天才发现我学文学史的时候经常读错名字，汗颜啊-------------------------先生过谦了。作者：ff963753 回复日期： 真是天涯难得的好贴,希望常更新.11:26:20回复作者：废品先生 回复日期： 58、越王句践的句怎么读？10:17:22回复这个基本不会有人读错，照抄《辞源》如下： 句(Gōu)践：公元前？－前 465 年。句(Gōu)，也作“勾” 。春秋时越王。为吴王夫(Fú) 差(chā)所战败，困于会(Kuài)稽(jī)，屈膝(xī)求和。其后卧薪尝胆，发愤图强，十年生聚， 十年教训，终于灭掉吴国。又渡淮水，会诸侯，受方伯之命，霸称中国。――《辞源》作者：废品先生 回复日期：10:20:09回复作者：ff963753 回复日期： 真是天涯难得的好贴,希望常更新. --------------------------------多谢夸奖。一定更新。11:26:20作者：使徒逆袭 回复日期： 学习了11:31:21回复作者：雷音大师 回复日期： 记号16:48:06回复作者：雷音大师 回复日期： 记号16:50:58回复作者：于振报 回复日期： 59、李泌的泌怎么读？17:25:30回复李泌(Bì)：722―789，唐大臣。字长源，京兆（治今陕西西安）人，先世原籍辽 东襄平（今辽宁辽阳） 。玄宗时为皇太子供奉官，历仕肃宗、代宗、德宗三朝，位至宰相， 封邺侯。多谋略，曾为肃宗筹划平安史叛乱事。好神仙道术。子李繁撰《邺侯家传》 ，记其 功业，语多浮夸。――《辞海》 。 吉常宏《古人名字解诂》 ： “李泌(Bì)，唐人。字长源。 《诗.陈风.衡门》 ： ‘泌(b ì)之洋洋，可以乐(liáo)饥。 ’毛传： ‘泌(bì)，泉水也。洋洋，广大也。 ’泉水而能成巨流， 是其源泉长久而不枯涸，故以‘长源’应‘泌(Bì)’ 。 ” 钱文忠先生在百家讲坛讲《三字经》 ，读成李 mì了。作者：于振报 回复日期： ６０、罗泌的泌怎么读？17:27:42回复罗泌(Bì)：1131―?，南宋吉州庐陵（今江西吉安）人。字长源。精于诗文，不事科举。以史书极少言远古事者，遂(suì)博采典籍，著成《路史》 ，记上古至两汉事。罗泌(B ì)之名、字关系参见李泌(Bì)。作者：于振报 回复日期：17:34:07回复多谢使徒逆袭、雷音大师两位先生捧场。作者：bonaba1769 回复日期：19:04:57回复受教了，其实平时看书有好多人名不知道怎么读，这回突然想不起爱了。 =我整理下再来请教楼主作者：于振报 回复日期： ６１、晋文公重耳的重怎么读？11:14:49回复重(Ch?ng)耳：即晋文公。春秋时晋国君。献公子，名重(Ch?ng)耳。公元 前 636-前 628 年在位。因献公立幼子奚齐为太子，他曾出奔在外十九年，由秦送回。即位 后整顿内政，增强军队，使国力强盛。又平定周的内乱，迎接周襄王复位，以“尊王”相号 召。城濮(pú)之战，大胜楚军；并在践土（今河南原阳西南）大会诸侯，成为霸主。――《辞 海》 。 《礼记.檀弓下》 ： “晋献公之丧，秦穆公使人吊公子重(Ch?ng)耳。 ”元.陈 蛔 “重(Ch?ng)，平声。 ” 《左传.庄公二十八年》 ： “晋献公??又娶二女于戎。大戎狐姬生重(Ch? ng)耳，小戎子生夷吾。 ”唐.陆德明释文： “重(Ch?ng)耳，直龙反。 ”直龙反对应今音为 ch? ng。 古礼，同姓不婚，重(Ch?ng)耳的父母同为姬姓，故重(Ch?ng)耳的身体有 些畸形。 《史记.管蔡世家》 ： “初，晋公子重(Ch?ng)耳其亡过曹，曹君无礼，欲观其胼胁。 ” 胼胁就是肋骨连在一块。重(Ch?ng)耳的耳朵可能也有些畸形，特别大，故名重(Ch?ng)耳。 《史记.老子韩非列传》 ： “老子者，楚苦(Hù)县厉(Lài)乡曲(Qū)仁里人也，姓李氏，名耳， 字聃。 ”唐.张守节正义引《朱韬玉札》 《神仙传》云： “姓李，名耳，字伯阳，一名重(Ch?ng) 耳，外字聃??长耳大目??鼻有双柱，耳有三门??”聃，耳朵长大。作者：于振报 回复日期：11:16:31回复作者：bonaba1769 回复日期： 19:04:57 受教了，其实平时看书有好多人名不知道怎么读，这回突然想不起爱了。 =我整理下再来请教楼主 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 有些人名我也想不起来，敬请赐教。作者：于振报 回复日期： ６２、邓艾的艾怎么读？14:27:21回复邓艾(ài)：三国义阳棘(Jí)阳（今河南南阳南）人，字士载(zài)。初为司马懿(Y ì)掾(yuàn)属，建议屯田两淮，广开漕渠，并著《济(Jì)河论》加以阐述。后为魏镇西将军， 拒蜀将姜维。景元四年（公元 263 年） ，同钟会分军灭蜀。后钟会诬他谋反，被杀。――《辞 海》 。吉常宏《古人名字解诂》 ： “邓艾(ài)，晋人。字士载(zài)。 《诗.小雅.南山有台》 ： ‘保艾(ài)尔后。 ’毛传： ‘艾(ài)，养；保，安也。 ’ 《易.坤卦》 ： ‘坤厚载(zài)物。 ’ 《说卦》 ： ‘坤也者，地也，万物皆致养焉。 ’地能负载(zài)万物，生养万物，故以‘载(zài)’应‘艾(à i)’ 。汉末魏晋人喜以‘士’饰字??” 保艾(ài)：犹言养育。 《诗.小雅.南山有台》 ： “乐只(zhǐ)君子，保艾(ài)尔后。 ” 毛传： “艾(ài)，养；保，安也。 ”朱熹注： “艾(ài)，五盖反。 ”作者：于振报 回复日期：17:53:36回复６３、孔子之父叔梁纥的纥怎么读？ 叔梁纥的纥，现在通行的读音是 h?。 纥(h?)：人名用字。春秋鲁国有叔梁纥(H?)，孔子之父。见《左传.襄公十年》 。― ―《汉语大词典》 。《左传.襄公十年》 ： “县(xuán)门发(fā)，Y(Zōu)人纥(H?)抉之，以出门者。 ”唐.陆 德明释文： “纥(H?)，恨l反。 ”Y(Zōu)人纥(H?)即叔梁纥(H?)，因其为鲁国Y(Zōu)邑长官， 故称Y(Zōu)人。 《说文》 ： “纥(h?)，丝下也。 《春秋》传有臧(Zāng)孙纥(H?)。 ”宋.徐铉注： “下没(m ?)切(qi?)。 ” 清.陈其元《庸闲斋笔记》卷九： “世俗讥人曰： ‘汝瞎(古音 hā)字也不识。 ’此‘纥 (音 hā)’字之误也。鲁臧(Zāng)孙纥(音 hā)及孔子之父叔梁纥(音 hā)，皆音恨l反，而世人 多呼为‘核’ 。唐萧颖士轻薄，同人误呼武仲（即臧(Zāng)孙纥(H?)）名，因笑曰： ‘汝纥(音 hā)字也不识。 ’流俗传讹，遂(suì)以‘瞎(古音 hā)’字当之，仍呼‘纥(h?)’为‘核’ ，两失 之矣。 ” 清.王引之《经义述闻卷二十二.春秋名字解诂》 ： “鲁孔纥(Yì)，字叔梁。纥(Yì)读 为仡(yì)，声近假借也。强壮谓之仡(yì)，亦谓之梁。 《说文》 ： ‘仡(yì)，勇壮也。 ’引《秦誓》 曰： ‘仡(yì)仡(yì)勇夫。 ’??”作者：于振报 回复日期： ６４、傅说的说怎么读？18:19:06回复傅说(Yu?)：１、殷(Yīn)相(xiàng)。相传说(Yu?)曾版筑于傅岩（在今山西省平 陆县东）之野，殷(Yīn)高宗武丁夜梦贤人名说(Yu?)，命人访得，举以为相(xiàng)，出现殷 (Yīn)中兴的局面。因得说(Yu?)于傅岩，故命为傅姓，号傅说 (Yu?)。２、星名。 《星经下 . 尾宿(xiù)》 ： “傅说(yu?)一星，在尾第二星东，二寸小者是其星。 ”星名出于有关傅说 (Yu?) 的传说。――参阅《辞源》 。 按：傅说(Yu?)为古代贤人，后人多以其名“说(Yu?)”为名，以示景仰。 《尚 书》有《说(Yu?)命》篇。 古人还有屠羊说(Yu?)、中行说(Yu?)。作者：泪雨无痕 回复日期： 受教了！18:28:57回复作者：于振报 回复日期： ６５、唐僧的俗名怎么读？19:21:24回复唐僧的俗名有两种写法：陈t(Yī)，陈(Yī)。两种写法读音一样，意思也一 样，都是美好之义。钱文忠先生在百家讲坛讲《玄奘西游记》时读为陈 huī，不知其依据。陈t(Yī)：唐僧的俗名。t(yī)，美。一作陈(Yī)。 唐.释道宣《续高僧传》卷四： “释玄奘(zàng)，本名(Yī)，姓陈氏。 ”唐.慧琳 《一切经音义》卷九十一《续高僧传》第四卷《玄奘(zàng)法师传》 ： “玄奘(zàng)??本名 (Yī)。 （(Yī)） ，倚宜反。韵英云：形之美也。从衣。 ” 《尔雅.释诂》 ： “、皇皇、藐藐、穆穆、休、嘉、珍、(yī)、懿、铄，美 也。 ”晋.郭璞注： “自‘穆穆’已上皆美盛之貌，其馀常语。音旺。藐音邈。(yī)音衣。 ” 汉代有刘(Yī)，封安侯，见《汉书.王子侯表上》 ，唐.颜师古注： “(Yī)， 音猗。 ” 《文选.张衡〈东京赋〉 》 ： “汉帝之德，侯其(yī)而。 ”唐.李善注引三国.吴.薛综曰： “(yī)，美也。 ”作者：无事不生菲 回复日期： 乐乐乐 什么读21:05:01回复作者：跃字子伏 回复日期： 主要靠他的字 因为名字有联系21:44:12回复作者：跃字子伏 回复日期： 而且读音与时俱进 不可深考21:46:08回复作者：于振报 回复日期：07:37:54回复作者：无事不生菲 回复日期： 21:05:01 乐乐乐 什么读 =========================================== 这个难说，问名字的主人吧。历史上没有这样的名字。 乐(Yu?)乐(Yào)乐(yu?)？姓乐(Yu?)，喜好音乐。但是也有姓乐(L?)的。作者：zhousheng1993213 回复日期： 作者很不错啊18:54:03回复作者：于振报 回复日期： ６６、吴王刘濞的濞怎么读？16:32:23回复刘濞(Pì)：前 215―前 154，西汉诸侯王。沛县（今属江苏）人。刘邦侄。封吴王。 他在封国内大量铸钱、煮盐，减轻赋役，以招纳其他郡国亡人和“任侠奸人” ，扩张势力。 后景帝采御史大(dà)夫(fū)晁(Cháo)错建议，削(xuē)夺王国封地，他以诛晁(Cháo)错为名，联 合楚、赵等国叛乱，不久失败，逃东越，为东越人所杀。参见“吴楚七国之乱” 。――《辞 海》 。 《史记.吴王濞(Pì)列传》 ： “吴王濞(Pì)者，高帝兄刘仲（名喜）之子也。 ”唐.司马 贞索隐： “案：澎(pēng)濞(pì)字也，音披位反。 ” 《汉书.高帝纪下》 ： “长沙王臣等言： ‘沛侯濞(Pì)重厚，请立为吴王。 ’ ”颜师古注： “服虔曰： ‘濞(Pì)音滂濞(pì)。 ’音普懿反。 ” 王力主编《古代汉语.魏其武安侯列传》注音刘濞(bì)，似与古人注音相悖。作者：格里依依 回复日期： 学习了17:30:36回复作者：卡通哥 回复日期： 又在更新了18:52:21回复作者：liyong888888 回复日期：00:19:06回复于先生：记得我在初中的时候，学到顾颉刚的一篇文章，颉字当时课本上的注音好像 是 jie 而您所说是 xie 到底哪个是对的呢？作者：于振报 回复日期：10:09:56回复作者：liyong888888 回复日期： 00:19:06 于先生：记得我在初中的时候，学到顾颉刚的一篇文章，颉字当时课本上的注音 好像是 jie 而您所说是 xie 到底哪个是对的呢？ ----------------------------------------------------------顾颉(Xi?)刚，名诵坤，字铭坚，号颉(Xi?)刚。据我所知，只有造字的仓颉的颉读 ji?， 如果读 ji?刚，实在不知道与他的名字有什么联系。作者：于振报 回复日期：10:40:04回复修正：据我所知，人名中只有造字的仓颉的颉读 ji?作者：于振报 回复日期：10:45:12回复修正：据我所知，人名中只有造字的仓颉的颉读 ji?作者：百草风茂 回复日期：10:56:44回复碰到一位较真的人。记号。望长更新！ 哈哈。我的名字不是被写错，就是被读错。作者：于振报 回复日期：17:36:32回复作者：liyong888888 回复日期： 00:19:06 于先生：记得我在初中的时候，学到顾颉刚的一篇文章，颉字当时课本上的 注音好像是 jie 而您所说是 xie 到底哪个是对的呢？ ----------------------------------------------------回先生： 《辞海》1999 版各词条是按音序排列的，顾颉刚排在“顾乡??”之后，也应 该读顾颉(Xi?)刚作者：于振报 回复日期：20:38:41回复作者：liyong888888 回复日期： 00:19:06 于先生：记得我在初中的时候，学到顾颉刚的一篇文章，颉字当时课本 上的注音好像是 jie 而您所说是 xie 到底哪个是对的呢？ ----------------------------------------------------回先生：课本如果那么注音，应该是错的。证据： 一： 《辞海》1999 版各词条是按音序排列的，顾颉刚排在“顾乡??”之后，也应 该读顾颉(Xi?)刚。 二、 “颉”字古无 ji?音，苍颉(Ji?)之颉(Ji?)亦音 xi?。唐.慧琳《一切经音义》卷九 十七： “皇颉(Ji?)，贤结反。 《苍颉(Ji?)》云： ‘古造书字人也。 ’ ” 《康熙字典》 ： “颉(xi?)， 《广 韵》 《正韵》胡结切(qi?)， 《集韵》 《韵会》奚结切(qi?)，并音缬(xi?)??又人名， 《汉书.艺 文志》 ： ‘ 《苍颉(Ji?)》一篇。 ’ ”贤结反、胡结切、奚结切所对应的读音都是 xi?，即：连苍颉 (Ji?)的颉(Ji?)，如果按照古书的标音，也应读 xi?，只不过读苍颉(Ji?)的人多了，后来的字典 才不得不从众，加上了这个读音。作者：废品先生 回复日期： 67、宋端宗赵g的g怎么读？10:32:12回复赵g(Xià)： 《辞海》 ： “g(xià)， ‘夏’的古文。人名用字。南宋端宗名g(Xià)。 ” 《汉语大词典》 ： “g(xià) ， ‘夏’的古字。亦用作人名。 《宋史.瀛国公纪》 ： ‘丙子，命吉王 g(Xià)、信王m出镇。 ’ ” 《现代汉语词典》 《现代汉语规范词典》 《王力古汉语字典》 《古汉 语常用字字典》 （商务印书馆）之附录《我国历代纪元表》皆作“赵g(Shì)” ，误。宋.司马 光编《类篇》 “g(xià)”无 shì音，宋.丁度等编《集韵》 “g(xià)”亦无 shì音， 《康熙字典》 ： “g(shì)， 《说文》 ‘是’本字。又《集韵》 ： ‘夏，古作g(xià)。 ’ ” “g(xià)”是“夏”的古 文， 【上旦下正】(shì)是“是”的古文，详见注①②。宋代两部官修工具书《集韵》 《类篇》 “g(xià)”皆无 shì音，故宋代皇族赵g(Xià)不可能读赵g(Shì)。南宋的最后三个皇帝恭帝 赵【@（去掉）(Xiǎn)】 、端宗赵g(Xià)、帝赵m兄弟三人，都是度宗赵Q(Qí)的儿子。 三人皆年幼，有名无字。 《集韵.铣(Xiǎn)韵》 ： “@、 【@（去掉） 】 ，呼典切(qi?)。 《说文》 ： ‘头明饰也。 ’一曰著也、光也，亦姓。古作【@（去掉） 】 。 ” 《集韵.梗韵》 ： “炳、\， 《说 文》 ： ‘明也。 ’或从日。亦书作m。 ”兄弟三人之名皆用异体字。另：据《宋史•度宗 本纪》载：赵g(Xià)夏六月甲申出生。或因以为名。又：皇子都有可能作皇帝，皇帝之名 须避讳，故为皇子取名时要考虑将来容易避讳。宋代皇帝和臣子皆可称皇室为赵氏，而是与 氏音同（两字《集韵》皆音上纸切(qi?)） ，若赵g(Xià)读赵g(Shì)，则臣子不能称皇室为赵 氏矣。 《宋史.文苑传.程俱》 ： “ （程）俱言： ‘陛下德日新，政日举，赏罚施置，仰当(dàng)天 意，俯合人心，则赵氏安而社稷固；不然，则宗社危而天下乱，其间(jiàn)盖不容发(fà)。 ’ 高宗嘉纳之。 ”作者：废品先生 回复日期： ６８、李g(Xià)应的g怎么读？10:39:27回复李g(Xià)应(yìng)：。字时伯。为朝鲜高宗李熙之父，高宗十二岁 登位，他摄政，封“兴宣大院君” 。1882 年 6 月，朝鲜“壬午兵变”后，他乘机掌权，后被 入朝清军拘捕(bǔ)，被监禁于保定，1895 年获释回国。宋.司马光编《类篇》 ： “g(xià)，亥 驾切(qi?)。时也。夏，古作g(xià)。 ”故李g(Xià)应(yìng)字时伯。作者：于振报 回复日期： ６９、金日怎么读？12:17:12回复金日(Mì)(dī)：西汉大臣。字翁叔。本匈奴休屠(chú)王的太子，武帝时从昆 (Hún)邪(y?)王归汉，任马监(jiàn)，迁侍中。昭帝即位，与霍光、桑弘羊等同受遗诏辅政， 遗诏以他有擒缚谋反的莽何罗之功，封为(Dù)侯。岁余病卒。――《辞海》 。 (Dù)县，故城在今山东省城武县西北二十九里。《后汉书.杨彪传》 ： “后子（杨）修为曹操所杀。操见彪问曰： ‘公何瘦之甚？’ 对曰： ‘愧无日(Mì)(dī)先见之明，犹怀老牛舐(shì)犊之爱。 ’操为之改容。 ” 《三国演义》第六十九回： “韦晃(Huǎng)（对耿纪）曰： ‘吾有心腹人，姓金， 名t(Yī)，乃汉相金日(Mì)(dī)之后，素有讨操之心；更兼与王必甚厚。若得同谋，大事 济(jì)矣。 ’ ” 金日(Mì)(dī)， 《辞海》音 Mìdī， 《辞源》音 Mìtī。 “(dī)” ， 《汉书.霍光 金日(Mì)(dī)传》颜师古注及《资治通鉴》胡三省(xǐng)注皆音“丁奚切(qi?)” ； “日(Mì)” ， 《史记》三家注、 《汉书》颜师古注及《资治通鉴》胡三省(xǐng)注皆无注音。 《康熙字典》 及其以前的字书、韵书“日”字皆无 mì音。然金日(Mì)(dī)之日(Mì)音，亦非无中生有， 而是空穴来风，且由来已久。唐.慧琳《一切经音义》第八十九卷《高僧传》第一卷： “金日 (Rì)(dī)，日(rì)音人质反，下邸蟹矗菏讨行彰病 ”宋.姚宽《西溪丛语》卷下： “宋 公庠(Xiáng)言： ‘金日(Rì)(dī)， ‘日(rì)’字不音弥毕切(qi?)，只是如字，别无借音。 ’ ” 宋庠(Xiáng)，北宋仁宗天圣二年（公元 1024 年）甲子科状元，官至兵部侍郎，同中书门下 平章事，仁宗封其为莒(Jǔ)国公，英宗封其为郑国公。 元.比丘子成《折疑论》卷三《解域第十一》 ： “日(Mì)(dī)、由余，臣之贤者 也。 ”明.西域比丘师子注： “日(Mì)音密，(dī)音低。 ” 金日(Mì)(dī)之日(Mì)为什么读 mì？众说纷纭，莫衷一是。或曰“日”字 古有 mì音，或曰“日”字是“(mào)”之讹(?)，或曰“金”字古音以 m 收尾， “金日”两 字连读导致 “日” 字音变为 mì。 我以为第三种说法较为可靠。 金日成的英文名是 Kim il-Sung， 其朝鲜语和英语读音“日”字皆如“密” 。朝鲜语中有很多词源于古汉语。金、日，}