Date: Mon, 20 Feb :42 +0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/
boundary="--DBCC0E42E7FF8EC62C89C88_MULTIPART_MIXED";
type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By Mht File Maker v1.0 beta
This is a multi-part message in MIME format.
----DBCC0E42E7FF8EC62C89C88_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: tmp.html
PGRpdj48aW1nIHNyYz0iaHR0cDovL2ltZzIubGF3dGltZWltZy5jb20vaW1hZ2VzL2Fzay9rY19w
dWJfbG9nby5wbmciPs7EvP7AtNS0Oreowsm/7LO1o6hodHRwOi8vd3d3Lmxhd3RpbWUuY24vZmFn
dWl6dC8yNTYuaHRtbKOpPC9kaXY+PGgxIGNsYXNzPSJhcnQtaDEiPsLD0NDJ58z1wP2jqDIwMTbE
6tDe1f2jqTwvaDE+PGRpdiBjbGFzcz0iYXJ0LWluZm8tdGFibGUiPjx0YWJsZSBjbGFzcz0iYXJ0
LWF1dGhvcnIgc2hvdyI+PHRyPjx0ZD48c3BhbiBjbGFzcz0iY29tcGFueSI+sOSyvLWlzrujujwv
c3Bhbj48c3Bhbj65+s7x1LombmJzcDs8L3NwYW4+PC90ZD48dGQ+zsS6xaO6ufrO8dS6we612jU1
MLrFPC90ZD48L3RyPjx0cj48dGQ+sOSyvMjVxtqjujIwMDktMDItMjA8L3RkPjx0ZCA+1rTQ0MjV
xtqjujIwMDktMDUtMDE8L3RkPjwvdHI+PHRyPjx0ZD7KsSDQpyDQ1KO6z9bQ0NPQ0Kc8L3RkPjx0
ZD7Qp8GmvLax8KO60NDV/reoueY8L3RkPjwvdHI+PC90YWJsZT48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJh
cnQtaW5mbyI+PGRpdiBjbGFzcz0ibXVsdSI+PGRpdiBjbGFzcz0ibXVsdS10eHQiPsS/wrw8L2Rp
dj48ZGl2IGNsYXNzPSJzaWRlLWNhdGFsb2ctbGlzdCI+PGRpdiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRp
dGxlLXNtYWxsIj612tK71cKhodfc1PI8L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUt
c21hbGwiPrXatv7VwqGhwsPQ0MnntcTJ6MGiPC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRp
dGxlLXNtYWxsIj612sj91cKhoc3iyczNttfKwsPQ0MnnPC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0iZi1hcnRp
Y2xlLXRpdGxlLXNtYWxsIj612svE1cKhocLD0NDJ576t06o8L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdGl0bGUtc21hbGwiPrXazuXVwqGhvOC2vbzssuk8L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdGl0bGUtc21hbGwiPrXawfnVwqGht6jCydTwyM48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdGl0bGUtc21hbGwiPrXaxt/VwqGhuL3U8jwvZGl2PjwvZGl2PjxkaXYgY2xhc3M9InNw
YWNlMTAiPjwvZGl2PjwvZGl2PjxkaXYgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS1zbWFsbCB0aGlz
X2JveCI+tdrSu9XCoaHX3NTyPC9kaXY+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnki
Pg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612tK7zPU8L3NwYW4+oaHOqsHLvNPH
v7bUwsPQ0MnntcS53MDto6yxo9XPwsPTztXfus3Cw9DQyee1xLrPt6jIqNLmo6zOrLukwsPTzsrQ
s6HWyNDyo6y02b34wsPTztK1tcS9ob+1t6LVuaOs1sa2qLG+zPXA/aGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9
ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+
tdq2/sz1PC9zcGFuPqGhsb7M9cD9ysrTw9Pa1tC7qsjLw/G5srrNufq+s8TawsPQ0MnntcTJ6MGi
vLC+rdOqu+62r6GjPC9wPg0KPHA+DQoJsb7M9cD9y/mzxsLD0NDJ56OsysfWuLTTysLV0OHioaLX
6davoaK907T9wsPTztXftci77ravo6zOqsLD087V38zhuanP4LnYwsPTzrf+zvGjrL+q1bm5+sTa
wsPTztK1zvGhosjrvrPCw9PO0rXO8bvy1d+z9r6zwsPTztK1zvG1xMbz0rW3qMjLoaM8L3A+DQo8
cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dHh0LWZiIj612sj9zPU8L3NwYW4+oaG5+s7x1LrCw9PO0NDV/tb3udyyv8PFuLrU8MirufrCw9DQ
yee1xLzgtr253MDtuaTX96GjPC9wPg0KPHA+DQoJz9i8ttLUyc+12Le9yMvD8dX+uK653MDtwsPT
zrmk1/e1xLK/w8WwtNXV1rDU8Li61PCxvtDQ1f7H+NPyxNrCw9DQyee1xLzgtr253MDtuaTX96Gj
PC9wPg0KPHA+DQoJz9i8ttLUyc+497y2yMvD8dX+uK65pMnMoaK827jxoaLJzM7xoaLN4rvjtcjT
0LnYsr/DxaOs06a1sbC01dXWsNTwt9a5pKOs0sC3qLbUwsPQ0MnnvfjQ0Lzgtr253MDtoaM8L3A+
DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGlj
bGUtdHh0LWZiIj612svEzPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefU2r6t06q77rav1tDTprWx1/HRrdfU1Lih
osa9tcihormrxr2horPP0MW1xNSt1PKjrMzhuN+3/s7x1srBv6Oszqy7pMLD087V37XEus+3qMio
0uahozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9
ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXazuXM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ59DQ0rXX6dav06a1sbC01dXV
wrPMzqrCw9DQyefM4bmpt/7O8aOst6K709Cttfe6zdfUwsnX99PDo6zS/bW8wsPQ0Mnnus+3qKGi
uavGvb661fm6zbPP0MW+rdOqoaM8L3A+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtc21h
bGwgdGhpc19ib3giPrXatv7VwqGhwsPQ0MnntcTJ6MGiPC9kaXY+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRp
Y2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612sH5zPU8
L3NwYW4+oaHJ6sfrvq3Tqrn6xNrCw9PO0rXO8brNyOu+s8LD087Stc7xtcSjrNOmtbHIobXDxvPS
tbeoyMvXyrjxo6yyosfS16Ky4dfKsb6yu8nZ09ozMM3y1KqhozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXaxt/M
9Twvc3Bhbj6hocnqx+u+rdOqufrE2sLD087Stc7xus3I676zwsPTztK1zvG1xKOs06a1sc/yy/nU
2rXYyqGhotfU1s7H+KGi1rHPvcrQwsPTztDQ1f653MDtsr/Dxbvy1d/G5M6vzdC1xMnox/i1xMrQ
vLbCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFzOGz9snqx+ujrLKizOG9u7f7us+xvsz1wP212sH5zPW55raotcTP
4LnY1qTD987EvP6ho8rcwO3J6sfrtcTCw9PO0NDV/rncwO2yv8PF06a1sdfUytzA7cnqx+vWrsjV
xvAyMLj2uaTX98jVxNrX97P20O2/ybvy1d+yu9Po0O2/ybXEvva2qKGj0+jS1NDtv8m1xKOsz/LJ
6sfryMuw5LeiwsPQ0Mnn0rXO8b6t06rQ7b/J1qQ7srvT6NDtv8m1xKOsyunD5s2o1qrJ6sfryMuy
osu1w/fA7dPJoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFu
IGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612rDLzPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefIobXDvq3TqtDt
v8nC+sG9xOqjrMfSzrTS8sfWuqbCw9PO1d+6z7eoyKjS5srctb3Q0NX+u/q52Lejv+7S1MnPtKa3
o7XEo6y/ydLUyerH676t06qz9r6zwsPTztK1zvGhozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXavsXM9Twvc3Bh
bj6hocnqx+u+rdOqs/a+s8LD087Stc7xtcSjrNOmtbHP8rn6zvHUusLD087Q0NX+1ve53LK/w8W7
8tXfxuTOr83QtcTKoaGi19TWzsf4oaLWsc+9ytDCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFzOGz9snqx+ujrMrc
wO3J6sfrtcTCw9PO0NDV/iC53MDtsr/DxdOmtbHX1MrcwO3J6sfr1q7I1cbwMjC49rmk1/fI1cTa
1/ez9tDtv8m78tXfsrvT6NDtv8m1xL72tqiho9Po0tTQ7b/JtcSjrM/yyerH68jLu7u3osLD0NDJ
59K1zvG+rdOq0O2/ydakO7K70+jQ7b/JtcSjrMrpw+bNqNaqyerH68jLsqLLtcP3wO3TyaGjPC9w
Pg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRp
Y2xlLXR4dC1mYiI+tdrKrsz1PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnyejBorfWyee1xKOs06a1sc/yt9bJ58v5
1Nq12LXEuaTJzNDQ1f653MDtsr/DxbDswO3J6MGitce8x6OssqLX1MnowaK1x7zH1q7I1cbwM7j2
uaTX98jVxNrP8rfWyefL+dTatdi1xMLD087Q0NX+udzA7bK/w8WxuLC4oaM8L3A+DQo8cD4NCgnC
w9DQyee31snntcTJ6MGisrvK3LXY0/LP3tbGoaO31snntcS+rdOqt7bOp7K7tcOzrLP2yejBorfW
yee1xMLD0NDJ57XEvq3Tqre2zqehozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlu
eSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayq7Su8z1PC9zcGFuPqGhwsPQ
0MnnyejBoteow8XV0OHiwsPTztXfoaLM4bmpwsPTztfJ0a+1xLf+zvHN+LXjKNLUz8K88rPGwsPQ
0Mnnt/7O8c34teMp06a1sdLAt6jP8rmkyczQ0NX+udzA7bK/w8Ww7MDtyejBorXHvMfK1tD4o6yy
os/yy/nU2rXYtcTCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFsbiwuKGjPC9wPg0KPHA+DQoJwsPQ0Mnnt/7O8c34
tePTprWxvdPK3MLD0NDJ57XEzbPSu7ncwO2jrLK7tcO008rC1dDh4qGi18nRr9LUzeK1xLvutq+h
ozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYt
YXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayq62/sz1PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnseS4/MP7s8ahor6t06qzocv5
oaK3qLaotPqx7cjLtci1x7zHysLP7rvy1d/W1da5vq3TqrXEo6zTprWxtb25pMnM0NDV/rncwO2y
v8PFsOzA7c/g06a1xLHkuPy1x7zHu/LV39eiz/q1x7zHo6yyotTatce8x7DswO3N6rHP1q7I1cbw
MTC49rmk1/fI1cTao6zP8tSt0O2/ybXEwsPTztDQ1f653MDtsr/DxbG4sLijrLu7wey78tXfvbu7
2MLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ydakoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRp
bnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612squyP3M9Twvc3Bhbj6hocLD
0NDJ59OmtbHX1MihtcPCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpNauyNXG8DO49rmk1/fI1cTao6zU2rn6
zvHUusLD087Q0NX+1ve53LK/w8XWuLaotcTS+NDQv6rJ6Neow8W1xNbKwb+xo9akvfDVy7uno6y0
5sjr1srBv7Gj1qS98KOsu/LV38/y1/ez9tDtv8m1xMLD087Q0NX+udzA7bK/w8XM4b270sC3qMih
tcO1xLWjsaO27rbIsru1zdPaz+DTptbKwb+xo9akvfDK/bbutcTS+NDQtaOxo6GjPC9wPg0KPHA+
DQoJvq3Tqrn6xNrCw9PO0rXO8brNyOu+s8LD087Stc7xtcTCw9DQyecs06a1sbTmyOvWysG/saPW
pL3wMjDN8tSqO76t06qz9r6zwsPTztK1zvG1xMLD0NDJ56Os06a1sdT2tObWysG/saPWpL3wMTIw
zfLUqqGjPC9wPg0KPHA+DQoJ1srBv7Gj1qS98LXEwPvPosr009rCw9DQyefL+dPQoaM8L3A+DQo8
cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dHh0LWZiIj612squy8TM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ58O/yejBotK7uPa+rdOqufrE2sLD087Stc7x
us3I676zwsPTztK1zvG1xLfWyeejrNOmtbHP8sbk1srBv7Gj1qS98NXLu6fU9rTmNc3y1Ko7w7/J
6MGi0ru49r6t06qz9r6zwsPTztK1zvG1xLfWyeejrNOmtbHP8sbk1srBv7Gj1qS98NXLu6fU9rTm
MzDN8tSqoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNs
YXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612squzuXM9Twvc3Bhbj6hodPQz8LB0Mfp0M7WrtK7tcSj
rMLD087Q0NX+udzA7bK/w8W/ydLUyrnTw8LD0NDJ57XE1srBv7Gj1qS98KO6PC9wPg0KPHA+DQoJ
KNK7KcLD0NDJ586lt7TCw9POus/NrNS8tqijrMfWuqbCw9PO1d+6z7eoyKjS5qOsvq3Cw9PO0NDV
/rncwO2yv8PFsunWpMr0yrW1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkotv4pwsPQ0Mnn0vK94smioaLGxrL6u/LV
38bky/vUrdLy1OyzycLD087V39SkvbvCw9POt9HTw8vwyqe1xKGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYt
YXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrK
rsH5zPU8L3NwYW4+oaHIy8Pxt6jUusXQvvahorLDtqi8sMbky/vJ+tCnt6jCyc7EyunIz7aowsPQ
0Mnny/C6psLD087V37rPt6jIqNLmo6zCw9DQyee+3L74u/LV387ewabF4rOltcSjrMjLw/G3qNS6
v8nS1LTTwsPQ0MnntcTWysG/saPWpL3w1cu7p8nPu66ypsXis6W/7qGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9
ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+
tdrKrsbfzPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefX1L27xMm78tXfsrnX49bKwb+xo9akvfDWrsjVxvDI/cTq
xNrOtNLyx9a6psLD087V37rPt6jIqNLmyty1vdDQ1f67+rnYt6O/7tLUyc+0prejtcSjrMLD087Q
0NX+udzA7bK/w8XTprWxvavCw9DQyefWysG/saPWpL3wtcS9u7Tmyv227r21tc01MCWjrLKiz/LJ
57vhuau45qGjwsPQ0Mnnv8nGvsqhoaLX1NbOx/ihotaxz73K0MLD087Q0NX+udzA7bK/w8Wz9r7f
tcTGvtakvPXJ2cbk1srBv7Gj1qS98KGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10
aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrKrrDLzPU8L3NwYW4+oaHC
w9DQyefU2sLD087Q0NX+udzA7bK/w8XKudPD1srBv7Gj1qS98MXis6XCw9PO1d+1xMvwyqejrLvy
1d/SwLeovPXJ2dbKwb+xo9akvfC686Os0vLH1rqmwsPTztXfus+3qMio0ubK3LW90NDV/rv6udi3
o7/u0tTJz7Smt6O1xKOs06a1sdTaytW1vcLD087Q0NX+udzA7bK/w8Wyub271srBv7Gj1qS98LXE
zajWqtauyNXG8DW49rmk1/fI1cTasrnX49bKwb+xo9akvfChozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayq6+
xcz1PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnsrvU2bTTysLCw9PO0rXO8bXEo6zGvsLD087Q0NX+udzA7bK/w8Wz
9r7ftcTGvtako6zP8tL40NDIobvY1srBv7Gj1qS98KGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNs
ZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdq2/squzPU8
L3NwYW4+oaHWysG/saPWpL3wtOa9yaGiyrnTw7XEvt/M5bncwO2w7Leo08m5+s7x1LrCw9PO0NDV
/tb3udyyv8PFus25+s7x1LqyxtX+sr/DxbvhzazT0LnYsr/DxcHt0NDWxraooaM8L3A+DQo8ZGl2
IGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtc21hbGwgdGhpc19ib3giPrXayP3VwqGhzeLJzM2218rC
w9DQyec8L2Rpdj4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xh
c3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXatv7KrtK7zPU8L3NwYW4+oaHN4snMzbbXysLD0NDJ58rK
08OxvtXCuea2qDuxvtXCw7vT0Lnmtqi1xKOsysrTw7G+zPXA/cbky/vT0LnYuea2qKGjPC9wPg0K
PHA+DQoJx7C/7sv5s8bN4snMzbbXysLD0NDJ56OssPzAqNbQzeK6z9fKvq3TqsLD0NDJ56Gi1tDN
4rrP1/e+rdOqwsPQ0Mnnus3N4tfKwsPQ0MnnoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRp
dGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612rb+yq62/sz1PC9z
cGFuPqGhzeLJzMyerH676t06rCw9DQyefStc7xo6zTprWxz/LL+dTatdjKoaGi19TW
zsf4oaLWsc+9ytDCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFzOGz9snqx+ujrLKizOG9u7f7us+xvsz1wP212sH5
zPW55raozPW8/rXEz+C52Nakw/fOxLz+oaPKoaGi19TWzsf4oaLWsc+9ytDCw9PO0NDV/rncwO2y
v8PF06a1sdfUytzA7cnqx+vWrsjVxvAzMLj2uaTX98jVxNrJ87Lpzeqxz6Gj0+jS1NDtv8m1xKOs
sOS3osLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ydakO7K70+jQ7b/JtcSjrMrpw+bNqNaqyerH68jLsqLLtcP3
wO3TyaGjPC9wPg0KPHA+DQoJyejBos3iyczNttfKwsPQ0Mnno6y7udOmtbHX8crY09C52M3iyczN
ttfKtcS3qMLJoaK3qLnmoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0K
CTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612rb+yq7I/cz1PC9zcGFuPqGhzeLJzM22
18rCw9DQyeeyu7XDvq3TqtbQufrE2rXYvtPD8bP2ufrCw9PO0rXO8dLUvLC4sM/juNvM2LHw0NDV
/sf4oaKwxMPFzNix8NDQ1f7H+LrNzKjN5bXYx/jCw9POtcTStc7xo6y1q8rHufrO8dS6vva2qLvy
1d/O0rn6x6nK8LXE19TTycOz0tfQrbaous3E2rXY0+vP47jboaKwxMPFudjT2r2owaK4/L30w9y+
rcOzudjPtbXEsLLFxcHt09C55raotcSz/c3ioaM8L3A+DQo8ZGl2IGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dGl0bGUtc21hbGwgdGhpc19ib3giPrXay8TVwqGhwsPQ0Mnnvq3TqjwvZGl2Pg0KPHAgY2xhc3M9
ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+
tdq2/squy8TM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ58/ywsPTztXfzOG5qbXEwsPTzrf+zvHQxc+isdjQ69Xm
yrW/yb+/o6yyu7XD1/fQ6bzZ0Pu0q6GjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10
aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdq2/squzuXM9Twvc3Bhbj6h
ob6t06qz9r6zwsPTztK1zvG1xMLD0NDJ57K7tcPX6davwsPTztXftb25+s7x1LrCw9PO0NDV/tb3
udyyv8PFuauyvLXE1tC5+rmrw/Gz9r6zwsPTzsS/tcS12NauzeK1xLn6vNK6zbXYx/jCw9POoaM8
L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdHh0LWZiIj612rb+yq7B+cz1PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnzqrCw9PO1d+wssXFu/LV373p
ydy1xMLD08677ravsru1w7qs09DOpbe009C52Leowsmhoreouea55raotcTE2sjdoaM8L3A+DQo8
cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dHh0LWZiIj612rb+yq7G38z1PC9zcGFuPqGhwsPQ0Mnnsru1w9LUtc3T2sLD086zybG+tcSxqLzb
1dDh4sLD087V36GjzrS+rcLD087V382s0uKjrMLD0NDJ57K7tcPU2sLDLy2qNauzeLM
4bmpxuTL+9PQs6W3/s7xoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0K
CTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612rb+yq6wy8z1PC9zcGFuPqGhwsPQ0Mnn
zqrCw9PO1d/M4bmpt/7O8aOs06a1sdPrwsPTztXfx6m2qcLD0866z82ssqLU2MP3z8LB0MrCz+6j
ujwvcD4NCjxwPg0KCSjSuynCw9DQyee1xMP7s8a8sMbkvq3Tqre2zqehorXY1rehosGqz7W157uw
us3Cw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpLHgusU7PC9wPg0KPHA+DQoJKLb+KcLD0NDJ576tsOzIy7XE
0NXD+6GiwarPtbXnu7A7PC9wPg0KPHA+DQoJKMj9Kcep1Ly12LXjus3I1cbaOzwvcD4NCjxwPg0K
CSjLxCnCw9PO0NCzzLXEs/a3orXYoaLNvr6ttdi6zcS/tcS12Ds8L3A+DQo8cD4NCgkozuUpwsPT
ztDQs8zW0L27zaihotehy96horLN0vu3/s7xsLLFxbywxuSx6te8OzwvcD4NCjxwPg0KCSjB+SnC
w9DQyefNs9K7sLLFxbXE087AwM/uxL+1xL7fzOXE2sjdvLDKsbzkOzwvcD4NCjxwPg0KCSjG3ynC
w9PO1d/X1NPJu+62r7XEyrG85LrNtM7K/Ts8L3A+DQo8cD4NCgkosMspwsPTztXf06a1sb27xMm1
xMLD08630dPDvLC9u8TJt73KvTs8L3A+DQo8cD4NCgkovsUpwsPQ0MnnsLLFxbXEubrO77TOyv2h
os2jwfTKsbzkvLC5us7vs6HL+bXEw/uzxjs8L3A+DQo8cD4NCgkoyq4p0OjSqsLD087V38Ht0NC4
trfRtcTTzsDAz+7Ev7ywvNu48Ts8L3A+DQo8cD4NCgkoyq7Suym94rP9u/LV37HkuPy6z82stcTM
9bz+us3M4cewzajWqrXExtrP3js8L3A+DQo8cD4NCgkoyq62/inOpbe0us/NrLXEvsC3173ivva7
+tbGvLDTprWxs9C1o7XE1PDIzjs8L3A+DQo8cD4NCgkoyq7I/SnCw9POt/7O8bzgtr2hos22y9+1
57uwOzwvcD4NCjxwPg0KCSjKrsvEKcurt73QrcnM0rvWwrXExuTL+8TayN2hozwvcD4NCjxwIGNs
YXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQt
ZmIiPrXatv7Krr7FzPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefU2tPrwsPTztXfx6m2qcLD0866z82syrGjrNOm
tbG21MLD0866z82stcS+38zlxNrI3df3s/bV5sq1oaLXvMi3oaLN6tX7tcTLtcP3oaM8L3A+DQo8
cD4NCgnCw9DQyee6zcLD087V38eptqm1xMLDLy2qLK7w/fIt7vy1d+21Ljxyr3M9b/u
tcTA7b3it6LJ+tX50um1xKOs06a1sbC01dXNqLOjwO294tPo0tS94srNO7bUuPHKvcz1v+7T0MG9
1tbS1MnPveLKzbXEo6zTprWx1/ez9tPQwPvT2sLD087V37XEveLKzTu48cq9zPW/7rrNt8e48cq9
zPW/7rK70rvWwrXEo6zTprWxssnTw7fHuPHKvcz1v+6hozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGlj
bGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayP3Krsz1
PC9zcGFuPqGhwsPQ0Mnn1+nWr9bQufrE2rXYvtPD8bP2vrPCw9POtcSjrNOmtbHOqsLD087NxbbT
sLLFxcHsttPIq7PMxePNrKGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4N
Cgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrI/cqu0rvM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ
586qvdO0/cLD087V386vxcm1xLW8087Iy9Sxu/LV386q1+nWr8LD087V37P2vrPCw9POzq/FybXE
wey208jL1LGjrNOmtbGz1tPQufq80rnmtqi1xLW8087WpKGiwey209akoaM8L3A+DQo8cCBjbGFz
cz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZi
Ij612sj9yq62/sz1PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnxrjTw7W8087Iy9SxoaLB7LbTyMvUsdOmtbHSwLeo
x6m2qcDNtq+6z82so6yyos/yxuTWp7i2sru1zdPatbG12Nfutc25pNfKserXvLXEsaiz6qGjPC9w
Pg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRp
Y2xlLXR4dC1mYiI+tdrI/cquyP3M9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ57ywxuTOr8XJtcS1vNPOyMvUsbrN
wey208jL1LGyu7XD09DPwsHQ0NDOqqO6PC9wPg0KPHA+DQoJKNK7Kb7cvvjCxNDQwsPTzrrPzazU
vLaotcTS5c7xOzwvcD4NCjxwPg0KCSi2/im3x9Lysru/yb+5waa4xLHkwsPTzrrPzaywssXFtcTQ
0LPMOzwvcD4NCjxwPg0KCSjI/SnG28atoaLQssbIwsPTztXfubrO77vy1d+yzrzT0OjSqsHt0NC4
trfRtcTTzsDAz+7Ev6GjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8
c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrI/cquy8TM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ57K7
tcPSqsfztbzTzsjL1LG6zcHsttPIy9SxvdO0/bK71qe4tr3TtP26zbf+zvG30dPDu/LV39anuLa1
xLfR08O1zdPavdO0/brNt/7O8bPJsb61xMLD087NxbbTo6yyu7XD0qrH87W8087Iy9Sxus3B7LbT
yMvUsbPQtaO907T9wsPTzs3FttO1xM/gudi30dPDoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xl
LXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612sj9yq7O5cz1
PC9zcGFuPqGhwsPQ0MnnzqW3tMLDLy2qKOs1OyzycLD087V37rPt6jIqNLmyty1vcvw
uqa1xKOs06a1sbLJyKGx2NKqtcSyub7ItOvKqaOssqK8sMqxsai45sLD087Q0NX+udzA7bK/w8Wh
ozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYt
YXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayP3KrsH5zPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefQ6NKqttTCw9PO0rXO8df3
s/bOr83QtcSjrNOmtbHOr83QuPi+39PQz+DTptfK1sq1xMLD0NDJ56Os1fe1w8LD087V37XEzazS
4qOssqLT673TytzOr83QtcTCw9DQyee+zb3TtP3Cw9PO1d+1xMrC0svHqbapzq/N0LrPzayjrMi3
tqi907T9wsPTztXftcS498/ut/7O8bCyxcW8sMbkserXvKOs1Ly2qMurt721xMiowPuhotLlzvGh
ozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYt
YXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXayP3KrsbfzPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyee9q8LD087Stc7xzq/N0Lj4
xuTL+8LD0NDJ57XEo6zTprWxz/K908rczq/N0LXEwsPQ0Mnn1qe4trK7tc3T2r3TtP26zbf+zvGz
ybG+tcS30dPDO73TytzOr83QtcTCw9DQyeeyu7XDvdO0/bK71qe4trvy1d+yu9fjtu7Wp7i2vdO0
/brNt/7O8bfR08O1xMLD087NxbbToaM8L3A+DQo8cD4NCgm908rczq/N0LXEwsPQ0MnnzqXUvKOs
1OyzycLD087V37rPt6jIqNLmyty1vcvwuqa1xKOs1/ez9s6vzdC1xMLD0NDJ59OmtbGz0LWjz+DT
prXExeKzpdTwyM6ho9f3s/bOr83QtcTCw9DQyefF4rOluvOjrL/J0tTP8r3TytzOr83QtcTCw9DQ
yefXt7OloaM8L3A+DQo8cD4NCgm908rczq/N0LXEwsPQ0MnnucrS4rvy1d/W2LTzuf3Kp9Tss8nC
w9PO1d+6z7eoyKjS5svwuqa1xKOs06a1sbPQtaPBrLT41PDIzqGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYt
YXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrI
/cqusMvM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ59OmtbHNtrGjwsPQ0Mnn1PDIzs/VoaPCw9DQyefU8MjOz9W1
xL7fzOW3vbC408m5+s7x1LrCw9PO0NDV/tb3udyyv8PFu+HNrLn6zvHUurGjz9W84La9udzA7bv6
ubnB7dDQ1sa2qKGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3Bh
biBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrI/cquvsXM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ57bUv8nE
3M6jvLDCw9PO1d/Iy8ntoaKyxrL6sLLIq7XEysLP7qOs06a1sc/ywsPTztXf1/ez9tXmyrW1xMu1
w/e6zcP3yLe1xL6vyr6jrLKissnIobfA1rnOo7qmt6LJ+rXEsdjSqrTryqmhozwvcD4NCjxwPg0K
CbeiyfrOo7ywwsPTztXfyMvJ7bCyyKu1xMfp0M61xKOswsPQ0MnnvLDG5M6vxcm1xLW8087Iy9Sx
oaLB7LbTyMvUsdOmtbGyycihsdjSqrXEtKbWw7TryqmyorywyrGxqLjmwsPTztDQ1f653MDtsr/D
xTvU2r6zzeK3osn6tcSjrLu506a1sbywyrGxqLjm1tC7qsjLw/G5srrNufrXpLjDufrKucHsud2h
os/gudjXpM3iu/q5uaGitbG12L6vt72hozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUt
dGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXay8TKrsz1PC9zcGFuPqGh
wsPTztXf1Nq+s83i1s3B9LK7uem1xKOswsPQ0Mnnzq/FybXEwey208jL1LHTprWxvLDKsc/ywsPQ
0Mnnus3W0LuqyMvD8bmyus25+tekuMO5+sq5wey53aGiz+C52NekzeK7+rm5sai45qGjwsPQ0Mnn
vdO1vbGouOa689OmtbG8sMqxz/LCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFus25q7Cyu/q52LGouOajrLKi0K3W
+szhuam3x7eo1s3B9NXftcTQxc+ioaM8L3A+DQo8cD4NCgnCw9DQyee907T9yOu+s8LD0863osn6
wsPTztXft8e3qNbNwfTO0rn6vrPE2rXEo6zTprWxvLDKsc/ywsPTztDQ1f653MDtsr/DxaGiuauw
srv6udi6zc3iysKyv8PFsai45qOssqLQrdb6zOG5qbfHt6jWzcH01d+1xNDFz6KhozwvcD4NCjxk
aXYgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS1zbWFsbCB0aGlzX2JveCI+tdrO5dXCoaG84La9vOyy
6TwvZGl2Pg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0i
Zi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrLxMqu0rvM9Twvc3Bhbj6hocLD086hormkycyhorzbuPGhosnM
zvGhos3iu+O1yNPQudiyv8PF06a1sdLAt6i808e/ttTCw9DQyee1xLzgtr253MDto6y3os/WzqW3
qNDQzqqjrNOmtbG8sMqx0+jS1LSmwO2hozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUt
dGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXay8TKrrb+zPU8L3NwYW4+
oaHCw9POoaK5pMnMoaK827jxtcjQ0NX+udzA7bK/w8XTprWxvLDKsc/yyee74bmruOa84La9vOyy
6bXEx+m/9qGjuau45rXExNrI3bD8wKjCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpLXEsOS3oqGiseS4/KGi
tfXP+qGi16LP+sfpv/ajrMLD0NDJ57XEzqW3qL6t06rQ0M6q0tS8sMLD0NDJ57XEs8/QxbzHwryh
osLD087V3822y9/Qxc+itcihozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+
DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXay8TKrsj9zPU8L3NwYW4+oaHCw9DQ
yefL8LqmwsPTztXfus+3qMio0ua1xKOswsPTztXfv8nS1M/ywsPTztDQ1f653MDtsr/DxaGiuaTJ
zNDQ1f653MDtsr/DxaGivNu48db3udyyv8PFoaLJzM7x1ve53LK/w8W78tXfzeK747ncwO2yv8PF
zbbL36OsvdO1vc22y9+1xLK/w8XTprWxsLTV1cbk1rDU8Mioz968sMqxtfey6bSmwO2jrLKivau1
97LptKbA7bXE09C52Mfpv/a45taqwsPTztXfoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRp
dGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612svEyq7LxMz1PC9z
cGFuPqGhwsPQ0MnnvLDG5LfWyefTprWxvdPK3MLD087Q0NX+udzA7bK/w8W21MbkwsPTzrrPzayh
orf+zvHWysG/oaLCw9POsLLIq6GissbO8dXLsr61yMfpv/a1xLzgtr287LLpo6yyorC01dW5+rzS
09C52LnmtqjP8sLD087Q0NX+udzA7bK/w8WxqMvNvq3TqrrNssbO8dDFz6K1yM2zvMbXysHPoaM8
L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFy
dGljbGUtdHh0LWZiIj612svEyq7O5cz1PC9zcGFuPqGhwsPTzqGiuaTJzKGivNu48aGiyczO8aGi
zeK747XI09C52LK/w8W5pNf3yMvUsbK7tcO908rcwsPQ0MnntcTIzrrOwKHU+aOssru1w7LOvNPT
ycLD0NDJ59anuLa30dPDtcS5us7vu+62r7vy1d/TzsDAz+7Ev6Ossru1w82ouf3Cw9DQyefOqtfU
vLqhosfX09G78tXfxuTL+7j2yMuhotfp1q/Essihy73A+6GjPC9wPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZi1h
cnRpY2xlLXRpdGxlLXNtYWxsIHRoaXNfYm94Ij612sH51cKhobeowsnU8MjOPC9kaXY+DQo8cCBj
bGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0
LWZiIj612svEyq7B+cz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOs09DPwsHQx+nQztau0ru1
xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFu/LV37mkyczQ0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOsw7vK1c6l
t6jL+bXDo6zOpbeoy/m1wzEwzfLUqtLUyc+1xKOssqK0ps6lt6jL+bXDMbG20tTJzzWxttLUz8K1
xLejv+47zqW3qMv5tcOyu9fjMTDN8tSqu/LV38O709DOpbeoy/m1w7XEo6yyorSmMTDN8tSq0tTJ
zzUwzfLUqtLUz8K1xLejv+6jujwvcD4NCjxwPg0KCSjSuynOtMihtcPP4NOmtcTCw9DQyefStc7x
vq3TqtDtv8mjrL6t06q5+sTawsPTztK1zvGhosjrvrPCw9PO0rXO8aGis/a+s8LD087Stc7xtcQ7
PC9wPg0KPHA+DQoJKLb+KbfWyeezrLP2yejBorfWyee1xMLD0NDJ57XEvq3Tqre2zqe+rdOqwsPT
ztK1zvG1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkoyP0pwsPQ0Mnnt/7O8c34teO008rC1dDh4qGi18nRr9LUzeK1
xMLD0NDJ59K1zvG+rdOqu+62r7XEoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRp
bnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612svEyq7G38z1PC9zcGFuPqGh
wsPQ0Mnn16rIw6Gis/bX4qGis/a96MLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ydaktcSjrNPJwsPTztDQ1f65
3MDtsr/DxdTwwe7No9K11fu22TG49tTC1sEzuPbUwqOssqLDu8rVzqW3qMv5tcM7x+m92tHP1ti1
xKOstfUgz/rCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpKGjytzIw7vy1d/X4r3owsPQ0Mnn0rXO8b6t06rQ
7b/J1qS1xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7s2j1rm3x7eovq3TqqOsw7vK1c6lt6jL+bXD
o6yyorSmMTDN8tSq0tQgyc81MM3y1KrS1M/CtcS3o7/uoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRp
Y2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612svEyq6w
y8z1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOswsPQ0MnnzrTU2rnmtqjG2s/exNrP8sbk1srB
v7Gj1qS98NXLu6e05sjroaLU9rTmoaKyudfj1srBv7Gj1qS98Lvy1d/M4b27z+DTprXE0vjQ0LWj
saO1xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f07vtyyu7jE1f21xKOstfXP+sLD0NDJ59K1
zvG+rdOq0O2/ydakoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxz
cGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612svEyq6+xcz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA
/bXEuea2qKOswsPQ0MnnsrvNtrGjwsPQ0Mnn1PDIzs/VtcSjrNPJwsPTztDQ1f653MDtsr/DxdTw
we64xNX9O77csru4xNX9tcSjrLX1z/rCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpKGjPC9wPg0KPHAgY2xh
c3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1m
YiI+tdrO5cquzPU8L3NwYW4+oaHOpbe0sb7M9cD9tcS55raoo6zCw9DQyefT0M/CwdDH6dDO1q7S
u7XEo6zTycLD087Q0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/Tu+3LK7uMTV/bXEo6y0pjHN8tSq0tTPwrXE
t6O/7qO6PC9wPg0KPHA+DQoJKNK7KbHkuPzD+7PGoaK+rdOqs6HL+aGit6i2qLT6se3Iy7XItce8
x8rCz+678tXf1tXWub6t06qjrM601Nq55raoxtrP3sTaz/LUrdDtv8m1xMLD087Q0NX+udzA7bK/
w8WxuLC4o6y7u8Hsu/LV3727u9jCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpLXEOzwvcD4NCjxwPg0KCSi2
/inJ6MGit9bJ58601Nq55raoxtrP3sTaz/K31snny/nU2rXYwsPTztDQ1f653MDtsr/DxbG4sLi1
xDs8L3A+DQo8cD4NCgkoyP0psruwtNXVufq80tPQudi55raoz/LCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFsajL
zb6t06q6zbLGzvHQxc+itcjNs7zG18rBz7XEoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRp
dGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612s7lyq7Su8z1PC9z
cGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOszeLJzM2218rCw9DQyee+rdOq1tC5+sTatdi+08Pxs/a5
+sLD087Stc7x0tS8sLiwz+O428zYsfDQ0NX+x/ihorDEw8XM2LHw0NDV/sf4us3MqM3ltdjH+MLD
087Stc7xo6y78tXfvq0g06qz9r6zwsPTztK1zvG1xMLD0NDJ59fp1q/Cw9PO1d+1vbn6zvHUusLD
087Q0NX+1ve53LK/w8W5q7K8tcTW0Ln6uavD8bP2vrPCw9POxL+1xLXY1q7N4rXEufq80rrNtdjH
+MLD0861xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f2jrMO7ytXOpbeoIMv5tcOjrM6lt6jL
+bXDMTDN8tSq0tTJz7XEo6yyorSmzqW3qMv5tcMxsbbS1MnPNbG20tTPwrXEt6O/7jvOpbeoy/m1
w7K71+MxMM3y1Kq78tXfw7vT0M6lt6jL+bXDtcSjrLKitKYxMM3y1KrS1MnPNTDN8tSq0tTPwrXE
t6O/7jvH6SC92tHP1ti1xKOstfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ydakoaM8L3A+DQo8cCBjbGFz
cz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZi
Ij612s7lyq62/sz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOswsPQ0MnnzqrCw9PO1d+wssXF
u/LV373pydy1xMLD08677ravuqzT0M6lt7TT0LnYt6jCyaGit6i55rnmtqi1xMTayN21xKOs08nC
w9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f2jrMO7ytXOpbeoy/m1w6OssqK0pjLN8tSq0tTJzzEwzfLU
qtLUz8K1xLejv+47x+m92tHP1ti1xKOstfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ydakoaM8L3A+DQo8
cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dHh0LWZiIj612s7lyq7I/cz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOswsPQ0Mnnz/LCw9PO
1d/M4bmptcTCw9POt/7O8dDFz6K6rNPQ0Om82cTayN278tXf1/fQ6bzZ0Pu0q7XEo6zTybmkyczQ
0NX+udzA7bK/w8XSwLeouPjT6LSmt6OhozwvcD4NCjxwPg0KCc6lt7Sxvsz1wP21xLnmtqijrMLD
0NDJ59LUtc3T2sLD086zybG+tcSxqLzb1dDh4sLD087V37XEo6zTybzbuPHW97ncsr/DxdLAt6i4
+NPotKa3o6GjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBj
bGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrO5cquy8TM9Twvc3Bhbj6hoc6lt7Sxvsz1wP21xLnm
tqijrMLD0NDJPO1d/NrNLi1NrCw9POus/NrNS8tqjWrs3izOG5qcbky/vT0LOlt/7O
8bXEo6zTycLD087Q0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOstKYxzfLUqtLUyc81zfLUqtLUz8K1xLej
v+6hozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9
ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXazuXKrs7lzPU8L3NwYW4+oaHOpbe0sb7M9cD9tcS55raoo6zC
w9DQyefT0M/CwdDH6dDO1q7Su7XEo6zTycLD087Q0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOstKYyzfLU
qtLUyc8xMM3y1KrS1M/CtcS3o7/uO8fpvdrRz9bYtcSjrNTwwe7No9K11fu22TG49tTC1sEzuPbU
wqO6PC9wPg0KPHA+DQoJKNK7Kc600+vCw9PO1d/HqbapwsPTzrrPzaw7PC9wPg0KPHA+DQoJKLb+
KdPrwsPTztXfx6m2qbXEwsPTzrrPzazOtNTYw/exvsz1wP212rb+yq6wy8z1uea2qLXEysLP7js8
L3A+DQo8cD4NCgkoyP0pzrTIobXDwsPTztXfzazS4qOsvavCw9PO0rXO8c6vzdC4+Mbky/vCw9DQ
yec7PC9wPg0KPHA+DQoJKMvEKb2rwsPTztK1zvHOr83QuPiyu77f09DP4NOm18rWyrXEwsPQ0Mnn
OzwvcD4NCjxwPg0KCSjO5SnOtNPrvdPK3M6vzdC1xMLD0NDJ577NvdO0/cLD087V37XEysLSy8ep
tqnOr83Qus/NrKGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3Bh
biBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrO5cquwfnM9Twvc3Bhbj6hoc6lt7Sxvsz1wP21
xLnmtqijrMLD0NDJ59fp1q/W0Ln6xNq12L7Tw/Gz9r6zwsPTzqOssrvOqsLD087NxbbTsLLFxcHs
ttPIq7PMxePNrLXEo6zTycLD087Q0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOstKYxzfLUqtLUyc81zfLU
qtLUz8K1xLejv+47vtyyu7jE1f21xKOs1PDB7s2j0rXV+7bZMbj21MLWwTO49tTCoaM8L3A+DQo8
cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUt
dHh0LWZiIj612s7lyq7G38z1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOswsPQ0Mnnzq/FybXE
tbzTzsjL1LG6zcHsttPIy9SxzrSz1tPQufq80rnmtqi1xLW8087WpLvy1d/B7LbT1qS1xKOs08nC
w9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f2jrLbUwsPQ0MnntKYyzfLUqtLUyc8xMM3y1KrS1M/CtcS3
o7/uoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNz
PSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612s7lyq6wy8z1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOs
wsPQ0MnnsrvP8sbkxrjTw7XEtbzTzsjL1LGhosHsttPIy9Sx1qe4trGos+qjrLvy1d/L+danuLa1
xLGos+q1zdPatbG12Nfutc25pNfKserXvLXEo6ywtNXVobbW0LuqyMvD8bmyus25+sDNtq+6z82s
t6iht7XE09C52Lnmtqi0psDtoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnki
Pg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612s7lyq6+xcz1PC9zcGFuPqGhzqW3
tLG+zPXA/bXEuea2qKOs09DPwsHQx+nQztau0ru1xKOsttTCw9DQyeejrNPJwsPTztDQ1f653MDt
sr/Dxbvy1d+5pMnM0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f2jrLSmMTDN8tSq0tTJzzUwzfLUqtLUz8K1
xCC3o7/uO7bUtbzTzsjL1LGhosHsttPIy9Sxo6zTycLD087Q0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOs
tKYxzfLUqtLUyc81zfLUqtLUz8K1xLejv+47x+m92tHP1ti1xKOstfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq
0O2/ydakoaK1vNPO1qS78tXfwey209ako7o8L3A+DQo8cD4NCgko0rspvtyyu8LE0NDCw9POus/N
rNS8tqi1xNLlzvG1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkotv4pt8fS8rK7v8m/ucGmuMSx5MLD0866z82ssLLF
xbXE0NCzzLXEOzwvcD4NCjxwPg0KCSjI/SnG28atoaLQssbIwsPTztXfubrO77vy1d+yzrzT0OjS
qsHt0NC4trfRtcTTzsDAz+7Ev7XEoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRp
bnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612sH5yq7M9Twvc3Bhbj6hoc6l
t7Sxvsz1wP21xLnmtqijrMLD0NDJ59Kqx/O1vNPOyMvUsbrNwey208jL1LG907T9srvWp7i2vdO0
/brNt/7O8bfR08OhotanuLa1xLfR08O1zdPavdO0/brNt/7O8bPJsb61xMLD087NxbbTo6y78tXf
0qrH87W8087Iy9Sxus3B7LbTyMvUsbPQtaO907T9wsPTzs3FttO1xM/gudi30dPDtcSjrNPJwsPT
ztDQ1f653MDtsr/DxdTwwe64xNX9o6y0pjLN8tSq0tTJzzEwzfLUqtLUz8K1xLejv+6hozwvcD4N
CjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNs
ZS10eHQtZmIiPrXawfnKrtK7zPU8L3NwYW4+oaHCw9DQyefOpbe0wsPTzrrPzazUvLaoo6zU7LPJ
wsPTztXfus+3qMio0ubK3LW9y/C6pqOssruyycihsdjSqrXEsrm+yLTryqm1xKOs08nCw9PO0NDV
/rncwO2yv8PFu/LV37mkyczQ0NX+udzA7bK/w8XU8MHuuMTV/aOstKYxzfLUqtLUyc81zfLUqtLU
z8K1xLejv+47x+m92tHP1ti1xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFtfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq
0O2/ydakoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNs
YXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj612sH5yq62/sz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2
qKOs09DPwsHQx+nQztau0ru1xKOs08nCw9PO0NDV/rncwO2yv8PF1PDB7rjE1f2jrM2j0rXV+7bZ
Mbj21MLWwTO49tTCO8fpvdrRz9bYtcSjrLX1z/rCw9DQyefStc7xvq3TqtDtv8nWpKO6PC9wPg0K
PHA+DQoJKNK7KcLD0NDJ57K7z/K908rczq/N0LXEwsPQ0Mnn1qe4tr3TtP26zbf+zvG30dPDtcQ7
PC9wPg0KPHA+DQoJKLb+KcLD0NDJ58/yvdPK3M6vzdC1xMLD0NDJ59anuLa1xLfR08O1zdPavdO0
/brNt/7O8bPJsb61xDs8L3A+DQo8cD4NCgkoyP0pvdPK3M6vzdC1xMLD0NDJ573TtP2yu9anuLa7
8tXfsrvX47bu1qe4tr3TtP26zbf+zvG30dPDtcTCw9POzcW207XEoaM8L3A+DQo8cCBjbGFzcz0i
Zi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCTxzcGFuIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdHh0LWZiIj61
2sH5yq7I/cz1PC9zcGFuPqGhzqW3tLG+zPXA/bXEuea2qKOswsPQ0MnnvLDG5M6vxcm1xLW8087I
y9SxoaLB7LbTyMvUsdPQz8LB0Mfp0M7WrtK7tcSjrNPJwsPTztDQ1f653MDtsr/DxdTwwe64xNX9
o6y21MLD0NDJ57SmMs3y1KrS1MnPMTAgzfLUqtLUz8K1xLejv+47ttS1vNPOyMvUsaGiwey208jL
1LG0pjQwMDDUqtLUyc8yzfLUqtLUz8K1xLejv+47x+m92tHP1ti1xKOs1PDB7sLD0NDJ582j0rXV
+7bZMbj21MLWwTO49tTCo6y78tXftfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ySDWpKGitbzTztakoaLB
7LbT1qSjujwvcD4NCjxwPg0KCSjSuym3osn6zqO8sMLD087V38jLye2wssirtcTH6dDOo6zOtLLJ
yKGx2NKqtcS0ptbDtOvKqbKivLDKsbGouOa1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkotv4pwsPQ0Mnn1+nWr7P2
vrPCw9POtcTCw9PO1d+3x7eo1s3B9L6zzeKjrMLD0NDJ5860vLDKsbGouOayotCt1vrM4bmpt8e3
qNbNwfTV39DFz6K1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkoyP0pwsPQ0MnnvdO0/cjrvrPCw9POtcTCw9PO1d+3
x7eo1s3B9L6zxNqjrMLD0NDJ5860vLDKsbGouOayotCt1vrM4bmpt8e3qNbNwfTV39DFz6K1xKGj
PC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1h
cnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrB+cquy8TM9Twvc3Bhbj6hodLyt8G6prn6KLHfKb6zudzA7crctb3Q
zMrCtKa3o7XEo6zU2tDMt6PWtNDQzeqxz9auyNXG8M7lxOrE2rK7tcO008rCwsPQ0Mnn0rXO8b6t
06q77ravO8LD0NDJ57G7tfXP+sLD0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ybXEo6zG5Nb30qq4utTwyMvU2sLD
0NDJ59K1zvG+rdOq0O2/ybG7tfXP+tauyNXG8M7lxOrE2rK7tcO1o8jOyM66zsLD0NDJ57XE1vfS
qri61PDIy6GjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRsZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBj
bGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrB+cquzuXM9Twvc3Bhbj6hocLD0NDJ586lt7Sxvsz1
wP21xLnmtqijrMvwuqbCw9PO1d+6z7eoyKjS5rXEo6zTprWxs9C1o8/g06a1xMPxysLU8MjOO7m5
s8m3uNfvtcSjrNLAt6jXt76/0MzKwtTwyM6hozwvcD4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0
bGUtdGlueSI+DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXawfnKrsH5zPU8L3Nw
YW4+oaHOpbe0sb7M9cD9tcS55raoo6zCw9PO0NDV/rncwO2yv8PFu/LV38bky/vT0LnYsr/Dxbyw
xuS5pNf3yMvUsdPQz8LB0Mfp0M7WrtK7tcSjrLbU1rG907i61PC1xNb3udzIy9Sxus3G5Mv71rG9
09TwyM7Iy9Sx0sC3qLj40+i0prfWo7o8L3A+DQo8cD4NCgko0rspt6LP1s6lt6jQ0M6qsru8sMqx
0+jS1LSmwO21xDs8L3A+DQo8cD4NCgkotv4pzrS8sMqxuau45rbUwsPQ0MnntcS84La9vOyy6cfp
v/a1xDs8L3A+DQo8cD4NCgkoyP0pzrS8sMqxtKbA7cLD087V3822y9+yor2rtfey6bSmwO21xNPQ
udjH6b/2uObWqsLD087V37XEOzwvcD4NCjxwPg0KCSjLxCm908rcwsPQ0MnntcTAodT5tcQ7PC9w
Pg0KPHA+DQoJKM7lKbLOvNPTycLD0NDJ59anuLa30dPDtcS5us7vu+62r7vy1d/TzsDAz+7Ev7XE
OzwvcD4NCjxwPg0KCSjB+SnNqLn9wsPQ0MnnzqrX1Ly6oaLH19PRu/LV38bky/u49sjLoaLX6dav
xLLIocu9wPu1xKGjPC9wPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXNtYWxsIHRoaXNf
Ym94Ij612sbf1cKhobi91PI8L2Rpdj4NCjxwIGNsYXNzPSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+
DQoJPHNwYW4gY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10eHQtZmIiPrXawfnKrsbfzPU8L3NwYW4+oaHP47jb
zNix8NDQ1f7H+KGisMTDxczYsfDQ0NX+x/i6zcyozeW12Mf4tcTNttfK1d/U2sTatdjNttfKyejB
orXEwsPQ0Mnno6yyztXVysrTw7G+zPXA/aGjPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRs
ZS10aW55Ij4NCgk8c3BhbiBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXR4dC1mYiI+tdrB+cqusMvM9Twvc3Bh
bj6hobG+zPXA/dfUMjAwOcTqNdTCMcjVxvDKqdDQoaMxOTk2xOoxMNTCMTXI1bn6zvHUureisry1
xKG2wsPQ0MnnudzA7cz1wP2ht82syrG3z9a5oaM8L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZm9udC13ZWlnaHQ6
IGJvbGRlcjsiPg0KCTxzcGFuIHN0eWxlPSJjb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMCwgMCk7Ij6hvsLD0NDJ
58z1wP23otW5wPqzzKG/PC9zcGFuPjwvcD4NCjxwPg0KCcLD0NDJ57ncwO3U3dDQzPXA/SjKp9Cn
KVsxOTg1MDUxMV08L3A+DQo8cCBjbGFzcz0iZi1hcnRpY2xlLXRpdGxlLXRpbnkiPg0KCcLD0NDJ
57ncwO3M9cD9o6jKp9Cno6lbMTk5NjEwMTVdPC9wPg0KPHAgY2xhc3M9ImYtYXJ0aWNsZS10aXRs
ZS10aW55Ij4NCgnCw9DQyee53MDtzPXA/aOo0N7V/aOpWzIwMDIwMTAxXTwvcD4NCjxwIGNsYXNz
PSJmLWFydGljbGUtdGl0bGUtdGlueSI+DQoJwsPQ0MnnzPXA/VsyMDA5MDUwMV08L3A+DQo8L2Rp
dj48cD7OxLz+wLTUtDq3qMLJv+yztaOoaHR0cDovL3d3dy5sYXd0aW1lLmNuL6OpPC9wPg==
----DBCC0E42E7FF8EC62C89C88_MULTIPART_MIXED--
免费找律师：400-888-8340
旅行社条例全文
下载：（&）
旅行社条例（2016年修正）
颁布单位：
颁布时间：
生效时间：
时效性：现行有效
第一章　总则
第一条　为了加强对旅行社的管理，保障旅游者和旅行社的合法权益，维护旅游市场秩序，促进旅游业的健康发展，制定本条例。
第二条　本条例适用于中华人民共和国境内旅行社的设立及经营活动。
本条例所称旅行社，是指从事招徕、组织、接待旅游者等活动，为旅游者提供相关旅游服务，开展国内旅游业务、入境旅游业务或者出境旅游业务的企业法人。
第三条　国务院旅游行政主管部门负责全国旅行社的监督管理工作。
县级以上地方人民政府管理旅游工作的部门按照职责负责本行政区域内旅行社的监督管理工作。
县级以上各级人民政府工商、价格、商务、外汇等有关部门，应当按照职责分工，依法对旅行社进行监督管理。
第四条　旅行社在经营活动中应当遵循自愿、平等、公平、诚信的原则，提高服务质量，维护旅游者的合法权益。
第五条　旅行社行业组织应当按照章程为旅行社提供服务，发挥协调和自律作用，引导旅行社合法、公平竞争和诚信经营。
第二章　旅行社的设立
第六条　申请经营国内旅游业务和入境旅游业务的，应当取得企业法人资格，并且注册资本不少于30万元。
第七条　申请经营国内旅游业务和入境旅游业务的，应当向所在地省、自治区、直辖市旅游行政管理部门或者其委托的设区的市级旅游行政管理部门提出申请，并提交符合本条例第六条规定的相关证明文件。受理申请的旅游行政管理部门应当自受理申请之日起20个工作日内作出许可或者不予许可的决定。予以许可的，向申请人颁发旅行社业务经营许可证;不予许可的，书面通知申请人并说明理由。
第八条　旅行社取得经营许可满两年，且未因侵害旅游者合法权益受到行政机关罚款以上处罚的，可以申请经营出境旅游业务。
第九条　申请经营出境旅游业务的，应当向国务院旅游行政主管部门或者其委托的省、自治区、直辖市旅游行政管理部门提出申请，受理申请的旅游行政 管理部门应当自受理申请之日起20个工作日内作出许可或者不予许可的决定。予以许可的，向申请人换发旅行社业务经营许可证;不予许可的，书面通知申请人并说明理由。
第十条　旅行社设立分社的，应当向分社所在地的工商行政管理部门办理设立登记，并自设立登记之日起3个工作日内向分社所在地的旅游行政管理部门备案。
旅行社分社的设立不受地域限制。分社的经营范围不得超出设立分社的旅行社的经营范围。
第十一条　旅行社设立专门招徕旅游者、提供旅游咨询的服务网点(以下简称旅行社服务网点)应当依法向工商行政管理部门办理设立登记手续，并向所在地的旅游行政管理部门备案。
旅行社服务网点应当接受旅行社的统一管理，不得从事招徕、咨询以外的活动。
第十二条　旅行社变更名称、经营场所、法定代表人等登记事项或者终止经营的，应当到工商行政管理部门办理相应的变更登记或者注销登记，并在登记办理完毕之日起10个工作日内，向原许可的旅游行政管理部门备案，换领或者交回旅行社业务经营许可证。
第十三条　旅行社应当自取得旅行社业务经营许可证之日起3个工作日内，在国务院旅游行政主管部门指定的银行开设专门的质量保证金账户，存入质量保证金，或者向作出许可的旅游行政管理部门提交依法取得的担保额度不低于相应质量保证金数额的银行担保。
经营国内旅游业务和入境旅游业务的旅行社,应当存入质量保证金20万元;经营出境旅游业务的旅行社，应当增存质量保证金120万元。
质量保证金的利息属于旅行社所有。
第十四条　旅行社每设立一个经营国内旅游业务和入境旅游业务的分社，应当向其质量保证金账户增存5万元;每设立一个经营出境旅游业务的分社，应当向其质量保证金账户增存30万元。
第十五条　有下列情形之一的，旅游行政管理部门可以使用旅行社的质量保证金：
(一)旅行社违反旅游合同约定，侵害旅游者合法权益，经旅游行政管理部门查证属实的;
(二)旅行社因解散、破产或者其他原因造成旅游者预交旅游费用损失的。
第十六条　人民法院判决、裁定及其他生效法律文书认定旅行社损害旅游者合法权益，旅行社拒绝或者无力赔偿的，人民法院可以从旅行社的质量保证金账户上划拨赔偿款。
第十七条　旅行社自交纳或者补足质量保证金之日起三年内未因侵害旅游者合法权益受到行政机关罚款以上处罚的，旅游行政管理部门应当将旅行社质量保证金的交存数额降低50%，并向社会公告。旅行社可凭省、自治区、直辖市旅游行政管理部门出具的凭证减少其质量保证金。
第十八条　旅行社在旅游行政管理部门使用质量保证金赔偿旅游者的损失，或者依法减少质量保证金后，因侵害旅游者合法权益受到行政机关罚款以上处罚的，应当在收到旅游行政管理部门补交质量保证金的通知之日起5个工作日内补足质量保证金。
第十九条　旅行社不再从事旅游业务的，凭旅游行政管理部门出具的凭证，向银行取回质量保证金。
第二十条　质量保证金存缴、使用的具体管理办法由国务院旅游行政主管部门和国务院财政部门会同有关部门另行制定。
第三章　外商投资旅行社
第二十一条　外商投资旅行社适用本章规定;本章没有规定的，适用本条例其他有关规定。
前款所称外商投资旅行社，包括中外合资经营旅行社、中外合作经营旅行社和外资旅行社。
第二十二条　外商投资企业申请经营旅行社业务，应当向所在地省、自治区、直辖市旅游行政管理部门提出申请，并提交符合本条例第六条规定条件的相关证明文件。省、自治区、直辖市旅游行政管理部门应当自受理申请之日起30个工作日内审查完毕。予以许可的，颁发旅行社业务经营许可证;不予许可的，书面通知申请人并说明理由。
设立外商投资旅行社，还应当遵守有关外商投资的法律、法规。
第二十三条　外商投资旅行社不得经营中国内地居民出国旅游业务以及赴香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区旅游的业务，但是国务院决定或者我国签署的自由贸易协定和内地与香港、澳门关于建立更紧密经贸关系的安排另有规定的除外。
第四章　旅行社经营
第二十四条　旅行社向旅游者提供的旅游服务信息必须真实可靠，不得作虚假宣传。
第二十五条　经营出境旅游业务的旅行社不得组织旅游者到国务院旅游行政主管部门公布的中国公民出境旅游目的地之外的国家和地区旅游。
第二十六条　旅行社为旅游者安排或者介绍的旅游活动不得含有违反有关法律、法规规定的内容。
第二十七条　旅行社不得以低于旅游成本的报价招徕旅游者。未经旅游者同意，旅行社不得在旅游合同约定之外提供其他有偿服务。
第二十八条　旅行社为旅游者提供服务，应当与旅游者签订旅游合同并载明下列事项：
(一)旅行社的名称及其经营范围、地址、联系电话和旅行社业务经营许可证编号;
(二)旅行社经办人的姓名、联系电话;
(三)签约地点和日期;
(四)旅游行程的出发地、途经地和目的地;
(五)旅游行程中交通、住宿、餐饮服务安排及其标准;
(六)旅行社统一安排的游览项目的具体内容及时间;
(七)旅游者自由活动的时间和次数;
(八)旅游者应当交纳的旅游费用及交纳方式;
(九)旅行社安排的购物次数、停留时间及购物场所的名称;
(十)需要旅游者另行付费的游览项目及价格;
(十一)解除或者变更合同的条件和提前通知的期限;
(十二)违反合同的纠纷解决机制及应当承担的责任;
(十三)旅游服务监督、投诉电话;
(十四)双方协商一致的其他内容。
第二十九条　旅行社在与旅游者签订旅游合同时，应当对旅游合同的具体内容作出真实、准确、完整的说明。
旅行社和旅游者签订的旅游合同约定不明确或者对格式条款的理解发生争议的，应当按照通常理解予以解释;对格式条款有两种以上解释的，应当作出有利于旅游者的解释;格式条款和非格式条款不一致的，应当采用非格式条款。
第三十条　旅行社组织中国内地居民出境旅游的，应当为旅游团队安排领队全程陪同。
第三十一条　旅行社为接待旅游者委派的导游人员或者为组织旅游者出境旅游委派的领队人员，应当持有国家规定的导游证、领队证。
第三十二条　旅行社聘用导游人员、领队人员应当依法签订劳动合同，并向其支付不低于当地最低工资标准的报酬。
第三十三条　旅行社及其委派的导游人员和领队人员不得有下列行为：
(一)拒绝履行旅游合同约定的义务;
(二)非因不可抗力改变旅游合同安排的行程;
(三)欺骗、胁迫旅游者购物或者参加需要另行付费的游览项目。
第三十四条　旅行社不得要求导游人员和领队人员接待不支付接待和服务费用或者支付的费用低于接待和服务成本的旅游团队，不得要求导游人员和领队人员承担接待旅游团队的相关费用。
第三十五条　旅行社违反旅游合同约定，造成旅游者合法权益受到损害的，应当采取必要的补救措施，并及时报告旅游行政管理部门。
第三十六条　旅行社需要对旅游业务作出委托的，应当委托给具有相应资质的旅行社，征得旅游者的同意，并与接受委托的旅行社就接待旅游者的事宜签订委托合同，确定接待旅游者的各项服务安排及其标准，约定双方的权利、义务。
第三十七条　旅行社将旅游业务委托给其他旅行社的，应当向接受委托的旅行社支付不低于接待和服务成本的费用;接受委托的旅行社不得接待不支付或者不足额支付接待和服务费用的旅游团队。
接受委托的旅行社违约，造成旅游者合法权益受到损害的，作出委托的旅行社应当承担相应的赔偿责任。作出委托的旅行社赔偿后，可以向接受委托的旅行社追偿。
接受委托的旅行社故意或者重大过失造成旅游者合法权益损害的，应当承担连带责任。
第三十八条　旅行社应当投保旅行社责任险。旅行社责任险的具体方案由国务院旅游行政主管部门会同国务院保险监督管理机构另行制定。
第三十九条　旅行社对可能危及旅游者人身、财产安全的事项，应当向旅游者作出真实的说明和明确的警示，并采取防止危害发生的必要措施。
发生危及旅游者人身安全的情形的，旅行社及其委派的导游人员、领队人员应当采取必要的处置措施并及时报告旅游行政管理部门;在境外发生的，还应当及时报告中华人民共和国驻该国使领馆、相关驻外机构、当地警方。
第四十条　旅游者在境外滞留不归的，旅行社委派的领队人员应当及时向旅行社和中华人民共和国驻该国使领馆、相关驻外机构报告。旅行社接到报告后应当及时向旅游行政管理部门和公安机关报告，并协助提供非法滞留者的信息。
旅行社接待入境旅游发生旅游者非法滞留我国境内的，应当及时向旅游行政管理部门、公安机关和外事部门报告，并协助提供非法滞留者的信息。
第五章　监督检查
第四十一条　旅游、工商、价格、商务、外汇等有关部门应当依法加强对旅行社的监督管理，发现违法行为，应当及时予以处理。
第四十二条　旅游、工商、价格等行政管理部门应当及时向社会公告监督检查的情况。公告的内容包括旅行社业务经营许可证的颁发、变更、吊销、注销情况，旅行社的违法经营行为以及旅行社的诚信记录、旅游者投诉信息等。
第四十三条　旅行社损害旅游者合法权益的，旅游者可以向旅游行政管理部门、工商行政管理部门、价格主管部门、商务主管部门或者外汇管理部门投诉，接到投诉的部门应当按照其职责权限及时调查处理，并将调查处理的有关情况告知旅游者。
第四十四条　旅行社及其分社应当接受旅游行政管理部门对其旅游合同、服务质量、旅游安全、财务账簿等情况的监督检查，并按照国家有关规定向旅游行政管理部门报送经营和财务信息等统计资料。
第四十五条　旅游、工商、价格、商务、外汇等有关部门工作人员不得接受旅行社的任何馈赠，不得参加由旅行社支付费用的购物活动或者游览项目，不得通过旅行社为自己、亲友或者其他个人、组织牟取私利。
第六章　法律责任
第四十六条　违反本条例的规定，有下列情形之一的，由旅游行政管理部门或者工商行政管理部门责令改正，没收违法所得，违法所得10万元以上的，并处违法所得1倍以上5倍以下的罚款;违法所得不足10万元或者没有违法所得的，并处10万元以上50万元以下的罚款：
(一)未取得相应的旅行社业务经营许可，经营国内旅游业务、入境旅游业务、出境旅游业务的;
(二)分社超出设立分社的旅行社的经营范围经营旅游业务的;
(三)旅行社服务网点从事招徕、咨询以外的旅行社业务经营活动的。
第四十七条　旅行社转让、出租、出借旅行社业务经营许可证的，由旅游行政管理部门责令停业整顿1个月至3个月，并没收违法所得;情节严重的，吊 销旅行社业务经营许可证。受让或者租借旅行社业务经营许可证的，由旅游行政管理部门责令停止非法经营，没收违法所得，并处10万元以 上50万元以下的罚款。
第四十八条　违反本条例的规定，旅行社未在规定期限内向其质量保证金账户存入、增存、补足质量保证金或者提交相应的银行担保的，由旅游行政管理部门责令改正;拒不改正的，吊销旅行社业务经营许可证。
第四十九条　违反本条例的规定，旅行社不投保旅行社责任险的，由旅游行政管理部门责令改正;拒不改正的，吊销旅行社业务经营许可证。
第五十条　违反本条例的规定，旅行社有下列情形之一的，由旅游行政管理部门责令改正;拒不改正的，处1万元以下的罚款：
(一)变更名称、经营场所、法定代表人等登记事项或者终止经营，未在规定期限内向原许可的旅游行政管理部门备案，换领或者交回旅行社业务经营许可证的;
(二)设立分社未在规定期限内向分社所在地旅游行政管理部门备案的;
(三)不按照国家有关规定向旅游行政管理部门报送经营和财务信息等统计资料的。
第五十一条　违反本条例的规定，外商投资旅行社经营中国内地居民出国旅游业务以及赴香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区旅游业务，或者经 营出境旅游业务的旅行社组织旅游者到国务院旅游行政主管部门公布的中国公民出境旅游目的地之外的国家和地区旅游的，由旅游行政管理部门责令改正，没收违法 所得，违法所得10万元以上的，并处违法所得1倍以上5倍以下的罚款;违法所得不足10万元或者没有违法所得的，并处10万元以上50万元以下的罚款;情 节严重的，吊销旅行社业务经营许可证。
第五十二条　违反本条例的规定，旅行社为旅游者安排或者介绍的旅游活动含有违反有关法律、法规规定的内容的，由旅游行政管理部门责令改正，没收违法所得，并处2万元以上10万元以下的罚款;情节严重的，吊销旅行社业务经营许可证。
第五十三条　违反本条例的规定，旅行社向旅游者提供的旅游服务信息含有虚假内容或者作虚假宣传的，由工商行政管理部门依法给予处罚。
违反本条例的规定，旅行社以低于旅游成本的报价招徕旅游者的，由价格主管部门依法给予处罚。
第五十四条　违反本条例的规定，旅行社未经旅游者同意在旅游合同约定之外提供其他有偿服务的，由旅游行政管理部门责令改正，处1万元以上5万元以下的罚款。
第五十五条　违反本条例的规定，旅行社有下列情形之一的，由旅游行政管理部门责令改正，处2万元以上10万元以下的罚款;情节严重的，责令停业整顿1个月至3个月：
(一)未与旅游者签订旅游合同;
(二)与旅游者签订的旅游合同未载明本条例第二十八条规定的事项;
(三)未取得旅游者同意，将旅游业务委托给其他旅行社;
(四)将旅游业务委托给不具有相应资质的旅行社;
(五)未与接受委托的旅行社就接待旅游者的事宜签订委托合同。
第五十六条　违反本条例的规定，旅行社组织中国内地居民出境旅游，不为旅游团队安排领队全程陪同的，由旅游行政管理部门责令改正，处1万元以上5万元以下的罚款;拒不改正的，责令停业整顿1个月至3个月。
第五十七条　违反本条例的规定，旅行社委派的导游人员和领队人员未持有国家规定的导游证或者领队证的，由旅游行政管理部门责令改正，对旅行社处2万元以上10万元以下的罚款。
第五十八条　违反本条例的规定，旅行社不向其聘用的导游人员、领队人员支付报酬，或者所支付的报酬低于当地最低工资标准的，按照《中华人民共和国劳动合同法》的有关规定处理。
第五十九条　违反本条例的规定，有下列情形之一的，对旅行社，由旅游行政管理部门或者工商行政管理部门责令改正，处10万元以上50万元以下的 罚款;对导游人员、领队人员，由旅游行政管理部门责令改正，处1万元以上5万元以下的罚款;情节严重的，吊销旅行社业务经营许可证、导游证或者领队证：
(一)拒不履行旅游合同约定的义务的;
(二)非因不可抗力改变旅游合同安排的行程的;
(三)欺骗、胁迫旅游者购物或者参加需要另行付费的游览项目的。
第六十条　违反本条例的规定，旅行社要求导游人员和领队人员接待不支付接待和服务费用、支付的费用低于接待和服务成本的旅游团队，或者要求导游人员和领队人员承担接待旅游团队的相关费用的，由旅游行政管理部门责令改正，处2万元以上10万元以下的罚款。
第六十一条　旅行社违反旅游合同约定，造成旅游者合法权益受到损害，不采取必要的补救措施的，由旅游行政管理部门或者工商行政管理部门责令改正，处1万元以上5万元以下的罚款;情节严重的，由旅游行政管理部门吊销旅行社业务经营许可证。
第六十二条　违反本条例的规定，有下列情形之一的，由旅游行政管理部门责令改正，停业整顿1个月至3个月;情节严重的，吊销旅行社业务经营许可证：
(一)旅行社不向接受委托的旅行社支付接待和服务费用的;
(二)旅行社向接受委托的旅行社支付的费用低于接待和服务成本的;
(三)接受委托的旅行社接待不支付或者不足额支付接待和服务费用的旅游团队的。
第六十三条　违反本条例的规定，旅行社及其委派的导游人员、领队人员有下列情形之一的，由旅游行政管理部门责令改正，对旅行社处2万元以上10 万元以下的罚款;对导游人员、领队人员处4000元以上2万元以下的罚款;情节严重的，责令旅行社停业整顿1个月至3个月，或者吊销旅行社业务经营许可 证、导游证、领队证：
(一)发生危及旅游者人身安全的情形，未采取必要的处置措施并及时报告的;
(二)旅行社组织出境旅游的旅游者非法滞留境外，旅行社未及时报告并协助提供非法滞留者信息的;
(三)旅行社接待入境旅游的旅游者非法滞留境内，旅行社未及时报告并协助提供非法滞留者信息的。
第六十四条　因妨害国(边)境管理受到刑事处罚的，在刑罚执行完毕之日起五年内不得从事旅行社业务经营活动;旅行社被吊销旅行社业务经营许可的，其主要负责人在旅行社业务经营许可被吊销之日起五年内不得担任任何旅行社的主要负责人。
第六十五条　旅行社违反本条例的规定，损害旅游者合法权益的，应当承担相应的民事责任;构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第六十六条　违反本条例的规定，旅游行政管理部门或者其他有关部门及其工作人员有下列情形之一的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分：
(一)发现违法行为不及时予以处理的;
(二)未及时公告对旅行社的监督检查情况的;
(三)未及时处理旅游者投诉并将调查处理的有关情况告知旅游者的;
(四)接受旅行社的馈赠的;
(五)参加由旅行社支付费用的购物活动或者游览项目的;
(六)通过旅行社为自己、亲友或者其他个人、组织牟取私利的。
第七章　附则
第六十七条　香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的投资者在内地投资设立的旅行社，参照适用本条例。
第六十八条　本条例自日起施行。日国务院发布的《旅行社管理条例》同时废止。
【旅行社条例发展历程】
旅游相关法规
地方旅游条例
旅游纠纷咨询
旅游法律知识
第一章　总则
第二章　旅行社的设立
第三章　外商投资旅行社
第四章　旅行社经营
第五章　监督检查
第六章　法律责任
第七章　附则
法规推荐内容}