留学问答：去哪读翻译口译好？_未分类小类_沪江英语学习网手机版
留学问答：去哪读翻译口译好？
留学问答：去哪读翻译口译好？网友问：OFFER纠结，求推荐院校：威斯敏斯特和诺丁汉的翻译口译专业哪个好？回答：出国留学，很多同学都是同时申请几家大学，甚至不同专业， 拿到录取通知后再做决定。在选择去哪所大学读书，大家通常从几个方面做综合考虑。一、学校的地理位置，当地的生活费和学校的学费；二、大学的综合排名，专业排名和课程设置；三、未来职业就业前景。这位网友的纠结是同一个专业，不同大学，我们来比较一下头两方面的因素。位置和费用威斯敏斯特大学位于伦敦，诺丁汉大学位于英格兰北部。伦敦的日常生活和交通费比较贵，一年的基本花销伦敦要比诺丁汉约多出2000英镑左右。威斯敏斯特大学的MA in translation and interpretation硕士课程的学费是11,000英镑。诺丁汉大学的MA in Chinese/English Translation & Interpretation硕士课程的学费是10,610英镑。在学费方面这两所大学相差无几。如果能支付得起，很多人喜欢选择伦敦，因为伦敦是个非常国际化的城市，能为你提供很多机会。但也有些人觉得如果在一个比较安静的城市读书，更能够专心学习。大学排名以英国大学的总体排名来看，诺丁汉大学比威斯敏斯特大学更好。根据英国《卫报》2012年大学排行榜（http://www.guardian.co.uk/education/table/2011/may/17/university-league-table-2012），诺丁汉大学排第19名，威斯敏斯特大学排第87名。英国《独立报》2012年大学排行榜（），诺丁汉大学排第17名，威斯敏斯特大学排第77名。由此可见，诺丁汉大学是排在前20名的大学。如果你觉得大学的综合排名更重要的话，诺丁汉大学则是更好的选择。而有些人觉得出国读书，应更看重专业排名。专业排名但从专业排名而言，英国高校排行榜并没有比较“翻译”或“口译”专业。我们只能从“语言学”专业的排名来进行参考。英国《泰晤士报》“好大学指南” “语言学”专业的排名比较（），威斯敏斯特大学排在了第25名。另外，英国的一个独立机构大学指南专业排名表中（），威斯敏斯特大学排在了第30名。从这两个不同网站的专业排名来看，诺丁汉大学都没有排在威斯敏斯特大学前面。不论你是比较哪所大学，哪个专业，你都要做综合考量，根据自己的兴趣和实际情况，做出更适合你所需要的选择。（如果你对上述两所大学的专业非常了解，或者你是正在读这个专业的学生，欢迎你与BBC英伦网网友 分享你的经验。我们的邮箱是）
写评论
加载更多评论
就差最后一步啦！
关注沪江服务号
每日接收订阅更新提醒
如果无法识别，请
然后点击,搜索“hujiang”关注
咦？订阅不成功？
再订阅一次试试吧O(∩_∩)O四六级 口语考试和中级口译考哪个比较好啊?
【在校大学生，非英语专业，有什么英语方面的证可以考？对以后找工作比较有帮助的】
www7237849:
一般证书：大学四六级CET，全国英语等级考试PETS
专业证书：中高级口译SIA，翻译资格考试CATTI,商务英语BEC
深造证书：雅思，托福，GRE,GMAT等
四六级含金量实在不高，除非六级分数很好看。如果学有余力的话，可以去考中高口。中高口的话毕竟重翻译实务，所以含金量稍微偏高。如果去外企工作的话，BEC也是很吃香的。找工作还是看你的当场表达能力，平时多练练口语跟写作，这些都是很常用的。
免责声明：本站部分内容、图片、文字、视频等来自于互联网，仅供大家学习与交流。相关内容如涉嫌侵犯您的知识产权或其他合法权益，请向本站发送有效通知，我们会及时处理。反馈邮箱&&&&。
学生服务号
在线咨询，奖学金返现，名师点评，等你来互动在10个鸡蛋上坐了3星期后，终于成功孵化出第一颗鸡蛋。
但礼仪小姐、导购小姐依然是场内的一道风景线。
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
开车走路健身家务
观念/知识/技能/智慧
收听过往节目请点击公众号内同名菜单。
（本音频采用微信原生播放器，锁屏也可继续播放）
演讲者：Simon Anholt
　　全球化带来了一个意料之外的副作用：那些曾经只是地方性的问题――比如说，一家银行超额放贷――如今产生了影响全世界的后果。但每个国家仍然像唯一的星球一样，独立运作。政策顾问Simon Anholt提出了一个空前设想：在世界上所有的国家中，哪个国家做的益事最多？”这个问题，如果你出生在中国和美国的话，结果可能会出你所料。
　　时间紧张可随时畅听音频，时间充裕可以观看视频：
　　口译计划
什么是口译计划？
　　这是充电时间最新启动的一个公益行动。
　　我们计划将哈佛等海外名校公开课、Ted演讲等精内容，转制成中文版的音频节目，让小伙伴可以随时随地轻松学习。
　　所有节目内容全部免费，所有会员和非会员，都可以在我们的微信公众号内收听。
为什么会有这个计划？
　　我们发现Ted演讲、哈佛等海外名校公开课聚集了大量精英智慧，不仅可以学到知识，还可以开拓眼界，发散思维。但是却存在两个问题：
　　第一， 这些内容全部都是视频模式，将人的眼睛束缚在屏幕之上，一集看下来需要不少时间。而且如果你正在走路、跑步、开车、做家务，基本与它无缘。
　　第二， 这些内容大部分都是外语形式，除非你是英语大牛，不看字幕根本就无从理解。
　　于是我们便思考，如果可以将这些视频内容转制成中文版的音频节目，那么大家将不用打开视频、不用紧盯字幕，点开音频就能收获其中的智慧，插上耳机就能拯救大量的碎片时间。而这，正好是充电时间一直在做的事。
　　所以，就有了这个口译计划。
　　阅读原文
　　听更多优质节目
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线：86-10-
客服邮箱：哪里的口译课程比较好？_口译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：42,154贴子：
哪里的口译课程比较好？收藏
亲们，我想参加一个口译培训班，针对口译证书的那种。 现在了解到的就是北外的培训学院和新东方的口译课程好像还可以，请问这两个哪个更好？ 还有什么其他好的推荐吗？
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或查看: 2589|回复: 11
请问各位学长学姐 中级口译去哪家学比较好啊？
我是新生 想问 昂立 新东方 恩波 哪家学好啊
或者说中口不用学呢？
麻烦请问一下各位学长学姐
普通话今年还是60啊，教材7元，光盘4元，不过报名时间已过~~~
发错了不好意思.....
当然是昂立的啦，呵呵，我上学期学的，觉得很不错的！！
大家帮帮忙拉~
昂立哪里有的报啊?报过的人说说啊!!谢谢拉!
由于本人21号要去报考高口，所以顺便代报名09年9月份的中高级口译笔试！
报考费用：
英语高级：230元；英语中级：200元；
&&报名所需证件：
1寸免冠标准证件照1张（大头贴、风景照、与现年龄不符和使用过的照片不能使用）
身份证复印件1张
联系电话：
手续费：5元
我21号去报名，截止日期是26号
请有意者6月20日之前与我联系哦
我舍友去年暑假学的新东方，说不错。其实你说的这几家都不错，我觉得关键在个人啦，老师应该水平都不错，不然也不能做老师啊，所以呢，你一定要不折不扣的去实践老师说的方法。
关于要不要上培训班，我的老师说要看个人水平，建议先去网上下几套最近两三年的真题，给自己限时做下，再算下得分，如果成绩还不错，就可以自己准备了。如果做的很好，可以考虑直接报高口。
我没学就过了笔试。。。口试估计过不了了……
wojuede& &bubao bijiao hao
不错不错，很有前途。。。。。。
昂立的吧~~~~
站长推荐 /1
2014级新生注册已经开放！欢迎新生注册！
Powered by}