7句地道表达，教你外国人怎么用英文喊累！
不乖啦最近身边朋友有点狂躁的越来越多大多都是觉得累，还不愿意说出来▼所以到底怎么说累泥我最最最最喜欢说 累成狗然后最近发现其实歪果仁也会说Dog-tiredI'm dog-tired.我累坏了▼Wear out累到自己都觉得自己要被 耗尽了那不是形容精疲力竭是神马！像我等工作汪最喜欢的就是下班后来一句I'm worn out after a long day's work.干了一天的活可把我累坏了！▼Dead on one's feet字面上来看好像是死在自己脚上（咦）其实就是用来形容累到哭泣I'm really dead on my feet.我已经精疲力竭了▼Run-down形容身体支撑不住疲惫不堪了如果你朋友最近累得不行阔以说You look run-down.你看上去很累然后请他吃个大餐啊不然就送支口红啊（啧）▼还有几个词就能表达你心累的为啥短小精悍的都要放到最后啊I'm beat!累得跟被打了一样I'm exhausted!我精疲力竭了！It's killing me!可把我累死了！▼有点累需要大家的评论才能起来ξ( ?＞??)本文为头条号作者原创。未经授权，不得转载。
TA的最新馆藏不要睡得太晚,否则会很累。用英语怎么说？ 破解 - 谷普下载┆┆┆┆┆站内软件文章
| 当前位置： →
→ 不要睡得太晚,否则会很累。用英语怎么说？作者：佚名　来源：互联网　更新时间： 18:18:14与好友分享： 更多我是爱拍网友的提问：不要睡得太晚,否则会很累。用英语怎么说？
末世警醒给出的答案：Don't go to bed too late, or else you can very tired.go to bed去睡觉，表示动作。or else 否则。这是一句祈使句，不要太晚上床睡觉，否则你会很累。Don't go to bed too late, or you'll get very tired.Don't stay up too late, or you'll become/feel very tired.Dont
go to bed too late, or
you will get / fell/be tired.Don't sleep too late, otherwise will be very tired
[] [] [] []?上一篇文章：　　 ?下一篇文章：文章栏目导航 |
| 本类热门文章
按字母检索：
按声母检索：
站内网页 |
| CopyRight(c)2007-
谷普下载 All Rights Reserved.中公考研部落
直接手机输入网址
扫描二维码
用英文怎么形容“非常累”？
辅导课程：&&
来源：中公考研&&发布时间： 10:07:50
[摘要]在英语写作中，该怎样形容“非常累”呢？这是一个比较口语化的表达，每个词汇表达的精确的中文的意思又是什么呢？下面中公考研为大家分享以下内容。
　　2015考研剩下3天的时间，大家都忙着看真题，看重点，看阅读，看作文，不要忘了常考的词汇积累，不管是翻译，阅读，还是作文，词汇都是最基础最关键的基础。当然也有很多同学反映记单词很累，下面我们来看一下英文怎么形容&非常累&？
　　1. tired:
　　I usually feel too tired to cook dinner after a day at the office. (上了一天班后我通常感觉太累、不想做饭了。)
　　We sat down and stretched out our tired legs. (我们坐下，放松放松自己那疲惫的双腿。)
　　They came back from their long walk, tired but relaxed. (他们走了很远的路回来，身体很累但是心情很放松。)
　　Overly tired drivers can be nearly as dangerous as drunk drivers. (司机过劳驾驶几乎和酒后驾车一样危险。)
　　get tired (=start to feel tired)
　　Can we stop soon? I'm getting really tired. (过一会儿我们停一下好吗?我真的很累了。)
　　2. exhausted: very tired, especially because you have been doing a sport or other hard physical activity, and you have used all your energy
　　I was exhausted every day when I first started teaching, but I'm used to it now. (刚开始做老师的时候，我每天都很累，但现在我已经习惯了。)
　　The exhausted dancers collapsed as they stepped off the stage. (这些舞蹈演员下台的时候精疲力竭地倒下了。)
　　exhausted from/by
　　The five of them were still exhausted from their 36-hour train ride. (他们连坐了36小时火车，其中五人到现在还是很累。)
　　completely/absolutely exhausted
　　We had been walking for over 20 miles, and we were completely exhausted. (我们连走了20多英里，累得一点力气都没有了。)
　　3. tired out/worn out: very tired, especially after a lot of hard work, physical exercise, or traveling
　　Come in and sit down. You look worn out. (快进来坐坐，你看上去累坏了。)
　　The men had been working in the fields all day and they were tired out. (这些人在地里工作了一整天，累坏了。)
　　tired out/worn out from/by
　　Susan and her husband were both tired out from feeding, bathing, and putting the children to bed. (苏珊夫妻给孩子们喂饭、洗澡，哄他们上床睡觉，做完这些快累死了。)
　　4. shattered: very tired, especially as a result of mental effort or worry
　　备注：&'shattered'&常用于英式英语中。
　　When he came out of the exam he felt shattered. (他考完试出来，显得非常疲惫。)
　　I've had a terrible day at the office and I'm absolutely shattered. (今天真是可怕的一天，工作太忙我累死了。)
　　5. weary: so tired after a very long period of working, traveling, or great mental effort that you feel you can hardly continue with what you are doing
　　备注：&'weary'&常用于书面语中。
　　After the hike the two were so weary they fell asleep immediately. (远足回来他俩都累坏了，很快就睡着了。)
　　Snow in Boston closed down the airport, causing even more delays for weary travelers. (雪天波士顿机场关闭了，更多航班延误，乘客们在机场等得精疲力竭。)
　　6. beat/pooped/bushed: very tired
　　备注：&'beat/pooped/bushed'&常用于美式英语中。
　　Wow, I'm pooped. I don't feel like going to the gym tonight. (啊我累死了，我今晚不想去健身了。)
　　You look beat&what have you been doing? (你看起来好累，你干什么去了?)
　　Will you excuse me? I'm bushed&I think I'll go to bed. (容我失陪一下，我太累了，要去睡了。)
　　7. be dead on your feet/be ready to drop: to be so tired that you are almost unable to stay standing
　　备注：&'be dead on your feet/be ready to drop'&常用于非正式的场合。
　　After fourteen hours of non-stop work I was dead on my feet. (连续工作了14个小时，我累到几乎站不稳了。)
　　For goodness' sake go home! You look ready to drop. (天呐你快回去吧。你都摇摇欲坠了。)
| | | | | |
研友互动师兄学姐答疑解惑群
2018考研资料群
2018考研英语交流群
2018考研政治交流群
2018考研数学交流群
中公名师导读
精华文章推荐一键安装桌面版，查词翻译快三倍
选择要添加的生词本
词霸Android版
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
创建新的生词本
i该生词本已经创建啦!
i不可以出现中文，英文，数字之外的符号哒!
i生词本名称长度不能大于24字符!
i请填写生词本名称!辛苦你了，请你多多指教，这些句子用英语怎么说？_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,164,253贴子：
辛苦你了，请你多多指教，这些句子用英语怎么说？收藏
日语里面有 O TSU KA RE SA MA DE SI TA
。O NE GA I SI MA SU。这一类的。但是英语里面好像没有这两句话。
第一句，可以用在别人出差回来之后的寒暄第二句，可以用在新人初次到一个新的工作环境，请大家照顾这两个句子分别怎么说呢？
英语里面没有这种问候。。。
辛苦你了：Thanks For your help.请多多关照：Pleased to meet you. 当然这要视语境而定。
哦嗨哟果杂姨妈死空你起哇过咋姨妈死。。。仅供参考
没看见你二楼
出差回来寒暄：Really a long journey/trip
お疲れ様でした　　よろしくお愿いします这两个句子很有用处的，应该有相同的英语吧
就这样？同事今天出差去了，我没有去，晚上我想跟他说你辛苦了，不能说 thanks for your help 吧？而且，他是为公司出差，不是帮我忙。pleased to meet you，也只是认识你，遇见你心情很好，不是请多指教吧？
英语词汇练习,立即注册vip英语,限量99位,免费送英语语言程度分析,英语轻松学!每天45分钟,听说读写全面提升,英语学习0压力!
比较接近了，应该可以这样说谢谢你。
但我还是想表达，你辛苦了，怎么说？
寒暄而已…不用扣字眼。You're tired/toilsome.仅供参考。
谢谢，那么请多指教怎么说？pls take care of me? hearty appreciate your guide?
感觉英语有好多需要意译的地方，因为他们的语言文化和思考方式跟我们不太一样。日语倒是很多都能直接对应出来，意思几乎一模一样，是不是这样呢？
文化的差异，不能刻意直译，否则显得极不自然。
日本的文化发源于中原文化，确实比较接近。
我直接跟他们说了，说Really a long trip! Have a good rest tonight!他们应该懂我要表达的意思。
和日本人说英语？你真逗。说日语就完了吗。除非你是日本人。
不是，我同事都说英语的，他们是南亚人，我不懂他们本地的话，只能说英语。但是我刚刚大学毕业的，学理科的，英语不是很好。我大二过了六级，考级之后，就把英语丢一边了，两年多没碰了，因为不是很有兴趣。现在要用了，才知道书到用时方恨少，远远不够！！
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}