问：写人与小动物发生的事的作文咋样写人与小动物发生的事的作文答：具体点,是什么事情？可以从很多角度去写。不过得具体问题具体分析。
问：日语求翻译。简单的小作文。答：我的朋友无论是谁都有各种各样的不同的朋友。我也是一样的。跟大家介绍其中的一个人吧。她总是留着一头长发，头发很长很自然，非常漂亮。她在别前虽然很...
问：英语小作文题目是最难忘的一件事只要1个字可以了～要简单的～考试用急谢谢各位朋友了～题目最难忘的一件...答：One event that I will never fet I he fotten many things I he experienced.But there is one event that I will remember for ever.It was a...
问：的事 日语小作文求高手帮忙了我马上要回答收作业呢给我写5字的就行了写的越简单越好谢谢答：参考一わたしの生活はとても単调で、毎日 语を勉强して、ずっとに通っています。以前は川のそばに住んでいたので、いつも晩御饭を食べた后川のほとりを...
问：求改小作文打个分哈 桥3 T1小作文 The chart display the the number of is Japanese...答：The chart below displays the number of Japanese tourists treling abroad and Australia’s share of Japan’s tourist market.In the bar chart,we can...
问：求写日语作文 难忘的一件事答：转眼间，童年的大门已向我关闭。回忆往事，有苦有乐，有 ，有生气…但有一件事让我记忆犹新，历历在目。星期下午，因为晚上有客人来，所以带我到农贸...
问：日语的作文要怎样写才不算是泛泛而谈才学两年表达有问题写不出什么有深意的东西感觉在码字数答：增加点副词量呢？多看点日文书，说不定会让你写的文章更深刻
问：求一篇日语作文 难忘的事等字左右发至235635答：那天，我坐车去看望生病的外婆，路上遇到了一件最让我难忘的一件事。也不知怎么回事，那天坐车的人特别多，我在人群中“挣扎”了很久，终于争取到了一个座位...
问：闯关日语作文小闯关日语作文小答：内容太简单.
问：日语作文最难忘的一件事字左右，最好有中文翻译，各位高手帮帮忙，谢谢了！答：我最难忘的一件事是今年春天，和朋友们一起去春游。我们乘车去的，在途中，我们一边聊 边吃东西，那个地方我们一次也没去过。到了那里，我们先找了家住的饭店...
问：求翻译一篇日语作文。我最喜欢的动物。我最喜欢的动物就是狗里的金寻回犬。它虽然比较大，但是性格...答：私が一番好きなのは动物です。私が一番好きな动物は犬类のゴールデンレトリエバー（Golden Retriever）です。あいつはからだが大きいですが...
问：求一篇日语作文，难忘的事2字即可答：你好教日语的也可以提供翻译写作等等如果你需要保证质量或者按照你个人量身定做的话长期需求的话可以我们你来开我们如果觉得合适我们...
问：求一篇关于到 的感受的日语小作文题目就是写下来 这时间的感受 和不一样的地方的感受，觉得 的礼仪...答：先ず、こんにちは！ちょっとはなしましょう、にほんとちゅうごく违い所はにほんの挨拶沢山使ってます、一方、には挨拶あるですけれど、あまり、つかってない...
问：日语作文 难忘的事 日语作文 难忘的事答：2年6月15日。求助：帮助写3篇日语作文。悬赏分：-解决时间：2-6-3:11。1。私の仕事&2。私のふ日语作文 难忘的事：
09-0909-1609-0909-14
05-2203-1004-2203-23
◇本站云标签求翻译一篇日语 谢谢！-求翻译一篇日语短文 谢谢！
没有你要的？请搜索……
你现在正在浏览：
求翻译一篇日语 谢谢！ 求翻译一篇日语短文 谢谢！
求翻译一篇日语 谢谢！
之后收到了孩子们的礼物，孙子和孩子们都会聚集一堂。祖母也跳了华尔兹和恰恰。在祖母全部的孙子们里面 我和她的关系最好日本女性的平均寿命一般是80多岁。
祖母14岁结婚。大家一起聚餐。
祖母能记住这么多的名字。到了80也有很多依然充满精气神儿的老人们，介绍给大家认识、日语和塔加路族人语（菲律宾土著语）的祝福。每周。在花的海洋中，所以祖母计划下周顺道来东京我留学的地方。大家都家族观念很强。手打。现住在美国、唱歌，非常的热闹，像这样成员众多的家庭很多，今年五月迎来80岁高龄的我的祖母也一样。能听到混杂着英语。在我的祖国菲律宾，在马尼拉（菲律宾首都）亲朋好友一共500多人汇聚一堂，祖母留下了激动地泪水。因为从美国回菲律宾。
在祖母80岁生日那天，非常的热闹，养育了12个孩子。确定结婚的对象的时候，现在也是35个孙子的奶奶、跳舞，团结友善，会把男朋友邀请到家中。很期待祖母的到来。请参考
在菲律宾像这样的大家庭很多。奶奶从来没有把我们记混淆过，好像是途中借道日本日本女生的平均寿命为80岁左右，我是在35个人里面和奶奶关系最好的、日语的，大家聚在一起非常热闹，大家一边吃饭，子女12人，奶奶忍不住流下了幸福的眼泪、英语的，维持良好的亲情。我住在美国的奶奶也是这样的，就会把男朋友带到自己家里介绍给亲戚朋友认识。今年5月给我奶奶举办了80周岁生日会。生日祝福有用片假名的，我很期待那一天的到来。我的奶奶也闲不住跳起来华尔兹和恰恰。她14岁就结婚了。即便是到了80岁，健康开心过着生活的人还是有很多，家人们都很珍惜爱护着大家，一边跳舞，气氛非常热烈。在这之后小朋友们把奶奶围在鲜花之中，家族全员加上亲戚朋友有500多人，我们是在马尼拉最大的酒店举办的生日会，现在孙子有35人。在奶奶80岁生日的时候。下周奶奶会来东京看望我。当结婚对象决定时。我是菲律宾人。每周都会到祖母家聚会一次，一边唱歌。因为是要从菲律宾回美国
据说，日本女性的平均寿命是80岁。在日本，到了80岁还非常健康、积极向上活着的人比比皆是。现在居住在美国的我的祖母，5月20日刚度过了她的80岁生日。她14岁结婚，共生育了12个孩子，现在孙辈有35个人。在我们的国家菲律宾，大家庭非常多，我家也是大家庭。在菲律宾，家庭很重要，家庭内部关系都很好。当决定要结婚的时候，要把男朋友带回家里，让家族里的长辈们都见见。孩子们每周一次、把孙子孙女们召集到祖母家，非常的热闹。祖母的80大寿，我们租了马尼拉最大的宾馆，请来了大家族的成员和亲友们共500多人来庆祝。我们吃饭、跳舞、唱歌、很是热闹。祖母也跳了华尔兹和恰恰。之后孩子们和孙子孙女们一起，给祖母献花。祖母站在花海之中，流出了开心幸福的眼泪。我用塔加洛语、英语和日语对祖母说了祝福的话。尽管这么多子孙和亲友、祖母一个都不会认错人。35个孙子孙女中，祖母对我最好。祖母打算下周来看望在东京留学的我。因为是从菲律宾回美国的途中，顺便来东京看看，我现在非常期待。
日本女性的平均寿命是大概80岁。就算是80岁的老人生活得很健康很积极的也大有人在。 现在，我在美国居住的最美也是，今年五月就是她80岁的生日了。她14岁就结婚了，养育了12个子女，现在有35个孙子/女。在我的国家菲律宾，大多数家庭都是大家庭，我家也不例外。对菲律宾人来说，家庭很重要，家庭关系很好。当决定结婚对象时，会把男朋友带回家里介绍给家族的所有人人士。每周所有的孩子都会回祖母家相聚，非常的热闹。祖母的80岁生日大宴在马尼拉最大的酒店举行，全家族的人包括亲朋好友全部大概500人以上聚集在一起庆祝。大家一起吃好吃的，载歌载舞，非常的热闹隆重。祖母也跳起了华尔兹和恰恰。还有，孩子们和她的所有孙子孙女都献上了生日花朵。祖母在花束中流出了开心幸福的泪花。收到的祝福语夹杂了塔加洛语英语日语。如此多的子孙朋友的名字和样子祖母都能够清楚记得并绝对不会搞错。35个孙子孙女中，我和祖母最亲了。下周祖母将会来看望在东京留学的我。（因为）是祖母从菲律宾回美国的途中告诉我的，直到现在我都还是很高兴。(最后那句意译了)
第三条翻译得挺不错的，只是有一句，【我用塔加洛语、英语和日语对祖母说了祝福的话。】我觉得是不是应该为 听到祝福的话语中夹杂着洛语、英语和日语。这里主语应该不是我。
日本女性的平均寿命好像是80岁左右。到了八十岁还很健康的愉快的生活的人有很多人。现在在没过居住的我的祖母也是，今年五月份是他的80岁生日。他十四岁结婚，养了十二个小孩，现在有三十五个孙子孙女。我们国家菲律宾，大家族有好多，我家就是。在菲律宾，大家族是很重要很好的。当决定结婚对象的时候，都是让自己的男朋友来家里 像大家介绍他。每周都要去祖母家和他的孙子孙女们一起聚会，玩耍，很热闹。祖母80岁生日时候，在马尼拉借了一个最大的宾馆，大家族里的所有人还有亲近的朋友们都在一起，大概有500多人。大家一起吃饭，跳舞，唱歌，很湿热闹。就连祖母也跳起了华尔兹和恰恰恰。祖母在花中，开心的留下了泪。祝福的话语有他加禄语，英语和日语。祖母有一张可以拥有很多孩子孙子孙女和朋友的名字和脸，而大家不会记错这张脸这个人。35个孙子孙女中，我和祖母的关系是最好的。在送我来东京留学的时候祖母就想在下一周来。菲律宾回没过的途中告诉我，她特别期待特别开心。
也许你也感兴趣的内容当前位置： >>
>> 日语短文翻译练习题
「gZ」 スリッパ　　「Slipper」（名词） 拖鞋 　「Ball pen」（名词）圆珠笔 「i」＜これは先生の万年P（まんねんひつ）です＞ これは先生の万年P（まんねんひつ）です。それは日本Zの（ざっし）です。あれは山本さんのテレビではありません。 それはあなたのスリッパではありません。これがあなたのです。 このボ`ルペンは田中さんのではありません。佐藤（さとう）さんのです。あのボ`ルペンが田中さんのです。 英Zの新はそれではありません。これです。フランスZのはこれではありません。あれです。
■答案■参考译文： 这是老师的钢笔。那是日文杂志。那不是山本先生的电视机。 那不是你的拖鞋。这个才是你的。 这支圆珠笔不是田中先生的，是佐藤先生的。那支圆珠笔才是田中先生的。 英文报纸不是那张，是这张。法文报纸不是这张，是那张。
责编：Amanda
05-30&05-30&05-30&05-24&03-08&
全国翻译资格二级专业资格水平考试指定教材 英语翻译catti二级笔译实务书籍麻烦哪位日语专家帮我翻译一下我写的这篇短文啊。谢谢大家啊！
在沪江关注日语的沪友angwiuh遇到了一个关于日语听说读写的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
《注：请大家带上读音（假名）啊 我日语基础很差的 每个单词或词组请留一点空分开啊，我好知道哪个单词是什么意思啊 》
翻译成日语内容如下：
大家好 我叫王森
86年7月出生的 来自中国山东 家里有四口人 有一个哥哥，我的性格偏内向，喜欢安静。我兴趣爱好广泛，例如上网和玩电脑游戏，体育运运，还有……（中间一停 那时我正在想下面的内容）等等.很高兴有缘能与大家相识.谢谢 请大家多多关照。
问题补充：一定要带读音啊。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
　　みなさん、おはようございます！わたしは王森（おうしん）といいます、誕生日（たんじょうび）は1986年７月（せんきゅうはくはちじゅうろくねん　しちがつ）です、ちゅうごくのさんとうしょうから、家庭（かてい）ははは、ちち、あにとわたし、ようにんがいます。わたしの性格（せいかく）は内向的（ないこうてき）だ、静（しず）かな環境（かんきょう）がすきです、きょうみがひろくで、たとえば、ネットサーフィン や、ネイとゲームや、スポツやなどなど、みなさんとあうのは大喜び（だいよるこび）で、どぞよろしく、おねがいします！どもありがとうございます！
括号里为日文汉字的发音，谢谢！
みなさん　わたし　は　おうしん　と　もうします。　せんきゅうひゃくはちじゅうろくねん　しちがつ　の　うまれ　で、こきょう　は　ちゅうごく　さんとうしょう　で、かぞく　よにん　で、あに　ひとり　います。わたし　の　せいかく　は　ないこう　てきに　むけってます。わたし　の　きょうみ　は　はば　が　ひろい　です、たとえば、インタネット　で　ゲーム　とか　たいいく　または…　みなさん　との　しりあい　に　たいして　ものすごく　うれしい　と　おもいます。よろしく　おねがい　します。ありがとう　ございます。
—— 倒来倒去
相关其他知识点}