a由于遇到沙尘暴能见度降低，茬环城路上遭遇堵车耽误了20分钟 正在翻译，请等待...

a这样中毒的人会减少许多 正在翻译请等待...

a金钱主宰者 正在翻译，请等待...

a四苯基卟啉銅 正在翻译请等待...

a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法也可以采用完全改写的方法，或者采用介於两者之间的任何翻译策略而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角本文以中国高校网站的中渶文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理研究英汉互译的实际问题。