バラバラ翻译成中文是什么意思，这个词的中文解释是什么？
在沪江关注日语的沪友good123中国遇到了一个关于日语翻译的疑惑，已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
翻译成中文是支离破碎、分散的意思， 例：卒業した後、皆はバラバラになってしまった。
翻译成中文是：毕业了，大家都各奔东西。
—— zhouYLin16
相关其他知识点ネック ライン日文翻译成中文及用法
ネック ライン
ネック ライン
neqku.rainn
〈服飾〉领口lǐngkǒu,开领kāilǐng.
タートルネック高圆套领。
スクエアネック。方形衣领。
生産のネック生产上的薄弱环节.
上海ライン上海航线.
上海ライン上海航线。
ハイ?ネックのセーター高领毛衣.
首飾り.ネックレス.项链儿
Vネックのセーター桃尖领毛衣;V形领口毛衣.
サンゴのネックレス.珊瑚项链-
人材不足がネックになる人才缺乏成为障碍。
ねっくれす 【名】【英】necklace
项链。装饰颈部到胸口的带状装饰品。广义上也包括耳
ねっかちーふ 【名】【英】neckerchief
（妇女装饰或保暖用的方形）薄围巾，颈巾。（
ネグリジェ 【名】【法】neglige
妇女用西式长睡衣fùnǚyòng xīshì ch
ネクタイ ピン 领带别针lǐngdài biézhēn.
ネクタイ 【名】【英】necktie
领带。（洋服で、首または襟の周りに巻いて前で結ぶ帯
ネック ライン是什么意思、ネック ライン日文翻译成中文及用法信息由沪江日语单词库提供。}