もしも「みんな一緒に」バージョン
-RADWIMPS, もしも「みんな一緒に」バージョン
MP3下载,歌词下载 - 虾米音乐
Loading...
もしも「みんな一緒に」バージョン
@微博好友，送歌给Ta！
This is a song for everybody who needs love
This is a song for all of those tears Where I'm standing now
I love this place and I love you all And do you know what?
This is a song for you and me
もしも… 本当にもしも… 君も僕の事を思ってくれてたら
如果可以…如果真的可以…多希望你的心里也能装着我
なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
请你责备如此痴心妄想的我吧
そこらじゅうに転がっている言葉では言いたくなかった
我不想说太多陈词滥调
どうにもこうにも この気持ち伝えるためには
为了让你知道我的感觉
好きなもんは好きで それがダメであるならば君のせいで
我会真诚地说我喜欢你 如果被拒绝了 那就是你的错
酔ってたせいもあるけれど おさえきれず君に告白
虽然痴迷于你是我不对
但我控制不住向你表白
フラれることなど 重々承知 だけど僕の気持ちを 知って欲しかっただけ
很可能被甩 这等事我很清楚 但我只想你明白我的心意
もしも… 本当にもしも… 君も僕の事を思ってくれてたら
如果可以…如果真的可以…多希望你的心里也能装着我
なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
请你责备如此痴心妄想的我吧
たぶん君はまだ鈍感できっと気付いてないだろうけど
也许后知后觉的你仍未察觉到
周りの人はみんな 君に夢中だったよ
身边的人早已都对你倾慕不已
僕もそんな奴らの一人なのかもしれないけれど
也许我也不过是其中一个而已
誰にも負けず君の良さを 知ってるはずだ
但我比谁都清楚知道你的优点
なんてバカげてること言ってる僕を君は気にもとめず 過ごすのだろう
也许你还未曾留意到 说着如此愚蠢话语的我吧
どうか時が戻るならば 純粋そのものだった君にまた出会いたい
倘若时光倒流
我想再次邂逅那般纯真的你
どうか時が動かぬなら 素晴らしかった君に恋してた 僕のままで
倘若时光驻足
我愿一直爱慕如此完美的你
ありがとう ありがとう 君に出会えたことをひたすら感謝して
谢谢 真的谢谢 真心感谢能够与你相遇
頭悪いからもうどうしようもないから 考えるのはやめた
我已经傻到无可救药了 也就不想考虑太多
周りのみんなは君を顔で選んだって言うけれど
虽然身边的人都说我只是贪恋你的美貌
そんなんじゃなくて そんなんじゃなくて 君の人間好きになった
但并非如此 绝非如此 我是喜欢你这个人
もしも… 本当にもしも… 君も僕の事を思ってくれてたら
如果可以…如果真的可以…多希望你的心里也能装着我
なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
请你责备如此痴心妄想的我吧
もしも… 本当にもしも… 君も僕の事を思ってくれてたら
如果可以…如果真的可以…多希望你的心里也能装着我
なんて考えてる僕をどうか叱ってやってくれないか
请你责备如此痴心妄想的我吧
どうか時が戻るならば 純粋そのものだった君にまた出会いたい
倘若时光倒流
我想再次邂逅那般纯真的你
どうか時が動かぬなら 素晴らしかった君に恋してた 僕のままで
倘若时光驻足
我愿一直爱慕如此完美的你
僕のままで…
僕と君のままで…
就让我们这样
翻译@RAD-only字幕组
文本歌词最后由
编辑于 19:40
你可能会喜欢的歌单
这真的是洋子的声音嘛 怎么感觉都不像了
最后一群观众唱起了这首歌 很感动
马上就能见到啦
马上就能见到啦！
合唱就是明天了！
0712 大家一起高唱
想去现场唱这首歌
如果七月在上海开唱 我们一起唱这支歌吧
满满的正能量！
(第1页, 共18条)
使用手机扫码收听单曲
打开虾米音乐APP
点击 扫一扫
扫描二维码
收藏もしも「みんな一緒的人们
听もしも「みんな一緒的人也听
关注虾米：CD包论坛导航
最近看过此主题的会员
查看: 3651|回复: 94
RADWIMPS《君の名は(你的名字)》原盘自购/WAV/2016/BD
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 90, 距离下一级还需 60 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 90, 距离下一级还需 60 积分
日亚海淘自购
原盘复制（无任何更改）
附赠扫描图片
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
上一篇：下一篇：
CD901991 碟
包子88888 个
&成长值: 23580 主题帖子积分
楼主，发帖不能只图省事啊，我把PDF截图到PS，裁剪了一下，另存为JPG,然后帮你把图片补上了！！！
本人发布的资源，有密码的话都是：www.cdbao.net
关于链接失效的说明(度盘好友分享的说明)
紧急通告:115,快传等网盘取消了分享功能礼包码链接全部失效
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 90, 距离下一级还需 60 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 90, 距离下一级还需 60 积分
感谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
主题帖子积分
人气天王, 积分 4295, 距离下一级还需 6705 积分
人气天王, 积分 4295, 距离下一级还需 6705 积分
感谢楼主分享这么好的资源，CDBAO有你更加精彩
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 44, 距离下一级还需 106 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 44, 距离下一级还需 106 积分
禁止纯表情回复，请认真评论。.
主题帖子积分
乐坛新星, 积分 184, 距离下一级还需 266 积分
乐坛新星, 积分 184, 距离下一级还需 266 积分
原声超好听的 谢谢分享&&让论坛繁荣起来
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 60, 距离下一级还需 90 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 60, 距离下一级还需 90 积分
非常感谢分享，看过电影后就喜欢上了.
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 63, 距离下一级还需 87 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 63, 距离下一级还需 87 积分
你的名字好好听啊，谢谢楼主
主题帖子积分
职业歌手, 积分 633, 距离下一级还需 667 积分
职业歌手, 积分 633, 距离下一级还需 667 积分
这可是好东西 谢谢楼主 看完电影就一直想找个原声带
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 71, 距离下一级还需 79 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 71, 距离下一级还需 79 积分
谢谢楼主分享！很喜欢你的名字的音乐
主题帖子积分
乐坛新星, 积分 281, 距离下一级还需 169 积分
乐坛新星, 积分 281, 距离下一级还需 169 积分
谢谢楼主无私的奉献，膜拜下
主题帖子积分
职业歌手, 积分 602, 距离下一级还需 698 积分
职业歌手, 积分 602, 距离下一级还需 698 积分
真心感謝如此熱心分享，還是要再說一次感謝!!
&成长值: 350 主题帖子积分
好看的金海城新作品，看到最后好震撼，讲时间空间交错。这个要收藏谢谢楼主
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
太棒了！前几天一直找呢！
非常感谢！
主题帖子积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 32, 距离下一级还需 118 积分
新人会员,请认真回复，若恶意回复,直接封号, 积分 32, 距离下一级还需 118 积分
感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢
社区QQ达人
使用QQ帐号登录论坛的用户
CD包名人勋章
分享大于50
精华帖达人
精华帖大于50
发帖大于200
CD包音乐网 - 推荐，分享，无损音乐下载网站。
http://www.cdbao.net 高品质CD免费无损音乐下载。
Powered by
Design by Singcere!所有问题分类}