英语翻译我要的是翻译成粤语呀.二楼的就你一个人找对了歌词!可是我要的是把普通话翻译成粤语呀!
英语翻译我要的是翻译成粤语呀.二楼的就你一个人找对了歌词!可是我要的是把普通话翻译成粤语呀!
九点半还在工作 咖啡店总是满座 人太多声音太多 擦肩掠过 你是你而我是我 走失了不知不觉 那条街还是一样 每次走过泪就掉落 我不要犯错 所以不会再联络 世界太完美 朋友总是那么多 陪着我一直唱歌 叫我一定加倍好好生活 我不要犯错 所以才重新爱过 新来的人 我要什么就给什么让我一直微笑 不好意思说 我不快乐 九点半还在工作 记忆还是留座 好让你心血来潮 那一个晚上再回来看看我 我不要犯错 所以不会再联络 世界太完美 朋友总是那么多 陪著我一直唱歌 叫我一定加倍好好生活 我不要犯错 所以才重新爱过 新来的人 我要什么就给什么 让我一直微笑 不好意思说 我不快乐 我不要犯错 所以不会再联络 世界太完美 朋友总是那么多 陪著我一直唱歌 叫我一定加倍好好生活 我不要犯错 所以才重新爱过 新来的人 我要什么就给什么 让我一直微笑 不好意思说 其实我在喧闹人群之中 还是会寂寞
我有更好的回答：
剩余:2000字
与《英语翻译我要的是翻译成粤语呀.二楼的就你一个人找对了歌词!可是我要的是把普通话翻译成粤语呀!》相关的作业问题
人工翻译如下：Füge Mehl in die geeignete Menge an lauwarmem Wasser hinzu und knete es in einen Teig. Ins Hackfleisch Salz, Sojasauce, Zucker, gehacktes Lauch- und Ingw
台湾话虽然是闽南话但是经过几百年的混合现在的台湾话带有许多的荷兰话与日本话而且台湾北部讲的话与台湾南部人讲的话又有些许不同找闽南人去翻译会有很多错误 .现行台语来源除了中原,四百年来还揉合了葡萄牙语、荷兰语、日语等外来语,不懂的人去查查文献资料就知道了,这和懂不懂荷兰语无关 台语中很大部分都是日文你去随便抓个看看台湾人
1.This is the family photo I took last year.2.My beard grew during my trip.3.This is the bus that they took.4.They are the ones who helped us.5.This is the hous
额.现在还没有那么厉害的软件,有点异想天开了,其实你可以去找相关电影的外挂字幕然后用那些软件去弄,可以上网找的,或者好好学英语把
我回忆幼小的时候,能睁大眼睛对着太阳,眼力足以看清极细的东西.看到细小的东西,一定要仔细观察它的花纹.所以我时常有观察物体本身以外的乐趣.夏天的蚊群飞鸣声像雷一样,我私下里把它们比做鹤群在空中飞舞.心中想象的景观是鹤,那么呈现在眼前或是成千、或是成百飞舞着的蚊子便果真（觉得它们）是鹤了.仰起头来观看这种景象,脖颈因此都
Aleft function fiberproduct features :1,Composting nano-technology is used to process fiber through liquefied germanium titanium,with advanced equipment and tec
按照我家里的说话习惯,一般“饭”和“菜”不放在一块说,不然说起来很书面化,也有点别扭口语中可以用“物件”来指代,“物件”在普通话里就是“东西”的意思,可以说成：物件（东西）遐（那）侪（多）喔呐（语气词）,暝仔（晚上,一般指今晚）哩（提起作用）乞（给）鲁（你）食（吃）吖（表程度,后接具体程度的补语）喇（够,满足）.（大概
网站：Website,Web Site,Site 网络服务商：net,network operations and service centers 校内网 建议为：School/College/Campus Intranet/Network 开心网:kaixin.com,the Website of Kaixinwan
You are the running free steam school training?Very happily knowsyou,I call JACK
1.正品 = authentic,genuine,授权 = authorized,delegated2.简写 = abbreviation 或 short form准确翻译要看上下文.3.翻译不是一门科学,正确翻译要看上下文和语境,所以不同翻译程序的创造者按他们对同一个英语词的不同理解和假设很常翻出不同的中文词句. 再
真系多谢晒你啊吾系,应该系我多谢你先岩啊 再问： 我多谢你先真， 用真来代替可以吗？ 再答： 可以啊，不过不是很口语化，而且要注意语气，不然意思都不同了再问： 那都可以用 多谢你至真 ？ 至 也有才 的意思吧？ 就是先至可分成先河至都代表才？ 再答： 嗯，可以这样理解的。。先真（很少这样讲，不过都听得明白），先岩，至真
又要去带团喇.心入面十分沮丧.其实我睇落好似一个好坚强嘅人.其实就好懦弱架.十分依赖.次次离开屋企心入面都好难过.好想喊.可能系因为我唔锺意有压力嘅生活.带团嘅时候面对各种客.我实在冇办法宽心.出团对我黎讲真系好可怕.可能对於一个经验丰富办事能力强嘅导游带团系一件极其轻松愉快嘅事.但对於依赖感好强嘅我黎讲却系噩梦.次次
1、兰蔻轻柔卸妆乳2、兰蔻基因复活眼部精粹3、兰蔻立体塑颜美容液4、兰蔻立体塑颜精华乳5、兰蔻立体塑颜眼霜6、兰蔻立体塑颜日霜 使用顺序是：卸妆+洁面+眼霜/眼部精华+美容液+精华乳+日霜
其实学英文不用那样学,多听几遍就行了《比利 金》我把它下到手机上天天听一个月就会咯还有 不是唱会就像咯平时你注意迈迈的声音很高对不对,你尽量用你的高音去唱他的低音他的高音 你尝试用鼻音去唱还有 他换气的方式 就是那种类似打嗝的声音,还有一些单词 比如：“you know”他唱出来就是“亚楼”等等.还有正如我常说的 发音
无计,一定要乖D,做个听话既细佬仔,为你自豪!加油!
不知道好不好① use three percent fat Qicheng thin Zhu Tuirou,hacked mess,put the eggs into the bowl,add salt,the amount of water and mix well,add bread crumbs and mix
count forcostful
1,你是手机上网,对你的回答被限定在100字以内.就算有人想帮你字数也不够.2,他怎么唱你就跟着怎么唱就是了,任何人用普通话或普通话拼音都是无法拼注出正确的粤语读音的,所以"谐音歌词"完全不靠谱.有不如无.
我觉得问人比较正确毕竟机器没那么灵活想学一首粤语歌曲
麻烦各位翻译一下
广东话 就是你用粤语翻译是 〈照海馁）
这样翻译 我想翻译的歌曲是
爱拼才会赢怎样翻译
歌词如下照我写的歌词翻译
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望每日醉茫茫
想学一首粤语歌曲
麻烦各位翻译一下
广东话 就是你用粤语翻译是 〈照海馁）
这样翻译 我想翻译的歌曲是
爱拼才会赢怎样翻译
歌词如下照我写的歌词翻译
一时失志不免怨叹
一时落魄不免胆寒
那通失去希望每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落好运歹命
总吗要照起工来行
三分天注定七分靠打拼
爱拼才会赢
这不是闽南歌吗
着个没法写出来的 要靠讲的
这种书面语
粤语写出来一样 读起来就不一样了
其他答案（共1个回答）
馆
情深我款款
怎麽你在望窗畔?
枉我一心与你一起
做你一半
你的生命另一半
(独白式对语)
你系度瞢紧咩呀?
瞢紧你女朋友哩!
你冼女朋友?紧系唔信!...
冼理由架!你几好呀!
点会冼人锺意你绗!
或者有你唔知者....
这是粤语歌《红茶馆》的部分歌词，从中你可看到粤语歌唱的歌词和平常所说的话是不一样的，粤语歌词不懂粤语的人也能看懂，而对白就有很多是看不懂的。如果...
情深我款款
怎麽你在望窗畔?
枉我一心与你一起
你的生命另一半
(独白式对语)
你系度瞢紧咩呀?
瞢紧你女朋友哩!
你冼女朋友?紧系唔信!...
冼理由架!你几好呀!
点会冼人锺意你绗!
或者有你唔知者....
这是粤语歌《红茶馆》的部分歌词，从中你可看到粤语歌唱的歌词和平常所说的话是不一样的，粤语歌词不懂粤语的人也能看懂，而对白就有很多是看不懂的。如果硬要把你说的那歌翻成粤语，那就只能唱或念，文字是没办法变化的，因为它并不是口语。
我完全了解这里的人的素质，所以，真的不见了，我除了无奈，就是无语。可惜啊，这么贵的东西，才用了几次。
哈哈，是许冠杰的歌吧？这首歌很有意思啊。
整日为两餐（生计）忙忙碌碌，碰巧（赌博）全盘的钱都输掉才伤心已经迟。
一直盼望有朝可靠努力赚钱变富
鬼马双星的名声够...
Sorry,I don't know.不过我可以给你一个提示。你可以到百度上的MP3去查找一下马上就会有答案了！
不知道这些够不够???
宝 儿 (BoA)
本 名: Guen BoA
姓 名: 宝儿(BoA)
原 名: 权宝儿
全名：Beat Of the Angel
出...
One 唯一
Is it getting better 感觉好些了吗？
Or do you feel the same 还是依然毫无起色
Will it mak...
答: 怎样将下载的歌曲由WMA格式转换成MP3格式啊？？
答: 虾类忌与维生素C同食。美国科学家发现，食用虾类等水生甲壳类动物同时服用大量的维生素C能够致人死，因为一种通常被认为对人体无害的砷类在维生素C的作用下能够转化为有...
答: 班得瑞
我个人强烈推荐 相信我没错的
班得瑞简介：
　　当你听到班得瑞的音乐时，你会完全一振，你仿佛置身于那寂静的阿尔卑斯山，好像忘记你的现在。头脑里没有一丝灰...
大家还关注
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415粤语翻译_百度知道
请问粤语“有滴野吾系你想瞒就瞒得到嘎！你地吾会长久，早滴放手吧！ 如果吾系你，我就吾会识距地，都吾会搞到依家感噶地步…我都吾知你霖乜嘎！唉！无言以对”是什么意思呀，请指点！谢谢！
我有更好的答案
翻成普通话意思是：有些事情不是你想瞒就能瞒得过的啊，你们不会长久，早点放手吧！如果不是你，我就不会认识他们，也不至于会弄到像现在这种地步 ... 我真不知道你脑筋是怎么想的！唉！都说不出话来啦！（无言以对了）
采纳率：57%
翻译：有些事不是你想瞒就可以瞒的，你们不会长久，早些放手吧，如果不是你，我就不会认识他们，也不会搞到现在的地步，我都不知道你在想什么，唉，无言以对
为您推荐：
其他类似问题
粤语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。轻松学说广东话(共14课)
完全免费_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
轻松学说广东话(共14课)
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
加入VIP
还剩7页未读，
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}