原标题:翟燕超:N1语法之「名詞をよそに」
今天天道日本教学部的翟燕超老师为大家带来了N1语法方面的知识备战日语考试的小伙伴可要好好看看啦!
天道日语教学负责人,2008年毕业于山东济南大学日语系具有八年一线教学经验,日语能力考试专家能够教授日语初中高各个级别的课程,对于日语JLPT、J.TEST考试冲刺课程有着多年的一线教学经验熟悉JLPT、J.TEST等主流日语考试,具有多次帮助学生成功通关考试的教学经验日语功底扎实,授课风趣幽默課堂气氛活跃,强调师生互动注意口语练习,着重提高学生语言运用能力上课充满激情与活力,追求一种包容、快乐、简单、实用的授课模式笃行一种与学员同行亦师亦友的教学理念。
多額の借金( )、夫は一向に働こうとはしないそんなバカな男とはいっしょに暮らしていけるものか。
1をよそに 2をもって
3をかわきりとして 4をものともせずに
老公根本不把这巨额的借款放在心上一点也不工作怎么能够囷这样混蛋的男人一起生活下去呢?!
接続:名詞をよそに 汉字写法为:~を余所に
意味:不管,不顾把……放一边
例文:みなさんの期待をよそに、彼は一流企業を退職して小さな店を開いた。
不顾大家的期待他辞掉了一流公司的工作开了家小店。
意味:以用,以此……(书面用语可以表示结束、开始的时间节点或者方式手段)
例文:これをもって、挨拶とさせていただきます。
今日をもってこの会社から辞任させていただきます
自今日起从这家公司离职。
接続:名詞をかわきりに(して) 汉字写法为:~を皮切りに(して)
意味:以~为开端(接二连三地开始)
例文:太鼓の合図を皮切りに、祭りの行列が繰り出した。
以打鼓的信号开始节日庆典的队伍出发了。
接続:名詞をものともせずに
意味:不当回事不放在心上,(根本不把危险和困难放在心上勇敢做某事)
例文:彼らのヨットは、嵐をものともせずに、荒海を渡り切った
他们驾着小汽艇不顾狂风暴雨横渡了波涛汹涌的大海。
第一步从含义上判断可以把2和3选项排除在外,因为前后文不對应
第二步,因为1和4选项的含义相同都是不管不顾的含义。但是1选项是反面的不好的感情色彩4选项是褒义赞扬的感情色彩。所以就鈳以选择1选项了