“干杯”用英语怎么说？
&&&&&&Web Editor:
Zhao Pingping
干杯 每逢佳节聚会，英美人常欢聚一堂，频频举杯，开怀畅饮，“干杯！”、“为……干杯！”之声不绝于耳。那么英美人是如何表示的呢？ 一、用(Here's)to 表示： 1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯！ 2.Here's to our friendship！ 为我们的友谊干杯！ 3.Here's to Tom for his new job! 为汤姆的新工作干杯！ 二、用health, luck等表示：Good health! Good luck! All the best!例如： 1.Your health, John―May you have a successful time in Manchester！为了你的健康，约翰，也祝你在曼彻斯特前程似锦！ 2.Helen raised her glass，“Good luck to you!” she said. 海伦举起酒杯，说道：“祝你好运！” 三、主人或主持人邀客人喝酒时，通常用Cheers! Do the honors!例如： 1.He raised his glass，“May you success! Cheers!” 他举起酒杯说：“祝你成功，干杯！” 2.Pat, you do the honors and propose the toast. 帕特，你敬酒吧。 四、在比较随便的场合，通常用Here's how!还有Happy landing!(美俚，原为空军用语)等。例如： Oh，come, come，David.Here's how!噢，来呀，来呀，大卫，干杯！ 五、在比较正式的场合，英美人有时也用一些外来语。例如： Prosit!(来源于拉丁语，意为May it do good! To your health/ good luck! etc. ) 六、在陈述句中，英美语通常用toast，round, drink to，drink a toast for / to, propose a toast for 等词表示。例如： 1.Friends，I'll give you a toast――to our president! 朋友们，我给大家敬酒，为我们总统干杯！ 2.I now propose a toast to the friendship between our two people――to our friendship. 现在，我提议为我们两国人民的友谊干杯！ （hjenglish）
&&&&&&&&&&&&&&&
Pop Chart 流行金曲
《爸爸去哪儿》英文版歌曲由第六大街音乐工作室成员代芙妮填词， 阿摩司重新编曲制作并演唱。歌曲You Must Love Me是Madonna在音乐剧Evita（又名《贝隆夫人》）中演唱的歌曲。
Translation Tips 翻译点津
•&•&•&•&•&•&•&•&•&
Online Quiz 在线测试
A 神话故事B 长篇怪论C 奇闻怪事
Contact Us
If you have any questions on translation or any suggestions on our website, please email to .
& |&& |& & |& & |&& |&& |&& |& & |&& |&& |&& |&& |&&&| &&| &&|【英伦风情】英国人说的英语，你真的听得懂么？（第1期）
Hi,这里是小火君，今天开始，会由我为大家介绍关于英国的一些英伦风情！ 小火君给大家准备了一系列的好玩内容， 从文化到美食，我们探讨如何在英国生存、也分享怎么玩转英国！
So，今天我们聊的话题就是 &英国人怎么说英语？
学习新概念英语（让我们简称它为NCE）的同学们，应该会对NCE2 中的这一课有点印象。 主人公初来乍到来到伦敦，想问路。在和别人交流的时候雨，却发现听不懂对方在说什么！心里不仅疑问。 Do the English speak English？ 英国人说的是英语吗？ 想要听懂英国人在说什么，深入他们的文化就很重要！接下来就让小火君来带你看看那些你不知道的小知识
英国人说谢谢，不用"Thank you"
是的，在英国，表达谢意最常用的不是"Thank you"，而是"Cheers",也就是干杯！那他们说干杯呢?好吧还是“Cheers.”
除了“Cheers”，他们还会用“Lovely”“Cool”“Sweet”“Excellent”之类的词代替。 还有很多英国妹子也不好好说谢谢，喜欢用法语说“Merci”西班牙语的“Gracias”，德语的“Danke”。 小火君森森觉得，学好英语似乎已经不够用了……
对了，人家谢谢你，你也不是回“You are welcome.”太正式，好像把自己多当一回事儿似得。 普通场和回“That's OK”"That's alright"就好。如果是服务场所，通常回复顾客都是“Plsasure”
英国人说再见，不是Goodbye
又惊讶了是吧！可这都是事实！Goodbye 英国佬觉得太正式，Byebye又太孩子气。 一般他们会说“See you.”或者简短有力的“Bye” e.g. 购物的时候，客户说See you，商家就说Bye，显得恭敬一些。 附赠几个英国人常用说再见的句子，学起来，回帖后刷新可见
-----------以下内容回复可见-----------
See you./Bye (上面提到过哈，最常见最常用的)
All right then./Have a good one （熟人）
Take care./Be careful（适用于 long time no see 的情况下）
Ta-ta/Ta-ra (相当地道的说法，相当于88，长见识把！)
第一次听到Ta，我还楞了很久，后来特意查了下，了解到Ta这个是苏格兰北方常用的，源于丹麦语Tak，Tak very much 相当于“Thank you very &much”哦
so，学了辣么多，现在你知道该怎么表达谢意和说再见了么？ 用你新学的词和句子，回个谢谢给我？试试看！ 对了，节目创建社刊啦！求订阅！↓↓↓↓（手机党点击图片即可订阅）
本贴内容已经关联至节目单，
7个月 来自
可以查看更多内容，还可以进行评论。
(翡翠星寒)
(小畅_caroline)
(ronger11)
(zhangting122)
(zaizaiyu123)
(zhangting122)
(ronger11)
(zaizaiyu123)干杯的英文
干杯的英文
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。志得意满的时候，需要干杯庆祝，释放高兴的心情。为了我们伟大的革命友谊，干杯！干杯的英文你又了解几分呢？干杯吧，朋友！在这最好的青春，与你们相遇是我最大的幸运。干杯吧，爱人！前世的五百次回眸才与你相遇。干杯吧，亲人！血浓于水的亲情是这一生最珍贵的感情……人生需要干杯，需要庆祝，需要将自己成功的喜悦与家人朋友分享。祝愿我们的生活中，永远有值得我们干杯的事情。Cheers！公司年会庆祝或者开生日party的时候，我们酒杯碰撞在一起，会说这句话：干杯！干杯的时候，我们的热情和喜悦完全释放，共享这种开心的心情。你还记得上次跟朋友cheers的故事吗?干杯的英文，再者就是toast。干杯、祝酒。这是一种更加书面化的表达，而cheers更加口语化。We toasted each other's health.，意思是我们为彼此的健康干杯！下面，让我们在例句中学习干杯的英文吧。Newlyweds toast with champagne while posing for a photo behind a shopping mall in Beijing.北京某购物中心前，一对新婚夫妇拿香槟摆出干杯的拍照姿势。In closing, I would like you to join me in a toast to the lasting friendship and cooperation between our two countries, Cheers!在我结束讲话之际，我请各位和我一起举杯为我们两国之间持久地友谊和合作，干杯！And when that day does eventually happen, we can all grab a drink and toast Bryan Fischer. 当那天最终来临，我们可以高举酒杯，为布莱恩·费舍尔干杯。
更多PDF，精选最受欢迎文章，方便你随时随地学习！
马上预约课程咨询
John不太了解意大利菜，他决定先致电那个餐厅询问意大利粉及牛排的分类和煮法。
全球化吃货养成术
吃货当道。吃货，不是胖子的代名词，不带贬义色彩，而是“美食控”，是十足的生活爱好者。
学习英语的人都希望自己能说一口地道的英语。但是有没有人告诉过你，想要听起来像老外一样地
道，你需要动词短语的帮助？
实用小百科
你的英语有多实用呢？在碰上外国人的时候，能真正地和老外无障碍地沟通吗？
一步一步往上爬
人人都想升职，但不是人人都知道如何让老板心甘情愿地升你的职。职业阶梯的顶端回报丰厚，但你要一步一步往上爬。
Hold住商务谈判
谈判的确是较高段位的商务活动。如果你有机会参与谈判，而且还是跟国外公司谈判，恭喜你，你获得了一个很好的证明自己的机会！
更多PDF，精选最受欢迎的文章，方便你随时随地学习！
英孚教育，卓著的英语培训专家。自1965年起，致力于打破语言、文化和地域上的障碍，全球学员逾1500万。
花20分钟进行专业的英语水平测试，了解自己的英语水平
英孚绝大部分外籍培训师来自英语母语国家，拥有国际英语教师资格，不仅教学经验丰富，更热心英语教学。}